กุหลาบสีแดงและสีขาว สงครามดอกกุหลาบขาวและแดง: ต้นกำเนิด วิถีแห่งเหตุการณ์ ความหมาย

สงครามกุหลาบแดงและกุหลาบขาว

1453–1483

สงครามร้อยปี สงครามราชวงศ์สำหรับบัลลังก์ฝรั่งเศส อังกฤษที่อ่อนล้า และความขัดแย้งทางราชวงศ์ที่ตามมาเหนือบัลลังก์อังกฤษนั้นไร้ความหมายโดยสิ้นเชิง สงครามดอกกุหลาบไม่ได้เกิดขึ้นจากความแตกต่างพื้นฐาน เช่น ความขัดแย้งระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 2 และโธมัส เบคเก็ต หรือพระเจ้าจอห์นผู้ไร้ที่ดินและเหล่าขุนนางของเขา เป็นการแย่งชิงอำนาจระหว่างทายาทคู่แข่งของพระราชโอรสทั้งสองของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ได้แก่ จอห์นแห่งกอนต์ และไลโอเนล ดยุคแห่งคลาเรนซ์ ราชวงศ์แลงคาสเตอร์ซึ่งมีสัญลักษณ์คือดอกกุหลาบสีแดง โดยในปี ค.ศ. 1450 ราชวงศ์ยังคงครองบัลลังก์เป็นเวลาครึ่งศตวรรษหลังจากที่เฮนรี โบลิงโบรค ลูกชายคนโตของจอห์นแห่งกอนต์ ได้แย่งชิงอำนาจในปี ค.ศ. 1399 และถอดถอนพระราชโอรสของเจ้าชายผิวดำ ริชาร์ดที่ 2 Bolingbroke กลายเป็น Henry IV หลังจากนั้นมงกุฎก็ส่งต่อให้กับลูกชายของเขา Henry V และหลานชาย Henry VI แม้ว่าสิทธิของสภาแลงคาสเตอร์จะขึ้นอยู่กับการแย่งชิงอำนาจในช่วงแรก แต่สิทธิเหล่านี้ยังคงได้รับการยอมรับจากรัฐสภา และไม่มีใครท้าทายสิทธิดังกล่าวมาเป็นเวลานาน

อำนาจของราชวงศ์ยอร์กตกเป็นของฟิลิปปา ธิดาของดยุคแห่งคลาเรนซ์ บุตรชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ซึ่งมีอายุมากกว่าจอห์นแห่งกอนต์ ฟิลิปปาแต่งงานกับตระกูลมอร์ติเมอร์ผู้มีอำนาจแห่งเวลส์มาร์ช ซึ่งกลายเป็นเอิร์ลแห่งมาร์ชและดยุคแห่งยอร์ก (กุหลาบขาว) สิทธิเหล่านี้ไม่ได้ถูกประนีประนอมโดยการแย่งชิง แต่ถูกบ่อนทำลายอย่างร้ายแรงโดยข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นปัญหาเกี่ยวกับเครือญาติผ่านสายเลือดหญิง และสิทธิเหล่านี้ไม่เคยถูกอ้างสิทธิ์มาก่อน ในอังกฤษ กฎซาลิกซึ่งป้องกันการรับมรดกผ่านสายสตรีนั้นมักจะปฏิบัติตาม แต่บางครั้งก็ถูกละเว้นชั่วคราวตามความสะดวกทางการเมือง เช่นเดียวกับผู้สนับสนุนยอร์กในครั้งนี้ ความจริงก็คือไม่มีผู้เข้าแข่งขันคนใดที่มีเหตุผลที่ดีพอที่จะขึ้นครองบัลลังก์

ไม่เพียงแต่ฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวผู้มีอิทธิพลทั้งหมดในประเทศด้วย ที่ถูกดึงเข้าสู่ความขัดแย้งนองเลือดที่ตามมา ตระกูลเนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริก ซึ่งมีที่ดินอยู่ในตอนกลางและทางตอนเหนือของประเทศ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับตระกูลมอร์ติเมอร์ผ่านการเสกสมรส และตระกูลยอร์กก็รวมตัวเป็นพันธมิตรใกล้ชิดในลอนดอน คู่ต่อสู้ของเนวิลล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือคือเพอร์ซีส์ ดยุคแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ซึ่งมีความภักดีเช่นเดียวกับเพื่อนบ้านชาวสก็อต ไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจมากนัก แลงคาเชียร์และทางตะวันตกเฉียงเหนือถูกครอบงำโดยเอิร์ลแห่งสแตนลีย์ ในขณะที่ในแองเกลียตะวันออกและทางใต้ ดยุคแห่งนอร์ฟอล์กซึ่งตามธรรมเนียมสนับสนุนกษัตริย์ มีอิทธิพลมหาศาล

นับตั้งแต่การยึดครองของนอร์มัน ครอบครัวเหล่านี้ค่อนข้างมีอิสระจากมงกุฎที่ไม่ชัดเจน พวกเขาเป็นเจ้าของปราสาทและที่ดิน ซึ่งบางครั้งตั้งอยู่ในหลายมณฑล และมีรายได้ที่สอดคล้องกัน หากประสงค์จะยกกองทัพขึ้นเองได้ ซึ่งทำให้กษัตริย์ไม่ต้องรักษากองทัพของพระองค์เองเมื่อพระองค์จำเป็นต้องออกปฏิบัติการทางทหารนอกประเทศ แต่ขณะเดียวกันก็ทรงกีดกันพระองค์จากกำลังทหารที่จะ จงภักดีต่อเขาเป็นการส่วนตัวหากเขาตัดสินใจต่อสู้ภายในประเทศ สงครามแห่งดอกกุหลาบโดยพื้นฐานแล้วเป็นสงครามระหว่างครอบครัวเหล่านี้และเพื่อผลประโยชน์ของพวกเขา ในระหว่างการต่อสู้ นักธนูมักได้รับคำสั่งว่า “จงมุ่งเป้าไปที่ลอร์ด ไว้ชีวิตสามัญชน” เมื่อข้อพิพาทได้รับการแก้ไข ผู้ชนะมักจะยึดตำแหน่งของศัตรูและอยู่ภายใต้การดูแลของพวกเขา แต่ไม่เสมอไป เมื่อหลักๆ ตัวอักษรความขัดแย้ง พวกเขาเสียชีวิตในสนามรบ ลูกชายของพวกเขาเข้ามาแทนที่ โดยพยายามล้างแค้นให้กับการตายของบรรพบุรุษ และสงครามก็ค่อยๆ กลายเป็นความบาดหมางนองเลือดที่คล้ายกับความบาดหมางระหว่างมอนตากิวและคาปูเล็ต เมื่อสิ้นสุดสงคราม กองทหารของแต่ละฝ่ายบางครั้งได้รับคำสั่งจากวัยรุ่น การฆาตกรรมและการริบทรัพย์สินทำลายล้างชนชั้นสูงของอังกฤษในระดับที่ไม่เคยพบเห็นในอังกฤษจนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในโบสถ์ Herwood ในยอร์กเชียร์ รูปปั้นหินหนักของนักรบในศตวรรษที่ 15 วางอยู่บนหลุมศพ ราวกับเรือที่จอดทอดสมอ เป็นพยานอย่างเงียบๆ ถึงการสังหารหมู่อันโหดร้ายครั้งนั้น

การกลับมาของสติโดยไม่คาดคิดต่อพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ในคริสต์มาสปี 1454 เป็นเหตุให้ยอร์กถูกถอดออกจากศาล แต่เขาจะไม่ยอมแพ้หากไม่มีการต่อสู้ ในขณะที่ราชินีสาวกำลังยุ่งอยู่กับการฟื้นฟู Duke of Somerset ให้ขึ้นสู่อำนาจ York และ Warwick ก็รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ของพวกเขาใน Midlands และเดินทัพไปยังเมืองหลวง กองทหารแลงคาสเตอร์ภายใต้การบังคับบัญชาของซอมเมอร์เซ็ทออกมาข้างหน้าเพื่อหยุดยั้งศัตรู กองทัพปะทะกันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1455 บนถนนในเมืองเซนต์อัลบันส์ ยอร์กและวอริกเอาชนะพวกแลงคาสเตอร์ได้ ส่วนซอมเมอร์เซ็ทก็เสียชีวิตในสนามรบ ดังนั้นการนองเลือดครั้งแรกจึงหลั่งไหลในสงครามครั้งนี้

ยอร์กกลายเป็นลอร์ดตำรวจแห่งอังกฤษและกลับมาลอนดอนในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของกษัตริย์ที่ไร้ความสามารถ มาร์กาเร็ตหนีไปและนำกองกำลังแลงคาสเตอร์ทางตอนเหนือของประเทศ ที่นั่นเธอได้รับชัยชนะครั้งสำคัญเหนือผู้สนับสนุนยอร์กในยุทธการที่เวคฟิลด์ในปี 1460 ในการสู้รบครั้งนั้น เกิดโศกนาฏกรรมที่ไม่อาจแก้ไขได้ในค่ายยอร์ก: ดยุคแห่งยอร์ก บุคคลเพียงคนเดียวที่สามารถระงับความวุ่นวายที่เพิ่มขึ้นในประเทศได้สิ้นพระชนม์ มาร์กาเร็ตแห่งอองชูแขวนศีรษะที่ถูกตัดขาดไว้ที่ประตูเมืองยอร์ก สวมมงกุฏกระดาษพร้อมข้อความว่า "ให้ยอร์กสำรวจเมืองของเธอเถอะ"

ขณะนี้สงครามกลางเมืองปะทุขึ้นใหม่ บุตรชายของซัมเมอร์เซ็ทและยอร์กต่างกระตือรือร้นที่จะล้างแค้นบิดาของตน เอ็ดเวิร์ด ดยุคแห่งยอร์กคนใหม่ วัย 18 ปี เอาชนะพวกแลงคาสเตอร์ที่มอร์ติเมอร์สครอส มากกว่าการตอบแทนความโหดร้ายที่ศัตรูแสดงที่เวคฟิลด์ มาร์กาเร็ตได้รับชัยชนะในยุทธการที่เซนต์อัลบันส์ครั้งที่สอง ซึ่งทั้งเป็นเพื่อนและศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวเมื่อเธอบังคับให้ลูกชายวัย 7 ขวบตัดสินประหารชีวิตขุนนางที่ถูกจับไป แต่เมื่อยอร์กในวัยเยาว์เข้าใกล้ลอนดอนพร้อมกองทัพจำนวนมหาศาล ราชินีและสามีของเธอก็หนีไปยังสกอตแลนด์ซึ่งเป็นพันธมิตรของฝรั่งเศสบ้านเกิดของเธออย่างชาญฉลาด

ในปี 1461 หนุ่มยอร์กได้เข้าสู่ลอนดอนพร้อมกับลูกพี่ลูกน้องและที่ปรึกษาผู้มีอำนาจของเขา เอิร์ลแห่งวอริก เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากฝูงชนชาวเมือง แม้จะอายุยังน้อย แต่ยอร์กก็ถือได้ว่าเป็นยักษ์ตัวจริงในเวลานั้นโดยมีส่วนสูง 193 เซนติเมตร เขาประกาศตนเป็นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 (ค.ศ. 1461–1470 และ 1471–1483) และเป็นทายาทตามกฎหมายของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เมื่อยึดบัลลังก์แล้ว พระองค์ก็เสด็จขึ้นเหนือเพื่อต่อสู้กับกองทัพแลงคาสเตอร์ ซึ่งได้รวมกลุ่มใหม่และได้รับกำลังเสริมที่สำคัญจากสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของมาร์กาเร็ตแห่งอองชู กองทัพพบกันที่ Towton ระหว่างยอร์กและลีดส์ การต่อสู้ครั้งนี้กลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด การต่อสู้ที่นองเลือดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษและเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีการขุดค้นเต็มรูปแบบ ทหารประมาณ 75,000 คนเข้าร่วมในการรบ ประมาณ 10% ของประชากรชายทั้งหมดสามารถถืออาวุธได้ ชาวแลงคาสเตอร์พ่ายแพ้อีกครั้ง และผู้สนับสนุนยอร์กประกาศว่าจะไม่มีใครรอดพ้น มีผู้เสียชีวิต 28,000 คน และพระราชินีและสามีของเธอหนีไปที่ชาวสก็อต ซึ่งพร้อมเสมอที่จะให้ที่พักพิงแก่เธอ ตอนนี้แทนที่จะเป็นผู้สนับสนุนยอร์ก ศีรษะของผู้สนับสนุนแลงคาสเตอร์ถูกแขวนไว้ที่ประตูเมือง

ในขณะนี้ สงครามที่ไร้สติสามารถยุติลงได้ ในเวลาเพียงสิบปี หนึ่งในสามของตระกูลขุนนาง 150 ตระกูลของอังกฤษถูกทำลายหรือสูญเสียที่ดินของตน ยอร์กขึ้นครองราชย์ในเวลาไม่ถึงยี่สิบปี และพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ผู้สูญเสียบัลลังก์ก็ถูกเนรเทศ แต่มาร์กาเร็ตแห่งอองชูผู้ไม่ย่อท้อยังคงอยู่ "ซึ่งมีเลือดของชาร์ลมาญไหลอยู่ในเส้นเลือด" การแสดงตนว่าเป็นผู้นำที่โหดเหี้ยมและไร้ความปราณีและเป็นผู้บัญชาการที่ชาญฉลาดและชาญฉลาด เธอสามารถรื้อฟื้นพันธมิตรเก่าของสกอตแลนด์กับฝรั่งเศสบ้านเกิดของเธอได้ เฮนรีซึ่งยังคงเป็นกษัตริย์ในนาม ทรงติดตามมาร์กาเร็ตไปทุกที่ และพระราชโอรสวัยทารกของเธอและรัชทายาทตามกฎหมาย เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งแลงคาสเตอร์ ยังคงเป็นไพ่เด็ดของเธอ ด้วยการสนับสนุนจากกองทหารฝรั่งเศสขนาดเล็ก เธอยังคงต่อสู้กับผู้สนับสนุนชาวยอร์กทางตอนเหนือของอังกฤษ และกองกำลังที่ภักดียังคงยึดปราสาทของอัลน์วิค แบมบะระ และดันสแตนเบิร์กในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1464 เอ็ดเวิร์ดสามารถยึดครองดันสแตนเบิร์กได้ โดยระดมยิงด้วยปืนทรงพลัง หลังจากนั้นจึงเหลือเพียงซากปรักหักพังอันงดงามของปราสาทเท่านั้น พวกเขายังสามารถเห็นได้บนชายฝั่ง Northumberland คราวนี้มาร์การิต้าหนีไปฝรั่งเศส

ในลอนดอนปรากฎว่า King Edward IV ยังไม่ครบกำหนดสำหรับบทบาทของเขา เขาทำให้ที่ปรึกษาและผู้ช่วยที่ใกล้ที่สุดของวอริกโกรธเคืองด้วยการเสกสมรสกับเอลิซาเบธ วูดวิลล์ หญิงผู้สูงศักดิ์ผู้ต่ำต้อย แม้ว่าในเวลานั้นวอริกกำลังดำเนินการเจรจาอย่างระมัดระวังในฝรั่งเศสเกี่ยวกับการแต่งงานในราชวงศ์ที่เป็นไปได้สำหรับกษัตริย์ เอลิซาเบธผู้งดงามด้วย "ดวงตามังกรเย้ายวน" (ในสมัยนั้นเรียกว่าดวงตากลมโตที่เปลือกตาหนาทึบ) กลายเป็นราชินีแห่งอังกฤษองค์แรกและมีต้นกำเนิดที่ต่ำต้อย วอร์วิคถือว่าตัวเองเป็นเพื่อนและผู้พิทักษ์ของกษัตริย์ ดังนั้นเขาจึงรู้สึกถูกดูถูกอย่างสุดซึ้ง เขายิ่งโกรธมากขึ้นเมื่อเอ็ดเวิร์ดมอบตำแหน่งขุนนางให้กับตัวแทนแปดคนของครอบครัววูดวิลล์ ซึ่งแห่กันไปที่ศาลทันทีและเริ่มคุกคามอิทธิพลของราชวงศ์เนวิลล์ ซึ่งมีวอริกเป็นตัวแทน

ผลจากวิกฤตครั้งนี้ทำให้ในปี 1469 Warwick ตัดสินใจทรยศครั้งใหญ่ที่สุด ประวัติศาสตร์อังกฤษ. เขาออกจากกษัตริย์และไปฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมค่ายของคู่ต่อสู้คนล่าสุดของเขาและมาร์กาเร็ตแห่งอองชู การทรยศครั้งนี้ทำให้ผู้สนับสนุนยอร์กต้องสูญเสียอย่างมาก ทั้งทางการทหารและการเมือง วอริกแต่งงานกับแอนน์ เนวิลล์ ลูกสาวของเขา กับลูกชายของมาร์กาเร็ต ซึ่งเป็นรัชทายาทเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด และชักชวนดยุคแห่งคลาเรนซ์น้องชายของกษัตริย์ให้มาร่วมกับเขาในฝรั่งเศสด้วย การที่วอริกแปรพักตร์ไปยังฝ่ายฝรั่งเศสทำให้มาตราส่วนกลายเป็นฝ่ายแลงคาสเตอร์ และเมื่อวอริกและมาร์กาเร็ตขึ้นฝั่งในอังกฤษในปี ค.ศ. 1470 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดก็ลี้ภัยไปลี้ภัย คราวนี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของศัตรูของฝรั่งเศส ดยุคแห่งเบอร์กันดี พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ขึ้นครองราชย์อีกครั้งในลอนดอนภายใต้การคุ้มครองของวอร์วิก ซึ่งถูกเรียกว่า “ผู้สร้างราชา” อย่างถูกต้อง

ยอร์กซึ่งลี้ภัยอยู่ในเบอร์กันดี เช่นเดียวกับมาร์กาเร็ตในปารีส จะไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1471 เขากลับมาพร้อมกับกองทัพใหม่และพบกับกองทัพของวอริกที่บาร์เน็ต ทางตอนเหนือของลอนดอน ในการต่อสู้ที่สิ้นหวัง เขาเอาชนะอดีตที่ปรึกษาของเขาได้ ในระหว่างการสู้รบ สนามรบถูกปกคลุมไปด้วยหมอกหนา ซึ่ง Warwick สูญเสียบอดี้การ์ดของเขาและถูกทหารศัตรูจับตัวไป พวกเขายกกระบังหน้าขึ้นและเชือดคอของเขาก่อนที่เอ็ดเวิร์ดจะช่วยเขาได้ เหล่านักรบโกรธเคืองกับการทรยศของ Warwick มากจน Edward ต้องเข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้ศพของเขาถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ จากนั้นจึงนำศพไปที่มหาวิหารเซนต์พอลในลอนดอน ชีวิตของ Warwick ก็เหมือนกับการตายของเขา กลับกลายเป็นว่ามีความเชื่อมโยงกับสงครามดอกกุหลาบอย่างแยกไม่ออก ในที่สุดชายผู้ถูกเรียกว่า “ผู้สร้างราชา” ก็ถูกทำลายโดยหนึ่งในนั้นที่เขาสร้างขึ้น ตามที่ผู้เขียนชีวประวัติของเขา Paul Kendell กล่าวว่า "เขาไม่ทิ้งร่องรอยสำคัญใด ๆ ไว้ในประวัติศาสตร์ของรัฐอังกฤษ เขาเป็นนักผจญภัยที่ไร้ศีลธรรม”

เอ็ดเวิร์ดจำเป็นต้องยุติพวกแลงคาสเตอร์ทันทีและตลอดไป เขารวบรวม กองทัพใหม่และเคลื่อนทัพไปทางตะวันตกของประเทศที่ซึ่งมาร์กาเร็ตหนีไป และที่นั่นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1471 พระองค์ทรงเอาชนะพระราชินีในยุทธการทูคส์บรี เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระราชโอรสของมาร์กาเร็ตและรัชทายาทของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 สิ้นพระชนม์ในการรบครั้งนี้ ผู้ชนะไม่มีใครรอด การสังหารยังคงดำเนินต่อไปแม้ในทางเดินกลางของโบสถ์ Tewkesbury Abbey ซึ่งดูหมิ่นศาสนามากจนต้องอุทิศซ้ำ เหตุการณ์นองเลือดเหล่านี้ถูกทำให้เป็นอมตะโดยเช็คสเปียร์ในบรรทัดแรกของ Richard III: "ดังนั้นดวงอาทิตย์แห่งยอร์กจึงเปลี่ยน / เป็นฤดูร้อนที่ดีในฤดูหนาวแห่งปัญหาของเรา"

ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ คำพูดเหล่านี้พูดโดย Richard น้องชายของ Edward IV ดยุคแห่งกลอสเตอร์ พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับแอนน์ เนวิลล์ ภรรยาม่ายวัย 15 ปีของเจ้าชายที่ถูกสังหารในสนามรบทันที จึงเป็นการรวมดินแดนกลอสเตอร์ในเวลส์มาร์ชเข้ากับดินแดนเนวิลล์ในเทศมณฑลตอนกลางและทางตอนเหนือของอังกฤษ ข้ามคืน กลอสเตอร์กลายเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดและเป็นทายาทของเอิร์ลแห่งวอริก ในวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 1471 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสด็จถึงลอนดอนเพื่อฟื้นฟูบัลลังก์ให้เป็นราชวงศ์ยอร์ก มาร์กาเร็ตแห่งอองชูเป็นนักโทษของเขา ในคืนเดียวกันนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ถูกลอบสังหารในหอคอย เชื่อกันว่าคนเดียวที่อยู่กับนักโทษในขณะนั้นที่สามารถทำเช่นนี้ได้คือ Richard Gloucester กษัตริย์ผู้เฒ่าทรงเป็นพยานถึงความโกลาหลที่เกิดขึ้นในประเทศเกือบครึ่งศตวรรษ สิ้นพระชนม์อย่างบ้าคลั่ง หรือดังที่พงศาวดารบทหนึ่งกล่าวไว้ว่า "จากความเศร้าโศกและความโศกเศร้า"

กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 ทรงรื้อฟื้นประเพณีอัศวินที่ทำให้ราชสำนักของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 บรรพบุรุษของพระองค์ฟื้นขึ้นมา พิธีมอบรางวัล Order of the Garter กลับมาดำเนินต่อไป - โบสถ์เซนต์จอร์จอันงดงามที่ปราสาทวินด์เซอร์เสร็จสมบูรณ์เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ กษัตริย์ทรงรวบรวมห้องสมุดและในปี ค.ศ. 1476 ได้เชิญวิลเลียม แคกซ์ตัน เครื่องพิมพ์คนแรกมาที่ลอนดอน ผู้ตีพิมพ์ " นิทานแคนเทอร์เบอรี่ Chaucer และ "Le Morte d'Arthur" โดย Thomas Malory สงครามกุหลาบแดงและกุหลาบขาวช่วยให้คนจำนวนมากร่ำรวย พ่อค้าต้องจัดหาอาหารให้กับกองทัพ และความขัดแย้งทางทหารไม่ได้ขัดขวางการพัฒนาทางการค้าไม่เหมือนกับในฝรั่งเศส ในไม่ช้าพ่อค้าผ้าในเมืองลอนดอนก็มีอิทธิพลมากจนสามารถล็อบบี้ให้มีการออกกฎหมายเพื่อกำหนดว่าสมาชิกในแต่ละชนชั้นทางสังคมควรสวมเสื้อผ้าชนิดใด ดังนั้นขุนนางจึงสามารถสวมผ้าและผ้าเซเบิลได้ อัศวินควรสวมผ้าไหมและผ้าซาติน และชาวเมืองมีสิทธิ์ที่จะสวมใส่เฉพาะขนสัตว์ที่ผลิตในอังกฤษเท่านั้น

แม้ว่าความสงบสุขจะนำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรือง แต่บาดแผลบางอย่างก็รักษาไม่หาย ในปี ค.ศ. 1478 ดยุคแห่งคลาเรนซ์ น้องชายของเอ็ดเวิร์ด ผู้ทรยศ ซึ่งเป็นพันธมิตรของวอร์วิกผู้ไม่ซื่อสัตย์ ถูกสังหารในหอคอย ว่ากันว่าเขา "จมน้ำตายในถังมัลวาเซีย" บางทีอาจหมายถึงโรคพิษสุราเรื้อรังของเขา ต่อมาในปี ค.ศ. 1483 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดสิ้นพระชนม์ด้วยโรคลมชักเมื่อพระชนมายุเพียงสี่สิบ พรรษา ทรงทิ้งพระโอรสวัย 12 ปีของพระองค์โดยเอลิซาเบธเป็นรัชทายาท พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 ผู้ลงสมัครรับตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพียงคนเดียวคืออาของเขากลอสเตอร์ ด้วยการมีส่วนร่วมโดยตรงของเขาทำให้สงครามดอกกุหลาบเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้ายที่นองเลือด

จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช

จากหนังสือ ประวัติศาสตร์โลก. เล่มที่ 2 ยุคกลาง โดย เยเกอร์ ออสการ์

จากหนังสือประวัติศาสตร์ยุคกลาง เล่มที่ 1 [ในสองเล่ม. ภายใต้กองบรรณาธิการทั่วไปของ S.D. Skazkin] ผู้เขียน สกัซกิน เซอร์เกย์ ดานิโลวิช

สงครามกุหลาบแดงและกุหลาบขาว การจลาจลพัฒนาได้สำเร็จในช่วงแรก แจ็ค แคด เข้ารับการพิจารณาคดีและประหารชีวิตที่ปรึกษาของราชวงศ์ที่ถูกเกลียดชังมากที่สุดที่เขาจับได้ในลอนดอน แต่แล้วชนชั้นสูงในเมืองที่ตื่นตระหนกกับการกระทำของพวกกบฏและคนยากจนในลอนดอนก็เข้ายึดครอง

จากหนังสือเกสตาโป ไฮน์ริช มุลเลอร์ บทสนทนาการรับสมัคร โดยดักลาส เกรกอรี

การสมรู้ร่วมคิดของกุหลาบขาว ในช่วงต้นปี 1943 การประชุมพิเศษของศาลประชาชนเยอรมันอันน่าสะพรึงกลัวได้จัดขึ้นที่มิวนิกเพื่อฟังคดีกบฏ ดังที่เห็นได้ชัดเจนจากบทสนทนาต่อไปนี้ ไฮน์ริช มุลเลอร์มีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้M.

จากหนังสือประวัติศาสตร์อังกฤษในยุคกลาง ผู้เขียน ชต็อกมาร์ วาเลนตินา วลาดีมีรอฟนา

สงครามร้อยปี (ค.ศ. 1337–1453) สาเหตุ วิถีแห่งสงครามในศตวรรษที่ 14 สงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสเป็นผลมาจากสถานการณ์หลายประการที่มีรากฐานมาจากการพัฒนาก่อนหน้านี้ของทั้งสองประเทศ สาเหตุหลักของความขัดแย้งคือแฟลนเดอร์สซึ่งเป็นตัวแทน

โดย เนวิลล์ ปีเตอร์

จากหนังสือไอร์แลนด์ ประวัติศาสตร์ของประเทศ โดย เนวิลล์ ปีเตอร์

จากหนังสือประวัติศาสตร์เกาะอังกฤษ โดย แบล็ค เจเรมี

สงครามดอกกุหลาบ (ค.ศ. 1450-1487) สงครามกลางเมืองที่ทำให้อังกฤษแตกแยกเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 ได้รับ ชื่อสามัญสงครามดอกกุหลาบ ซึ่งทำให้ความขัดแย้งเหล่านี้มีความรู้สึกผิด ๆ เกี่ยวกับความสามัคคีภายใน นี่เป็นการกำหนดที่ไม่ดีจริงๆเพราะว่า

จากหนังสือ Palace Coups ผู้เขียน ซกูร์สกายา มาเรีย ปาฟลอฟนา

อารัมภบท. สงครามแห่งดอกกุหลาบ หลังจากยึดอำนาจเหนืออังกฤษในปี 1066 ดยุควิลเลียมผู้พิชิตซึ่งตั้งแต่นั้นมากลายเป็นกษัตริย์วิลเลียมที่ 1 ได้ก่อตั้งราชวงศ์นอร์มันซึ่งปกครองมาเกือบศตวรรษ - จนถึงปี 1154 จากนั้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์สตีเฟนผู้ไม่มีบุตรก็ทรงประทับอยู่ใต้บัลลังก์

จากหนังสือศิลปะการทหารในยุคกลาง โดยโอมานชาร์ลส์

จากหนังสือเล่ม 2 การกำเนิดอาณาจักร [จักรวรรดิ] จริงๆ แล้ว มาร์โค โปโล เดินทางไปที่ไหน? ชาวอิทรุสกันชาวอิตาลีคือใคร? อียิปต์โบราณ. สแกนดิเนเวีย Rus'-Horde n ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

9. สงครามกรุงทรอยแห่งศตวรรษที่ 13 หรือสงครามปี 1453 ซึ่งจบลงด้วยการยึดครองซาร์กราด ก่อนอื่นเรามาดูเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 13 ยุคใหม่. ให้เราระลึกว่าตามการสร้างใหม่ของเราสาระสำคัญของเรื่องนี้มีดังนี้ สงครามอันยิ่งใหญ่เกิดขึ้น ซึ่งประกอบด้วยการรบหลายครั้ง ด้านหนึ่ง

จากหนังสือ 500 อันโด่งดัง เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ผู้เขียน คาร์นัตเซวิช วลาดิสลาฟ เลโอนิโดวิช

การต่อสู้ของบอสเวิร์ธ การสิ้นสุดของสงครามแห่งดอกกุหลาบ สงครามกลางเมืองนองเลือดสิ้นสุดลงในอังกฤษด้วยการครอบครองราชวงศ์ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสังหารหมู่มาเป็นเวลานาน อย่างน้อยก็เป็นผู้แข่งขันชิงบัลลังก์ เหตุผลในการรับมงกุฎจากเฮนรี ทิวดอร์

จากหนังสือสงครามร้อยปี ผู้เขียน แปร์รัวส์ เอดูอาร์ด

สาม. อังกฤษแห่งดอกกุหลาบและสีขาว อันตรายจะรุนแรงยิ่งขึ้นหากอังกฤษสามารถต่อสู้ต่อได้ และโดยการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับเบอร์กันดีนที่ไม่พอใจ ทำให้เกิดคำถามถึงผลลัพธ์ทั้งหมดที่บรรลุโดยวาลัวส์ หลังปี ค.ศ. 1453 จะต้องรับเอาความเป็นไปได้ดังกล่าวในอนาคตอันใกล้นี้

จากหนังสืออังกฤษ ประวัติศาสตร์ของประเทศ ผู้เขียน แดเนียล คริสโตเฟอร์

War of the Roses Battle of St. Albans (การรบครั้งแรก), 22 พฤษภาคม 1455 การรบครั้งแรกของสงครามอันยาวนานนำชัยชนะมาสู่ชาวยอร์กเหนือชาวแลงคาสเตอร์ การรบที่ Wakefield, 30 ธันวาคม 1460 ความพ่ายแพ้อย่างหนักของชาวยอร์ก ซึ่งริชาร์ดเองก็ถูกสังหารดยุคแห่งยอร์ก การต่อสู้ของ

จากหนังสือลำดับเหตุการณ์ ประวัติศาสตร์รัสเซีย. รัสเซียและโลก ผู้เขียน อานิซิมอฟ เยฟเกนีย์ วิคโตโรวิช

ค.ศ. 1455–1485 สงครามดอกกุหลาบในอังกฤษ สาเหตุของสงครามระหว่างสองสาขาของราชวงศ์ Plantagenet - Lancaster และ Mink (โปรดทราบว่าชื่อดั้งเดิมของความขัดแย้งนี้ปรากฏแล้วในศตวรรษที่ 19 ต้องขอบคุณ Walter Scott) - คือความไม่พอใจ ของขุนนางกับการเมือง

จากหนังสือเดอะทิวดอร์ ผู้เขียน วรอนสกี้ พาเวล

พ.ศ. 1377 (ค.ศ. 1377) - สงครามแห่งดอกกุหลาบ การสิ้นพระชนม์ของหนึ่งในผู้ปกครองที่มีค่าที่สุดคนหนึ่งของอังกฤษยุคกลาง พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งตระกูลแพลนทาเจเน็ต ในปี ค.ศ. 1377 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้แย่งชิงบัลลังก์เป็นเวลาหลายปี มันถูกปลดเปลื้องโดยพระราชโอรสองค์เล็กสองคนของเอ็ดเวิร์ด ได้แก่ ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ และดยุคแห่งยอร์ก และ

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 1455 สงครามดอกกุหลาบได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นชุดความขัดแย้งทางราชวงศ์ติดอาวุธระหว่างกลุ่มต่างๆ ขุนนางอังกฤษในปี 1455-1485 ในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างผู้สนับสนุนสองสาขาของราชวงศ์ Plantagenet - แลงคาสเตอร์และยอร์ก แม้จะเป็นที่ยอมรับในวรรณคดีประวัติศาสตร์ก็ตาม กรอบลำดับเวลาความขัดแย้ง (ค.ศ. 1455-1485) การปะทะที่เกี่ยวข้องกับสงครามเกิดขึ้นทั้งก่อนและหลังสงคราม สงครามสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะของเฮนรี ทิวดอร์ แห่งราชวงศ์แลงคาสเตอร์ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ที่ปกครองอังกฤษและเวลส์เป็นเวลา 117 ปี สงครามนำมาซึ่งความหายนะและหายนะครั้งใหญ่แก่ประชากรอังกฤษ และผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตระหว่างความขัดแย้ง จำนวนมากตัวแทนของขุนนางศักดินาอังกฤษ

สาเหตุของสงครามคือความไม่พอใจในส่วนสำคัญของสังคมอังกฤษกับความล้มเหลวในสงครามร้อยปีและนโยบายที่ดำเนินโดยพระมเหสีของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตและคนโปรดของเธอ (กษัตริย์เองก็เป็นผู้มีจิตใจอ่อนแอ บุคคลซึ่งบางครั้งก็ตกอยู่ในความบ้าคลั่งเช่นกัน) ฝ่ายค้านนำโดยดยุคริชาร์ดแห่งยอร์ก ซึ่งเรียกร้องตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนกษัตริย์ผู้ไร้ความสามารถก่อน และต่อมาได้สวมมงกุฎอังกฤษ พื้นฐานสำหรับการกล่าวอ้างนี้คือ พระเจ้าเฮนรีที่ 6 เป็นหลานชายของจอห์นแห่งกอนต์ พระราชโอรสคนที่สี่ในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และยอร์กเป็นหลานชายของไลโอเนล พระราชโอรสองค์ที่สามของกษัตริย์องค์นี้ (ในสายสตรี) ในสายชายเขาเป็นหลานชายของเอ็ดมันด์ พระราชโอรสคนที่ห้าในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3) นอกจากนี้ ปู่ของเฮนรีที่ 6 เฮนรีที่ 4 ยังยึดบัลลังก์ในปี 1399 บังคับให้พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 สละราชสมบัติ ทำให้ความชอบธรรมของราชวงศ์แลงคาสเตอร์ทั้งหมดเป็นที่น่าสงสัย
ส่วนที่ติดไฟได้คือทหารอาชีพจำนวนมาก ซึ่งหลังจากพ่ายแพ้ในสงครามกับฝรั่งเศส ก็พบว่าตนเองต้องตกงาน และเนื่องจากมีจำนวนมากในอังกฤษ ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่ออำนาจของกษัตริย์ สงครามเป็นอาชีพที่คุ้นเคยสำหรับคนเหล่านี้ ดังนั้นพวกเขาจึงเต็มใจจ้างตัวเองให้รับราชการจากยักษ์ใหญ่ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้เติมเต็มกองทัพของตนอย่างมีนัยสำคัญด้วยค่าใช้จ่ายของพวกเขา ดังนั้นอำนาจและอำนาจของกษัตริย์จึงถูกทำลายลงอย่างมากจากอำนาจทางทหารที่เพิ่มขึ้นของขุนนาง

ไม่ได้ใช้ชื่อ "สงครามดอกกุหลาบ" ในระหว่างสงคราม กุหลาบเป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของทั้งสองฝ่ายที่ทำสงครามกัน ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าใครใช้มันเป็นครั้งแรก หากดอกกุหลาบสีขาวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่มารีถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นโดย Duke of York Edmund Langley คนแรกในศตวรรษที่ 14 ก็ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับการใช้ Scarlet โดย Lancastrians ก่อนเริ่มสงคราม บางทีมันอาจจะถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อตรงกันข้ามกับตราสัญลักษณ์ของศัตรู คำนี้เริ่มใช้ในศตวรรษที่ 19 ด้วยการตีพิมพ์ของแอนน์แห่งไกเออร์สไตน์โดยเซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์ ซึ่งเลือกชื่อเรื่องโดยอิงจากฉากสมมติในตอนที่ 1 ของละครเฮนรีที่ 6 ของวิลเลียม เชคสเปียร์ ซึ่งฝ่ายตรงข้ามเลือกดอกกุหลาบ สีที่ต่างกันที่โบสถ์วิหาร

แม้ว่าบางครั้งดอกกุหลาบจะถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ในช่วงสงคราม แต่ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ก็ใช้สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับขุนนางหรือผู้พิทักษ์ศักดินาของตน ตัวอย่างเช่น กองกำลังของเฮนรีที่บอสเวิร์ธต่อสู้ภายใต้ธงของมังกรแดง ในขณะที่กองทัพของยอร์กใช้สัญลักษณ์ส่วนตัวของริชาร์ดที่ 3 นั่นคือหมูขาว หลักฐานที่แสดงถึงความสำคัญของสัญลักษณ์ดอกกุหลาบมีความชัดเจนมากขึ้นเมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ทรงรวมดอกกุหลาบสีแดงและสีขาวของกลุ่มต่างๆ ให้เป็นกุหลาบทิวดอร์สีแดงและสีขาวเพียงดอกเดียวเมื่อสิ้นสุดสงคราม

กองทัพของฝ่ายต่าง ๆ เป็นตัวแทนของนักรบอาชีพศักดินาจำนวนมากรวมถึงการปลดนักรบที่ถูกเรียกให้ทำสงครามตามคำสั่งพิเศษของราชวงศ์ซึ่งให้สิทธิ์แก่ผู้ถือเอกสารในการประชุมและติดอาวุธนักรบในนามของกษัตริย์หรือ เจ้าสัวรายใหญ่ นักรบจาก Lowlies ชั้นทางสังคมส่วนใหญ่เป็นนักธนูและบิลเมน (นักรบที่ติดอาวุธด้วยอาวุธอังกฤษแบบดั้งเดิม - ประเภทของกิซาร์มา) จำนวนนักธนูตามธรรมเนียมเกินจำนวนคนถืออาวุธในอัตราส่วน 3:1 นักรบมักจะต่อสู้ด้วยการเดินเท้า ทหารม้าใช้เพื่อการลาดตระเวนและรวบรวมเสบียงและอาหารตลอดจนการเคลื่อนไหวเท่านั้น ในการสู้รบ ผู้นำทหารมักจะลงจากหลังม้าเพื่อให้กำลังใจผู้ติดตามของตน ปืนใหญ่ รวมทั้งปืนพก เริ่มปรากฏให้เห็นในปริมาณมากในกองทัพฝ่ายต่างๆ

การเผชิญหน้ามาถึงขั้นของสงครามเปิดในปี 1455 เมื่อชาวยอร์กเฉลิมฉลองชัยชนะในการรบครั้งแรกที่เซนต์อัลบันส์ หลังจากนั้นรัฐสภาอังกฤษได้ประกาศให้ริชาร์ด ยอร์กเป็นผู้พิทักษ์อาณาจักรและเป็นรัชทายาทของเฮนรีที่ 6 อย่างไรก็ตามในปี 1460 Richard York เสียชีวิตใน Battle of Wakefield งานปาร์ตี้ White Rose นำโดยลูกชายของเขา Edward ซึ่งครองตำแหน่งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ในลอนดอนในปี 1461 ในปีเดียวกันนั้น พวกยอร์กได้รับชัยชนะที่มอร์ติเมอร์ครอสและโทว์ตัน ผลที่ตามมาคือกองกำลังหลักของ Lancastrians พ่ายแพ้และ King Henry VI และ Queen Margaret ก็หนีออกนอกประเทศ (ในไม่ช้ากษัตริย์ก็ถูกจับและถูกคุมขังในหอคอย)

คล่องแคล่ว การต่อสู้กลับมาดำเนินการต่อในปี 1470 เมื่อเอิร์ลแห่งวอริกและดยุคแห่งคลาเรนซ์ (น้องชายของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4) ซึ่งข้ามไปฝั่งแลงคาสเตอร์ได้ส่งพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ขึ้นสู่บัลลังก์ Edward IV และ Duke of Gloucester น้องชายอีกคนของเขาหนีไปที่ Burgundy จากที่ซึ่งพวกเขากลับมาในปี 1471 Duke of Clarence ไปอยู่ข้างพี่ชายของเขาอีกครั้ง - และชาวยอร์กได้รับชัยชนะที่ Barnet และ Tewkesbury ในการรบครั้งแรก เอิร์ลแห่งวอริกถูกสังหาร ในครั้งที่สอง เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระราชโอรสองค์เดียวของเฮนรีที่ 6 ถูกสังหาร ซึ่งร่วมกับการสิ้นพระชนม์ (อาจเป็นการฆาตกรรม) ของเฮนรีเองในหอคอยในปีเดียวกันนั้นเอง กลายเป็นจุดสิ้นสุดของราชวงศ์แลงคาสเตอร์

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์ยอร์กทรงครองราชย์อย่างสงบจนสิ้นพระชนม์ ซึ่งตามมาอย่างไม่คาดคิดสำหรับทุกคนในปี 1483 เมื่อกษัตริย์ เวลาอันสั้นกลายเป็นลูกชายของเขา Edward V. อย่างไรก็ตามสภาหลวงประกาศว่าเขานอกกฎหมาย (กษัตริย์ผู้ล่วงลับไปแล้วเป็นคนรักผู้หญิงที่ยิ่งใหญ่และนอกเหนือจากภรรยาอย่างเป็นทางการของเขาแล้วยังแอบหมั้นกับผู้หญิงอีกคนหนึ่ง (หรือหลายคน) นอกจากนี้โทมัส More และเช็คสเปียร์กล่าวถึงการเดินมีข่าวลือในสังคมว่าเอ็ดเวิร์ดเองเป็นบุตรชายไม่ใช่ของดยุคแห่งยอร์ก แต่เป็นนักธนูธรรมดาๆ) และริชาร์ดแห่งกลอสเตอร์น้องชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ทรงสวมมงกุฎในปีเดียวกับริชาร์ดที่ 3 การครองราชย์ที่สั้นและน่าทึ่งของพระองค์เต็มไปด้วยการต่อสู้กับการต่อต้านที่เปิดเผยและซ่อนเร้น ในการต่อสู้ครั้งนี้ กษัตริย์ได้รับความโปรดปรานจากโชค แต่จำนวนคู่ต่อสู้เพิ่มขึ้นเท่านั้น ในปี ค.ศ. 1485 กองกำลังฝ่ายแลงคาสเตอร์ (ส่วนใหญ่เป็นทหารรับจ้างชาวฝรั่งเศส) นำโดยเฮนรี ทิวดอร์ (หลานชายของจอห์นแห่งกอนต์ฝ่ายหญิง) ได้ยกพลขึ้นบกในเวลส์ ในยุทธการที่บอสเวิร์ธ พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ถูกสังหาร และมงกุฎดังกล่าวตกเป็นของเฮนรี ทิวดอร์ ซึ่งได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ทิวดอร์ ในปี ค.ศ. 1487 เอิร์ลแห่งลินคอล์น (หลานชายของริชาร์ดที่ 3) พยายามคืนมงกุฎให้กับยอร์ก แต่ถูกสังหารในสมรภูมิสโต๊คฟิลด์

ความบาดหมางอันยาวนานและนองเลือดระหว่างสองตระกูลอังกฤษผู้สูงศักดิ์ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อ "สงครามแห่งดอกกุหลาบ" ได้นำราชวงศ์ใหม่มาสู่บัลลังก์ - ราชวงศ์ทิวดอร์ สงครามเป็นหนี้ชื่อที่โรแมนติกเนื่องจากมีการแสดงเสื้อคลุมแขนของหนึ่งในคู่แข่ง - ยอร์ก - กุหลาบขาวและบนแขนเสื้อของคู่ต่อสู้ - แลงคาสเตอร์ - สีแดงเข้ม

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 อังกฤษตกอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก หลังจากพ่ายแพ้ในสงครามร้อยปีขุนนางอังกฤษซึ่งขาดโอกาสที่จะปล้นดินแดนฝรั่งเศสเป็นระยะ ๆ กระโจนเข้าสู่ความกระจ่าง ความสัมพันธ์ภายใน. กษัตริย์เฮนรีที่ 6 แลงคาสเตอร์ไม่สามารถหยุดยั้งความระหองระแหงของชนชั้นสูงได้ ป่วย (เฮนรี่ทนทุกข์ทรมานจากความบ้าคลั่ง) และจิตใจอ่อนแอเขาเกือบจะมอบอำนาจให้กับดยุคแห่งซอมเมอร์เซ็ทและซัฟฟอล์กเกือบทั้งหมด สัญญาณที่บ่งบอกถึงความไม่สงบร้ายแรงคือการกบฏของ Jack Cad ซึ่งเกิดขึ้นในเมืองเคนต์ในปี 1451 อย่างไรก็ตาม กองทหารของราชวงศ์สามารถเอาชนะกลุ่มกบฏได้ แต่อนาธิปไตยในประเทศกำลังเพิ่มมากขึ้น

ขาวเริ่มแต่ไม่ชนะ

ริชาร์ด ดยุคแห่งยอร์กตัดสินใจใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ ในปี 1451 เขาพยายามที่จะเพิ่มอิทธิพลของเขาโดยการต่อต้านดยุคแห่งซอมเมอร์เซ็ทซึ่งเป็นที่โปรดปรานของผู้มีอำนาจของกษัตริย์ สมาชิกรัฐสภาที่สนับสนุน Richard York ถึงกับกล้าประกาศว่าเขาเป็นรัชทายาท อย่างไรก็ตาม พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ทรงแสดงความหนักแน่นและยุบรัฐสภาที่กบฏโดยไม่คาดคิด

ในปี ค.ศ. 1453 พระเจ้าเฮนรีที่ 6 เสียสติอันเป็นผลมาจากอาการช็อคอย่างรุนแรง นี่เป็นโอกาสสำหรับริชาร์ดที่จะบรรลุตำแหน่งที่สำคัญที่สุด - ผู้พิทักษ์แห่งรัฐ แต่โรคก็ทุเลาลง และกษัตริย์ก็ทรงขับไล่พระอนุชาที่ทะเยอทะยานของพระองค์ออกไปอีกครั้ง ด้วยความไม่อยากละทิ้งความฝันเรื่องราชบัลลังก์ ริชาร์ดจึงเริ่มรวบรวมผู้สนับสนุนเพื่อการต่อสู้ที่เด็ดขาด หลังจากสรุปความเป็นพันธมิตรกับเอิร์ลแห่งซอลส์บรีและวอริกซึ่งมี กองทัพที่แข็งแกร่งในฤดูใบไม้ผลิปี 1455 เขาได้ต่อต้านกษัตริย์ สงครามดอกกุหลาบทั้งสองได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

การรบครั้งแรกเกิดขึ้นที่เมืองเล็กๆ แห่งเซนต์อัลบันส์ เอิร์ลวอร์วิกและกองกำลังของเขาเข้าไปในสวนจากด้านหลังและโจมตีกองทหารของราชวงศ์ นี่เป็นการตัดสินผลของการต่อสู้ ผู้สนับสนุนกษัตริย์หลายคนรวมทั้งซอมเมอร์เซ็ทเสียชีวิตและเฮนรีที่ 6 เองก็ถูกจับ

อย่างไรก็ตาม ชัยชนะของริชาร์ดอยู่ได้ไม่นาน สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอองชู พระมเหสีของเฮนรีที่ 6 ซึ่งยืนอยู่เป็นหัวหน้าผู้สนับสนุนสการ์เล็ตโรส สามารถถอดยอร์กออกจากอำนาจได้ ริชาร์ดกบฏอีกครั้งและเอาชนะพวกแลงคาสเตอร์ในยุทธการที่บลอร์เฮลธ์ (23 กันยายน ค.ศ. 1459) และนอร์ธแธมป์ตัน (10 กรกฎาคม ค.ศ. 1460) และในการรบครั้งหลังนี้ กษัตริย์เฮนรีก็ถูกจับอีกครั้ง แต่มาร์กาเร็ตแห่งอองชูซึ่งยังคงเป็นอิสระได้โจมตีริชาร์ดโดยไม่คาดคิดและเอาชนะกองทหารของเขาในยุทธการเวคฟิล (30 ธันวาคม 1460) ริชาร์ดเองก็ล้มลงในสนามรบ และศีรษะของเขาสวมมงกุฏกระดาษก็ปรากฏให้ทุกคนได้เห็นบนกำแพงเมืองยอร์ก

สีขาวชนะแต่ไม่นาน

อย่างไรก็ตาม สงครามยังไม่สิ้นสุด เมื่อทราบข่าวการตายของบิดา เอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งมาร์ช ลูกชายของริชาร์ด จึงได้จัดตั้งกองทัพใหม่ในดินแดนยอร์กของเวลส์ กองกำลังกำลังรวมตัวกันในพื้นที่วิกมอร์และเลดโล เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1461 กองทัพทั้งสองพบกันในการสู้รบขั้นเด็ดขาดที่มอร์ติเมอร์สครอส (เฮริฟอร์ดเชียร์) ผู้สนับสนุนกุหลาบขาวได้รับชัยชนะอย่างไม่ต้องสงสัย ชาวแลงคาสเตอร์ออกจากสนามรบพร้อมกับผู้เสียชีวิต 3,000 ราย

ในขณะเดียวกัน สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอองชู พร้อมด้วยรัชทายาทเพียงคนเดียวของเฮนรีที่ 6 เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด และกองทัพจำนวนมหาศาล ก็ได้รีบไปช่วยเหลือสามีของเธอ หลังจากโจมตีศัตรูโดยไม่คาดคิด ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน เธอก็เอาชนะเอิร์ลแห่งวอริกผู้สนับสนุนกุหลาบขาวในเซนต์อัลบันส์ และปล่อยสามีของเธอให้เป็นอิสระ

ด้วยแรงบันดาลใจจากชัยชนะ Margarita ตัดสินใจรวมตัวกับกองทัพของ Jasper Tudor และเดินทัพในลอนดอน เอิร์ลแห่งมาร์ชและวอริกมุ่งหน้าไปยังค่ายพันธมิตรในคอตส์โวลส์ มีเพียงปาฏิหาริย์เท่านั้นที่ Scarlet และ White สามารถหลีกเลี่ยงการประชุมได้ซึ่งจะไม่เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งสำหรับชาวยอร์กเป็นหลัก เมื่อเข้าสู่ลอนดอน กองทัพของราชินีเริ่มปล้นสะดมและข่มขวัญชาวเมือง ในที่สุดการจลาจลก็เริ่มขึ้นในเมือง และเมื่อเดือนมีนาคมและวอริกเข้าใกล้เมืองหลวง ชาวลอนดอนก็เปิดประตูต้อนรับพวกเขาด้วยความยินดี ในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1461 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ด มาร์ชได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 และในวันที่ 29 มีนาคม พระองค์ทรงโจมตีฝ่ายแลงคาสเตอร์อย่างย่อยยับในยุทธการโทว์ตัน กษัตริย์ที่ถูกโค่นล้มและภรรยาของเขาถูกบังคับให้หลบหนีไปสกอตแลนด์

พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศสยังคงมีผู้สนับสนุนทางตอนเหนือของอังกฤษ แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้ในปี 1464 และกษัตริย์ก็ถูกจำคุกอีกครั้ง

สีขาว ชนะ

ในขณะนี้ ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นในค่ายกุหลาบขาว เอิร์ลแห่งวอริกซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มเนวิลล์ร่วมมือกับดยุคแห่งคลาเรนซ์น้องชายของเอ็ดเวิร์ด และก่อกบฏต่อกษัตริย์ที่เพิ่งขึ้นครองราชย์ พวกเขาเอาชนะกองทัพของ Edward IV และตัวเขาเองก็ถูกจับ แต่ด้วยความยินดีกับคำสัญญาที่เย้ายวนใจ วอร์วิคจึงปล่อยตัวกษัตริย์ เอ็ดเวิร์ดไม่รักษาสัญญาของเขา และความเกลียดชังระหว่างอดีตคนที่มีความคิดเหมือนกันก็ปะทุขึ้นอีกครั้ง ในวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1469 ที่ Edgecote วอริกเอาชนะกองทัพหลวงที่ได้รับคำสั่งจากเอิร์ลแห่งเพมโบรค และประหารชีวิตฝ่ายหลังพร้อมกับเซอร์ริชาร์ด เฮอร์เบิร์ต น้องชายของเขา ปัจจุบัน วอร์วิกได้เข้าข้างฝ่ายแลงคาสเตอร์โดยอาศัยการไกล่เกลี่ยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 11 แห่งฝรั่งเศส แต่เพียงหนึ่งปีต่อมาเขาก็พ่ายแพ้และสิ้นพระชนม์ในยุทธการที่บาร์เน็ต

มาร์กาเร็ตแห่งอองชูกลับบ้านจากฝรั่งเศสในวันที่พ่ายแพ้ ข่าวจากลอนดอนทำให้พระราชินีตกใจ แต่ความมุ่งมั่นของเธอไม่ได้ทิ้งเธอไป หลังจากรวบรวมกองทัพแล้ว มาร์กาเร็ตก็นำไปยังชายแดนเวลส์เพื่อเข้าร่วมกับกองทัพของแจสเปอร์ ทิวดอร์ แต่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แซงหน้าพวกสการ์เล็ตส์และเอาชนะพวกเขาได้ในยุทธการที่ทูกส์เบอรี มาร์การิต้าถูกจับ; ทายาทเพียงคนเดียวคือ Henry VI ล้มลงในสนามรบ คนหลังเสียชีวิต (หรือถูกฆ่า) ขณะถูกจองจำในปีเดียวกันนั้น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสด็จกลับลอนดอน และทั้งประเทศก็ค่อนข้างสงบจนกระทั่งพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี 1483

กุหลาบขาวและแดงบนเสื้อคลุมแขนข้างเดียว

ละครเรื่องใหม่คลี่คลายกับการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ ริชาร์ด กลอสเตอร์ น้องชายของเอ็ดเวิร์ด เข้าร่วมการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ ตามกฎหมายบัลลังก์จะต้องส่งต่อไปยังบุตรชายของพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับ - หนุ่มเอ็ดเวิร์ดที่ 5 ลอร์ด ริเวอร์ส น้องชายของราชินี พยายามเร่งรัดพิธีราชาภิเษก อย่างไรก็ตาม ริชาร์ดสามารถสกัดกั้นแม่น้ำกับทายาทหนุ่มและน้องชายของเขาได้ระหว่างทางไปลอนดอน แม่น้ำถูกตัดศีรษะและเจ้าชายถูกนำตัวไปที่หอคอย ต่อมาเห็นได้ชัดว่าลุงสั่งฆ่าหลานชายของเขา ตัวเขาเองเข้าครอบครองมงกุฎภายใต้ชื่อ Richard III การกระทำนี้ทำให้เขาไม่เป็นที่นิยมจนทำให้แลงคาสเตอร์ฟื้นความหวัง พวกเขาร่วมกับชาวยอร์กที่ขุ่นเคืองพวกเขารวมตัวกันรอบ ๆ เฮนรีทิวดอร์เอิร์ลแห่งริชมอนด์ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของชาวแลงคาสเตอร์ที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1485 เฮนรี ทิวดอร์ขึ้นบกที่มิลฟอร์ดเฮเวน ผ่านเวลส์โดยไม่มีใครรบกวน และเข้าร่วมกองกำลังกับผู้ติดตามของเขา พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 พ่ายแพ้ต่อกองทัพพันธมิตรในยุทธการที่บอสเวิร์ธเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1485 กษัตริย์ผู้แย่งชิงถูกสังหารในการรบครั้งนี้ พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ทิวดอร์ เสด็จขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษ หลังจากแต่งงานกับเอลิซาเบ ธ ลูกสาวของ Edward IV ซึ่งเป็นทายาทแห่งยอร์กเขาได้รวมดอกกุหลาบสีแดงและสีขาวไว้ในเสื้อคลุมแขนของเขา

ที่มา – สารานุกรมภาพประกอบขนาดใหญ่

ความขัดแย้งทางราชวงศ์กับชื่อโรแมนติกเกิดขึ้นในอังกฤษระหว่างตระกูลแลงคาสเตอร์ (สการ์เล็ตโรส) และยอร์ก (ไวท์โรส) และกินเวลา 30 ปี

ดังนั้นให้สั้นที่สุด

“..แด่องค์อธิปไตยทางพันธุกรรมซึ่งราษฎรสามารถเข้ากันได้ บ้านปกครอง“ การรักษาอำนาจนั้นง่ายกว่ามากเพราะด้วยเหตุนี้มันก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะไม่ละเมิดประเพณีของบรรพบุรุษของเขาและต่อมานำไปใช้กับสถานการณ์ใหม่โดยไม่เร่งรีบ” (ค) เอ็น. มัคคิอาเวลลี

Edward III แห่งราชวงศ์ Plantagenet ถือเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด กษัตริย์อังกฤษ. มารดาของเขาเป็นธิดาของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ดังนั้นเอ็ดเวิร์ดจึงตัดสินใจว่าเขามีสิทธิ์บางประการในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส เมื่อคำกล่าวอ้างของเขาถูกปฏิเสธ เขาก็เข้าสู่สงคราม สงครามครั้งนี้เป็นสงครามที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โลก และต่อมาถูกเรียกว่าสงครามร้อยปี

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 (1312-1377 กษัตริย์ตั้งแต่ปี 1327) และฟิลิปปาแห่งเกนเนเกาภรรยาของเขา (1314-1369):

เอ็ดเวิร์ดและฟิลิปปามีลูก 15 คน รวมทั้งลูกชายเจ็ดคน สามคนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้: เอ็ดเวิร์ดได้รับฉายาว่า "เจ้าชายดำ" (1330-1376), จอห์นแห่งกอนต์, ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ (1340-1399) และเอ็ดมันด์ แลงลีย์ ดยุคแห่งยอร์ก (1341-1402)

เจ้าชายดำและจอห์นแห่งกอนต์:

เจ้าชายดำผู้เสด็จสวรรคตก่อนพระบิดาของพระองค์ และพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงสืบต่อโดยหลานชายของพระองค์ในชื่อริชาร์ดที่ 2

Richard II (1367-1400) กษัตริย์แห่งอังกฤษในปี 1377-1399:

ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ ริชาร์ดมักจะทำอะไรสุดโต่งและได้รับอิทธิพลจากสิ่งที่เขาโปรดปราน แต่เมื่อเวลาผ่านไป มีความหวังเกิดขึ้นว่าการปกครองของเขาจะมีสติและฉลาดมากขึ้น อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับการก่อจลาจลของชาวนาที่ถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณีของวัดไทเลอร์ ส่งผลให้ความนิยมของเขาลดลง ในปี 1399 ลูกพี่ลูกน้องของริชาร์ด - ลูกชายของจอห์นแห่งกอนต์ - เฮนรี โบลิงโบรคกลับมาจากการถูกเนรเทศและกบฏ ผลก็คือริชาร์ดถูกปลดและถูกคุมขังที่ปราสาทพอนตีแฟรกต์ ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกหนึ่งปีต่อมา ตามเวอร์ชันหนึ่งเขาหิวโหยจนตาย เมื่อ Richard เสียชีวิตราชวงศ์ Plantagenet ก็สิ้นสุดลง Henry Bolingbroke ขึ้นเป็นกษัตริย์ภายใต้พระนาม Henry IV นี่คือวิธีที่ราชวงศ์แลงคาสเตอร์เข้ามามีอำนาจ

แลงคาสเตอร์

สการ์เล็ต โรสแห่งแลงคาสเตอร์

ราชวงศ์แลงคาสเตอร์มีกษัตริย์ 3 พระองค์ ได้แก่ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 (ค.ศ. 1367-1413 กษัตริย์ตั้งแต่ปี 1399) พระราชโอรสของพระองค์ เฮนรีที่ 5 (1387-1422 กษัตริย์จากปี 1413) และหลานชายของเขา เฮนรีที่ 6 (1422-1471 กษัตริย์ตั้งแต่ปี 1422-1461) ก.) :

พระมหากษัตริย์สองพระองค์แรกทรงเป็นผู้ปกครองที่แข็งแกร่งและมีพรสวรรค์ โดยเฉพาะพระเจ้าเฮนรีที่ 5 ซึ่งเป็นผู้บัญชาการที่เก่งกาจเช่นกัน ความสามารถทางทหารของเขาแสดงออกมาในการทำสงครามกับฝรั่งเศส - ตัวอย่างเช่นในการรบที่ Agincourt (Agencourt) - และหากเขามีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักหน่อย ผลลัพธ์ของสงครามร้อยปีก็จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และ สงครามแห่งดอกกุหลาบเป็นไปได้มากว่ามันจะไม่มีอยู่เลย แต่เฮนรีที่ 5 เสียชีวิตเมื่ออายุ 35 ปี และในเวลานั้นลูกชายคนเดียวของเขาอายุไม่ถึงหนึ่งขวบด้วยซ้ำ ลุงของเขา ดยุคแห่งเบดฟอร์ด กลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์

(ยูไนเต็ด ทิวดอร์ โรส)

Duke of Lancaster John of Gaunt (บิดาของ Henry IV) แต่งงานเป็นครั้งที่สองกับ Catherine Swinford ผู้เป็นที่รักของเขาซึ่งเป็นสตรีที่มีบุตรต่ำกว่า - ดังนั้นเป็นเวลานานที่เธอไม่ถือว่าเป็นภรรยาที่ถูกกฎหมาย จากการแต่งงานครั้งนี้ เขามีบุตรชายคนหนึ่งคือ จอห์น โบฟอร์ต (หรือบีฟอร์ต) ซึ่งมีลูกชายคนหนึ่งเช่นกัน คือ จอห์น โบฟอร์ตที่ 2 และลูกสาวของเขาคือมาร์กาเร็ต ซึ่งแต่งงานกับเอ็ดมันด์ ทิวดอร์ ต่อมาลูกชายของพวกเขากลายเป็นกษัตริย์เฮนรีที่ 7

Margaret Beaufort (1443-1509) และลูกชายของเธอ Henry VII (1457-1509 กษัตริย์จาก 1485):

ก่อนการประสูติของลูกชายของเธอ มาร์กาเร็ตถือเป็นผู้แข่งขันชิงบัลลังก์ในกรณีที่พระเจ้าเฮนรีที่ 6 สิ้นพระชนม์ก่อนกำหนด ด้วยเหตุนี้พระนางจึงได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวโบฟอร์ตและพระญาติใกล้ชิดที่สุดของพระองค์ คือ ครอบครัวแลงคาสเตอร์ สำหรับเอ็ดมันด์ ทิวดอร์ เขาเป็นน้องชายต่างแม่ของเฮนรีที่ 6 ซึ่งเกิดมาในการสมรสกึ่งถูกต้องตามกฎหมายของควีนแคทเธอรีน ภรรยาม่ายของเฮนรีที่ 5 และสามีคนที่สองของเธอ โอเว่น ทิวดอร์ ขุนนางชาวเวลส์ ต่อมาราชวงศ์ทิวดอร์ถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ความจริงก็ยังคงอยู่ว่าในทั้งสองกรณี ทั้งสายบิดาและมารดา พวกเขาถือว่าผิดกฎหมายมาเป็นเวลานาน

กุหลาบขาวแห่งยอร์ก

เอ็ดมันด์ แลงลีย์ พระราชโอรสองค์ที่สี่ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 มีพระราชโอรส ริชาร์ด ดำรงตำแหน่งเอิร์ลแห่งเคมบริดจ์ ลูกชายของเขาชื่อริชาร์ดด้วย เขาได้รับตำแหน่งดยุคแห่งยอร์ก

จุดเริ่มต้นของความขัดแย้ง

Henry VI แห่ง Lancaster และ Margaret of Anjou ภรรยาของเขาไม่มีลูกในช่วง 9 ปีของการแต่งงาน ตลอดเวลานี้ Richard of York (ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเขา) ถือเป็นรัชทายาทอย่างถูกต้อง ในปี ค.ศ. 1452 ทั้งสองราชวงศ์ก็มีพระโอรสในที่สุด ซึ่งทำให้ผู้สนับสนุนยอร์กรู้สึกรำคาญอย่างยิ่ง และอีกหนึ่งปีต่อมา Henry VI ตกอยู่ในอาการวิกลจริต - มันเป็นโรคทางพันธุกรรมที่ถ่ายทอดผ่านแม่ของเขาแคทเธอรีนแห่งฝรั่งเศส ด้วยความที่ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชน ริชาร์ดแห่งยอร์กจึงเริ่มท้าทายความเป็นผู้พิทักษ์ของกษัตริย์ซึ่งล่วงลับไปในวัยเยาว์จากมาร์กาเร็ตแห่งอองชู ก่อนหน้านี้พวกเขามักจะพยายามแยกเขาออกโดยแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ปกครองไอร์แลนด์หรือผู้บัญชาการทหารสูงสุดในฝรั่งเศส (สงครามร้อยปีกำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่) ดังนั้นริชาร์ดจึงกลับมาก่อกบฏซึ่งส่งผลให้เกิดการสู้รบครั้งแรกระหว่างยอร์กกับราชวงศ์แลงคาสเตอร์ที่ปกครอง ในระหว่างการต่อสู้ครั้งหนึ่ง ริชาร์ด ลูกชายและน้องชายของเขาถูกสังหาร เพื่อเป็นการป้องปราม ตามคำสั่งของมาร์กาเร็ตแห่งอองชู ศีรษะของริชาร์ดสวมมงกุฏกระดาษจึงถูกสวมหอกและนำเสนอแก่ผู้เข้าร่วมการลุกฮือ

เหตุการณ์เหล่านี้ถือเป็นจุดเริ่มต้น สงครามแห่งดอกกุหลาบ.

หลังจากการตายของริชาร์ด เอ็ดเวิร์ดลูกชายคนโตของเขาก็กลายเป็นผู้นำของยอร์ก ในปี 1461 พระองค์ทรงปลดพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และขึ้นเป็นกษัตริย์ในพระนามพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 มาร์กาเร็ตแห่งอองชูหนีไปฝรั่งเศสพร้อมลูกชายและสามีของเธอ ซึ่งเธอขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ของเธอ ลูกพี่ลูกน้อง. ในทางกลับกัน เอ็ดเวิร์ดได้เป็นพันธมิตรกับศัตรูตัวฉกาจที่สุดของหลุยส์ ดยุคแห่งเบอร์กันดี ชาร์ลส์เดอะโบลด์ และมอบมาร์กาเร็ตน้องสาวของเขาให้อภิเษกสมรส

Louis XI (1423-1483, กษัตริย์จาก 1461), Charles the Bold (1433-1477, ดยุคจาก 1467):

ในปี 1470 ด้วยการสนับสนุนของฝรั่งเศส พระเจ้าเฮนรีที่ 6 ก็ได้รับการคืนสู่บัลลังก์อีกครั้ง

ชาวยอร์คหนีไปเบอร์กันดีเพื่อไปหาชาร์ลส์เดอะโบลด์

หนึ่งปีต่อมาเกิดการทะเลาะกันระหว่างกษัตริย์ฝรั่งเศสกับดยุคแห่งเบอร์กันดีซึ่งเป็นผลมาจากการที่ฝ่ายหลังได้ปลดปล่อย สงครามกลางเมืองในประเทศอังกฤษ. เอ็ดเวิร์ดกลับคืนสู่อำนาจ เฮนรีถูกขังอยู่ในหอคอยและถูกสังหารในไม่ช้า ไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ ลูกชายคนเดียวของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน พวกแลงคาสเตอร์ไม่มีผู้แข่งขันชิงบัลลังก์อีกต่อไป

ลูกของริชาร์ดแห่งยอร์ก : 1) เอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งมาร์ช จากนั้นเป็นดยุกแห่งยอร์ก และตั้งแต่ปี 1461 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 (ค.ศ. 1442-1483) ; 2) มาร์กาเร็ต ดัชเชสแห่งเบอร์กันดี (1446-1503); 3) จอร์จ ดยุคแห่งคลาเรนซ์ (1449-1478); และ 4) ริชาร์ด ดยุคแห่งกลอสเตอร์ ตั้งแต่ ค.ศ. 1483 พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 (ค.ศ. 1452-1485) :

ในปี ค.ศ. 1477 ดยุคแห่งเบอร์กันดีสิ้นพระชนม์ในยุทธการที่นองซี ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ ครอบครัว Lancasters สามารถใช้ความช่วยเหลือจาก Louis XI ซึ่งตอนนี้ใครๆ ก็ไม่จำกัด แต่ยกเว้น Queen Margaret ไม่มีใครรอดชีวิตเลย หลุยส์ซื้อเธอจากเอ็ดเวิร์ดในราคา 2,000 ปอนด์ และให้เธอลี้ภัยในฝรั่งเศส ซึ่งเธอเสียชีวิตใน 5 ปีต่อมา

ในปี ค.ศ. 1483 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 สิ้นพระชนม์ ลูกชายของเขาไม่เคยสวมมงกุฎ แต่ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อเอ็ดเวิร์ดที่ 5 เขาอายุ 12 ปี ดังนั้นริชาร์ดแห่งกลอสเตอร์จึงประกาศตนเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จนกว่าหลานชายของเขาจะบรรลุนิติภาวะ ในไม่ช้าเขาก็ประกาศว่าการแต่งงานของพ่อแม่ของเอ็ดเวิร์ดไม่ถูกต้อง (มีเหตุผลบางประการสำหรับเรื่องนี้) และตัวเขาเองก็ผิดกฎหมายและภายใต้ข้ออ้างนี้เขาจึงยึดอำนาจ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และดยุคแห่งยอร์กพระเชษฐาถูกขังอยู่ในหอคอย และไม่มีใครพบเห็นอีกเลยตั้งแต่นั้นมา มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเจ้าชายถูกสังหารตามคำสั่งของลุง ผลงานชิ้นหนึ่งของเช็คสเปียร์มีส่วนอย่างมากในการคงอยู่ของข่าวลือนี้ การพิสูจน์เวอร์ชันนี้อาจเป็นความจริงที่ว่าริชาร์ดเป็นผู้ปกครองที่มีพรสวรรค์ซึ่งได้รับความนิยมในวัยหนุ่มของเขา ทั้งผู้คนและสมาชิกชนชั้นสูงหลายคนชอบที่จะเห็นริชาร์ดที่เป็นผู้ใหญ่และมีประสบการณ์บนบัลลังก์มากกว่าหลานชายคนเล็กของเขา ถ้าริชาร์ดสั่งฆ่าหลานชายของเขา แสดงว่าเขาทำผิดพลาดร้ายแรง ถ้าไม่เช่นนั้น นี่เป็นเหตุการณ์ที่มีบทบาทร้ายแรงในชีวิตของเขาไม่แพ้กัน เพราะ... หลังจากนั้นความนิยมของ Richard III ก็เริ่มลดลง

ในเวลาเดียวกัน เฮนรี ทิวดอร์ ซึ่งอยู่ในฝรั่งเศส ก็เริ่มรวบรวมผู้สนับสนุน พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 สิ้นพระชนม์ในตอนนั้นและทรงสืบทอดต่อโดยพระโอรสวัย 13 ปีของพระองค์ภายใต้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของแอนน์ พระขนิษฐาของพระองค์ แอนน์แห่งฝรั่งเศส "สนับสนุน" งานของอองรี โดยมอบเงิน 20,000 ฟรังก์ให้เขา

แอนน์แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1460-1522 ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งฝรั่งเศสตั้งแต่ปี ค.ศ. 1483):

ในปี ค.ศ. 1485 ยุทธการบอสเวิร์ธอันโด่งดังเกิดขึ้น ซึ่งเฮนรีเอาชนะกองทหารของริชาร์ดได้ ประวัติศาสตร์จบลงด้วยการขึ้นสู่อำนาจของเฮนรี ทิวดอร์ สงครามแห่งดอกกุหลาบ. เพื่อเสริมสร้างสิทธิของเขา เฮนรี่แต่งงานกับลูกสาวของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เอลิซาเบธแห่งยอร์ก และเลือกดอกกุหลาบที่รวมกันเป็นสัญลักษณ์ - สีขาวตัดกับพื้นหลังสีแดงเข้ม

เอลิซาเบธแห่งยอร์ก (1466-1503):

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 พบโครงกระดูก 2 โครงในหอคอย เชื่อกันว่าพวกมันเป็นของเจ้าชายที่ถูกสังหาร นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่ Edward V เสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ และน้องชายของเขาถูกพาตัวไปนอกประเทศอังกฤษอย่างลับๆ

Edward V (1470-1483?) และ Richard of York น้องชายของเขา (1472-1483?):

แต่ก็มีเวอร์ชันหนึ่งที่กำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเจ้าชายถูกสังหารตามคำสั่งของเฮนรี ทิวดอร์ ด้วยการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ที่ค่อนข้างเป็นภาพลวงตา เขา "ไม่สนใจ" โดยสิ้นเชิงที่จะปล่อยให้โอรสของ Edward IV มีชีวิตอยู่...

แม้ว่านักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันถึงขอบเขตที่แท้จริงของผลกระทบจากความขัดแย้งที่มีต่อชีวิตชาวอังกฤษในยุคกลาง แต่ก็มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าสงครามดอกกุหลาบนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการเปลี่ยนแปลงในความสมดุลของอำนาจที่จัดตั้งขึ้น ผลลัพธ์ที่ชัดเจนที่สุดคือการล่มสลายของราชวงศ์แพลนทาเจเน็ต ซึ่งถูกแทนที่ด้วยราชวงศ์ทิวดอร์ใหม่ ซึ่งเปลี่ยนโฉมอังกฤษในช่วงหลายปีต่อมา ในปีต่อๆ มา เศษของกลุ่ม Plantagenet ซึ่งถูกทิ้งไว้โดยไม่ได้เข้าถึงบัลลังก์โดยตรง ได้แยกออกเป็นตำแหน่งต่างๆ

สงครามดอกกุหลาบทำให้ยุคกลางของอังกฤษสิ้นสุดลงอย่างแท้จริง พระองค์ทรงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสังคมศักดินาอังกฤษ รวมถึงการอ่อนตัวลงของอำนาจศักดินาของขุนนาง และการเสริมสร้างตำแหน่งของชนชั้นพ่อค้า รวมถึงการผงาดขึ้นของระบอบกษัตริย์ที่เข้มแข็งแบบรวมศูนย์ภายใต้การนำของราชวงศ์ทิวดอร์ การขึ้นครองราชย์ของราชวงศ์ทิวดอร์ในปี ค.ศ. 1485 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคสมัยใหม่ในประวัติศาสตร์อังกฤษ

ในทางกลับกัน มีการเสนอว่าผลกระทบอันน่าสยดสยองของสงครามนั้นเกินความจริงโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 7 เพื่อยกย่องความสำเร็จของเขาในการยุติสงครามและนำสันติสุขมา แน่นอนว่าผลกระทบของสงครามที่มีต่อพ่อค้าและชาวนานั้นน้อยกว่าสงครามที่ยืดเยื้อในฝรั่งเศสและที่อื่นๆ ในยุโรปซึ่งเต็มไปด้วยทหารรับจ้างที่มีความสนใจโดยตรงในการทำสงครามต่อไป แม้ว่าจะมีการปิดล้อมเป็นเวลานานบ้าง แต่ก็อยู่ในพื้นที่ที่ค่อนข้างห่างไกลและมีประชากรเบาบาง ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นซึ่งเป็นของทั้งสองฝ่าย ฝ่ายตรงข้าม เพื่อป้องกันการทำลายดินแดนจึงมองหา การตัดสินใจที่รวดเร็วความขัดแย้งในรูปแบบของการต่อสู้ทั่วไป

สงครามครั้งนี้ถือเป็นหายนะต่ออิทธิพลของอังกฤษในฝรั่งเศสที่ลดน้อยลงแล้ว และเมื่อสิ้นสุดการสู้รบก็ไม่มีทรัพย์สินของอังกฤษเหลืออยู่ที่นั่น ยกเว้นเมืองกาเลส์ ซึ่งท้ายที่สุดก็สูญหายไปในรัชสมัยของแมรีที่ 1 ด้วย แม้ว่าผู้ปกครองอังกฤษในเวลาต่อมายังคงรณรงค์ในทวีปนี้ แต่ดินแดนของอังกฤษก็ไม่ได้เพิ่มขึ้นเลย ดัชชี่และอาณาจักรต่างๆ ของยุโรปเล่นกัน บทบาทสำคัญในสงคราม โดยเฉพาะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและดยุคแห่งเบอร์กันดี ผู้ซึ่งช่วยเหลือชาวแลงคาสเตอร์และยอร์กในการต่อสู้กันเอง ให้พวกเขา กองทัพและความช่วยเหลือทางการเงิน เช่นเดียวกับการให้ที่หลบภัยแก่ขุนนางและผู้อ้างสิทธิที่พ่ายแพ้ ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงต้องการป้องกันการเกิดขึ้นของอังกฤษที่เข้มแข็งและเป็นเอกภาพซึ่งจะกลายเป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา

ช่วงหลังสงครามยังเป็น "การเดินขบวนศพ" สำหรับกองทัพบารอนที่ยืนหยัดซึ่งเป็นชนวนให้เกิดความขัดแย้ง พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ทรงกลัวการต่อสู้ประจัญบานเพิ่มเติม จึงควบคุมเหล่าขุนนางให้อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวด โดยห้ามไม่ให้พวกเขาฝึกฝน คัดเลือก ติดอาวุธ และจัดหากองทัพ เพื่อไม่ให้พวกเขาทำสงครามระหว่างกันหรือกับกษัตริย์ได้ เป็นผลให้อำนาจทางทหารของยักษ์ใหญ่ลดลงและศาลทิวดอร์กลายเป็นสถานที่ซึ่งการทะเลาะวิวาทของบารอนถูกตัดสินตามความประสงค์ของพระมหากษัตริย์

ไม่เพียงแต่ทายาทของ Plantagenets เท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนสำคัญของขุนนางและอัศวินชาวอังกฤษที่เสียชีวิตในสนามรบ นั่งร้าน และในเรือนจำ ตัวอย่างเช่น ในช่วงปี 1425 ถึง 1449 ก่อนสงครามเริ่มปะทุ ราชวงศ์ขุนนางหลายราชวงศ์ก็หายสาบสูญไป ซึ่งดำเนินต่อไปในช่วงสงครามระหว่างปี 1450 ถึง 1474 ความตายในการต่อสู้ของชนชั้นสูงที่ทะเยอทะยานที่สุดทำให้ความปรารถนาของผู้ที่เหลืออยู่ที่จะเสี่ยงชีวิตและตำแหน่งของพวกเขาลดลง