การต่อสู้ระหว่าง Lermontov และ Martynov: การดวลที่ยุติธรรมหรือการฆาตกรรม? Nikolai Martynov ผู้ซึ่งสังหาร M. Yu. Lermontov ในการดวล: ชีวประวัติของปี 1841 ดวลกับ Martynov

โดนเพื่อนเก่าฆ่า นิโคไล มาร์ตินอฟจากสิบขั้นเกือบหมดสติ (เงื่อนไขการดวลรุนแรงเกือบถึงตาย) “ทะลุหน้าอก” เขาเสียชีวิตทันที “ ฉันนอนนิ่งโดยมีตะกั่วอยู่ในอก” “ บาดแผลที่เปื้อนเลือดยังคงสูบบุหรี่อยู่เลือดของฉันก็หยดทีละหยด” - เขาเขียนบรรทัดเหล่านี้ประมาณหนึ่งเดือนก่อนวันแห่งชะตากรรม แท้จริงแล้ว ผู้ที่ได้รับเลือกได้รับของขวัญแห่งคำทำนายและโชคชะตาอันลึกลับพร้อมกับอัจฉริยะอย่างแท้จริง เมื่ออายุ 15 ปี เลอร์มอนตอฟเขียนสั้นๆ ว่า "พันธสัญญาของฉัน" ในร่างสั้นๆ ว่าควรวางก้อนหินไว้บนหลุมศพของเขา และ "อย่าให้มีอะไรเขียนไว้บนนั้น ถ้าชื่อของฉันเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะทำให้เขาเป็นอมตะ" มันกลับกลายเป็นว่าเพียงพอแล้ว มันแทง ชีวิตสั้นดูเหมือนจะมีชะตากรรมมากมาย แต่ชีวิตของจิตวิญญาณกลับกลายเป็นว่าเข้มข้นยิ่งขึ้น - "วิญญาณที่พระเจ้าประทานให้โดยไม่ได้ตั้งใจ"

แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 21 ปี - มิชาอายุสองขวบ พ่อของเขาที่เขาเห็นอย่างมีสติเพียงครั้งเดียวเสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุ 17 ปี ปู่ของเขาฆ่าตัวตายด้วยความรักที่ไม่มีความสุขก่อนที่เขาเกิด แข็งแกร่ง มีอำนาจ ร่ำรวย มีเกียรติ แต่ใครก็ไม่รู้เลย ความสุขของผู้หญิงคุณยายรักหลานชายของเธออย่างบ้าคลั่งดูแล Mishenka คนโปรดของเธอจนสุดท้ายเธอใช้เวลาเก้าเดือนในการพยายามทำให้สำเร็จ ความละเอียดสูงสุดจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 เกี่ยวกับการฝังศพของ Lermontov ใหม่จาก Pyatigorsk ไปยังที่ดินของครอบครัว Tarkhany

หลุมฝังศพที่หลุมศพของ M. Yu. Lermontov ใน Tarkhany รูปถ่าย: Commons.wikimedia.org / Evdokiya

"ปราศจากไม้กางเขน..."

“มันไม่ใช่การดวล แต่เป็นฆาตกรรม” เขามั่นใจ รูฟิน โดโรคอฟ, เพื่อนของ Lermontov, วีรบุรุษสงคราม, ชายผู้กล้าหาญและนักดวลที่สิ้นหวังซึ่งเป็นต้นแบบของ Dolokhov ของ Tolstoy จากสงครามและสันติภาพ สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นหลังจากการตายของ Lermontov โดยผู้ติดตามหลายคนของเขาในขณะนั้น ในระหว่างการต่อสู้ กวียกปืนพกขึ้นอย่างท้าทาย โดยปฏิเสธที่จะยิงใส่ศัตรู แต่เขาไม่เห็นคุณค่าของท่าทางและยิงใส่กวี แต่การดวลกับ Martynov ตั้งแต่ต้นจากการปะทะกันระหว่างเพื่อนในตอนเย็น เวอร์ซิลินไม่มีใครเอาจริงเอาจังเลย และ Lermontov เองก็เช่นกัน พวกเขาอายุเกือบเท่ากัน คุ้นเคยและเป็นมิตรตั้งแต่สมัยเรียนโรงเรียนนายร้อยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และ Martynov เป็นที่รู้จักในฐานะนักกีฬาที่ "เอียง" และไม่โดดเด่นด้วยความแม่นยำหรือความกล้าหาญ ก่อนการดวล Lermontov รับประทานอาหารที่ปิกนิกที่ร่าเริงและเป็นมิตร มีปัญหากับวินาที (สองคนสำหรับนักดวลทั้งคู่!) เกวียนถูกปล่อยและไม่พบแพทย์ แต่ราวกับว่าพวกเขาไม่ลืมหยิบแชมเปญหนึ่งกล่องด้วยความมั่นใจว่าเพื่อนๆ จะสร้างสันติ

โดเมนสาธารณะ

ห้ามมิให้เขียนเกี่ยวกับการดวลระหว่าง Lermontov และ Martynov เป็นเวลา 30 ปี จากนั้นมีการเขียนงานวิจัยหลายเล่ม แต่ก็ยังแทบไม่มีใครรู้เรื่องนี้อย่างแน่นอน! ตัวอย่างเช่น ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของการดวล แม้ว่าจะมีการติดตั้งป้ายอนุสรณ์แบบธรรมดาก็ตาม สถานที่ฝังศพครั้งแรกของ Lermontov ในสุสานของสุสาน Pyatigorsk เก่านั้นไม่เป็นที่รู้จักเช่นกัน - เมื่อโลงศพถูกถอดออกเพื่อขนส่งไปยัง Tarkhany หลุมศพพร้อมกับศิลาหลุมศพก็เต็มไปหมด มีเพียงภาพวาดที่เพื่อนของกวีสร้างขึ้นเท่านั้น อาร์โนลดีถูกเก็บรักษาไว้ คำทำนายของ Lermontov อีกประการหนึ่งเป็นจริง - เกี่ยวกับอนาคตของเขา "หลุมศพนองเลือด ไม่มีการอธิษฐาน ไม่มีการกางเขน"...

การเสียชีวิตของ Lermontov ถูกมองว่าเป็นคนที่ดีที่สุดในรัสเซียว่าเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าบทกวีของเขาเพียงชุดเดียวเท่านั้นที่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้วและ "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" ได้รับการตีพิมพ์เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว แต่เป็น ขายหมดทันที และ โกกอลถือว่า Lermontov เป็นนักเขียนร้อยแก้วที่เหนือกว่า Lermontov กวีและ เบลินสกี้ชื่นชมเขาทุกที่เรียกเขาว่า "พรสวรรค์ที่ชั่วร้าย" "กวีจากหอระฆังของอีวานมหาราช" ชายที่ฉลาดและ "ช่างเป็นจิตวิญญาณแห่งบทกวีที่อ่อนโยนและละเอียดอ่อน!" แต่ในการพบกันครั้งแรกของนักวิจารณ์ผู้ยิ่งใหญ่กับกวี Lermontov ตามปกติเริ่มล้อเลียน Belinsky ทำให้เขาอับอายจนแทบสิ้นใจ!

เรื่องตลกที่เป็นพิษ "ซาตาน" การเยาะเย้ยที่ดีและคมชัดการ์ตูนล้อเลียนและภาพล้อเลียนและดวงตาสีดำเกือบดำของ Lermontov ที่หนักหน่วงไร้การเคลื่อนไหวและไม่เป็นที่พอใจซึ่งทุกคนไม่สามารถทนได้นั้นเป็นที่รู้จักกันดีในโลก ทั้งหมดนี้คือหน้ากากที่ปกป้องเขาใช่ไหม? หรือมันเป็นแก่นแท้ของตัวละคร? เพื่อนของกวีคุณหญิง เอฟโดเกีย รอสโตปชิน่าเล่าว่า “เขาเป็นตัวของตัวเอง ร่าเริง มีไหวพริบ ช่างฝัน และจริงใจเฉพาะในสังคมที่ใกล้ชิดเท่านั้น”

ความสนุกสนานที่ไร้การควบคุมและความเฉลียวฉลาดของ Lermontov ผู้รักและรู้วิธีจัดวันหยุดเป็นที่จดจำโดยเฉพาะจากผู้ที่เห็นกวีในฤดูหนาวปี 1841 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงพักร้อน - ด้วยความหวังว่าจะเกษียณอายุก่อนกำหนดในอนาคต การตีพิมพ์นิตยสารของตัวเองและความคิดสร้างสรรค์ “วรรณกรรมรัสเซียยังคงรอคอยของขวัญล้ำค่าจากเขา” Otechestvennye Zapiski เขียน แม้แต่คนที่ไม่รักกวีก็ตาม นิโคลัสที่ 1ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับเขา: "ผู้ที่จะเข้ามาแทนที่พุชกินแทนเรา" จริงอยู่หลังจาก "วีรบุรุษแห่งกาลเวลาของเรา" ที่น่าตื่นเต้นและประสบความสำเร็จอย่างมากซาร์เห็นว่าผู้เขียนมีเพียง "พรสวรรค์ที่น่าสมเพช" และ "จิตใจที่ผิด" และในนวนิยาย - ความเบื่อหน่ายซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก "น้อยมาก คนที่น่าสนใจ" และเขาส่ง Lermontov ไปที่คอเคซัสเพื่อ "เคลียร์หัว"

Obelisk ณ สถานที่ดวลของ M. Yu. Lermontov รูปภาพ: Commons.wikimedia.org / Akvarium-77

"ความตายของกวี"

ในความเป็นจริงหากคุณอ่านบทกวีของ Lermontov เรื่อง "The Death of a Poet" อีกครั้งซึ่งยกย่องแตรอายุ 22 ปีที่ไม่รู้จักของ Life Guards Hussar Regiment ในทันทีก็สามารถนำมาประกอบกับสถานการณ์ของการเสียชีวิตของ ผู้เขียนเอง หนึ่งในผู้ร่วมสมัยของเขาเรียก Martynov ว่า "สำเนาของ Dantes ที่บริสุทธิ์ที่สุด" แม้จะมีรูปร่างหน้าตาสูงตระหง่านและผมบลอนด์ที่หล่อเหลามาก ในบันทึกความทรงจำที่ยังเขียนไม่เสร็จ ตัวเขาเองเรียกตัวเองว่า "เครื่องมือแห่งความรอบคอบที่ตาบอด"

ตอนอายุ 26 ปี Lermontov มีการดวลสามครั้งและเขาถูกห้ามปรามจากอีกสี่ครั้ง Lermontov นักแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นนายทหารคนแรกและสำคัญที่สุด เขาไม่โค้งคำนับกระสุน เขาเป็นคนแรกที่กระโดดเข้าโจมตี ต่อสู้ในการต่อสู้ประชิดตัว ฆ่า... ยิ่งไปกว่านั้น เขาเป็นหัวหน้าหน่วยลาดตระเวน (หน่วยรบพิเศษสมัยใหม่ประเภทหนึ่ง) ซึ่งก็คือ เรียกว่า "ของเลอร์มอนตอฟ" ประกอบด้วยชายผู้กล้าหาญ "บ้า" ที่สิ้นหวังที่สุด สำหรับการสู้รบที่แม่น้ำ Valerik Lermontov ได้รับรางวัลสูงสุด - กระบี่ทองคำและ Order of Svyatoslav ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วย Order of Vladimir แต่ข้อเสนอถูกปฏิเสธสองครั้งจากด้านบน การต่อสู้ดุเดือดในตอนนั้น และผู้เข้าร่วมเห็นว่าแม่น้ำสายนั้น “นองเลือด” เมื่ออายุ 26 ปี เขาถูกวางยาพิษจากสงคราม การฆาตกรรม และเลือดของเขาเองและคนอื่นๆ: “ฉันได้รสชาติของสงคราม” เขาเขียนเมื่อไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

เมื่อถึงชั่วโมงของการดวลเกิดพายุฝนฟ้าคะนองอย่างรุนแรงในภูเขา ร่างของ Lermontov นอนอยู่ท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมาเป็นเวลาหลายชั่วโมง ขณะที่พวกเขาควบม้าเข้าไปในเมืองเพื่อหาหมอและคนขับรถแท็กซี่เพื่อขนส่งผู้เสียชีวิตไปยังเมือง Pyatigorsk “ และเสียงฟ้าร้องดังขึ้นเพื่อรำลึกถึงความทรงจำชั่วนิรันดร์ของผู้รับใช้ของพระเจ้าไมเคิลที่เพิ่งจากไป” และ“ ฝนที่ตกลงมาไม่หยุดหย่อนทำการสรง” - นี่คือวิธีที่ Lermontov บรรยายครั้งที่สองในคืนนี้ วาซิลชิคอฟ.และบางทีนักกวีร่วมสมัยก็พูดถูก: ไม่ว่าจะน่าเศร้าแค่ไหน Lermontov ก็ได้พบกับความตายของเขาใน "ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของเทือกเขาคอเคซัส" ซึ่งเป็นที่รักของเขามากด้วยเสียงขององค์ประกอบที่น่าเกรงขามและไม่ใช่ในปีเตอร์สเบิร์กที่หนาวเย็น

Nikolai Martynov ใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่งจนกระทั่งเขาอายุ 60 ปี การลงโทษที่เขากลัวมากก็ถูกลดทอนลงจนสุดขีดในที่สุด

ในบทความแยกต่างหาก ที่นี่เรานำเสนอบันทึกสารคดีในสมัยนั้นซึ่งอธิบายสิ่งที่ยั่วยุไว้อย่างชัดเจน การต่อสู้ระหว่าง Lermontov และ Martynov.

แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างเหตุการณ์ในวันโศกนาฏกรรมเหล่านั้นขึ้นมาใหม่ด้วยความแม่นยำ 100% อย่างไรก็ตาม เอกสารที่มีอยู่ดูน่าสนใจมาก โดยเฉพาะสำหรับมือสมัครเล่น

Mikhail Lermontov (ซ้าย) และ Nikolai Martynov 2 ปีหลังจากการดวล (ขวา)

หากข้อความใดจากบันทึกเหล่านี้ทำให้เกิดคำถามในใจ เราขอแนะนำให้คุณอ่านเกี่ยวกับชีวิตของ Lermontov ตามลิงก์ที่ให้ไว้ด้านบน เพื่อทำความเข้าใจลักษณะของกวีผู้ยิ่งใหญ่ได้ดียิ่งขึ้น

โดยสรุปว่า Martynov คือใคร

Nikolai Solomonovich Martynov เป็นตัวแทนของตระกูล Martynov ที่ร่ำรวยซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน Martynovo-Znamenskoye ใกล้กรุงมอสโก
เขาได้รับการศึกษาที่ดีเยี่ยม เป็นคนที่อ่านหนังสือดีมาก และเขียนบทกวีตั้งแต่อายุยังน้อย
สำหรับการดวลกับ Lermontov นั้น Martynov ถูกศาลทหารตัดสินให้ลดระดับและลิดรอนสิทธิทั้งหมดในอสังหาริมทรัพย์ แต่ตามคำตัดสินขั้นสุดท้ายซึ่งได้รับการยืนยันโดย Nicholas I เขาถูกตัดสินให้ถูกจับกุมเป็นเวลาสามเดือนในป้อมยามและการกลับใจในโบสถ์ และบำเพ็ญกุศลมาหลายปีแล้ว
เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 60 ปี และถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของครอบครัวถัดจากโบสถ์ Sign ในหมู่บ้าน Ievlevo หลุมศพของเขาไม่รอด

ดังนั้นการดวลจึงเกิดขึ้นในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ตามเวอร์ชันหลัก Lermontov ยิงขึ้นไปและ Martynov - ตรงไปที่หน้าอกของกวี

ตอนนี้เรามาดูเอกสารกันดีกว่า

ผู้เข้าร่วมในการรณรงค์ต่างประเทศสมาชิกของสมาคมภาคเหนือและภาคใต้ N.I. Lorer เขียนสิ่งต่อไปนี้เกี่ยวกับฆาตกร Lermontov ใน "Notes of the Decembrist":

“ Martynov รับใช้ในกองทหารม้าย้ายไปที่คอเคซัสไปยังกองทหารคอซแซคเชิงเส้นและเพิ่งออกจากราชการ เขาหล่อมากและมีการศึกษาทางโลกที่ยอดเยี่ยม

ด้วยการสวมชุด Circassian เพื่อความสะดวกและเป็นนิสัยเขาพูดเกินจริงรสนิยมของชาวไฮแลนด์และแน่นอนว่าทำให้เกิดการเยาะเย้ยจากสหายของเขาซึ่ง Lermontov ตามความคิดของเขาเป็นคนที่ไม่หยุดยั้งมากที่สุดในบรรดาทั้งหมด

ในขณะที่เรื่องตลกเหล่านี้อยู่ในขอบเขตของความเหมาะสม แต่ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่น้ำทำให้ก้อนหินหายไปและเมื่อ Lermontov ยอมให้ตัวเองเล่นตลกที่ไม่เหมาะสมในกลุ่มผู้หญิง... เรื่องตลกเหล่านี้ดูน่ารังเกียจต่อความภาคภูมิใจของ Martynov และเขาก็ตั้งข้อสังเกตกับ Lermontov อย่างสุภาพว่าอย่างไร พวกเขาไม่เหมาะสม

แต่ชายผู้ขี้โมโหและเบื่อหน่ายไม่ยอมทิ้งเหยื่อของเขาและเมื่อพวกเขาพบกันในบ้านของ Verzilins Lermontov ยังคงพูดตลกและเยาะเย้ย Martynov ซึ่งในที่สุดก็หมดความอดทนกล่าวว่าเขาจะหาวิธีปิดปากผู้กระทำผิด .

เนื่องจากความสนใจของทุกคนทำให้ Lermontov ไม่สามารถยอมแพ้และตอบว่าเขาไม่กลัวภัยคุกคามจากใครเลยและจะไม่เปลี่ยนพฤติกรรมของเขา”

และตอนนี้เรานำเสนอข้อความพร้อมคำให้การของ Martynov เองซึ่งเขาให้ไว้เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ในระหว่างการสอบสวนคดีการดวลกับ Lermontov (การสะกดคำดั้งเดิมได้รับการเก็บรักษาไว้):

“ เมื่อเขามาถึง Pyatigorsk Lermontov ไม่พลาดแม้แต่ครั้งเดียวที่เขาสามารถพูดอะไรที่ทำให้ฉันไม่พอใจได้

ไหวพริบ, หนาม, เยาะเย้ยค่าใช้จ่ายของฉันในหนึ่งคำ, ทุกสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อรบกวนบุคคลโดยไม่ต้องแตะต้องเกียรติของเขา ฉันแสดงให้เขาเห็นอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยไม่ได้ตั้งใจที่จะตกเป็นเป้าหมายในใจของเขา แต่เขาทำราวกับว่าเขาไม่สังเกตว่าฉันยอมรับเรื่องตลกของเขาอย่างไร

ประมาณสามสัปดาห์ก่อน ระหว่างที่เขาป่วย ฉันได้พูดคุยกับเขาอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขอให้เขาหยุดและถึงแม้เขาจะไม่ได้สัญญาอะไรกับฉันเลย แต่ก็หัวเราะเยาะและชวนฉันกลับหัวเราะเยาะเขา แต่เขาหยุดไปหลายวันจริงๆ

จากนั้นฉันก็หยิบเหมือนเดิมอีกครั้ง ในตอนเย็นในบ้านส่วนตัวสองวันก่อนการดวลเขาเรียกฉันด้วยความอดทนติดอยู่กับทุกคำพูดของฉันในทุกย่างก้าวแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะรบกวนฉันอย่างชัดเจน

ฉันตัดสินใจที่จะยุติเรื่องนี้ เมื่อออกจากบ้านนี้ฉันก็จับมือเขาให้เดินเคียงข้างฉัน ส่วนที่เหลือทั้งหมดอยู่ข้างหน้าแล้ว ที่นี่ฉันบอกเขาว่าก่อนหน้านี้ฉันขอให้เขาหยุดเรื่องตลกที่ฉันทนไม่ได้ แต่ตอนนี้ฉันเตือนเขาว่าถ้าเขาตัดสินใจเลือกฉันเป็นหัวข้อเรื่องตลกของเขาอีกครั้งฉันจะบังคับเขาให้หยุด .

พระองค์ไม่ยอมให้ข้าพเจ้าจบและกล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า - พระองค์ไม่ชอบน้ำเสียงเทศน์ของข้าพเจ้า; ว่าฉันไม่สามารถห้ามไม่ให้เขาพูดสิ่งที่เขาต้องการเกี่ยวกับฉันได้ และยิ่งไปกว่านั้น เขาก็บอกฉันว่า: “แทนที่จะขู่เปล่าๆ คุณจะดีกว่ามากถ้าคุณลงมือทำ คุณก็รู้ว่าฉันไม่เคยปฏิเสธการดวล ดังนั้นคุณจะไม่ทำให้ใครกลัวกับเรื่องนี้”

คราวนี้เราก็เข้าใกล้บ้านของเขาแล้ว ฉันบอกเขาว่าในกรณีนี้ฉันจะส่งคนที่สองไปให้เขาและกลับไปที่ที่อยู่ของฉัน

ฉันบอกให้ชายคนนั้นเปลื้องผ้าให้ขอให้ Glebov มาหาฉันเมื่อเขากลับถึงบ้าน สี่ชั่วโมงต่อมา Glebov เข้ามาในห้องของฉัน และฉันก็อธิบายให้เขาฟังว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันขอให้เขาเป็นคนที่สองของฉัน และเมื่อได้รับความยินยอมจากเขา ฉันบอกเขาว่าวันรุ่งขึ้นตอนรุ่งสาง เขาควรจะไปที่เลอร์มอนตอฟ

Glebov พยายามชักชวนฉัน แต่ฉันบอกเขาอย่างเด็ดขาดว่าเขาจะได้เห็นจากคำพูดของ Lermontov เองว่าโดยพื้นฐานแล้วไม่ใช่ฉันที่โทรมา แต่ฉันถูกเรียกและดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะ ก้าวแรกสู่การปรองดอง”

เจ้าชาย A.I. Vasilchikov ผู้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการดวลเป็นวินาทีกล่าวต่อไปนี้เกี่ยวกับการดวลระหว่าง Lermontov และ Martynov:

“ มีคนสองคนใน Lermontov คนหนึ่งมีอัธยาศัยดีสำหรับเพื่อนสนิทกลุ่มเล็ก ๆ และสำหรับคนไม่กี่คนที่เขาได้รับความเคารพเป็นพิเศษ อีกคนหยิ่งและกระปรี้กระเปร่าสำหรับคนรู้จักทุกคน”

นั่นคือทั้งหมดที่ เราจะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อความเหล่านี้ในทางใดทางหนึ่ง เนื่องจากนี่ไม่ใช่บทความวิจัย และข้อมูลจะถูกนำเสนอต่อผู้อ่านเพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูล

หากคุณชอบและ - สมัครสมาชิกเว็บไซต์ มันน่าสนใจสำหรับเราเสมอ!

คุณชอบโพสต์นี้หรือไม่? กดปุ่มใดก็ได้:

อเล็กซานเดอร์ คาร์เพนโค

แนะนำผู้เขียน: Alexander Vladimirovich Karpenko ทำงานเป็นเวลาหลายปีในแผนกสืบสวนคดีอาญามีส่วนร่วมในการแก้ไขอาชญากรรมที่ซับซ้อนจำนวนหนึ่งรวมถึงการสังหารตามสัญญา เขาเกษียณจากตำแหน่งรองหัวหน้าแผนกควบคุมอาชญากรรมตเวียร์ ทนายความ สำเร็จการศึกษาจาก Tver State University เขาศึกษาความลึกลับเกี่ยวกับการตายของ Lermontov มานานกว่าสิบปี

เริ่มจากข้อเท็จจริงในตำราเรียนกันก่อน วันรุ่งขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของกวี พันเอก Ilyashenkov ผู้บัญชาการของ Pyatigorsk ได้แต่งตั้งคณะกรรมการสอบสวน รุ่นเดียวคือการเสียชีวิตของร้อยโท Lermontov ในการดวลกับพันตรี Martynov ที่เกษียณแล้วเพื่อนเก่าของชายที่ถูกสังหารจากโรงเรียนนายร้อย Martynov ถูกนำตัวไปที่เรือนจำในเมือง วินาทีของเขา - Cornet Glebov และ Prince Vasilchikov - ไปที่ป้อมยาม จากนั้นถูกกักบริเวณในบ้าน มีการตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุและอพาร์ตเมนต์ที่ Lermontov และ Stolypin ญาติของเขาอาศัยอยู่ ( ญาติเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของ Lermontov, - หมายเหตุบรรณาธิการ) มีการรวบรวมรายการทรัพย์สินของกวีและปืนพกที่นักต่อสู้คดีที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ยิงถูกยึด หมอบาร์เคลย์ เดอ ทอลลี่ ตรวจร่างกายของชายที่ถูกฆาตกรรม

Martynov, Glebov และ Vasilchikov ถูกสอบปากคำสามวันต่อมา ต่อมา - คนรับใช้และนาง Verzilina ซึ่งในบ้านของผู้ถูกกล่าวหามีการทะเลาะกันระหว่างมือปืน การสอบสวนพบว่าในวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ในตอนเย็นกับ Verzilina Lermontov พูดตลกเกี่ยวกับ Martynov อีกครั้ง เขาท้าดวลกวีซึ่งเกิดขึ้นอีกสองวันต่อมาที่เชิงเขามาชุก Lermontov ปฏิเสธที่จะยิงและยืนขึ้นโดยยกปืนพกขึ้น Martynov เข้าใกล้สิ่งกีดขวางยิงและสังหารกวีทันที

ตอนแรกศาลแพ่งรับฟ้อง แต่ไม่นานนิโคลัสก็ส่งเรื่องไปที่ศาลทหาร (ผ่อนปรนสำหรับเจ้าหน้าที่มากกว่า) กษัตริย์ทรงลดโทษด้วย Glebov และ Vasilchikov ได้รับการปล่อยตัวจากการลงโทษ

Martynov ถูกตัดสินให้ติดป้อมปราการสามเดือน ตามด้วยการกลับใจของคริสตจักร อย่างไรก็ตาม ตามกฎหมายในเวลานั้น โทษสูงสุดสำหรับการฆาตกรรมในการดวลคือโทษประหารชีวิต...

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นทนายความจึงจะสังเกตเห็นว่าคดีนี้ถูกสอบสวนโดยประมาทเพียงใด Martynov, Glebov และ Vasilchikov ได้รับ "เอกสารคำถาม" ในการเขียนเมื่อคิดทุกอย่างแล้วพวกเขาก็ต้องตอบ ความจริงคำให้การไม่ได้ถูกตรวจสอบ...ผู้ต้องหาถูกเก็บไว้ในลักษณะที่มีโอกาสแลกเปลี่ยนธนบัตรกัน และพวกเขาก็แลกกัน! ตัวอย่างเช่น. Glebov เขียนถึง Martynov ในคุก:“ ... คำตอบอื่น ๆ ของคุณสอดคล้องกับของเรายกเว้นความจริงที่ว่า Vasilchikov ไปกับฉัน; แค่พูดอย่างนั้น (...) เราหวังว่าคุณจะพูดและเขียนว่าเราชักชวนคุณทุกวิถีทาง ( สร้างสันติภาพ. - อัตโนมัติ). เขียนว่าคุณกำลังรอช็อตของ Lermontov” ความคิดเห็นเป็นสิ่งสำคัญ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ตรวจสอบส่วนใหญ่กังวลว่าจะมีการพยายามประนีประนอมผู้ต่อสู้คดีหรือไม่ ดูเหมือนว่างานคือลดทุกสิ่งลงเนื่องจาก Lermontov เองไม่ต้องการความสงบสุข - และเขาก็ประสบปัญหา

แต่สมมุติว่า Glebov เป็นเพื่อนคนที่สองของ Martynov แล้ววินาทีที่สองของ Lermontov ล่ะ? Vasilchikov เป็นบุคคลแปลก ๆ ในเรื่องนี้ เขามาหาผู้บัญชาการในวันรุ่งขึ้นหลังจากการจับกุม Glebov และ Martynov เขาระบุว่าเขาเป็นวินาทีที่สอง (ต่อมาเขาอธิบายว่าทุกอย่างมีเงื่อนไข Glebov ก็เป็นเพื่อนกับ Lermontov เช่นกัน เขาควรจะเป็นวินาทีสำหรับทั้งคู่ แต่พวกเขาตัดสินใจว่าต้องการคนอื่น) บุคคลสุ่มซึ่งเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย Dorpat ได้รับมอบหมายให้สำรวจเพื่อตรวจสอบสถาบันพลเรือนของคอเคซัส ในเมือง Pyatigorsk เขาได้รับการรักษาริดสีดวงทวาร นอกจากนี้! เมื่อวันก่อน Lermontov เขียน epigram ที่มีฤทธิ์กัดกร่อนมากเกี่ยวกับเขา จริงอยู่ที่ Vasilchikov เป็นบุตรชายของนายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิ นั่นคือบุคคลที่เผชิญความเสี่ยงเพียงเล็กน้อยในการเข้าร่วมการต่อสู้ (และแน่นอนว่าพระราชาทรงให้อภัยโดยคำนึงถึง “บุญคุณของบิดา”)

แต่ Lermontov มีเพื่อน เพื่อนทหาร และยังมีญาติ - Alexey Stolypin! วินาทีระหว่างการต่อสู้อันยาวนานกับ de Barant เขายังคงเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของกวีอย่างไม่เป็นทางการหลังจากการปะทะกับ Martynov หรือไม่ก็ไม่ใช่? Vasilchikov จำบทบาทของ Stolypin ได้ในไม่กี่ปีต่อมา ตามหลักฐานอื่น Stolypin ไม่ได้อยู่ใน Pyatigorsk เลยในสมัยนั้น...

โดยทั่วไปแล้ว ความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์เป็นอีกประเด็นหนึ่ง ในไม่ช้า Glebov ก็เสียชีวิตในสนามรบ ในช่วงบั้นปลายของชีวิต Martynov พยายามเขียนจดหมายสารภาพ แต่ไม่ได้อธิบายไปไกลกว่าการอธิบายว่า Lermontov นักเลงหัวไม้อยู่ที่โรงเรียนนายร้อยอย่างไร เรื่องราวของ Vasilchikov เริ่มสับสนมากขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละทศวรรษที่ผ่านมา และมุ่งเป้าไปที่การล้างบาปให้กับตัวเองและทำให้ Lermontov ดูถูกเหยียดหยาม และสโตลีปิน... เขาเป็นคนที่ไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับการตายของ Lermontov แม้แต่กับญาติของเขาด้วยซ้ำ นอกจากนี้เขายังไม่ได้ปฏิบัติตามภาระผูกพันอันสูงส่ง (ย้อนกลับ) ในการส่งมอบทรัพย์สินของผู้ถูกฆาตกรรมซึ่งสัมพันธ์กับบ้านเกิดของเขาให้กับคุณยายของกวี (เขามอบมันให้กับใครบางคน) คุณกลัวที่จะปรากฏต่อหน้าเธอไหม?

ความเชี่ยวชาญ

อีกประเด็นหนึ่งคืออาวุธของผู้ที่ถูกยิง ประการแรก คดีนี้เกี่ยวข้องกับปืนพกที่ยึดมาจากบ้านของกวีและสโตลีปิน ("กระบอกเดียวมีหอยเชลล์ ลวดเย็บสีเงินและมีรอยบากสีเงิน ซึ่งหนึ่งในนั้นไม่มีกระทุ้งและไม่มีท่อเงิน") ปรากฎว่านี่เป็นความผิดพลาด - ปืนพก Stolypin คนอื่น ๆ ปรากฏขึ้น - ปืนพก Kuchenreiter ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นของ Lermontov พวกเขาได้รับการประกาศให้เป็นอาวุธในการดวล แต่ในทรัพย์สินของกวีมีเพียง "ปืนพก Circassian ที่มีรอยทองคำในกรณีของเอเชีย" เท่านั้นที่ถูกระบุไว้ - และไม่มีรายการอื่นใด

ปืนพก Kuchenreuter เป็นรายละเอียดที่น่าสนใจ พวกมันมีพลังและระยะไกลมากกว่า เรามาจำสิ่งนี้กัน

การตรวจร่างกายก็ดำเนินไปอย่างไม่ระมัดระวังอย่างน่าประหลาดใจเช่นกัน “คำแนะนำสำหรับแพทย์ในการตรวจทางนิติวิทยาศาสตร์และการชันสูตรพลิกศพ” ของปี 1829 สั่งให้ “ระบุประเภทของความเสียหาย... อธิบายขนาด ประเภท ความยาว และความกว้างของความเสียหายนั้น และเปรียบเทียบกับเครื่องมือที่ทำให้เกิดความเสียหาย” .." ยังไม่เสร็จ! เรารู้แค่ว่ากระสุนทะลุเข้าหน้าอก ตามการวิจัยสมัยใหม่ - จากขวาไปซ้ายจากล่างขึ้นบนที่มุม 60 องศา คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งที่ผู้ตายอาจได้รับระหว่างการต่อสู้

เหตุใดร่างกายของ Lermontov จึงนอนตากฝนนานกว่าสามชั่วโมง? (ยังไงก็ตามคนรับใช้คนหนึ่งรับรองว่ากวีไม่ตายทันที แต่ต่อมาก็พาเขายังมีชีวิตอยู่) ผู้เข้าร่วมการต่อสู้อธิบายว่าเราไปพบแพทย์ แต่ทำไมไม่กระโดดร่างเข้าไปใน droshky แล้วโยนมันข้ามอานล่ะ? เหตุใดการสอบสวนจึงไม่ชี้แจงรายละเอียดพื้นฐาน? ทำไมเป็นอย่างนั้น? ทำไมเป็นเช่นนี้? คำว่า "ทำไม" ไม่มีที่สิ้นสุด

และที่นี่ฉันคิดว่าเราต้องใส่ใจกับวลีหนึ่งในบันทึกของ Glebov ถึง Martynov: "หัวหน้าตำรวจโกรธคุณ" ทหารสอบสวนการฆาตกรรม Lermontov แต่มีอีกฝ่ายหนึ่งที่สามารถจัดการเรื่องนี้อย่างมืออาชีพได้ - ตำรวจ... และการฆาตกรรมของ Lermontov ก็สามารถแก้ไขได้!.. ฉันเน้นว่า: การฆาตกรรม บางทีผู้เข้าร่วมการดวลและผู้ที่เกี่ยวข้องในการสืบสวนอาจมีบางอย่างซ่อนอยู่ - นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดคำถาม?


M.Yu. Lermontov บนเตียงมรณะแกะสลักโดย Ivan Ivanovich Matyushin, 1841

ฉันจะให้รุ่นแก่คุณ เป็นความจริงที่ว่าใน Pyatigorsk มีศัตรูผู้มีอิทธิพลทั้งกลุ่มของ Lermontov (นำโดยนายพล Merlini) พวกเขารู้สึกทึ่งจริงๆ พยายามชักจูงเจ้าหน้าที่คนอื่น (เช่น ลิซาเนวิชรุ่นเยาว์) ให้มาต่อสู้กับกวี ในท้ายที่สุดเราก็สามารถได้รับ Martynov ที่ซับซ้อนและภาคภูมิใจอย่างเจ็บปวดได้ หลังจากการท้าทาย เขาก็ตระหนักว่า: เขาแพ้ไม่ว่าในกรณีใด หากคุณปฏิเสธการดวล คุณจะกลายเป็นตัวตลกในสายตาของสังคม (คนขี้ขลาด!) หากคุณไปที่แผงกั้น มันยังคงเป็นชัยชนะทางศีลธรรมสำหรับ Lermontov: เขาจะไม่ยิง แต่เขาจะกระทืบ "ลิง" ที่หงุดหงิดและหงุดหงิดต่อหน้าคนอื่นแบบนั้น!

เกิดอะไรขึ้นต่อไปที่เชิงเขา Mashuk ซึ่งมาถึงที่นั่นและเมื่อใดซึ่งเป็นเส้นทางของการดวล - เรารู้ทั้งหมดนี้จากคำให้การที่สับสนของผู้ที่เห็นอกเห็นใจ Martynov อย่างเห็นได้ชัด แต่เหตุการณ์อาจเกิดขึ้นแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น: Martynov และ Lermontov ตกลงที่จะพบกัน เมื่อถึงจุดนั้นแล้ว Martynov (หลังจากการสนทนาที่คมชัด?) ยิงจากระยะใกล้ไปที่กวีที่นั่งอยู่บนหลังม้า (นั่นคือสาเหตุที่มุมการเจาะกระสุนเข้าไปในร่างกายเป็นเช่นนั้น) หลังจากนั้นเขาก็รีบไปที่ Glebov: ช่วยฉันด้วย มีการดวลกับ Lermontov ในเวลาไม่กี่วินาทีฉันก็ฆ่าเขา! มีการประดิษฐ์ "สถานการณ์" (แต่อย่างเร่งรีบและมีความไม่สอดคล้องกันมากมาย) เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมร่างกายของ Lermontov จึงนอนตากฝนเป็นเวลาสามชั่วโมง (จนกว่าพวกเขาจะมาหาเขา) เหตุใดจึงต้องมีปืนพก Kuchenreuter (เนื่องจากมีการดวลจึงจำเป็นต้องมีปืนที่ทรงพลังกว่า) ใครๆ ก็เดาได้ว่าทำไมสโตลีพินถึงเงียบ แต่บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเงียบเพราะเขารู้สึกผิด เขาไม่ได้ป้องกันการตายของเพื่อนของเขา! แต่เพื่อปั่นเรื่องราวจนจบ รุกรานผู้มีอิทธิพลใน Pyatigorsk กล่าวหาผู้คนที่มีชื่อเสียงในฐานะเจ้าหน้าที่ที่คู่ควร - ผู้บัญชาการ Ilyashenkov ต้องการสิ่งนี้หรือไม่..

ยิงจากการซุ่มโจมตี

“กระสุนเจาะหน้าอกทะลุ... จากขวาไปซ้าย จากล่างขึ้นบน ทำมุม 60 องศา คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งที่ผู้เสียชีวิตอาจอยู่ในระหว่างการดวล” ดังที่เราเห็นอย่างอ่อนโยนลักษณะที่แปลกประหลาดของบาดแผลของ Lermontov ดึงดูดความสนใจของผู้สืบสวนตำรวจและนักอาชญวิทยาสมัยใหม่ในทันที นักเขียน Voronezh Nikolai Litvinov ซึ่งเคยทำงานในแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรมในหนังสือของเขาเรื่อง "M.Yu. เลอร์มอนตอฟ. ความยิ่งใหญ่และโศกนาฏกรรม” นำเสนออีกเวอร์ชันหนึ่ง: Lermontov ไม่ได้ถูกฆ่าโดย Martynov ซึ่งเป็นเพื่อนของเขา แต่ด้วยการยิงที่ซิงโครไนซ์กับนัดของเขาโดยนักฆ่าตัวจริงจากการซุ่มโจมตีในพุ่มไม้ ลูกค้าอาจเป็นราชสำนักเองซึ่งไม่ชอบผู้เขียนบทกวีรักอิสระของเขา อย่างที่คุณทราบ Lermontov ถูกส่งไปต่อสู้ในคอเคซัสในเหตุการณ์ที่นองเลือดที่สุด แต่กระสุนและมีดสั้นของชาวไฮแลนด์กลับไม่สามารถจับเขาได้ และหลายปีผ่านไปพวกเขาก็ตัดสินใจขจัดปัญหาตามหลักการของ Lyolik จากเรื่อง "The Diamond Arm": "ไร้ความงามเหรอ? แต่ราคาถูก เชื่อถือได้ และใช้งานได้จริง”...

“ เมื่อทราบในวังเกี่ยวกับการตายของกวีชาวรัสเซียและเจ้าหน้าที่ในการดวล” Litvinov เขียน Nikolai ทักทายข่าวนี้ด้วยความพึงพอใจ ตามที่ P.I. Barteneva“ ในตอนท้ายของพิธีสวดจักรพรรดิเข้าไปในห้องชั้นในเพื่อดื่มชากับครอบครัวของเขาพูดเสียงดัง:“ ได้รับข่าวว่า Lermontov ถูกสังหารในการดวล; เพื่อสุนัข - ความตายของสุนัข!..”

เป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษครึ่งที่ประวัติศาสตร์การต่อสู้ยังคงลึกลับและเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ยิ่งไปกว่านั้น เอกสารจำนวนมากที่สามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับผลลัพธ์อันน่าสลดใจนี้ยังไม่ได้ถูกเผยแพร่ในการเผยแพร่ทางวิทยาศาสตร์จนถึงทุกวันนี้ เต็ม. จนถึงทุกวันนี้ มีเวอร์ชันที่ถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับเหตุผลของการดวล...


ถนนทหารจอร์เจียใกล้ Mtskheta (มุมมองคอเคเชียนจาก saklya) จิตรกรรมโดย M.Yu. Lermontov (เขาก็เป็นศิลปินด้วย) สีน้ำมันบนกระดาษแข็ง 2380

“ แท้จริงแล้วมีความเชื่อมโยงที่แปลกประหลาด” A.S. พุชกินเคยเขียนและคุณจำคำเหล่านี้โดยไม่สมัครใจเมื่อคุณคิดถึงความจริงที่ว่าครั้งหนึ่งพ่อของฆาตกรในอนาคต Lermontov เกือบถูกฆ่าโดย Emelyan Pugachev ผู้น่าเกรงขาม ที่เก็บเอกสารสำคัญของสหรัฐฯ เอกสารที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวข้องกับตอนต่างๆ ของประวัติศาสตร์รัสเซีย รวมถึงเอกสารที่เขียนด้วยลายมือ “Memories of Pugachev” ซึ่งเขียนโดยแม่ของบุคคลสำคัญในโบสถ์ Pyotr Petrovich Zubov และเพิ่งตีพิมพ์ในหนังสือ Duel of Honor ของ Alexander Katsura ผู้บันทึกความทรงจำกล่าวว่าเมื่อข่าวมาถึง Pugachev และกองทหารที่ไร้การควบคุมของเขาไปยังที่ดินของ Martynov Lipyagi ก็เกิดความโกลาหลอย่างรุนแรงที่นั่น "... โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ ภรรยาของ Martynov ให้กำเนิดลูกชาย ด้วยความกลัว ทุกคนจึงรวมตัวกันและตัดสินใจวิ่งออกจากที่ดินตรงเข้าไปในป่า และจากที่นั่นไม่ว่าจะมองไปทางใดก็ตาม พวกเขาพาแม่ยังสาวไปด้วย แต่ทิ้งลูกชายแรกเกิดไว้กับแม่พยาบาล... เย็นวันเดียวกันนั้น พวกโจรที่เหน็ดเหนื่อยและโกรธแค้นก็ขี่ม้าไปที่คฤหาสน์... แม่พยาบาลเริ่ม เขย่า

และนั่นคืออะไร? - Pugachev ตะโกนโดยดึงหัวเด็กออกจากมือ - เด็กน้อยหรืออะไร? ส่งมาให้ฉัน!

อย่าแตะมัน! - พยาบาลตะโกน - อย่าแตะต้องเขา เขาเป็นเด็กเหลือขอของฉัน!

ด้วยคำพูดอันน่ารังเกียจนี้ เธอจึงช่วยเด็กทารกไว้ มารดาที่หวาดกลัวตัดสินใจให้บัพติศมาแก่เด็กก่อนที่พ่อแม่จะกลับมา บันทึกความทรงจำเล่าต่อไป - ผมไปคริสตจักร.

เราควรเรียกมันว่าอะไร? - ถามนักบวช

พระเจ้ารู้! - แม่ตอบ - ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ

“เราจะเรียกมันตามนักบุญ” นักบวชตัดสินใจ - สำหรับวันนี้ กษัตริย์ซาโลมอนจะทรงบริสุทธิ์ - เรียกมันว่า.

นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกมันว่า


นิโคไล มาร์ตีนอฟ นักฆ่าของเลอร์มอนตอฟ, โทมัส ไรท์, 1843

“ Martysh เพื่อนของเราไม่ใช่โซโลมอน” M. Yu. Lermontov จะพูดในอีกหลายปีต่อมาเกี่ยวกับลูกชายของทารกที่ได้รับการช่วยเหลืออย่างปาฏิหาริย์... ดูเหมือนแปลกที่ Martynov เช่นเดียวกับเครื่องมือแห่งโชคชะตามักจะอยู่ข้างๆกวีอยู่เสมอ . ในปี พ.ศ. 2372 - 32 Lermontov ดำเนินการ วันหยุดฤดูร้อนใน Serednikov ใกล้มอสโก ซึ่งเห็นได้ชัดว่าสมาชิกของครอบครัว Martynov ก็มาเยี่ยมเช่นกัน เนื่องจากที่ดิน Znamenskoye-Ievlevo ของพวกเขาตั้งอยู่ใกล้ๆ อีกครั้ง...

ในขณะที่ Lermontov มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการทดลองวรรณกรรมครั้งแรกของเขา Serednikovo ก็มาเยี่ยมแขก ในบรรดาพวกเขาคือ Mademoiselle Sushkova ผู้มีเสน่ห์ ซึ่งกลายมาเป็นหัวข้อของความหลงใหลในวัยเยาว์ของกวีคนนี้... สิ่งมีชีวิตที่น่าสัมผัสนี้ (น้องสาวของ Martynov) ได้รับการตั้งชื่อโดยกวีร่วมสมัยหลายคนว่าเป็นหนึ่งในเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับการดวลที่ร้ายแรงของเขา... ระหว่างที่เขาอยู่ในมอสโกในปี พ.ศ. 2383 กวีคนนี้มักจะไปเยี่ยม Martynovs และแม้แต่ "เล่นดี" กับน้องสาวของนักฆ่าในอนาคตของเขา รวมถึงเจ้าหญิงแมรีในจินตนาการด้วย A.I. Turgenev เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในสมุดบันทึกของเขาด้วย แม่ของ N.S. Martynov ยังเขียนถึงลูกชายของเธอในปี 1840 ว่า Lermontov มักจะมาเยี่ยมพวกเขา และการมาเยี่ยมของเขาไม่เป็นที่พอใจสำหรับเธอ “เขาแสดงมิตรภาพที่สมบูรณ์แก่พี่สาวน้องสาวของคุณ” เธอรายงาน “ผู้หญิงเหล่านี้มีความสุขอย่างยิ่งเมื่อได้อยู่กับเขา”...

D.D. Obolensky เป็นพยาน: "... เมื่อ Lermontov ออกจากมอสโกวไปยังคอเคซัส N.S. Martynova ที่ตื่นเต้นก็พาเขาไปที่บันไดด้วย จู่ๆ เลอร์มอนตอฟก็หันกลับมา หัวเราะเสียงดังใส่หน้าเธอ แล้ววิ่งลงบันได ปล่อยให้ผู้คุ้มกันสับสน” แม้จะมีกลอุบายนี้ Martynov ยังคงมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเขาต่อไปซึ่งได้รับการดูแลรักษาใน Pyatigorsk ในปี 1841 ลูกชายคนโตของ Martynov อ้างในปี พ.ศ. 2441 ว่าพ่อของเขาไม่ได้ตัดความสัมพันธ์ฉันมิตรกับ Lermontov เพราะเขาคาดหวังให้เขาขอแต่งงานอย่างเป็นทางการกับ Natalya ในปี พ.ศ. 2384 ในเมือง Pyatigorsk Nikolai Solomonovich ยืนยันกับบรรณาธิการของ Russian Archive, P.I. Bartenev ว่าไม่นานก่อนการดวล Lermontov มาหาเขาในที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งเขาอยู่ไม่ไกลจาก Pyatigorsk มีเต็นท์ "เหมือน Kalmyk ulus" และใช้เวลาทั้งหมด วันนั้นอยากจะ “เอาดวงวิญญาณออกไป” พวกเขากำลังพูดถึงเรื่องอะไร? - เราไม่รู้ สิ่งที่น่าทึ่งคือการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ครั้งใหญ่ของพวกเขา Martynov เริ่มหงุดหงิดและโกรธ ตอนนี้เรื่องตลกจากกวีก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะท้าดวล Lermontov มีบางอย่างยังไม่ชัดเจนที่นี่ ไม่มีการเชื่อมโยงการเชื่อมต่อ ต่อจากนั้นก็มีข่าวลือมากมายจนกลายเป็นตำนาน แต่สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า: สาเหตุของการดวลคือเรื่องตลกและบทสรุปของ Lermontov...

วันหนึ่งในกลุ่มผู้ชายที่ใกล้ชิดมาก“ Martynov ทะลุทะลวง” และเขากล่าวว่า:“ สิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดคือทุกคนในโลกคิดว่าการดวลของฉันกับ Lermontov เกิดขึ้นเนื่องจากการทะเลาะกันเล็กน้อยในตอนเย็นที่ เวอร์ซิลินส์. ในขณะเดียวกันก็ไม่เป็นเช่นนั้น... ไม่ สาเหตุของความขัดแย้งคือการที่ Lermontov เปิดจดหมายที่น้องสาวของฉันส่งมาให้เขาเพื่อส่งให้ฉัน เชื่อด้วยว่าฉันไม่ต้องการฆ่ากวีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้... และมีเพียงอุบัติเหตุที่โชคร้ายเท่านั้นที่ควรนำมาประกอบกับการยิงที่ร้ายแรง” ในช่วงทศวรรษที่ 90 เวอร์ชันเกี่ยวกับจดหมายที่พิมพ์ได้รับความน่าเชื่อถือจน D. Obolensky แนะนำไว้ในบทความของเขาเกี่ยวกับ Martynov ใน พจนานุกรมสารานุกรมเอฟ.เอ. บร็อคเฮาส์ และไอ.เอ. เอฟรอน...

A.A. Stolypin เองซึ่งอยู่ข้างๆ Lermontov เสมอในช่วงฤดูร้อนปีที่แล้วที่ Pyatigorsk ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการดวลเลย ไม่เคย. ไม่มีใคร. เขาทำสิ่งสำคัญมากเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น เขาแปลนวนิยายเรื่อง A Hero of Our Time เป็นภาษาฝรั่งเศส ในทางกลับกัน นางอเดล ออมเมอร์ เดอ เกลเลสั่งห้ามไม่ให้แปลหนังสือของเธอเกี่ยวกับการเดินทางไปทางใต้ของรัสเซีย พวกเขากล่าวว่าหลังจากการดวล Martynov กลายเป็นผู้ลึกลับเห็นได้ชัดว่าเขามีส่วนร่วมในการอัญเชิญวิญญาณและผนังห้องทำงานของเขาถูกแขวนไว้ด้วยภาพวาดที่มีเนื้อหาลึกลับที่สุด คนหนุ่มสาวเรียกเขาว่า "รูปปั้นผู้บัญชาการ" แต่ในบรรดาคนรุ่นเดียวกันเขาเป็นที่รู้จักดีกว่าในชื่อ "Martynov Lermontovsky" เท่านั้น หรือที่อาจจะแม่นยำกว่านั้นคือ “คนโชคร้ายที่มีความสุข”

ปัจจัยคุณยาย

ในที่สุดก็มีเวอร์ชันที่ธรรมดามาก: Lermontov ถูกนำตัวไปสู่ความตายด้วยข้อบกพร่องของตัวละครของเขาและเขาถูกสร้างขึ้นในลักษณะนี้ภายใต้อิทธิพลของคุณยายผู้เผด็จการที่หลอกหลานชายของเธอ ด้านหนึ่งเขาถูกเอาอกเอาใจตั้งแต่เด็ก แต่อีกด้านหนึ่งเขาพิการเพราะขาด รักแท้. คุณยายอยากเห็นเขาเป็น “นายพล” มากกว่า “นักเขียน” และความกดดันจากแรงกดดันจากผู้ปกครองมักจะผลักดันให้ผู้คนฆ่าตัวตาย

ฉันเล่าให้ฟังว่า Elizaveta Alekseevna Arsenyeva ผู้วิปริตสามารถควบคุมหลานชายของเธอได้อย่างสมบูรณ์ได้อย่างไร วันนี้ถึงเวลาที่จะพูดคุยเกี่ยวกับจิตวิญญาณที่ Mishenka ได้รับการเลี้ยงดูจากคุณย่าที่ "รักอันศักดิ์สิทธิ์" ของเขา

Arsenyeva Elizaveta Alekseevna (nee Stolypin) (1773-1845) คุณยายของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ M.Yu. Lermontov ภาพเหมือนของต้นศตวรรษที่ 19

และเขาถูกเลี้ยงดูมาด้วยจิตวิญญาณของ "ลัทธิ Centropupism" Svyatoslav Raevsky เพื่อนสนิทของ Lermontov กล่าวว่า "ชีวิตใน Tarkhany ได้รับการจัดระเบียบอย่างเรียบง่าย - ทุกอย่างดำเนินไปรอบ ๆ Misha" เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าเด็กชายมีพนักงานรับใช้ทั้งหมด: ลุง Andrei Sokolov, Bonna Khristina Osipovna, Doctor Levy และเมื่ออายุได้หกขวบพวกเขาก็เข้าร่วมโดยครูสอนพิเศษ Jean Cape นอกจากนี้เด็กชายยังถูกล้อเลียนโดยสาว ๆ ในลานบ้านและแม่บ้าน Dasha ซึ่งเป็นคนโปรดของผู้หญิงซึ่งครั้งหนึ่งกระตือรือร้นที่จะเล่านิทานให้ Marya Lermontova เกี่ยวกับสามีที่ "เดิน" ของเธอ เมื่อรายล้อมไปด้วยการเต้นรำแบบกลมๆ เด็กชายก็เติบโตขึ้นตามอำเภอใจและเอาแต่ใจ และอย่างที่เราจำได้สิ่งนี้ทำให้พ่อของเขากังวลอย่างมาก Yuri Petrovich Lermontov...

แต่เราเห็นว่า Mishenka "อันเป็นที่รัก" ด้วยเหตุผลบางอย่างความฝันว่า "มีคนจะกอดรัดจูบและกอดรัดเขา" นั่นคือเด็กชายรู้สึกหิวทางอารมณ์และเย้ายวน แปลกใช่มั้ย? แต่นี่คือสิ่งที่เป็นอยู่ "ความรัก" ของพ่อแม่ที่หลงตัวเอง เด็กได้รับ "สิ่งที่ดีที่สุด" (และไม่มีใครสนใจความคิดเห็นของเด็ก) แต่ไม่มีการแสดงอารมณ์ความรู้สึก ความรัก หรือการยอมรับที่แท้จริงเลย แต่ "ฉัน" ที่แท้จริงไม่ได้รับการยอมรับ โดยทั่วไปแล้วความรักของคุณยายมักจะหลงตัวเอง: เธอปั้น Mishenka ให้เป็นหลานสาวจากจินตนาการของเธอ ตามบันทึกความทรงจำของผู้ปกครอง Stolypins Arsenyeva ขอให้มิเชล "ไม่เขียนบทกวี" "อย่าแสดงภาพล้อเลียนอีกต่อไป"...

Lermontov ต้องพึ่งพายายของเขาอย่างไม่สิ้นสุดทางอารมณ์ (และทางการเงิน) ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากการดูแลของเธอและได้รับภาระจากเธอ ดังนั้นในปี พ.ศ. 2379 Arsenyeva จึงตัดสินใจกลับไปยังเมืองหลวง:“ Mishenka ขอร้องให้ฉันอยู่กับเขาและถามอย่างโน้มน้าวใจจนฉันไม่สามารถปฏิเสธได้” การผสมผสานสุดคลาสสิกระหว่างเด็กและแม่ที่หลงตัวเอง ซึ่งเป็นโรคที่ "คนไข้" ของเราอาศัยอยู่จนต้องแยกจากกันด้วยการตายของใครบางคน...

ปีสุดท้ายของชีวิตของ Lermontov เต็มไปด้วยการทำลายล้างตนเองและความตาย ความหลงตัวเองของเขาเริ่มร้ายกาจมากขึ้นเรื่อย ๆ เกินกว่าการควบคุมของ "ผู้ป่วย" ความไม่พอใจทางสังคมของ Lermontov กำลังเพิ่มมากขึ้นซึ่งเป็นเพื่อนที่ขาดไม่ได้สำหรับความผิดปกติทางบุคลิกภาพที่หลงตัวเอง หลังจากสูญเสียเบรกภายใน Lermontov ไม่เห็นคุณค่าของชีวิตของเขาด้วยซ้ำ โดยตระหนักดีถึงราคาที่สูงที่เขาจะต้องจ่ายสำหรับ "การเล่นตลก" ครั้งต่อไป อะไรอยู่เบื้องหลังความตายนี้? ฉันคิดว่าประการแรกคือความอวดดีที่ยิ่งใหญ่ เลอร์มอนตอฟดูเหมือนจะรู้สึกถึงความปลอดภัยเป็นพิเศษ ท้ายที่สุดแล้ว เขาเป็นอัจฉริยะ ไม่เหมาะกับคนธรรมดาสามัญเหล่านี้ ซึ่งหมายความว่ากองกำลังบางอย่างจะช่วยเขาจากอันตรายใด ๆ พวกเขาจะเสียสละพวกเขาอย่างถูกต้องอย่างเป็นทางการเพื่อเห็นแก่เขา ผิด แต่ยอดเยี่ยม ประการที่สอง การทดสอบความปลอดภัยนี้อย่างต่อเนื่องทำให้วิญญาณที่ตายแล้วของ Lermontov มีโอกาสสัมผัสกับความรู้สึกที่รุนแรงอย่างไม่น่าเชื่อ มันจะผ่านไปหรือไม่? และตอนนี้? จะเป็นอย่างไรถ้าคุณลองสิ่งนี้?..

Lermontov สามารถหยุด ณ จุดใดจุดหนึ่งและกลับรายการโปรแกรมการทำลายตนเองได้หรือไม่? จากความรู้สมัยใหม่เกี่ยวกับการหลงตัวเองและการแก้ไขที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ฉันขอปฏิเสธ แต่ Vladimir Solovyov เชื่อว่า Lermontov สามารถทำเช่นนี้ได้หากเขาควบคุมปีศาจหลักของเขานั่นคือความภาคภูมิใจ ซึ่งขึ้นอยู่กับการรับรู้ที่คุณยายของเธอตอกย้ำถึงความยิ่งใหญ่ของเธอ โชคชะตาอันยิ่งใหญ่ของเธอ...

ข่าวการเสียชีวิตของหลานชายของเธอพบ Arsenyeva เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2384 ในเมืองหลวงซึ่งเธอพยายามพาเขากลับจากการถูกเนรเทศ เธอคร่ำครวญถึงเขามากจนเปลือกตาของเธออ่อนแอลงจนไม่สามารถยกเปลือกตาขึ้นได้ เธอถึงกับสูญเสียขาของเธอไปชั่วคราว เมื่อ Arsenyeva กลับไปที่ Tarkhany ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2384 การปราบปรามตามมาต่อสัญลักษณ์ครอบครัวของพระผู้ช่วยให้รอดที่ไม่ได้ทำด้วยมือ ซึ่ง Elizaveta Alekseevna ได้รับพรจากปู่ของเธอ ตอนนี้เธอสั่งให้นำรูปนี้ไปที่โบสถ์หินขนาดใหญ่โดยกล่าวว่า: “ และฉันไม่ได้สวดภาวนาถึงรูปนี้เพื่อสุขภาพของมิเชนกา แต่มันก็ไม่ได้ช่วยชีวิตเขาไว้เหรอ”

Elizaveta Alekseevna มีอายุยืนยาวกว่าหลานชายของเธอภายในสี่ปี เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2388 ความมั่งคั่งของเธอด้วยความช่วยเหลือที่เธอจัดการคนที่เธอรักมาตลอดชีวิตตกเป็นของ Afanasy Alekseevich Stolypin น้องชายของเธอ...

ในปี 1871 30 ปีหลังจากการดวลที่ร้ายแรง Nikolai Solomonovich Martynov (นักฆ่าของ Mikhail Yuryevich Lermontov) พยายามให้ความกระจ่างอีกครั้งเกี่ยวกับสถานการณ์ที่กระตุ้นให้เขาปะทะกับกวีในการดวล เขาเริ่มเขียนสิ่งที่เรียกว่า "คำสารภาพ" แต่เขาไม่เคยกลับใจลงบนกระดาษเลย สิ่งที่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้คือ 6-7 ย่อหน้าซึ่งมองเห็นตัวละครที่ทนไม่ได้ของ Lermontov ได้อย่างชัดเจน - "ชายที่มีความโน้มเอียงที่ดี แต่ถูก "แสงสว่าง" นิสัยเสีย จากจุดเริ่มต้นของ "การกลับใจเป็นลายลักษณ์อักษร" ผู้เขียนดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าเขาไม่มีทางเลือก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยงการดวล...

การเสียชีวิตของมิคาอิล เลอร์มอนตอฟยังคงเป็นหนึ่งในเรื่องลึกลับที่สุด นับตั้งแต่วันที่กวีเสียชีวิต (มากกว่า 176 ปี) มีข่าวลือและการคาดเดาตำนานและตำนานมากมายที่ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นและพองตัวจนในระดับของพวกเขาเทียบได้กับความลับและความลึกลับของการเสียชีวิตของพุชกินและโกกอล, เยเซนินและมายาคอฟสกี้ รวมกัน

ญาติของ Martynov ศัตรูของ Lermontov ผู้เห็นเหตุการณ์และผู้ที่ถูกเรียกว่าเป็นพยานในความขัดแย้งมีส่วนรับผิดชอบต่อข่าวลือรุ่นใหญ่เช่นนี้ ท้ายที่สุดแล้วจากคำพูดและประจักษ์พยานของพวกเขาทำให้เราตระหนักถึงความไม่อดทนและความเย่อหยิ่งของกวีชาวรัสเซียในทันใด... ท้ายที่สุดแล้วมาจากคำพูดของแหล่งที่น่าสงสัยเหล่านี้ซึ่งความคิดเห็นในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 สร้างขึ้นเกี่ยวกับความไร้เดียงสาของ Martynov เกี่ยวกับชื่อเสียงที่ขาวโพลนของเขาและมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะตำหนิในเรื่องราวทั้งหมดนี้ - Mikhail Lermontov คนพาลที่ขาดการควบคุม พูดจากล้าหาญ และกระสับกระส่าย

เป็นอย่างนั้นเหรอ? และเรารู้อะไรจริงๆ เกี่ยวกับการดวลของ Lermontov กับ Martynov? Martynov ต้องการยิงคู่ต่อสู้ของเขาหรือไม่? และเป็นไปได้หรือไม่ที่จะป้องกันเหตุการณ์ร้ายแรงที่นำไปสู่การตายของ "ทายาท" ที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของ Great Pushkin - Mikhail Yuryevich Lermontov?

คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ทั้งหมดสามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ตในหนังสือเรียนของโรงเรียนสารานุกรม - มีแหล่งข้อมูลมากมายและเกือบทั้งหมดอิงจากเวอร์ชันภายใต้ชื่อทั่วไป "มันเป็นความผิดของคุณเอง"...

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือโดยส่วนใหญ่แล้วแหล่งข้อมูลเหล่านี้มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน - การศึกษาแบบผิวเผินหรือง่ายกว่านั้น - การพิมพ์ซ้ำและการคัดลอกความคิดเห็นและเวอร์ชันเกี่ยวกับเรื่องที่ซับซ้อนดังกล่าว

ฉันต้องการแยกตัวออกจากเวอร์ชันหลักที่ล้างบาปการฆาตกรรมของกวีโดย Nikolai Martynov และพยายามค้นหาเนื้อหาตามความคิดเห็นของคนรุ่นเดียวกันของ Lermontov ฉันกรองสิ่งที่ไม่จำเป็นออกทั้งหมด และค้นพบบทความที่น่าสนใจที่สุดซึ่งมีเนื้อหามากมายและเต็มไปด้วยหลักฐานและข้อเท็จจริงที่น่าเชื่อถือ บทความเชิงสืบสวนนี้เขียนขึ้นในปี 2012 โดย Vladimir Bondarenko นักวิจารณ์วรรณกรรม นักประชาสัมพันธ์ และนักข่าวชาวรัสเซีย หลังจากอ่านแล้วเห็นได้ชัดว่าในวันอังคารที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ใกล้กับ Pyatigorsk ที่ตีนเขา Mashuk Nikolai Martynov จงใจฆ่า Mikhail Lermontov ในการดวลที่ไม่ยุติธรรม

Vladimir Bondarenko: “แต่ลูกชายของโซโลมอน…”

ในปีพ. ศ. 2384 มิคาอิล Lermontov เขียนการ์ตูนเรื่อง Nikolai Martynov:

เขาพูดถูก! Martysh เพื่อนของเราไม่ใช่โซโลมอน
แต่โอรสของซาโลมอน
ไม่ฉลาดเหมือนราชาชาลิม แต่ฉลาด
ฉลาดกว่าชาวยิว
วัดนั้นถูกสร้างขึ้นและกลายเป็นที่รู้จักของทุกคน
ฮาเร็มและศาล
และวัดนี้และศาลและฮาเร็มของคุณ
ดำเนินไปในตัวเอง

นิโคไล โซโลโมโนวิช มาร์ตีนอฟ (1815 – 1875)

ในความเป็นจริง Nikolai Solomonovich Martynov ทำให้หลายคนประหลาดใจกับการหลงตัวเองของเขาโดยไม่สนใจสิ่งใด ๆ ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกของเขา เขาแบกทุกอย่างไว้ในตัวเขาเอง ตั้งแต่วัยเยาว์ เขาจะทำให้ทุกคนประหลาดใจกับความสำเร็จของเขา ใฝ่ฝันที่จะได้อาชีพการงานที่สูง มีสายสะพายของนายพล มั่นใจในความสามารถทางวรรณกรรมของเขา และกำลังจะชนะใจสาวงาม

Lermontov และ Martynov พบกันส่วนใหญ่ในวัยเด็ก ใกล้กับ Tarkhany มีที่ดินของ Martynov ที่อาราม Nizhnelomovsky ต่อมาพวกเขาพบกันในที่ดินใกล้มอสโกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากกัน (Serednikovo และ Znamenskoye) แต่สนิทสนมกันที่โรงเรียนนายร้อยเพราะ Nikolai Solomonovich ชายหนุ่มที่ได้รับการศึกษาค่อนข้างมีรสนิยมทางวรรณกรรมรู้สึกถึงความสามารถสูงของเพื่อนร่วมงานของเขา แต่ก็ยังมั่นใจและในตัวฉันด้วย

พวกเขาเป็นเพื่อนและเป็นคู่แข่งกันมายาวนาน พวกเขาจะเป็นเพื่อนกันอย่างเท่าเทียมกัน พวกเขาทั้งคู่มีความทะเยอทะยานและทั้งคู่ต่างก็ดึงดูดผู้หญิง ในฐานะผู้พิทักษ์ที่ดุร้ายที่สุดคนหนึ่งของ Martynov D. D. Obolensky เขียนในบทความของเขา "N.S. Martynov" ในปี 1890 สำหรับพจนานุกรม Brockhaus และ Efron:

ฆาตกรของเลอร์มอนตอฟ “ได้รับการศึกษาที่ดีเยี่ยม เป็นคนที่อ่านหนังสือดีมาก และเขียนบทกวีตั้งแต่เด็ก”

พวกเขาทั้งสองเข้าร่วมในนิตยสารวรรณกรรมนักเรียนนายร้อย พูดติดตลกกันอย่างง่ายดาย และดื่มด่ำไปกับการดื่ม แต่มันก็ค่อยๆ ชัดเจน: สิ่งที่มาโดยธรรมชาติสำหรับมิเชล สิ่งที่สดใสและมีความสามารถมากขึ้นสำหรับเขาทุกปี มอบให้กับ Martysh ด้วยความพยายามอย่างยิ่ง คงจะดีถ้าเขาขาดรสนิยมทางวรรณกรรม สัมผัสของถ้อยคำ และจะเชื่อเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานบางคนของ Arnoldi ว่าบทกวีของเขาไม่ได้เลวร้ายไปกว่าของ Lermontov จะได้ไม่มีความเกลียดชังต่อเพื่อน ความจริงที่ว่าเขาเข้าใจวรรณกรรมทำให้การเผชิญหน้าของพวกเขารุนแรงขึ้นเท่านั้น Martynov เข้าใจความธรรมดาของเขามากขึ้นเรื่อย ๆ การเลียนแบบของเขา ไม่เพียงแต่ในบทกวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพฤติกรรมด้วย ในความรุ่งโรจน์ทางการทหารด้วย นอกจากนี้ Lermontov ยังน่าขันอย่างชัดเจนเกี่ยวกับ "ท่าโพส" อันโรแมนติกของ Martynov และบทกวีของเขา

พวกเขากลายเป็นศัตรูที่ซ่อนอยู่ Lermontov เริ่มตีพิมพ์นวนิยายที่ทำให้เขาโด่งดังไปทั่วโลก - "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" เรื่องแรกที่ออกมาคือ “เบล่า” Martynov เริ่มต้นเรื่องราวพร้อมกันด้วยพล็อตเรื่อง "Guasha" ที่คล้ายกันซึ่งเป็นตัวละครหลักซึ่ง - เจ้าชาย Dolgoruky ที่มีความสูงและนิสัยดีของเขา - แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดกับ Pechorin ที่เอาแต่ใจตัวเองของ Lermontov...

มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ ปีนเข้าสู่การต่อสู้ในคอเคซัสด้วยความกล้าหาญอย่างบ้าคลั่งและกลายเป็นผู้บัญชาการกองกำลังพิเศษในปัจจุบัน นี่คือสิ่งที่นักประวัติศาสตร์ของกรมทหารราบ Tengin D. Rakovich เขียนเกี่ยวกับการปลดประจำการของ Lermontov:

Lermontov ยอมรับคำสั่งของนักล่าจากเขา (Dorokhov. - V.B. ) เลือกจากสี่สิบคนจากทหารม้าทั้งหมด ทีมอันธพาลนี้เรียกว่า "กองทหาร Lermontov" ซึ่งเดินด้อม ๆ มองๆอยู่หน้ากองทหารหลักเผยให้เห็นการปรากฏตัวของศัตรูตกลงมาเหมือนหิมะในหมู่บ้านของชาวเชเชน... เมื่อโยนหมวกผ้าใบสีขาวของเขากลับไปอย่างห้าวหาญ ในโค้ตโค้ตที่ปลดกระดุมเสมอและไม่มีสายสะพายไหล่ซึ่งมีเสื้อคลุมอ้อยสีแดงโผล่ออกมา Lermontov บนม้าขาวมากกว่าหนึ่งครั้งรีบโจมตีซากปรักหักพัง เขาใช้เวลาพักผ่อนอยู่ท่ามกลางพวกอันธพาลและกินกับพวกเขาจากหม้อใบเดียวกันโดยปฏิเสธความฟุ่มเฟือยที่มากเกินไปดังนั้นจึงเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในการงดเว้นสำหรับผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา คนร่วมสมัยกล่าวว่าในระหว่างการรณรงค์หาเสียง Lermontov ไม่ได้ใส่ใจกับเครื่องแบบที่มีอยู่ในเวลานั้น - เขาปล่อยให้จอนและเคราของเขางอกและสวมผมยาวโดยไม่ต้องหวีที่ขมับ

M. Yu. Lermontov ในหมวก วาดโดย D.P. Palen ดินสอ. 1840

หลังจากการสู้รบครั้งแรก Nikolai Martynov กลัวชีวิตของเขาและหลีกเลี่ยงการต่อสู้โดยเปิดเผยว่าเป็นคนขี้ขลาด ในเวลาเดียวกัน ทัศนคติของพวกเขาต่อศัตรู ต่อชาวเขากลุ่มเดียวกันนั้นแตกต่างกันมาก มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ นักรบผู้กล้าหาญซึ่งเห็นได้ชัดว่าทุ่มเทอย่างมากในการต่อสู้กับคู่ต่อสู้ของเขา ชื่นชมความกล้าหาญและความปรารถนาในอิสรภาพของพวกเขา และเห็นอกเห็นใจกับชีวิตอันสงบสุขของชาวไฮแลนด์ ซึ่งถูกบังคับให้ปกป้องตนเองจากรัสเซีย “หมู่บ้านต่างๆ กำลังลุกไหม้ พวกเขาไม่มีการป้องกัน” มิคาอิล Lermontov เขียน "Valerik" ที่ยอดเยี่ยมของเขาซึ่งหลังจากคำอธิบายของการต่อสู้นองเลือดก็มีเส้นสายที่มีมนุษยธรรม:

และในระยะไกลมีสันเขาที่ไม่ลงรอยกัน
แต่ภูมิใจและสงบตลอดไป
ภูเขาทอดยาว - และคาซเบก
หัวแหลมเป็นประกาย
และแอบแฝงความโศกเศร้าจากใจจริง
ฉันคิดว่า: ผู้ชายที่น่าสมเพช
เขาต้องการอะไร!..ฟ้าใส
ใต้ฟ้ายังมีที่ว่างมากมายสำหรับทุกคน
แต่ไม่หยุดหย่อนและไร้ผล
เขาเป็นคนเดียวที่เป็นศัตรูกัน - ทำไม?..

ในทางกลับกัน Nikolai Martynov ศัตรูของเขาซึ่งหลีกเลี่ยงการต่อสู้ชื่นชมการสำรวจที่มีการลงโทษ:

หมู่บ้านแห่งหนึ่งกำลังลุกไหม้อยู่ไม่ไกล...
ทหารม้าของเราเดินไปที่นั่น
การพิพากษาดำเนินไปในต่างแดน
ชวนเด็กๆ อบอุ่นร่างกาย
เขาปรุงข้าวต้มให้แม่บ้าน
ตลอดทางที่เราไป
ศักยาของผู้ลี้ภัยกำลังลุกไหม้
ถ้าเราพบวัวเราก็พามันไป
มีกำไรสำหรับคอสแซค
ทุ่งนาที่ถูกเหยียบย่ำ
เราทำลายทุกสิ่งที่พวกเขามี...
เราไล่พวกเขาไปตามหุบเขา
และพวกเขาก็จับฉันอยู่บนภูเขา...

บทกวี "Gerzel-aul" ของ Martynov เขียนอย่างชัดเจนตรงกันข้ามกับ "Valerik" ของ Lermontov บทกวียังมีภาพล้อเลียนโดยตรงของ Lermontov:

ที่นี่เจ้าหน้าที่นอนลงบนบูร์กาของเขา
พร้อมหนังสือวิชาการอยู่ในมือ
และตัวเขาเองก็ฝันถึงมาซูร์กา
เกี่ยวกับ Pyatigorsk เกี่ยวกับลูกบอล
เขาเอาแต่ฝันถึงสาวผมบลอนด์
เขาหลงรักเธอเข้าแล้ว
ที่นี่เขาเป็นฮีโร่ของการดวล
รปภ. ถอดออกทันที
ความฝันหลีกทางให้กับความฝัน
พื้นที่ถูกมอบให้กับจินตนาการ
และเส้นทางก็เต็มไปด้วยดอกไม้
เขาควบม้าไปด้วยความเร็วเต็มที่...

หากเราอ่านใน "Valerik" ของ Lermontov: "ไม่มีที่ว่างสำหรับจินตนาการ" ในทางกลับกันชายผู้อิจฉาของเขากลับให้พื้นที่จินตนาการอันเลวร้ายของเขา เขาเขียนและมักจะทำงานไม่จบเพราะรู้สึกว่าตนมีความทุกข์ยาก ดังนั้นความเกลียดชังเพื่อนคู่แข่งของเขา ในเพลง Mountain Song เดียวกัน Martynov ฝันหวาน:

ฉันจะฆ่าบังเหียน!
เขาจะไม่มีชีวิตอยู่เพื่อดูวันนั้น!
ราศีกันย์ร้องไห้ให้เขาล่วงหน้า!..
ความรักก็เหมือนคนบ้า
ฉันต้องการเลือดของเขา
กับเขาในโลกนี้เราแคบกัน!..

นี่เป็นการตอบสนองต่อ Lermontov อีกครั้งว่า "มีพื้นที่มากมายสำหรับทุกคนในโลก" และในขณะเดียวกันก็เปลี่ยนคำพูดของ Grushnitsky ซึ่งมีบทบาท Nikolai Solomonovich รู้สึกว่าตัวเอง: “ไม่มีที่ใดในโลกสำหรับเราสองคน”

ฉันคิดว่าการอ่าน "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" ของ Martynov ไม่ได้ทำให้เขามีความสุขมากนัก และประเด็นไม่ใช่ว่าเขาถูกน้องสาวของเขาถูกกล่าวหาว่าขุ่นเคืองซึ่งได้รับการเลี้ยงดูภายใต้ชื่อเจ้าหญิงแมรี น้องสาวของฉันมีความสุขมากเมื่อเธอได้เชื่อมโยงกับนางเอกในนวนิยายของ Lermontov

Martynov เห็นตัวเองในรูปของ Grushnitsky และ... เสียชีวิตในการดวล Martynov ตัดสินใจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งในชีวิต อย่าปล่อยให้กวีมีชีวิตอยู่เพื่อบรรลุชื่อเสียงไปทั่วโลก ด้วยความไม่พอใจอย่างมาก เขาจึงถือว่าตัวเองเป็นต้นแบบของ Grushnitsky ใน "A Hero of Our Time"

นอกจากนี้ Lermontov ยังพบชื่อเล่นที่ไม่เหมาะสมสำหรับเขาโดยเรียกเขาว่า Marquis de Schulerhoff, Aristocrat Monkey, Vyshenosov...

Lermontov มีเพลงกะทันหันสองเพลงจากปี 1841 ที่ล้อเลียน Martynov - "เพื่อนของเรา Martysh ไม่ใช่ Solomon" และ "Throw off the beshmet, my friend Martysh" และ Martynov มีรูปย่อที่ชั่วร้าย "Mon cher Michel" หากไม่ใช่เพราะการเผชิญหน้าระหว่างอัจฉริยะกับคนหยาบคาย ชายผู้กล้าหาญกับคนขี้ขลาด นายทหาร และคนโกงที่เกษียณอายุแล้ว การดวลกันไม่น่าจะเกิดขึ้นได้เพราะเรื่องตลก มิคาอิล Lermontov พูดติดตลก:

ทิ้ง beshmet ของคุณเพื่อน Martysh
ปลดเข็มขัดออก โยนมีดสั้นออก
ดึงเกราะขึ้นมา เอาเบอร์ดิชไป
และคอยดูแลเราเหมือนคนแปลกหน้า!

เช่น ถอดเสื้อผ้าบนภูเขาของคุณออกทั้งหมด ซึ่งคุณดูเหมือนตัวตลก คุณเป็นเจ้าหน้าที่รัสเซีย ไม่ใช่นักปีนเขา และนี่ไม่ใช่ของคุณ สวมชุดเกราะรัสเซียของคุณ รับไป อาวุธรัสเซีย. แล้วคอยดูแลเราเหมือนตำรวจ

Emma Gershtein ผู้เชี่ยวชาญ Lermontov ผู้โด่งดังเขียนว่า:

เกี่ยวกับทักษะที่ได้รับในการข้ามอย่างกะทันหันนี้ ความหมายที่แตกต่างกันเราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่า Lermontov แต่งมันขึ้นมาจริงๆ นอกเหนือจากคำเชิญโดยตรงให้เปลี่ยนเครื่องแต่งกายพื้นบ้านของชาวคอเคเชียนเป็นชุดทหารรัสเซียโบราณ (แนวคิดของ "คอเคเชียน") ยังมีข้อบ่งชี้ถึงคุณสมบัติการต่อสู้ที่ไม่สำคัญของ Martynov - เขาจะต้องรับราชการตำรวจเท่านั้น (hozhaly ) - และการเยาะเย้ยทัศนคติที่น่าสงสัยของเขาต่อเรื่องตลกของสหายของเขา ( "ดูแลพวกเรา")...

Martynov Nikolai Solomonovich (สีน้ำโดย T. Wright) 2386

อย่างไรก็ตาม Martynov ก็พยายามบีบ Lermontov อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในปีพ. ศ. 2506 Nikolai Martynov พบย่อซึ่งแสดงถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ Lermontov เป็นไปได้มากว่า epigram นั้นเขียนขึ้นในปี 1841 โดยกล่าวถึงผู้หญิงสามคนที่คุ้นเคยกับ Lermontov: E. A. Klingenberg (พ่อเลี้ยง - Verzilina), N. A. Rebrova และ Adele Ommer de Gelle:

จันทร์ เชอร์ มิเชล!
ปล่อยอาเดล...
แต่ไม่มีกำลัง
ดื่มยาอายุวัฒนะ...
และจะกลับมาอีกครั้ง
รีโบรวาให้คุณ
สูตรคืนไม่ต่างกัน
เอมิล เวอร์ซิลิน่าเท่านั้น

ข้อความของ epigram เป็นที่รู้จักจากต้นฉบับซึ่งมีจุดเริ่มต้นอยู่ "สูตรอาหาร. วิธีทำน้ำอมฤตแห่งชีวิต" เขียนไว้ก่อนหน้านี้มากและด้วยมือที่แตกต่างออกไป ถัดจากข้อความของ epigram มีจารึกซึ่งเห็นได้ชัดว่า Lermontov ทำขึ้นเอง: “ลิงตัวโกง” .

บางที epigrams ที่ไม่เหมาะสมร่วมกันบางอย่างอาจมาไม่ถึงเรา

มิคาอิล เลอร์มอนตอฟไม่แยแสกับสภาพความเป็นอยู่ นอนหลับได้ในทุกสภาวะ กินข้าวกับทหาร และสวมอะไรก็ได้ที่มาถึงมือ แม้ว่าเขาจะเห็นคุณค่าของอาวุธที่ดีและม้าที่ดี แต่เขาก็มีรสนิยมในการมีชีวิต และในบางครั้งเขาก็สามารถผลักดันตัวเองได้

Nikolai Martynov แต่งกายอย่างอวดดีและเสียงดัง สร้างรอยยิ้มให้กับคนรอบข้างด้วยชุดหลากสีสันของเขา และกลายเป็นหัวข้อมุกตลกของ Lermontov โดยธรรมชาติ ดังที่ A.I. Arnoldi เล่าว่า:

“ จากนั้นสหายจอมซนก็แสดงสมุดบันทึกการ์ตูนล้อเลียนของ Martynov ทั้งเล่มให้ฉันดูซึ่งพวกเขาวาดและระบายสีเข้าด้วยกัน มันเป็นเรื่องราวทั้งหมดต่อหน้าเหมือนการ์ตูนล้อเลียนฝรั่งเศส…”

แน่นอนว่าเป็นเรื่องน่าเสียดายเมื่อคุณเห็นตัวเองอยู่ในภาพล้อเลียนที่ปรากฎในเครื่องแบบที่มีคนดูและมีกริชขนาดใหญ่นั่งอยู่บนโถงห้อง แน่นอนว่าไหวพริบและภาพล้อเลียนของ Lermontov ทำให้ Martynov โกรธเขามีสิทธิ์ที่จะโต้ตอบ แต่... เขายังขาดความสามารถในการโต้ตอบอย่างมีไหวพริบ แฟนคนสุดท้ายของ Lermontov E. G. Bykhovets เขียนว่า:

Martynov นั้นโง่เขลามากทุกคนก็หัวเราะเยาะเขา เขาภูมิใจมาก มีการเพิ่มการ์ตูนล้อเลียนของเขาอย่างต่อเนื่อง เลอร์มอนตอฟก็มี นิสัยที่ไม่ดีมาเล่นตลก...อยู่ในบ้านส่วนตัวหลังหนึ่ง ออกมาจากที่นั่น Martynka โง่ ๆ ที่เรียกว่า Lermontov แต่ไม่มีใครรู้ วันรุ่งขึ้น Lermontov สบายดีกับเราอย่างร่าเริง เขาบอกฉันเสมอว่าเขาเหนื่อยมากกับชีวิตโชคชะตาผลักเขาอย่างหนักผู้มีอำนาจไม่รักเขา แกรนด์ดุ๊กเกลียด<они>พวกเขาไม่เห็นเขา - แล้วก็มีความรัก: เขาหลงรัก V. A. Bakhmetyeva อย่างหลงใหล; เธอเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา...

เอ็น. เอส. มาร์ตินอฟ ภาพประกอบจากหนังสือโดย V.A. Zakharov “ The Mystery of the Last Duel”

หากเป็นไปไม่ได้ที่จะเทียบเคียงกับ Lermontov ได้ก็จำเป็นต้องทำลายเขา ดังนั้น Martynov จึงเต็มใจติดตามการนำของผู้คนที่กระตุ้นให้เกิดการต่อสู้กันตัวต่อตัว

เอส.เอ็น. Filippov ในบทความ "Lermontov บนน่านน้ำคอเคเซียน" (นิตยสาร Russian Thought ธันวาคม พ.ศ. 2433) บรรยายถึง Martynov โดยยืนยันการสังเกตอย่างกระตือรือร้นของกวีผู้เยาะเย้ย:

จากนั้นเขาก็เป็นสำรวยคนแรกบนน่านน้ำของเรา ทุกวันเขาสวมกางเกงขาสั้นเซอร์แคสเซียนสลับกันซึ่งทำจากผ้าที่แพงที่สุด แค่นั้นเอง สีที่ต่างกัน: สีขาว, สีดำ, สีเทาและ arkhaluks ไหมเหมือนกันหรือสีน้ำเงิน หมวกคารากุลที่ดีที่สุด สีดำหรือสีขาว และมันก็แตกต่างอยู่เสมอ - วันนี้ฉันไม่ได้ใส่ชุดที่ฉันใส่เมื่อวานนี้ สำหรับชุดสูทดังกล่าวเขาแขวนกริชยาวของชาวเชเชนไว้บนเข็มขัดสีเงินโดยไม่มีการตกแต่งใด ๆ ซึ่งต่ำกว่าเข่าและพับแขนเสื้อของเสื้อคลุม Circassian ขึ้นเหนือข้อศอก สิ่งนี้ดูแปลกใหม่มากจนดึงดูดความสนใจของทุกคน ราวกับว่าเขากำลังเตรียมทุกนาทีที่จะต่อสู้กับใครสักคน... Martynov ได้รับความสนใจอย่างมากจากเพศหญิง ฉันจะไม่พูดสิ่งนี้เกี่ยวกับ Lermontov พวกเขาค่อนข้างกลัวเขานั่นคือ ลิ้นอันแหลมคมของเขา การเยาะเย้ย การเล่นสำนวน...

ดูเหมือนว่าตั้งแต่เด็กๆ พวกเขาก็จะรู้จักนิสัยและลักษณะของกันและกันเป็นอย่างดี Znamenskoye ซึ่งเป็นที่ดินของ Martynovs ตั้งอยู่ติดกับ Serednikovo ซึ่งเป็นที่ดินของ Stolypins ซึ่ง Lermontov ใช้เวลาฤดูร้อนติดต่อกันสามครั้ง (พ.ศ. 2371-2373) Lermontov อายุสิบเจ็ดปีอุทิศบทกวีให้กับพี่สาวของ Martynov ซึ่งเขาแสดงความเคารพต่อความฉลาดของเธอ และในอนาคตโชคชะตาก็พาพวกเขามาพบกันครั้งแล้วครั้งเล่าอย่างแปลกประหลาดจนเกิดการดวลกันที่ร้ายแรง

เกือบจะพร้อมกันที่พวกเขาเข้าโรงเรียนเตรียมทหาร ที่นั่นพวกเขาแข่งขันกันมากกว่าหนึ่งครั้งในด้านความแข็งแกร่งและความชำนาญ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Martynov ที่แข็งแกร่งและสูงจะชอบความจริงที่ว่า "Mayoshka" ที่ดูงุ่มง่ามสั้น ๆ (Lermontov ได้รับฉายาหลังจากคนหลังค่อม - ฮีโร่ของการ์ตูนฝรั่งเศส) มักจะปรากฏออกมา ให้มีความกระฉับกระเฉงและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น พวกเขาแข่งขันไม่เพียง แต่ในด้านความชำนาญ (ในทั้งโรงเรียนนอกจากพวกเขาแล้ว มีนักเรียนนายร้อยเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นเจ้าของดาบ ที่เหลือชอบดาบ) แต่ยังรวมถึงบทกวีด้วย ทุกคนมีความเท่าเทียมกันในช่วงแรก และที่สำคัญที่สุด Martynov รู้สึกหงุดหงิดกับอัจฉริยะทางวรรณกรรมของ Lermontov ซึ่งแข็งแกร่งขึ้นในสายตาของเขา

นี่ไม่ใช่ความอิจฉาของคนงานผู้ยิ่งใหญ่ Salieri ที่มีต่ออัจฉริยะที่โปร่งสบายและเบาของ Mozart มันเป็นความเกลียดชังของชายฆราวาสบนท้องถนน ความเกลียดชังของขุนนางที่หยิ่งผยองแต่ว่างเปล่า และผู้แพ้ที่ถูกไล่ออกเนื่องจากมีความสามารถสูง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Nikolai Martynov ต้องการฆ่า Lermontov อย่างมีสติและจงใจยิงเขา ยิ่งกว่านั้น Martynov รู้ดีว่า Mikhail Lermontov นักรบผู้มากประสบการณ์และนักยิงปืนที่ยอดเยี่ยมจะไม่ยิงใส่เขา ซึ่งหมายความว่าสิ่งที่คุณต้องทำคือเล็งไปที่กวีอย่างแม่นยำ อนิจจาเขาทำสำเร็จ...

ดังนั้นตลอดเวลา คนธรรมดาจึงเกลียดคนที่มีความสามารถ: Dostoevsky และ Chekhov, Gumilyov และ Yesenin, Rubtsov และ Brodsky... หากไม่มีพวกเขา คนทั่วไปก็จะมีชีวิตได้ง่ายขึ้น Martynov หากไม่ใช่อาชีพวรรณกรรมก็ฝันถึงอาชีพทหารใฝ่ฝันที่จะเป็นนายพลอนิจจาเขาถูกส่งไปเกษียณอายุในฐานะเอกธรรมดา ๆ โดยไม่มีคำสั่งและไม่มีเกียรติ มิคาอิล Lermontov ใฝ่ฝันที่จะเกษียณอายุต้องการหานิตยสารวรรณกรรมเล่มใหม่คราวนี้สำหรับพรสวรรค์ของรัสเซียโดยไม่ต้องยืมงานหัตถกรรมฝรั่งเศส Martynov เกลียดการลาออกของเขา ดังนั้นเขาจึงแอบเกลียดมิคาอิล Lermontov มากขึ้นเรื่อย ๆ

แน่นอนว่าเขารู้สึกขุ่นเคืองกับทั้งเรื่องตลกของกวีที่จ่าหน้าถึงตัวเองและการ์ตูนล้อเลียน แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่การเยาะเย้ยที่เบาและอ่อนโยนเหล่านี้จะกลายเป็นเหตุผลของการดวล และมีการเยาะเย้ยบ้างไหม? ทุกสิ่งถูกปกคลุมไปด้วยความมืด ต่างจากการดวลของพุชกินที่น่าเศร้าไม่น้อย แต่ชัดเจนและบันทึกไว้อย่างยิ่งในการดวลของ Lermontov มีเพียงปริศนาสมมติฐานและสมมติฐานเท่านั้น แต่ Emma Gerstein พูดถูกเมื่อเธอพูดว่า:

“ ความไม่สอดคล้องกันของเรื่องราวของผู้พิทักษ์ Martynov เกี่ยวกับการดวลแนวคิดประดิษฐ์ของ Natalya Martynova และตัวอักษรที่หายไปความไม่รู้ของช่วงเวลาชีวประวัติที่สำคัญที่สุดในชีวิตของ N. S. Martynov บ่งชี้ว่าภูมิหลังที่แท้จริงของประวัติศาสตร์ของการดวลคือ ซ่อนเร้น... ข้อมูลทั้งหมดนี้เน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมของกองกำลังอื่นในการดวลครั้งนี้ซึ่ง Martynov กลายเป็นเครื่องมือที่สะดวกสำหรับการประหารชีวิต”

มีการทะเลาะกันในบ้านของ Verzilins หรือไม่? ไม่มีใครเป็นพยาน ทุกอย่างเป็นเพียงข่าวลือ อะไรคือสาเหตุของการต่อสู้? ใครคือคนที่สอง? และมีกี่คนที่นั่น: มิคาอิล Glebov คนเดียวหรือสองคนกับเจ้าชาย Vasilchikov หรือยังมีเจ้าชาย Sergei Trubetskoy และ Alexei Stolypin (Mongo) เพื่อนสนิทของ Lermontov ด้วย? มีใครเห็นการดวล Dorokhov คนเดียวกันบ้างไหม? หรือการต่อสู้เกิดขึ้นโดยไม่มีวินาที? เช่นเดียวกับในกรณีของเจ้าชาย Golitsyn?

“ เนื่องในโอกาสการต่อสู้ของ Lermontov” Vyazemsky เขียน“ เจ้าชายอเล็กซ์ นิค. Golitsyn บอกฉันว่าภายใต้ Catherine มีการดวลกันระหว่าง Golitsyn และ Shepelev Golitsyn ถูกฆ่าตาย และไม่ถูกต้องทั้งหมด อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูดในเมืองและกล่าวหา Shepelev พวกเขายังกล่าวอีกว่า Potemkin ไม่ชอบ Golitsyn และมีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้”

เหตุใด Prince P.A. Vyazemsky จึงเชื่อมโยงการต่อสู้ของ Lermontov กับการต่อสู้ของ Golitsyn หรือเป็นการบังคับให้ลาออกจริง ๆ รวมกับการรับรู้เชิงลบต่อนวนิยายของ Lermontov และแม้กระทั่งกับบทที่น่ารังเกียจซึ่งเป็นสาเหตุของการระบาดของความเกลียดชังของ Martynov? ปัญญายังไม่พอจริงหรือ? “ ไม่ฉลาดเหมือน King Shalim แต่ฉลาด // ฉลาดกว่าชาวยิว…” อนิจจา จิตใจชาวยิวของ Nikolai Solomonovich Martynov นั้นเพียงพอที่จะยิงใส่เขาในระยะใกล้โดยรู้ดีว่า Lermontov จะไม่ยิงตามที่เขาต้องการ เล็งและฆ่าเพื่อนเก่าของเขา

“ไม่มีการดวลกัน มีการฆาตกรรมเกิดขึ้น”

ประวัติศาสตร์การดวลครั้งนี้จะมีความลึกลับมากกว่าวิธีแก้ปัญหาตลอดไป ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของการต่อสู้และสถานที่ฝังศพครั้งแรก สิ่งที่พูดในการดวลใครยิงและเมื่อใด - ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยความมืด ฉันจะพยายามเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่าง Lermontov และ Martynov ตามข้อเท็จจริงที่เชื่อถือได้

พูดตามตรง ฉันใกล้ชิดกับเวอร์ชันที่แสดงออกมาไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของกวีคนนี้ หรือในช่วงชีวิตของคนรุ่นราวคราวเดียวกันในศตวรรษที่ 19 เวอร์ชันที่ใกล้เคียงกันของนักต่อสู้ชื่อดังคนเดียวกันและเพื่อนของมิคาอิล Lermontov, Rufin Dorokhov Dorokhov สรุปด้วยวลีเดียว: "ไม่มีการดวล - มีการฆาตกรรม" แน่นอนว่าเขาไม่ควรรู้ถึงความซับซ้อนของการดวลทั้งหมด

เมื่อวันนี้ Lermontov ผู้เชี่ยวชาญ Zakharov หรือ Ochman ซึ่งให้เหตุผลกับ Martynov ในทุกสิ่งพิสูจน์การปฏิบัติตามกฎทั้งหมดของการต่อสู้และความเป็นไปไม่ได้ที่ Martynov จะยิงที่ไหนสักแห่งด้านข้างหรือในอากาศฉันรู้สึกประหลาดใจ: ผู้พิทักษ์คนใหม่แบบไหน รหัสการดวลคือสิ่งเหล่านี้ อาจท้าทายหนึ่งในนั้นให้ดวลกัน?

ฉันอ่านเอกสาร บันทึกความทรงจำ หนังสือที่เป็นไปได้ทั้งหมดอีกครั้ง ทั้งจากสมัยซาร์ สมัยโซเวียต และในปัจจุบัน ฉันประทับใจกับจุดยืนต่อต้าน Lermontov ที่ชัดเจนของนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ ฉันอธิบายกระแสปัจจุบันเพื่อยกย่องฆาตกรของกวีด้วยความปรารถนาทั่วไปที่จะทำลายชื่อเสียงทุกอย่างของรัสเซีย ฉันจะไม่ทำให้ตัวละครที่ซับซ้อนของอัจฉริยะชาติของเรากลายเป็นอุดมคติ อย่างไรก็ตาม นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่คนไหนที่มีบุคลิกอ่อนโยน? บางทีคนธรรมดาอาจทำสิ่งที่ถูกต้องตลอดเวลาเมื่อพวกเขาฆ่านักเขียนอย่างไร้ความปราณีตั้งแต่ Pushkin ถึง Mandelstam? คงจะดีไม่น้อยถ้าพวกเขามุ่งความสนใจไปที่อุบัติเหตุของการดวลกันตาย Martynov อาจตายได้ Lermontov อาจตายได้... แต่มิคาอิล Lermontov เองที่ถูกตำหนิในทุกสิ่ง เมื่อตระหนักถึงการเล่นตลกและการเยาะเย้ยของมิคาอิล Lermontov ฉันไม่เห็นเหตุผลที่สมควรสำหรับการต่อสู้ตามกฎอันสูงส่งอันทรงเกียรติทั้งหมด

มิคาอิล ยูร์เยวิช เลอร์มอนตอฟ

สิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดในยุคของเราคือการยกย่องฆาตกร เปิดเว็บไซต์รัสเซียทั้งหมด "Great Russian Names" คุณจะพบในบรรดาชื่อรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ - ... Nikolai Solomonovich Martynov... เห็นได้ชัดว่าถ้าเขาไม่ได้ฆ่ามิคาอิล Yuryevich Lermontov บทกวีและบทกวีเลียนแบบของเขาก็คงจะไม่เป็นเช่นนั้น ตีพิมพ์พวกเขาจะไม่ถูกจดจำในหมู่คนที่โดดเด่นของภูมิภาค Nizhny Novgorod อนิจจาฉันจะไม่ประสบความสำเร็จกับความงามทางโลกเช่นนี้ฉันจะไม่ได้เป็นประจำที่ English Club ในมอสโกว

“สุขสันต์โชคร้าย”

และสิ่งที่ทำให้เขาโด่งดัง: ในเว็บไซต์ทางการทางวิชาการทุกแห่งในปัจจุบันมีเขียนว่า: "เจ้าหน้าที่ผู้โชคร้ายจากการสังหาร Lermontov ในการดวล" อันที่จริงนี่คือ "ชายโชคร้ายที่มีความสุข" ดังที่มิคาอิล เลอร์มอนตอฟตั้งฉายาให้เขา เจ้าหน้าที่รัสเซียไม่พอใจ ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีในการกลับใจในเคียฟและได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2389 เพื่อใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่ง แต่ในสมัยของ Nikolaev พวกเขาต้องทำงานหนักและปราศจากขุนนางในการดวลกัน ทำไมเขาถึงมีน้ำใจขนาดนี้?

ในปัจจุบันเชื่อกันว่าการดวลเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในสมัยนั้น อนิจจา. เลขที่ ในสมัยของ Nikolaev ใน Pyatigorsk เดียวกันการดวลนั้นหายากมาก และการลงโทษสำหรับพวกเขานั้นรุนแรงมาก นิโคลัสที่ 1 เกลียดการดวลและถือว่าเป็นการแสดงให้เห็นถึงความป่าเถื่อน แต่ฉันยกโทษให้ Martynov ได้อย่างง่ายดาย...

Nikolai Solomonovich Martynov (เช่นเดียวกับพ่อของเขา Solomon Mikhailovich ซึ่งขึ้นสู่ตำแหน่งพันเอก) เป็นชายออร์โธดอกซ์และเป็นขุนนาง ครอบครัว Martynov สืบเชื้อสายมาจากชาวโปแลนด์โดยกำเนิดซึ่งมาถึง Muscovy ในปี 1460 ใน "อาวุธทั่วไปของตระกูลขุนนางของจักรวรรดิรัสเซียทั้งหมด" เราสามารถอ่านได้ว่า "ตระกูล Martynov หลายตระกูลรับใช้บัลลังก์รัสเซียในฐานะผู้พิทักษ์ผู้ว่าการรัฐและในตำแหน่งอื่น ๆ และได้รับมรดกจาก Sovereigns ในปี 1631 และ ปีอื่นๆ”

ในบรรดาบรรพบุรุษของนิโคลัสคือ Savluk Fedorovich Martynov ผู้เข้าร่วมในการปฏิบัติการทางทหารกับชาวโปแลนด์ใกล้ Smolensk ในปี 1634 ซึ่งได้รับที่ดินในเขต Ryazan;

Pyotr Ivanovich ผู้ว่าการใน Kadoma ในปี 1704;

Fyodor Mikhailovich อัยการของศาลบน Penza ซึ่งเกษียณในปี พ.ศ. 2320 ด้วยยศพันตรีที่สอง;

Dmitry Mikhailovich น้องชายของ Solomon Martynov คือ Kirsanovsky (จังหวัด Tambov) ผู้นำของขุนนาง

พ่อของเขาโซโลมอนมิคาอิโลวิชซึ่งสมกับโซโลมอนร่ำรวยจากการทำฟาร์มไวน์นั่นคือเขามีส่วนร่วมในอาชีพที่ไม่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดสำหรับขุนนางชาวรัสเซีย: ทำให้ชาวรัสเซียเมา หลังจากเกษียณอายุ Solomon Martynov ได้ลงทุนเงินทั้งหมดของเขาในการทำฟาร์มไวน์ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 ขุนนางผู้มั่งคั่งหลายคนร่ำรวยจากการทำฟาร์มไวน์ ตัวอย่างเช่นเจ้าของโรงกลั่นเหล้าองุ่น Penza A.E. Stolypin ญาติของ Lermontov

เจ้าชาย I.M. Dolgorukov เล่าถึง Solomon Martynov ว่า "ทั้งจังหวัด Nizhny Novgorod อยู่ในความเมตตาของเขา ... "

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 เขาซื้อบ้านบนเนินโวลก้าซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Nizhny Novgorod Kremlin บ้านของ Solomon Mikhailovich เป็นหนึ่งในบ้านที่ร่ำรวยที่สุดใน Nizhny ตั้งอยู่ระหว่างถนน Semashko ซึ่งปัจจุบันคือถนน Semashko และเขื่อน Verkhne-Volzhskaya เขามีบ้านพักอาศัย

เชื่อกันว่าอยู่ในคฤหาสน์แห่งนี้บนเนินโวลก้าที่นักฆ่าในอนาคตของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Nikolai Martynov ถือกำเนิดขึ้น ทุกวันนี้พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัวในหนังสือทุกเล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Nizhny Novgorod ฉันคิดว่าคงมีคนชอบเขียนเกี่ยวกับบ้านเกิดของ Chikatilo ด้วย Black PR ก็คือ PR เช่นกัน

ดังที่นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในปัจจุบันเขียนไว้ว่า:

“ บางทีนี่อาจไม่ใช่เรื่องน่าละอาย... ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดแล้ว Nikolai Martynov กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่คนวายร้ายตัวฉกาจอย่างที่เราแสดงให้เขาเห็นตั้งแต่สมัยเรียนหนังสือมาหลายสิบปี... เมื่ออายุ 25 ปี Martynov ก็เป็นวิชาเอกอยู่แล้ว ในขณะที่เพื่อนร่วมชั้นของเขา Lermontov ซึ่งมีอายุมากกว่าเกือบหนึ่งปี ได้ขึ้นสู่ยศร้อยโท (ร้อยโทอาวุโส) เท่านั้น….”

เป็นเรื่องที่น่าทึ่งที่บทความเกี่ยวกับ Martynov ผู้กล้าหาญนี้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Vladimir เนื่องในวันครบรอบอันน่าเศร้า: วันครบรอบ 170 ปีการเสียชีวิตของ Mikhail Yuryevich Lermontov

ในปีพ. ศ. 2368 ครอบครัว Martynov ทั้งหมดขายบ้าน Nizhny Novgorod ให้กับเจ้าหน้าที่ของเมืองอย่างมีกำไรได้ย้ายไปที่ที่ดิน Ievlevo-Znamenskoye ใกล้กรุงมอสโก ใน นิจนี นอฟโกรอดพวกเขายังจำได้ว่าโรงพยาบาลในเมืองซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณคฤหาสน์ Martynov ตั้งอยู่บนถนน Martynov ในเวลาเดียวกัน หลายคนอ้างว่าบ้านหลังนี้ได้รับการบริจาคให้กับเมืองโดยพ่อค้าไวน์ผู้ร่ำรวยรายนี้ ชอบ, “ Martynov Sr. เป็นที่จดจำใน Nizhny ในฐานะผู้ใจบุญที่มีน้ำใจ ออกจากเมืองเขาย้ายบ้านไปที่โรงพยาบาลในเมืองซึ่งเรียกว่า "Martynovskaya" มาเป็นเวลานาน ... "

อนิจจา สำหรับผู้พิทักษ์ที่รัก Martyn หอจดหมายเหตุของเมืองมีโฉนดขาย ซึ่งพิสูจน์ได้ว่า Solomon Martynov ไม่ได้ตัดราคาการขายบ้านอย่างชัดเจน...

บางทีแหล่งที่มาของชาวยิวอาจถูกต้องเมื่อพวกเขาแนะนำว่า Martynovs สืบเชื้อสายมาจากพ่อค้าชาวยิวชาวดัตช์ซึ่งในที่สุดก็ย้ายไปโปแลนด์ แต่สิ่งนี้ไม่สำคัญนัก ตามกฎแล้ว ผู้รักชาติที่แข็งแกร่งเกินไปหรือนักประวัติศาสตร์ชาวยิวที่เกี่ยวข้องซึ่งกำลังมองหาวีรบุรุษของพวกเขาทุกหนทุกแห่งล้วนกังวลเกี่ยวกับส่วนผสมของเลือดชาวยิว ดังนั้นฉันจึงไม่พบสิ่งใดในรายงานของรัสเซียเกี่ยวกับรากเหง้าชาวยิวของ Martynov แม้ว่า Solomonovich จะพบก็ตาม แต่ในเอกสารของอิสราเอลฉันพบร่องรอยของชาวยิวดัตช์นี้ แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับที่มาก็ตาม

แต่มีเอกสารที่ถูกต้องมากมายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ใกล้ชิดของ Martynovs กับ Freemasons พ่อของฆาตกร Solomon Mikhailovich Martynov เกิดเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2317 ในหมู่บ้าน Lipyagi จังหวัด Penza ในครอบครัวของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยซึ่งเป็นเจ้าของวิญญาณชาวนาหลายพันคนและที่ดินจำนวนมาก เขาเป็นเพื่อนกับ Freemasons S.I. Gamaley, A.F. Labzin และ N.I. Novikov เอง เขาเกี่ยวข้องกับเรื่องหลังด้วยซ้ำ

Daria Mikhailovna น้องสาวของ Solomon Martynov แต่งงานกับญาติของช่างก่อสร้างหลักคนหนึ่งในรัสเซีย N.I. Novikov ลูกชายของเธอ กัปตันทีม M.N. Novikov เป็นที่รู้จักทั้งในฐานะ Decembrist และ Freemason ที่กระตือรือร้นที่สุด

และโซโลมอนมาร์ตีนอฟเองก็ถือเป็นผู้ชื่นชอบภูมิปัญญา Masonic ที่เป็นหนอนหนังสือเวทย์มนต์และศาสตร์ลึกลับทุกประเภท นักเขียนท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับ Freemasons ก็มาเยี่ยมเขาด้วย

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันเกี่ยวกับที่มาของชื่อโซโลมอนในตระกูล Martynov “Memories of Pugachev” ซึ่งลงนามด้วยอักษรย่อ O.Z. ดูเหมือนจะมาจากศตวรรษที่ 18 (ดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกเก็บไว้ในเอกสารสำคัญแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา) ซึ่งบอกว่าโซโลมอนมาร์ตีนอฟได้ชื่อของเขามาได้อย่างไรซึ่งไม่ใช่เรื่องธรรมดาสำหรับชาวรัสเซียยุคใหม่ มีรายงานว่าบารอน Martynov ตัวน้อยได้รับการช่วยเหลือจากการสังหารหมู่ชาว Pugachev โดยพยาบาลของเขา ซึ่งส่งต่อเขาไปในฐานะลูกชายของเธอ ตอนนั้นเองที่แม่ตัดสินใจให้บัพติศมาลูกและไปโบสถ์ “ฉันควรจะเรียกเขาว่าอะไรดี?” - ถามนักบวช "พระเจ้ารู้! - พยาบาลตอบว่า “ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ” “เราจะเรียกมันตามนักบุญ” นักบวชตัดสินใจ “จนถึงทุกวันนี้ กษัตริย์โซโลมอนจะเป็นนักบุญ เรียกอย่างนั้นก็ได้!”...

ถึงกระนั้นก็ยังไม่ชัดเจนว่าชาว Pugachev จากไป พยาบาลอาจรอญาติสายตรงของทารกได้ ขึ้นอยู่กับพวกเขาที่จะตัดสินใจว่าจะตั้งชื่อลูกว่าอะไร ทุกอย่างปะปนกันนี่คือ Pugachev นี่คือพยาบาลเอาแต่ใจนี่คือโซโลมอน... พวกเขาซ้อนมันไว้ด้วยความพูดเกินจริง ท้ายที่สุดแล้วผู้ปกครองอาจโทรหา Pugachev Solomon ตามปฏิทินก็ได้และนั่นคือทั้งหมด คุณไม่มีทางรู้เลยว่ามี Marks, Rufinus และ Isaacs อยู่ในหมู่ขุนนาง พวกเขาดูปฏิทินแล้วเรียกมันว่า ท้ายที่สุดแล้ว Ivan เป็นชื่อภาษาฮีบรู

ความรู้สึกก็คือหนึ่งใน Martynovs พิสูจน์ตัวเองอย่างขยันขันแข็งมาเป็นเวลาสองร้อยปีแล้ว และสำหรับโซโลมอนและสำหรับนิโคไล โซโลโมโนวิช ลูกชายของโซโลมอน ชายชาวรัสเซียธรรมดาคนหนึ่งบนท้องถนนที่ใฝ่ฝันถึงอาชีพการงานและชื่อเสียงทางวรรณกรรมของนายพล

ดังที่ V. A. Belgart เล่าว่า:

“...มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหนุ่มรูปหล่อคนหนึ่ง สูง ผมบลอนด์ จมูกโค้งเล็กน้อย เขาใจดีเสมอ ร่าเริง ร้องเพลงได้ไพเราะ และฝันถึงยศ คำสั่ง และไม่คิดวิธีอื่นใดนอกจากการขึ้นสู่ตำแหน่งนายพลในคอเคซัส”

ฉันจะไม่ถือว่าองค์กรของการสมรู้ร่วมคิดบางอย่างเพื่อสังหารมิคาอิล Lermontov แม้ว่าจะปฏิเสธไม่ได้ว่าการตายของเขาเหมาะกับทั้งจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 และเบ็นเคนดอร์ฟอย่างสมบูรณ์ เมื่อถึงเวลานั้นภายในปี 1841 พวกเขามีทัศนคติเชิงลบต่อกวีอย่างมาก แต่ก็ติดตามเขาอย่างใกล้ชิด ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Nikolai Martynov ได้รับการอภัยอย่างรวดเร็ว แต่ห้ามมิให้เขียนอะไรเกี่ยวกับการดวลเป็นเวลาสามสิบปี มีการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวี แต่ไม่มีชีวประวัติของกวี

Lermontov มีผู้ประสงค์ร้ายมากมายทั้งในช่วงชีวิตของเขาและใน Pyatigorsk เอง มีคนกระตุ้นให้ Nikolai Solomonovich ดวลกัน

การพบกันของเคานต์อิกเนติเยฟกับมาร์ตินอฟในปารีส

มีการเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับ Martynov เอง แต่ทั้งหมดสามสิบหรือสี่สิบปีหลังจากการดวล สิ่งที่ควรเชื่อและสิ่งที่ไม่ควรเชื่อ ทุกคนตัดสินใจต่างกันไปตามยุคสมัย ทัศนคติส่วนตัวต่อ Lermontov และความสามารถของนักวิจัย อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับการดวลนั้นเรามีเวอร์ชันทางการของการฟ้องร้องของรัฐซึ่งเกือบทุกอย่างไม่เป็นความจริงทุกคนให้เหตุผลอย่างเป็นเอกฉันท์กับ Martynov หรือเรื่องราวของ Martynov และพยานที่ไม่น่าเชื่อถืออีกคน - เจ้าชาย Vasilchikov จากนั้นตามกฎ ในการถ่ายทอดญาติและคนรู้จัก

ฯพณฯ พลโทแห่งกองทัพโซเวียต นับอเล็กเซย์ อเล็กเซวิช อิกเนติเยฟ

ตัวอย่างเช่น ผู้กำกับภาพยนตร์ Andrei Konchalovsky เคยพูดคุยกับ Count A.A. Ignatiev ผู้แต่งหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อดังเรื่อง Fifty Years in Service เขาเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการพบกันที่ปารีสกับ Martynov

M หายไปสิบห้าปีแล้ว และฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้ยินเกี่ยวกับ Lermontov ราวกับว่าเขาเป็นคนที่ผู้พูดรู้จักเป็นการส่วนตัว... ฉันพบกับ Martynov ในปารีส พวกเราที่เป็นคนหนุ่มสาวล้อมรอบเขาเริ่มล้อเลียนเขากล่าวหาเขา:“ คุณฆ่าดวงอาทิตย์แห่งบทกวีรัสเซีย! ไม่ละอายใจบ้างเหรอ! “สุภาพบุรุษ” เขากล่าว “ถ้าคุณรู้ว่าเขาเป็นคนแบบไหน!” เขาทนไม่ไหว หากฉันพลาด ฉันคงจะฆ่าเขาทีหลัง... เมื่อเขาปรากฏตัวในสังคม เป้าหมายเดียวของเขาคือทำลายอารมณ์ของทุกคน ทุกคนกำลังเต้นรำและสนุกสนาน และเขาจะนั่งอยู่ที่ไหนสักแห่งในมุมหนึ่งและเริ่มหัวเราะเยาะใครบางคน ส่งโน้ตที่มีอักษรย่ออันชั่วร้ายจากมุมของเขา เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้น มีคนเริ่มร้องไห้ อารมณ์ของทุกคนแย่ลง นั่นคือตอนที่ Lermontov รู้สึกโอเค...


ตราแผ่นดินของตระกูล Lermontov

เคานต์อิกเนติฟในวัยเยาว์รู้สึกว่ามาร์ตินอฟพูดอย่างจริงใจ เขาเกลียด Lermontov จนถึงวาระสุดท้ายของเขา จากปากของญาติของเขา (A.N. Nortsov และคนอื่น ๆ ) จากปากของเพื่อนและผู้อุปถัมภ์มีข่าวลือเกี่ยวกับตัวละครที่ไม่อาจยอมรับได้ของมิคาอิล Lermontov

ฉันสงสัยว่าคนที่ชีวิตต้องพึ่งพาจะไปลาดตระเวนกับคนชั่วร้ายเช่นนี้หรือไม่? แต่เมื่อพวกเขาไป พวกเขาพยายามเกลี้ยกล่อมให้พาเขาไปอยู่ในกองอาสาสมัคร Lermontov สื่อสารกับพวกเขาแตกต่างออกไปหรือไม่? ถ้าเขาชั่วร้ายและร้ายกาจ หยิ่งและเอาแต่ใจจริงๆ แล้วอาสาสมัครจะขอให้เขาเข้าร่วมข่าวกรองได้อย่างไร โดยที่พวกเขาเสี่ยงชีวิตทุกวินาที? หรือพวกเขาไม่ได้สนใจเรื่องตลกของเขา? พวกเขารู้วิธีพูดตลก

ฉันเชื่อเรื่องราวของ Count Ignatiev อย่างเต็มที่ นี่คือวิธีที่ "ผู้โชคดีที่โชคร้าย" นี้ Nikolai Martynov ตำหนิการดวลกับ Mikhail Lermontov ทั้งหมด ครั้งหนึ่งเขาเคยเขียนเลียนแบบ Lermontov ครั้งหนึ่งของเขา:

คำสารภาพเงียบ ๆ การมีส่วนร่วม
จากนั้นเราอ่านบันทึกการเลิกจ้าง:
และนี่คือความสุขทางโลก...
เหลืออีกมากมั้ย? กำมือของโลก
ฉันหันหลังกลับ มันเจ็บ
ละครเรื่องนี้มีให้ผมดู
และฉันถามตัวเองโดยไม่สมัครใจ

ฉันจะตายแบบนี้จริงๆเหรอ...

ไม่ Nikolai Solomonovich ไม่ต้องการตายไม่ว่าจะในการดวลหรือในภายหลัง ประการแรกสำหรับการดวล Nikolai Martynov ถูกตัดสินให้ลดตำแหน่งและจำคุกในป้อมปราการ จากนั้นการจำคุกก็ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยการลงโทษคริสตจักรที่ดูเหมือนจะรุนแรงถึงสิบห้าปี แต่ไม่ใช่ที่ไหนสักแห่งในไซบีเรีย แต่อยู่ในเมืองหลวงของเคียฟ หลังจากที่ท่านร้องขอการอภัยโทษแล้วในปี พ.ศ. 2389 สี่ปีต่อมา พระสังฆราชทรงสงสาร "ฆาตกรผู้เคราะห์ร้าย" และยกเลิกการปลงอาบัติ ข่าวลือที่เผยแพร่อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการกลับใจของเขาและวิถีชีวิตที่เกือบจะเป็นสงฆ์นั้นไร้ค่า เกี่ยวกับพิธีรำลึกประจำปีของเขาสำหรับ Lermontov ข้อมูลทั้งหมดนี้มาจากญาติของฆาตกร

ประการแรกทันทีหลังจากการยกเลิกการลงโทษในโบสถ์ Nikolai Solomonovich แต่งงานกับ Sofya Proskur-Sushchanskaya อย่างมีความสุข ในไม่ช้าเขาก็กลับไปยังที่ดินของครอบครัวในจังหวัด Nizhny Novgorod และให้กำเนิดลูกสิบเอ็ดคน ย้ายไปมอสโคว์ ฉันเริ่มสนใจเรื่องเวทย์มนต์ ลัทธิผีปิศาจ และพิธีกรรมอิฐอย่างจริงจัง ฉันไม่รู้ว่าผู้พิทักษ์ของมันผสมผสานชีวิตการสำนึกผิดของนักบวชออร์โธดอกซ์ที่เกือบจะเป็นวัดกับการฝึกฝนลัทธิผีปิศาจและศาสตร์ลึกลับได้อย่างไร เขาไปเยี่ยม Tarkhany เพียงครั้งเดียว น่าเสียดายที่เขาไม่ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ที่นั่นโดยคนในท้องถิ่นที่ปฏิบัติต่อมิคาอิล Lermontov ด้วยความเคารพอย่างสูง

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ English Club ในมอสโกวซึ่ง Martynov เป็นประจำเขาได้รับฉายา “รูปปั้นแม่ทัพ” ในความเป็นจริง เขาภูมิใจจนถึงวาระสุดท้ายที่เขาได้กลายเป็นนักฆ่าอัจฉริยะระดับชาติของรัสเซีย บางทีแม้แต่ในการต่อสู้ที่ Pyatigorsk ด้วยรสนิยมทางวรรณกรรมที่ประณีตของเขาเมื่อเขาสังหาร Lermontov เขาเข้าใจดีว่าการทำเช่นนั้นเขากำลังสร้างประวัติศาสตร์ ไม่มีโอกาสมีชื่อเสียงอีกต่อไป โพสเตอร์หลงตัวเองแบบโอ่อ่า แม้จะกล้าหาญแต่ก็มีความรุ่งโรจน์

ผู้รับใช้ที่เป็นอิสระหรือไม่เต็มใจของซาตานนี้ได้รับการอธิบายอย่างดีจากอดีตนายกเทศมนตรีกรุงมอสโก เจ้าชาย V.M. Golitsyn:

เขาอาศัยอยู่ในมอสโกในฐานะพ่อม่าย ในบ้านของเขาบนถนน Leontyevsky Lane ซึ่งรายล้อมไปด้วยครอบครัวใหญ่ซึ่งมีลูกชายสองคนของเขาเป็นเพื่อนในมหาวิทยาลัยของฉัน ฉันมาเยี่ยมบ้านหลังนี้บ่อยครั้งและอดไม่ได้ที่จะบอกว่าคุณพ่อ Martynov พิสูจน์ชื่อเล่น "รูปปั้นผู้บัญชาการ" ที่เยาวชนมอบให้เขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ความเยือกเย็นบางอย่างแผ่ซ่านไปทั่วทั้งร่างของเขา ผมขาว ใบหน้าไม่ขยับเขยื้อน ท่าทางเคร่งขรึม ทันทีที่เขาปรากฏตัวในกลุ่มคนหนุ่มสาวซึ่งมักรวมตัวกับลูกชายของเขา เสียงพูดคุย ความสนุกสนาน เสียงอึกทึกและเสียงดินก็หยุดลง และฉากอันโด่งดังจากดอนฮวนก็ถูกจำลองขึ้นมาอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนลึกลับมีส่วนร่วมในการอัญเชิญวิญญาณ ผนังห้องทำงานของเขาถูกแขวนไว้ด้วยภาพวาดที่มีเนื้อหาลึกลับที่สุด แต่อารมณ์ดังกล่าวไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขานำเกมไพ่ขนาดใหญ่ที่คลับทุกเย็น และ คู่หูของเขารู้สึกถึงความหนาวเย็นที่เห็นได้ชัดว่ามีอยู่ในธรรมชาติของเขา

ขณะที่พวกเขาจำได้ นักไสยศาสตร์คนนี้พยายามโทรและ วิญญาณของ Lermontov ถูกเขาฆ่า แต่ก็ไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นเลย อัจฉริยะของเราไม่ตอบสนอง

เหตุผลของการดวลและการพิสูจน์

ข้อแก้ตัวจากแฟน ๆ อัจฉริยะของ Lermontov ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว Nikolai Martynov ในวัยสี่สิบปลายเริ่มพูดว่า เหตุผลที่แท้จริงหลักสำหรับการดวลคือแพ็คเกจที่มีจดหมายเปิดและไดอารี่ของพี่สาว Martynov หมอ Pirozhkov ในปี พ.ศ. 2428 บรรยายถึงการสนทนาของเขากับ Martynov ในวัยสี่สิบปลาย ๆ ฆาตกรของ Lermontov ให้ความมั่นใจกับแพทย์ว่าตอนที่พัสดุหายไปนั้นน่าจะเป็นเหตุผลเดียวของการดวล:

“นี่คือเหตุผลที่ทำให้เราตกอยู่ในอุปสรรคจริงๆ และมันทำให้ฉันมีสิทธิ์ที่จะถือว่าตัวเองไม่มีความผิดเหมือนที่พวกเขาจินตนาการถึงฉัน” ดร. Martynov กล่าว

ฉันจะไม่อธิบายรายละเอียดเรื่องราวทั้งหมดนี้ซึ่งได้รับการข้องแวะอย่างน่าเชื่อถือและสรุปโดย Emma Gerstein ในงานวิจัยของเธอเกี่ยวกับ Lermontov ฉันจะบอกผู้อ่านสั้น ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น

ในปีพ. ศ. 2380 สี่ปีก่อนการดวลพี่สาวของ Martynov มอบพัสดุที่บรรจุจดหมายและไดอารี่ให้กับ Mikhail Lermontov ใน Pyatigorsk สำหรับน้องชายของเขาซึ่ง Mikhail Lermontov กำลังมุ่งหน้าไปหาและ 300 รูเบิลก็ถูกวางไว้ที่นั่นจากพ่อโซโลมอนด้วย Lermontov ไปยังที่ตั้งของหน่วยของเขาผ่าน Taman ในเมืองทามานเขาถูกปล้น เรื่องราวนี้ถ่ายทอดได้อย่างยอดเยี่ยมโดยนักกวีในเรื่อง “ทามาน” เมื่อได้พบกับ Martynov มิคาอิล Lermontov เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการสูญเสียและมอบเงินสามร้อยรูเบิลให้เขาจากของเขาเอง ต่อมา Martynov เขียนถึงพ่อแม่ของเขาเกี่ยวกับการสูญเสียครั้งนี้ และดูเหมือนพวกเขาจะประหลาดใจที่ Lermontov รู้ได้อย่างไรว่ามีเงินอยู่ในพัสดุ พวกเขาสงสัยว่า Lermontov ต้องการทราบว่า Natalya Martynova คิดอย่างไรเกี่ยวกับเขาจึงเปิดพัสดุออก

ประการแรกแม้ว่า Lermontov จะฝ่าฝืนกฎดังกล่าวด้วยความอยากรู้อยากเห็น แต่ในปี 1837 การดวลก็ควรจะเกิดขึ้น ต่อมาในปี ค.ศ. 1838-40 Lermontov มักจะสื่อสารกับ Martynov ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและพวกเขาก็จัดการเรื่องต่างๆ ที่นั่นได้เช่นกัน Ekaterina Solomonovna Rzhevskaya น้องสาวของ Martynov บอกกับ Y.K. Grot เกี่ยวกับเรื่องนี้ในปี 1852:

“ Lermontov รักน้องสาวของ Martynov ซึ่งห้ามไม่ให้เธอแต่งงานกับเขา ครั้งหนึ่งเมื่อ Martynov อยู่ระหว่างการเดินทางและ Lermontov กำลังจะไปในทิศทางเดียวกัน Mlle Martynova สั่งให้เขาส่งจดหมายถึงพี่ชายของเธอและสมุดบันทึกของเธอในนั้น ในเวลาเดียวกันพ่อของพวกเขาได้ส่งจดหมายถึงลูกชายของเขาโดยเขาได้แนบเงินรูเบิล 2,000 รูเบิลโดยไม่บอก Lermontov เกี่ยวกับเงินสักคำ Lermontov อยากรู้เนื้อหาของจดหมายที่อาจมีคำพูดเกี่ยวกับเขา จึงอนุญาตให้ตัวเองพิมพ์บรรจุภัณฑ์และไม่ได้จัดส่ง: ในจดหมายของหญิงสาวเขาอ่านบทวิจารณ์ของเธอว่าเธอพร้อมที่จะรักเขาถ้าไม่ใช่เพราะ คำเตือนของพี่ชายของเธอที่เธอเชื่อ เมื่อเปิดเงินในจดหมายของพ่อแล้ว เขาอดไม่ได้ที่จะส่งมอบ แต่เขาก็เก็บจดหมายนั้นไว้ด้วย ต่อจากนั้นเขาพยายามโน้มน้าวครอบครัวว่ากระเป๋าเดินทางของเขาพร้อมจดหมายเหล่านี้หายไป แต่การส่งเงินกลับทำให้เขาถูกกล่าวหา แต่ในขณะนั้นเรื่องก็ยังคงอยู่โดยไม่มีผล"

เช่นเคยความทรงจำต่อมาของใครก็ตามสับสนและไม่ถูกต้อง และจำนวนเงินไม่เท่ากันและความตั้งใจของ Lermontov ที่จะแต่งงานกับ Natalya Martynova ก็เป็นที่น่าสงสัย แต่แพ็คเกจหายไป เช่นเดียวกับทรัพย์สินทั้งหมดของ Lermontov เอง

ประการที่สองกวีคงไม่ได้ประดิษฐ์ฉากทั้งหมดในนวนิยายเรื่อง "A Hero of Our Time" เพื่อพิสูจน์ตัวเอง มาร์ตินอฟไม่คุ้มค่า นอกจากนี้ Lermontov ที่ถูกปล้นเมื่อมาถึง Stavropol ไม่สามารถรายงานต่อผู้บังคับบัญชาของเขาได้ทันทีเนื่องจากการโจรกรรมเนื่องจากการโจรกรรมจนกว่าเขาจะสั่งเครื่องแบบใหม่ให้ตัวเองเพื่อทดแทนชุดที่ถูกขโมยไปซึ่งเขาได้รับการดุตั้งแต่สำนักงานใหญ่พบ ว่าเขาน่าจะปรากฏตัวทันทีที่ข้าพเจ้ามาถึง

ปัญหาทั้งหมดที่ Martynov คิดค้นคือวิธีที่ Lermontov ค้นพบเกี่ยวกับเงินที่ลงทุนในแพ็คเกจ ซิสเตอร์ Martynova เองก็สามารถบอกเกี่ยวกับเงินนั้นได้ และนิโคไลก็สามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้ พัสดุอาจระเบิดกลางถนนโดยไม่ตั้งใจ ไม่มีอะไรน่ากลัวหรือน่าอับอายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม่ของ Martynov เขียนถึงลูกชายของเธอเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2380:

“ เราเสียใจมากที่จดหมายของเราที่เขียนโดย Lermontov ไปไม่ถึงคุณ พระองค์ทรงปลดปล่อยคุณจากปัญหาในการอ่าน เพราะอันที่จริงคุณจะต้องอ่านเยอะมาก พี่สาวของคุณเขียนมันทั้งวัน ฉันคิดว่าฉันพูดว่า: “ในโอกาสที่เหมาะสมนี้” หลังจากเหตุการณ์นี้ ฉันสาบานว่าจะไม่เขียนอะไรนอกจากทางไปรษณีย์ อย่างน้อยคุณก็ยังมั่นใจว่าคุณจะไม่ถูกอ่าน ... "

แต่แม้ว่าทั้งครอบครัวจะรู้เกี่ยวกับความอยากรู้อยากเห็นที่มากเกินไปของ Lermontov พวกเขาก็สามารถยุติความสัมพันธ์กับเขาได้ แต่แล้วในปี 1840 สามปีหลังจากที่พัสดุหายไป E.M. คนเดิม Martynova เขียนถึงลูกชายของเธออีกครั้ง:

“เรามีเลอร์มอนตอฟเกือบทุกวัน พูดตามตรงฉันไม่ชอบเขาเป็นพิเศษ ลิ้นของเขาชั่วร้ายเกินไปและแม้ว่าเขาจะแสดงมิตรภาพที่สมบูรณ์ให้กับน้องสาวของคุณ แต่ฉันแน่ใจว่าในโอกาสแรกเขาจะไม่ละเว้นพวกเขาเช่นกัน ผู้หญิงเหล่านี้มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับเขา ขอบคุณพระเจ้าที่เขากำลังจะจากไปเร็วๆ นี้ การมาของเขาไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉัน ... "

แม้ว่าแม่จะไม่พอใจกับการมาเยี่ยมของ Lermontov แต่ก็มีเหตุผลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับลิ้นที่ชั่วร้ายของเขา พี่สาวน้องสาวมีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับเขา และ Martynov เองก็พบกับกวีอยู่ตลอดเวลา ตอนที่มีพัสดุถูกลืมหรืออธิบายและได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีความผิดของกวี นอกจากนี้ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2382 โซโลมอนเองซึ่งส่งเงินเป็นพัสดุก็เสียชีวิต และทันใดนั้นอีกปีต่อมาในปี พ.ศ. 2384 การดวลที่โชคร้ายก็เกิดขึ้นและหลายปีต่อมา Nikolai Martynov ถูกกล่าวหาว่าอ้างเรื่องราวที่ถูกลืมไปนานนี้พร้อมกับแพ็คเกจเป็นเหตุผลเดียวของการดวล

กองหลังของ Martynov ทุกคนหยิบยกเรื่องราวนี้ขึ้นมา พวกเขาไม่สนใจด้วยซ้ำกับเวลาสี่ปีที่แตกต่างกันระหว่างการสูญเสียแพ็คเกจและการดวล พวกเขาเชื่ออย่างจริงจังว่า "Taman" ที่ชาญฉลาดเขียนขึ้นเพื่อพิสูจน์ Lermontov ในสายตาของ Martynov หากเพียงแพ็คเกจเดียวจะหายไปจากนักเขียนของเราบ่อยขึ้น และผลที่ตามมาก็คือเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมก็ถือกำเนิดขึ้น ญาติของ Martynov และผู้พิทักษ์ของเขากำลังโทษความโชคร้ายทั้งหมดของครอบครัวกับกวีผู้น่าสงสาร พี่สาวคนเดียวกันของ Martynov, E.S. Rzhevskaya ในการสนทนากับ Y.K. Grot ในปี 1852 อ้างว่า Martynov ถูกบังคับให้ลาออกเนื่องจากการดวลกับ Lermontov นี่เป็นเรื่องไร้สาระที่สมบูรณ์แล้ว

วินาที

มันยังคงเป็นปริศนาสำหรับฉันว่าทำไมไม่มีพยานในการดวลหรือคนใกล้ชิดเขาเขียนคำเกี่ยวกับการดวลเลย ฉันยอมรับว่าในช่วงชีวิตของนิโคลัสที่ 1 ห้ามมิให้เผยแพร่สิ่งใดเกี่ยวกับ Lermontov โดยเฉพาะเรื่องการดวลของเขา แต่เหตุใดจึงไม่มีสิ่งใดในสมุดบันทึก จดหมาย หรือการเล่าขานด้วยวาจา? ทั้ง Alexei Stolypin (Mongo) เพื่อนสนิทที่สุดของกวีหรือ Sergei Trubetskoy หรือ Mikhail Glebov

ชื่อเสียงของกวีก็เจริญรุ่งเรืองไปด้วย ความเร็วหลบหนี. ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของ Lermontov ก็มีการสอนบทกวีในโรงยิมทุกแห่ง และเพื่อนของฉันไม่มีใครพูดอะไรเกี่ยวกับกวีเลย Martynov เองก็เริ่มแก้ตัวสองครั้ง แต่ทั้งสองครั้งเขาก็ตัดความทรงจำของเขาออกไปทันที ความทรงจำของเจ้าชาย Vasilchikov และ Emily Shan-Girey นั้นน่าสับสนเกินไปและค่อนข้างเป็นการพิสูจน์ตัวเองของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการตายของกวี พวกเขาซ่อนอะไรอยู่และสิ่งที่พวกเขาไม่อยากพูดถึง?

หลังจากที่ Martynov ท้าให้กวีดวลกัน เพื่อน ๆ ของเขาหวังว่า Martynov จะไม่พบวินาทีนั้นและการดวลจะถูกยกเลิกไปเอง Martynov ยื่นคำร้องต่อเจ้าชาย Vasilchikov และเขาก็ตอบตกลงทันที

ฉันเห็นด้วยกับเวอร์ชันของ Emma Gerstein นักวิชาการ Lermontov ที่พิถีพิถันที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นไปได้มากว่าเจ้าชาย Vasilchikov เป็นผู้กระตุ้นให้เกิดการดวล เจ้าชายเกลียด Lermontov เพียงเพราะข้อความที่จ่าหน้าถึงเขา:

Grand Duke Xander นั้นบางและยืดหยุ่น
เหมือนหูเล็ก
พระจันทร์สีเงินสว่างไสว
แต่ไม่มีเมล็ดพืช - ว่างเปล่า

พ่อของเขาซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิรัสเซีย Illarion Vasilchikov ซึ่งเป็นคนสนิทของนิโคลัสที่ 1 ยินดีสนับสนุนที่ลูกชายของเขาไม่ชอบกวีคนนี้ Korf เขียนไว้ในไดอารี่ของเขา:

“ เจ้าชาย Vasilchikov มองเห็นอธิปไตยและรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับผลลัพธ์ของผู้ชมที่เกี่ยวข้องกับลูกชายของเขา... ในขณะเดียวกันเมื่อฉันไปเยี่ยมเจ้าชายวันนี้ ฉันพบว่านวนิยายเรื่อง "A Hero of Our Time" ของ Lermontov เปิดอยู่บนโต๊ะด้านหน้า ของเขา. โดยทั่วไปแล้วเจ้าชายจะอ่านหนังสือน้อยมาก โดยเฉพาะในภาษารัสเซีย อาจเป็นไปได้ว่าหนังสือเล่มนี้สนใจเขาจากมุมมองทางจิตวิทยาเท่านั้น: เขาต้องการทำความคุ้นเคยกับวิธีคิดของบุคคลที่ลูกชายต้องทนทุกข์ทรมานมากขึ้น”

ดังนั้นเวอร์ชันอย่างเป็นทางการที่เจ้าชาย Vasilchikov เป็นคนที่สองของ Lermontov จึงเป็นเท็จอย่างชัดเจน

“ยิงหรือฉันจะสอดแนมคุณ…”

Mikhail Glebov ซึ่งอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันใน Pyatigorsk กับ Martynov ไม่สามารถเป็นกวีคนที่สองได้ WHO? หากเวอร์ชันนั้นเป็นความจริง โดยที่ Alexey Stolypin เป็นคนที่สอง และเขาก็ออกคำสั่งอย่างช้าๆ: หนึ่ง สอง สาม…. แต่ยังไม่มีช็อต จากนั้นตามกฎของรหัสการดวลก็น่าจะจบแล้ว สโตลีปินกลับตะโกนแทรกแซงการดวล: "ยิงไม่งั้นฉันจะสอดแนมคุณ ... " ดังนั้นเขาจึงกระตุ้นการยิงของ Martynov กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรม ถึงแม้จะไม่ได้ตั้งใจที่สุดก็ตาม

แต่สโตลีปินกำลังดวลอยู่หรือเปล่า? ไม่มีใครสามารถพูดได้ ในช่วงชีวิตของเขา อดีตเพื่อนสนิทของเขาไม่พูดอะไรสักคำ เพื่อเป็นการพิสูจน์ตัวเอง สโตลีปินจึงแปลนวนิยายเรื่อง "A Hero of Our Time" ของ Lermontov เป็นภาษาฝรั่งเศส แต่ไม่ได้เขียนคำนำหรือบันทึกความทรงจำใดๆ เลย เพื่อเป็นการพิสูจน์ตัวเอง

อเล็กเซย์ อาร์คาดีเยวิช สโตลีพิน ภาพเหมือนโดย Vladimir Ivanovich Gau, 1845

ในปี ค.ศ. 1843 เพื่อนและญาติของ Lermontov A.A. Stolypin ซึ่งมีชื่อเล่นโดยกวี “Mongo” ซึ่งแปลว่า “วีรบุรุษแห่งกาลเวลาของเรา” เป็นภาษาฝรั่งเศส สโตลีปินซึ่งอาศัยอยู่ในปารีสในขณะนั้น สนใจแนวคิดของฟูริเยร์และตีพิมพ์งานแปลของเขาในหนังสือพิมพ์ฟูเรียริสต์เรื่อง La Democratic pacifique เหตุใดชาวปารีสที่เป็นอิสระจึงไม่พูดอะไรเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการดวล? กองบรรณาธิการที่ตีพิมพ์ก่อนเริ่มพิมพ์นวนิยายของ Lermontov ในหนังสือพิมพ์พูดถึงปฏิกิริยาของผู้อ่านชาวรัสเซียต่อเรื่องนี้ ข้อความลงท้ายด้วยวลีลึกลับ: “ช. Lermontov เพิ่งเสียชีวิตในการดวลซึ่งสาเหตุที่ยังไม่ชัดเจน” และไม่ใช่คำพูดเกี่ยวกับการเข้าร่วมหรือไม่มีส่วนร่วมในการต่อสู้ "อนุสรณ์อันสูงส่งที่ไม่เปิดเผยตัวตนจากเพื่อนเก่า"

พวกเขาเงียบกันเรื่องอะไร? แม้แต่ในบันทึกและจดหมายส่วนตัวที่ใกล้ชิดที่สุด ทุกรุ่นเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Alexei Stolypin และ Sergei Trubetskoy ในการต่อสู้นั้นมาจากเจ้าชาย Vasilchikov เท่านั้นและหลังจากการตายของทั้งคู่

quatrains หลายอย่างที่เขียนโดย Mikhail Lermontov ในเวลานี้รอดชีวิตมาได้:

พวกเขาต้องการชีวิตของฉัน -
เอาล่ะ ให้พวกเขารับไปเถอะ
ฉันไม่เสียใจกับเธอ!
พวกเขาจะได้รับเป็นมรดก -
ชมรมงูพิษ.

และอีกหนึ่งเรื่องที่อุทิศให้กับเพื่อนในจินตนาการของเขา ฤดูร้อนอันน่าสลดใจปี 1941:

เพื่อนของฉันเมื่อวานนี้เป็นศัตรู
ศัตรูคือเพื่อนของฉัน
แต่ขอพระเจ้าผู้แสนดีทรงอภัยบาปของข้าพเจ้าด้วย
ฉันรังเกียจพวกเขา...

ศาสตราจารย์เอเอ Gerasimenko เขียนไว้ในหนังสือ "From God's Light":

“ ผู้สนใจพัฒนาสถานการณ์การต่อสู้กันตัวต่อตัวเป็นขั้นตอน: ในตอนแรกพวกเขาถูกกล่าวหาว่ายิงโดยไม่มีวินาทีไม่มี - ด้วยหนึ่ง (M.P. Glebov) ไม่ - ด้วยสอง (Glebov คนเดียวกันและเขา Vasilchikov) และสุดท้าย - ด้วยสี่ (พวกเขารวมอยู่ด้วย) A.A. Stolypin และ S.V. Trubetskoy) เกี่ยวกับ A.I. เวอร์ชันล่าสุด Vasilchikov เริ่มพูดหลังจากการตายของพวกเขา…”

เจ้าชาย A.I. VASILCHIKOV ที่สองในการดวลครั้งสุดท้ายของ Lermotov วาดโดย G. Gagarin สถาบันวรรณกรรมเลนินกราด

จากการสืบสวนคดีดวลที่ร้อนแรง P.K. Maryanov เชื่อมั่นในการมีส่วนร่วมของเจ้าชาย Vasilchikov ในการตายของกวี:

“เจ้าชายมีบทบาทที่ชั่วร้ายในอุบายนี้ ด้วยความไม่ชอบกวีในการเปิดเผยความอ่อนแอของเจ้าชายอย่างไร้ความปราณีเขาเหมือนอัศวินที่แท้จริงของลัทธิเยซูอิตที่รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรในอดีตของเขากับเขาในลักษณะที่ปรากฏรับหน้าที่เป็นผู้นำการวางอุบายในใจกลางวงกลมและ พูดตามตรงแล้วทำงานที่มอบหมายให้เขาสำเร็จอย่างเชี่ยวชาญ เขาพยายามปลุกปั่น Martynov ควบคุมชายที่แข่งขันกับเขาเพื่อครอบครองความงามพัดการระบาดและแม้จะมีความพยายามของสหายคนอื่น ๆ เพื่อการปรองดอง แต่ก็นำคู่แข่งมาดวลทำลาย "พุ่งพรวดและคนพาล" และหลังจากนั้น การตายของเขาแกล้งทำเป็นว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดคนหนึ่งของเขา » ฉันได้ยินมาจากเขาเอง” V.I. กล่าว ชิลยาเยฟ: “ มิเชลไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรก็ต้องถูกใส่กรอบ!”

ดูเหมือนว่า Martynov จะกลายเป็นเครื่องมือในการแก้แค้นให้กับ Vasilchikov ผู้พยาบาทและในขณะเดียวกันก็เป็น "แพะรับบาป" ในระหว่างการสอบสวนคดีดวล

ฉันอยากจะทราบว่าเวอร์ชันเกี่ยวกับแรงกดดันต่อ Martynov จากกองกำลังภายนอกบางส่วนซึ่งถือว่ากวีเป็น "สัตว์เลื้อยคลานที่มีพิษ" ไม่ปรากฏในสมัยโซเวียตและไม่ได้อยู่ในแวดวงการปฏิวัติบางแห่ง ฝ่ายปฏิกิริยา M. Katkov คิดเช่นนั้น และบรรณาธิการของ Novoye Vremya A.S. Suvorin ก็มีความคิดเห็นแบบเดียวกัน ในบันทึกประจำวันของ Suvorin ในปี พ.ศ. 2442 เราอ่านเกี่ยวกับคำพูดที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับ Martynov โดย P. A. Efremov: "Vasilchikov เกี่ยวกับ Lermontov:

“ ถ้า Martynov ไม่ได้ฆ่าเขา คนอื่นก็คงฆ่าเขาไปแล้ว เขาคงไม่โดนปลิวหัวไปหรอก”

Vasilchikov พบกับ Martynov ที่ English Club จำเป็นต้องมีคำแนะนำสำหรับสโมสร เขาถามคนหนึ่ง - เขาเสียชีวิต อีกคน - ไม่ใช่ มีคนตบไหล่คุณ หันกลับมา - Martynov "ฉันจะลงทะเบียนให้คุณ" เขาจับแขนเขาแล้วพูดว่า: “กรุณาขอร้องด้วย จากนั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Martyanov บางคนก็เรียกฉันว่าฆาตกรโดยตรง” - ช่างเป็นพรจริงๆ! พวกเขาทำเช่นเดียวกันกับพุชกิน ทหารม้าทั้งหมดเป็นของดันเต้ Efremov กล่าวกับ Panchulidzev:

“ คุณต้องกระจายประวัติศาสตร์ของกองทหารไปพร้อมกับพวกหลอกลวง ไม่เช่นนั้น กองทหารของคุณจะมีฆาตกรสองคน - ดันเตสและมาร์ตินอฟ”

อย่าสร้างทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับมิตรภาพของ Dantes กับ Martynov เกี่ยวกับชมรมลับของทหารม้าที่สังหารกวีชาวรัสเซีย แต่ฉันยังคงขอให้คนรักเพลงเกี่ยวกับทหารม้าอย่าลืมว่าพวกเขาเป็นคนฆ่ากวีชาวรัสเซียที่เก่งกาจสองคน...

“มันไม่ใช่การดวล แต่เป็นฆาตกรรม”

Druzhinin นักเขียนชื่อดังอีกคนแห่งศตวรรษที่ 19 มีความคิดเห็นแบบเดียวกันเกี่ยวกับโครงสร้างของการต่อสู้ เขาเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมของกวีในช่วงเวลาที่คนรุ่นเดียวกันหลายคนยังมีชีวิตอยู่ การพบกับ Rufin Dorokhov คนพาลที่สิ้นหวังนักดวลซึ่งแตกต่างจาก Lermontov แต่เป็นหนึ่งในเพื่อนแท้ไม่กี่คนของกวีทำให้ Druzhinin ผู้ซึ่งปฏิบัติตามกฎแห่งเกียรติยศอันสูงส่งอย่างพิถีพิถันการระเบิดของความสิ้นหวังเป็นพิเศษเนื่องจากความตาย ของกวี:

“ ทำไมคนรอบตัวเขาถึงไม่” ฉันคิดด้วยความขมขื่นแบบเด็ก ๆ “ ไม่เห็นคุณค่าและทะนุถนอมกวีไม่ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของเขาไม่ได้ยืนอยู่ระหว่างเขาและความเศร้าโศกระหว่างเขากับอันตราย! ตายเพื่อกวีผู้ยิ่งใหญ่ไม่ดีกว่ามีชีวิตอยู่ทั้งศตวรรษหรือ?..”

Dorokhov ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนในจินตนาการของกวีไม่เคยให้เหตุผลกับ Martynov เขาเป็นคนแรกที่พูดว่า: "มันไม่ใช่การดวล แต่เป็นการฆาตกรรม" เขาซึ่งเป็นนักดวลผู้สิ้นหวัง ควรจะรู้กฎทุกข้อของการดวลไม่ใช่หรือ? Dorokhov เรียก Martynov ว่าเป็น "เครื่องมือที่น่ารังเกียจ" ในการฆาตกรรมของกวี

นักวิจัยในปัจจุบันไม่ชอบอ้างถึงจดหมายจากผู้ร่วมสมัยในการต่อสู้ พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย ใครเห็นบ้าง? เหตุใดคำให้การของญาติห่าง ๆ ของ Vasilchikov คนเดียวกันเกือบครึ่งศตวรรษหลังการดวลจึงน่าเชื่อถือมากกว่าจดหมายหากไม่ใช่จากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ก็เป็นคนที่อาศัยอยู่ใน Pyatigorsk เดียวกันในช่วงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเหล่านี้

มีจดหมายที่รู้จักจากญาติห่าง ๆ ของกวี E. Bykhovets ลงวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2384 พิมพ์หลายปีต่อมาซึ่งเธอตำหนิ Martynov สำหรับทุกสิ่ง

ในสมัยโซเวียตนักวิจัยจาก Leningrad A. Mikhailova พบในแผนกต้นฉบับของห้องสมุดสาธารณะแห่งรัฐซึ่งตั้งชื่อตาม M.E. Saltykov-Shchedrin จดหมายจาก Polevodin คนหนึ่งซึ่งได้รับการรักษาใน Pyatigorsk ในสมัยนั้นและเขียนเพียงหกวันหลังจากการดวล การตอบสนองที่มีชีวิตชีวานี้มีค่ามากกว่าความทรงจำของกองหลังของ Martynov ในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตามจดหมายฉบับนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความนิยมอย่างมากของ Lermontov และบทกวีของเขาในหมู่คนรุ่นเดียวกัน (ซึ่งปัจจุบันไม่ได้รับการยอมรับในการศึกษาของ Lermontov ของเรา) จดหมายดังกล่าวยังหักล้างคำกล่าวของ Martynov ที่ว่าเขาเป็น "เครื่องมือแห่งความรอบคอบที่มองไม่เห็น"

“21 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 Pyatigorsk

ร้องไห้เถิด เซอร์อเล็กซานเดอร์ โคโนโนวิช ร้องไห้ ไว้ทุกข์อย่างสุดซึ้ง เย็บผ้าห่ม เปลี่ยนบทของคุณให้เป็นเถ้าถ่าน นำ "วีรบุรุษแห่งกาลเวลาของเรา" จากห้องสมุดของคุณแล้วขี่ไปที่ Lorentz ผูกมันด้วยกำมะหยี่สีดำ อ่านแล้วร้องไห้ . กวีของเราจากไปแล้ว - Lermontov ถูกสังหารในการดวลโดยพันตรี Martynov ที่เกษียณอายุราชการในวันที่ 15 ของเดือนนี้เวลา 19.00 น. โชคชะตาของพระองค์ช่างลึกลับ! และอัจฉริยะที่เกิดใหม่คนนี้จะต้องตายด้วยน้ำมือของคนวายร้าย: Martynov เป็นสำเนาของ Dantes ล้วนๆ

Martynov ผู้นี้เคยรับราชการในกองทหารม้าตามคำขอเขาถูกย้ายไปที่ Caucasian Corps ในฐานะกัปตันในเดือนกุมภาพันธ์เขาถูกปลดประจำการด้วยยศพันตรี - และอาศัยอยู่ใน Pyatigorsk โกนศีรษะแต่งตัวในสไตล์ Circassian และด้วยเหตุนี้ หลงใหลหรือคิดที่จะดึงดูดประชาชนในท้องถิ่น ใครก็ตามในแวดวงนั้นไม่ยอมให้ Martynov ซึ่งประกอบด้วยทหารองครักษ์รุ่นเยาว์ Lermontov ไม่ทนต่อการแสดงตลกที่โง่เขลาของ Martynov มักจะเยาะเย้ย Martynov อย่างชาญฉลาดและเฉียบแหลมอยู่เสมอซึ่งอาจต้องการสังเกตว่าเขาประพฤติตนไม่เหมาะสมกับตำแหน่งขุนนาง

Martynov ไม่เคยรู้วิธีที่จะหัวเราะอย่างถูกต้อง - เขาโกรธ Lermontov หัวเราะเยาะเขามากขึ้นเรื่อย ๆ แต่เสียงหัวเราะของเขาแม้จะกัดกร่อน แต่ก็ละเอียดอ่อนเสมอดังนั้น Martynov จึงไม่สามารถจับผิดเขาได้

ครั้งหนึ่ง Lermontov กับ Martynov และคนหนุ่มสาวคนอื่น ๆ กำลังไปเยี่ยม Verzilins (ครอบครัวของนายพลคอซแซค) Lermontov ต่อหน้าสาว ๆ ล้อเลียน Martynov ตลอดทั้งเย็นจนถึงจุดที่ Martynov กลายเป็นหัวข้อของเสียงหัวเราะทั่วไป - ข้ออ้างสำหรับสิ่งนี้คือชุดของ Martynov ของเขา Martynov ออกจาก Verzilins ร่วมกับ Lermontov ขอให้เขางดเว้นจากเรื่องตลกเช่นนี้ในอนาคตไม่เช่นนั้นเขาจะบังคับให้เขาทำ เลอร์มอนตอฟตอบว่าเขาสามารถทำได้ในวันพรุ่งนี้และคนที่สองจะเห็นด้วยกับเขาเกี่ยวกับส่วนที่เหลือ

วันรุ่งขึ้นเมื่อวินาที (ธง Glebov ของ Horse Guards และนักเรียน Prince Vasilchikov) เรียนรู้เกี่ยวกับสาเหตุของการทะเลาะกันพวกเขาก็ใช้ทุกวิถีทางเพื่อคืนดีกับพวกเขา Lermontov ตกลงที่จะออก แต่ Martynov ไม่เห็นด้วย

เมื่อมาถึงสถานที่ที่กำหนดสำหรับการดวล (สองไมล์จากเมืองเชิงเขา Mashuka ใกล้สุสาน) Lermontov กล่าวว่าเขาปฏิบัติตามความปรารถนาของ Martynov แต่ไม่ว่าในกรณีใดเขาจะยิงใส่เขา

วินาทีนั้นวัดได้ห้าขั้นสำหรับแผงกั้น จากนั้นห่างออกไปห้าก้าวจากแผงกั้น นำพวกเขาไปยังเส้นทางด้านนอกสุด ยื่นปืนพกให้พวกเขาและให้สัญญาณให้มาบรรจบกัน Lermontov เดินขึ้นไปบนแผงกั้นอย่างใจเย็นก่อน พับแขนลง ลดปืนพกลง และท้าทายให้ Martynov ยิงด้วยการจ้องมองของเขา Martynov ผู้วายร้ายและขี้ขลาดในหัวใจเมื่อรู้ว่า Lermontov รักษาคำพูดของเขาอยู่เสมอและดีใจที่เขาไม่ได้ยิงจึงเล็งไปที่ Lermontov

เล็ง-ยิง... กวีหายตัว!

ในเวลานี้ Lermontov ดูถูก Martynov อย่างมากจนแม้แต่วินาทีเดียวก็ทนไม่ได้และก้มหน้าลง (ทั้งหมดนี้คือเรื่องราวของวินาที) ปืนพกของ Martynov หล่นลง จากนั้นเขาก็รวบรวมความกล้าหาญและถูกกระตุ้นด้วยการจ้องมองที่ดูถูกของ Lermontov จึงเล็งเป้า - ยิง... กวีหายไปแล้ว! หลังจากถูกยิง เขาไม่พูดอะไรเลยแม้แต่คำเดียว ถอนหายใจเพียงสามครั้งและกล่าวคำอำลากับชีวิต เขาได้รับบาดเจ็บตรงหน้าอก

วันรุ่งขึ้น ผู้คนจำนวนมากไม่ได้ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขา พวกนางทั้งหลายก็นำดอกไม้มาโปรยเขาด้วย บ้างก็ทำพวงดอกไม้ที่สวยงามที่สุดมาวางไว้ใกล้ร่างของผู้ตาย ปรากฏการณ์นี้น่าทึ่งและซาบซึ้งมาก วันที่ 17 ขณะดวลพระองค์ถูกฝัง ทุกสิ่งที่อยู่ใน Pyatigorsk มีส่วนร่วมในงานศพของเขา สาวๆ ทุกคนต่างไว้ทุกข์ โลงศพของเขาถูกสำนักงานใหญ่และเจ้าหน้าที่นำไปที่สุสาน และทุกคนก็เดินไปที่สุสานโดยไม่มีข้อยกเว้น ความเสียใจและเสียงพึมพำของสาธารณชนไม่ได้หยุดลงแม้แต่นาทีเดียว

ที่นี่ฉันจำงานศพของพุชกินโดยไม่ได้ตั้งใจ ตอนนี้เป็นวันที่ 6 หลังจากเหตุการณ์น่าเศร้านี้ แต่เสียงพึมพำไม่หยุดพวกเขาเรียกร้องให้นำผู้กระทำผิดมาบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวดอย่างเต็มที่ในฐานะฆาตกรที่เลวทราม Pushkin Lev Sergeevich น้องชายของกวีอมตะของเราเสียใจมากกับการตายของ Lermontov เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Lermontov รับประทานอาหารค่ำกับเขาในวันนั้นและคนหนุ่มสาวคนอื่น ๆ ใน Shotlandka (6 คำจาก Pyatigorsk) และไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการดวลที่จะเกิดขึ้นในหนึ่งชั่วโมง พุชกินยืนยันว่าการต่อสู้ครั้งนี้จะไม่เกิดขึ้นหากวินาทีนั้นไม่ใช่เด็กผู้ชาย มันขัดต่อกฎเกณฑ์และเกียรติยศทั้งหมด<…>


จดหมายของ P. T. POLEVODIN ถึงบุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อลงวันที่ 21 กรกฎาคม 1841 พร้อมรายงานเกี่ยวกับการดวลและการเสียชีวิตของ LERMONTOV ครึ่งล่างของแผ่นแรก ห้องสมุดสาธารณะตั้งชื่อตาม M. E. Saltykova-Shchedrina, เลนินกราด

Lermontov ถูกฝังอยู่ในสุสาน ซึ่งห่างจากสถานที่ดวลกันเพียงไม่กี่ก้าว เกมที่แปลกประหลาดของธรรมชาติ ครึ่งชั่วโมงก่อนการดวล สภาพอากาศที่สงบและสวยงามกลายเป็นพายุใหญ่ ฝุ่นปกคลุมทั่วเมืองและบริเวณโดยรอบจนมองไม่เห็นสิ่งใดเลย พายุสงบลงและห้านาทีต่อมาฝนก็เริ่มตก วินาทีบอกว่าทันทีที่พายุสงบลงการดวลก็เริ่มขึ้นทันทีและทันทีที่ Lermontov หายใจเข้าครั้งสุดท้ายฝนที่ตกหนักก็เริ่มตกลงมา ธรรมชาติเองก็ร้องไห้ให้กับชายคนนี้

ฉันสามารถบอกคุณรายละเอียดเพิ่มเติมมากมายเกี่ยวกับชีวิตของเขาที่นี่ในคอเคซัส แต่หน้าจะจบลง<…>เป็นเรื่องที่เจ็บปวดที่ต้องจำไว้ว่าคอเคซัสในช่วงเวลาสั้น ๆ ทำให้เราขาดนักเขียนที่ยอดเยี่ยมที่สุดสามคน - Marlinsky, Verevkin และ Lermontov ... "

เจ้าชาย P. A. Vyazemsky ไม่ได้เขียนเกี่ยวกับสิ่งเดียวกันหลังจากการดวลในวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2384 ถึง A. I. Turgenev จาก Tsarskoye Selo ในต่างประเทศ:

“ ... น่าเสียดายที่ Lermontov ผู้น่าสงสาร ฉันไม่คิดว่าฉันจะเขียนถึงคุณเกี่ยวกับเขา แต่คุณอาจรู้อยู่แล้วว่าเขาถูก Martynov สังหารในการต่อสู้ในคอเคซัส ฉันบอกว่าบทกวีของเราตกเป็นเป้าหมายมากกว่าหลุยส์ ฟิลิปป์ ที่นี่พวกเขาไม่อนุญาตให้มีข้อผิดพลาด: Tsarevich บอกกับ Myatlev: "ระวังกวีกำลังเดือดร้อนทหารม้ากำลังฆ่าพวกเขา (ทหารม้าของ Martynov เช่น Dantes) ระวังว่าพวกเขาจะไม่ฆ่าคุณด้วย" “ ไม่” เขาตอบยังไม่ถึงตาฉัน” (สำเนา - IRLI, f. 309, ข้อ 4715, l. 136)

ก่อนที่จะได้รับจดหมายฉบับนี้ A. I. Turgenev รายงานต่อ V. A. Zhukovsky เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2384 จาก Champroze:

“ข่าวร้ายอะไรเช่นนี้จากรัสเซีย! หัวใจของฉันปวดร้าว: Lermontov ถูกฆ่าตายในการดวล - โดย Martynov บางคน เท une Affairs de Gaimain ฉันไม่รู้อะไรเลย<…>นี่คือสิ่งที่ Vyazemsky เขียนถึง Bulgakov เกี่ยวกับการดวลของ Lermontov: “ เขาได้ทำสำเร็จไปมากมายแล้วและสัญญาไว้มากกว่านี้อีก พวกเขายิงบทกวีของเราได้สำเร็จมากกว่าที่ Louis Philippe พวกเขาไม่พลาดครั้งที่สอง อย่างน้อยมือฝรั่งเศสก็เล็งไปที่พุชกิน แต่มันเป็นบาปสำหรับมือรัสเซียที่จะเล็งไปที่เลอร์มอนตอฟ” (IRLI, f, 309, item 4714)

“ ขอบคุณสำหรับบทกวีสุดท้ายของ Lermontov บอกฉันหน่อยว่า “พินัยกรรม” ของเขาเป็นจินตนาการหรือเขียนขึ้นก่อนเสียชีวิตจริง ๆ ? มันแห้งและเย็นเกินไปสำหรับคนที่กำลังจะตายและนอกจากนี้เขายังพูดว่า: "เขาเสียชีวิตเพื่อซาร์อย่างซื่อสัตย์" ในขณะที่พวกเขาเขียนถึงฉันว่าเขาถูกสังหารในการดวลกับ Martynov ซึ่งท้าทายเขาเพื่อเจ้าหญิงแมรี (คุณอ่านไหม ?) ซึ่ง Lermontov กล่าวหาว่าฉันแนะนำน้องสาวของฉันให้รู้ว่าฉันเขียนถึงคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร มันน่าเศร้าอย่างเจ็บปวด ไม่มีของประทานใดในมาตุภูมิของเราในขณะที่ Bulgarins กำลังเบ่งบานในเรื่องสุขภาพ” (IRLI, f. Yazykova - ภาษา 1, 28)

พูดตามตรงผู้อำนวยการไปรษณีย์ของมอสโกเนื่องจากหน้าที่ราชการลับของเขาโดยมีข้อมูลทั้งหมดอยู่ในมือเมื่ออ่านจดหมายทั้งหมดจาก Pyatigorsk ที่มาถึงมอสโกหลังการดวลแล้วจึงเขียนสิ่งนี้ตามข้อมูลของเขา:

“...วันและเวลาของการดวลถูกกำหนดไว้ วินาทีถูกเลือก เมื่อพวกเขามาถึงสถานที่ซึ่งจำเป็นต้องต่อสู้ Lermontov ถือปืนพกไว้ในมือพูดซ้ำกับ Martynov อย่างเคร่งขรึมว่าเขาไม่เคยคิดที่จะทำให้เขาขุ่นเคืองแม้แต่ทำให้เขาเสียใจว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงเรื่องตลก และถ้า Martynov รู้สึกขุ่นเคืองกับสิ่งนี้ ฉันพร้อมที่จะขอการอภัยจากเขาไม่เพียงที่นี่ แต่ทุกที่ที่เขาต้องการ!.. “ยิง!” ยิง! - เป็นคำตอบของ Martynov ที่คลั่งไคล้ Lermontov ควรเริ่มต้นแล้วยิงขึ้นไปในอากาศต้องการยุติการทะเลาะวิวาทโง่ ๆ นี้กันเอง

Martynov ไม่คิดอย่างไม่เห็นแก่ตัว เขาค่อนข้างไร้มนุษยธรรมและดุร้ายที่จะเข้าหาศัตรูและยิงเขาเข้าที่หัวใจ แรงระเบิดนั้นรุนแรงมากและแน่นอนว่าความตายนั้นเกิดขึ้นอย่างกะทันหันเหมือนกับกระสุนปืน Lermontov ผู้โชคร้ายยอมแพ้ผีทันที! น่าแปลกใจที่วินาทีนั้นทำให้ Martynov กระทำการอันโหดร้ายของเขาได้ เขาฝ่าฝืนกฎแห่งเกียรติยศ ความสูงส่ง และความยุติธรรมทั้งหมด หากเขาต้องการให้การดวลเกิดขึ้น เขาควรจะบอก Lermontov ว่า:

“กรุณาโหลดปืนพกของคุณอีกครั้ง ฉันแนะนำให้คุณเล็งมาที่ฉันเพราะฉันจะพยายามฆ่าคุณ” นี่คือสิ่งที่เจ้าหน้าที่ผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญจะทำ Martynov ทำตัวเหมือนฆาตกร ... "

ผู้อำนวยการไปรษณีย์ของมอสโก A. Ya. Bulgakov อ้างถึงจดหมายจาก V. S. Golitsyn ที่ได้รับในมอสโกเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ด้วยเหตุนี้ Golitsyn จึงบรรยายถึงการฆาตกรรมกวีตามร่องรอยล่าสุดและแทบจะไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของการคาดเดาของชาวฟิลิสเตีย ในระหว่างการสอบสวนและการพิจารณาคดีในเวลาต่อมาเท่านั้น ผู้พิทักษ์ของ Martynov ทุกคนได้นำคำให้การของพยานเข้ามาอยู่ในแนวเดียวกัน การปิดปากผู้เห็นต่าง ต่อมา Bulgakov เขียนจดหมายอีกสองฉบับโดยเล่าเรื่องราวของเขาซ้ำ: ถึง P. A. Vyazemsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและถึง A. I. Turgenev ในฝรั่งเศส เขาเรียก N.S. Martynov ว่า "เด็กขมขื่นและกระหายเลือด" พ่อของเขา "ไม่ใช่ด้วยสติปัญญา แต่ใช้ชื่อโซโลมอนเท่านั้น" ในบันทึกประจำวันของเขา Bulgakov เรียก Martynov ว่า "ลูกชายของ Solomon Mikhailovich Martynov ผู้ล่วงลับซึ่งรู้จักกันเพียงเพราะเขาร่ำรวยจากการทำไวน์"

Slavophile Yu.F. Samarin ผู้โด่งดังเขียนเกือบสิ่งเดียวกันในจดหมายถึง I.G. Gagarin ลงวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2384:

“เพื่อนรัก ฉันกำลังเขียนถึงคุณด้วยความขมขื่นจากข่าวที่ฉันเพิ่งได้รับ Lermontov ถูกสังหารในการดวลในคอเคซัสโดย Martynov รายละเอียดมันหนัก เขายิงขึ้นไปในอากาศ และคู่ต่อสู้ของเขาก็ฆ่าเขาจนแทบจะตาย…”

ในเอกสารสำคัญของรัสเซีย Vasilchikov เขียนว่า:

“เลอร์มอนตอฟยังคงนิ่งเฉยและเหนี่ยวไกปืน ยกปืนพกขึ้นโดยหันปากกระบอกปืนขึ้น ป้องกันตัวเองด้วยมือและข้อศอกตามกฎทั้งหมดของนักดวลผู้มากประสบการณ์” ต่อมาในการสนทนากับ Viskovatov Vasilchikov ได้เพิ่มรายละเอียดที่สำคัญ:

“ เขายังคงไม่เคลื่อนไหวและยื่นแขนขึ้นด้านบน โดยยังคงชี้ปากกระบอกปืนขึ้นด้านบน... เมื่อฉันถามเขา” Viskovatov เขียน“ ทำไมเขาไม่พิมพ์เกี่ยวกับแขนที่เหยียดออกของเขา ซึ่งบ่งชี้ว่า Lermontov แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน เจ้าชายไม่เต็มใจที่จะยิงโดยอ้างว่าเขาไม่ต้องการเน้นย้ำถึงเหตุการณ์นี้ แต่พฤติกรรมของ Martynov ทำให้เขาไม่จำเป็นต้องละเว้นเขา”

แต่ตามคำกล่าวของ Vasilchikov มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะสงวนความทรงจำของกวีผู้ยิ่งใหญ่


เหตุใดผู้ร่วมสมัยทุกคนซึ่งมีทัศนคติต่อกวีที่แตกต่างกันในช่วงชีวิตของเขาจึงเขียนสิ่งเดียวกันเกือบทั้งหมดโดยประเมิน Martynov ในแง่ลบอย่างมากในขณะที่นักวิจัยปัจจุบันเขียนบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง? ใครเหมาะกว่ากัน? ถึงกระนั้น ผู้ร่วมสมัยก็สามารถเรียนรู้ความจริงจากพยานถึงการดวลได้ แต่นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ได้ข้อมูลทั้งหมดมาจากไหน? จาก Martynov เจ้าชาย Vasilchikov และผู้ติดตามของพวกเขา หรือจากการสอบสวนอย่างเป็นทางการซึ่งทุกอย่างถูกโกง ไม่มีใครสามารถพูดอะไรได้มากกว่านี้

ผู้พักอาศัยในโรงพยาบาลทหาร Pyatigorsk คือ I.E. Barclay de Tolly ญาติห่าง ๆ ของจอมพลผู้โด่งดังได้ตรวจร่างกายและสรุปผลที่เหมาะสม

“จากการตรวจสอบปรากฏว่า กระสุนปืนพกกระทบด้านขวาใต้ซี่โครงสุดท้าย เมื่อซี่โครงหลอมรวมกับกระดูกอ่อนเจาะปอดด้านขวาและซ้าย พุ่งขึ้นไป ออกจากระหว่างซี่โครงที่ห้าและ ซี่โครงที่หกทางด้านซ้ายและเมื่อออกมาให้ตัดส่วนที่อ่อนนุ่มของไหล่ซ้าย บาดแผลที่ร้อยโทเลอร์มอนตอฟเสียชีวิตทันทีในที่เกิดเหตุการต่อสู้” เอกสารนี้ถูกปิดผนึก ทำเครื่องหมายไว้เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม และลงนามโดยแพทย์และผู้ตรวจสอบสองคน

ตามประมวลกฎหมายทหาร Martynov, Glebov และ Vasilchikov ถูกตัดสินให้ "ลิดรอนตำแหน่งและสิทธิของรัฐ" อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ทหารพิจารณาว่าจำเป็นต้องลดการลงโทษลง: Martynov - ถูกลิดรอนจาก "ยศคำสั่งและเขียนเป็นทหารจนกว่าเขาจะรับราชการโดยไม่ถูกลิดรอนศักดิ์ศรีอันสูงส่งของเขา" และ Vasilchikov และ Glebov "ถึง ถูกย้ายจากทหารรักษาพระองค์ไปเป็นกองทัพระดับเดียวกัน” กษัตริย์ตัดสินใจว่าการลงโทษนี้รุนแรงเกินไป:

“พันตรี Martynov ควรถูกขังไว้ในป้อมยามในป้อมปราการ Kyiv เป็นเวลาสามเดือนและอยู่ภายใต้การกลับใจของคริสตจักร ที่ปรึกษาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของเจ้าชาย Vasilchikov และแตร Glebov ควรได้รับการอภัย คนแรกโดยคำนึงถึงคุณธรรมของบิดาของเขา และคนที่สองด้วยความเคารพต่อบาดแผลสาหัสที่เขาได้รับ”

ฉันคิดว่าเวอร์ชันเกี่ยวกับคำแถลงทั้งสองของจักรพรรดิที่เกิดขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกวีนั้นน่าเชื่อถือ

ในแวดวงครอบครัวแคบๆ และผู้คนที่ใกล้ชิดกับองค์จักรพรรดิ เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้เฉียบคม บางอย่างเช่น “นั่นคือสิ่งที่เขาอยู่” หรือ “การตายของสุนัขก็คือการตายของสุนัข” แกรนด์ดัชเชสมาเรียพาฟโลฟนาประณามพ่อของเธอสำหรับคำพูดเช่นนี้และออกไปในห้องนั่งเล่นซึ่งมีคนจำนวนมากรอเขาอยู่จักรพรรดิพูดอย่างครุ่นคิด:“ ผู้ที่อาจกลายเป็นทายาทของพุชกินได้สิ้นพระชนม์แล้ว” ปัจจุบันนักวิจัยเลือกรุ่นที่ใกล้เคียงกับของตนเอง

เวอร์ชันนี้ได้รับการยืนยันแล้วในปี 1911 โดยบรรณาธิการของ "Russian Archive" P.I. Bartenev ซึ่งได้ยินเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวจาก Princess Vorontsova ซึ่งตอนนั้นยังคงแต่งงานกับ A.G. Stolypin ญาติของ Lermontov:

“ ในตอนท้ายของพิธีสวด จักรพรรดิเข้าไปในห้องชั้นในเพื่อดื่มชากับครอบครัวของเขาและพูดเสียงดัง:“ ได้รับข่าวว่า Lermontov ถูกสังหารในการดวล” - “เพื่อสุนัข - ความตายของสุนัข!” นั่งจิบน้ำชา แกรนด์ดัชเชส Maria Pavlovna (ไวมาร์ "ไข่มุกแห่งตระกูล")... หน้าแดงและตอบสนองต่อคำพูดเหล่านี้ด้วยความตำหนิอย่างขมขื่น พระจักรพรรดิทรงฟังพระราชธิดา (อายุมากกว่าพระองค์สิบปี) แล้วเสด็จกลับเข้าไปในห้องหน้าโบสถ์ซึ่งมีผู้ปฏิบัติศาสนกิจยังคงอยู่ จึงตรัสว่า “ท่านทั้งหลาย ได้รับข่าวว่าผู้ที่ สามารถแทนที่พุชกินเพื่อพวกเราถูกฆ่าตาย”...

ฉันสังเกตว่า Bartenev เองก็ถือเป็นผู้พิทักษ์ที่ยิ่งใหญ่ของ Nikolai Martynov

ถึงกระนั้นผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ก็ยังรู้สึกประหลาดใจที่ไม่มีเหตุผลที่น่าสนใจในการต่อสู้ ท้ายที่สุดแม้ในความเห็นของ Martynov เองกวีก็ยอมให้ตัวเอง "มีไหวพริบหนามเยาะเย้ยด้วยค่าใช้จ่ายของฉันทุกอย่างที่สามารถทำได้เพื่อรบกวนบุคคลโดยไม่ต้องแตะต้องเกียรติของเขา" แล้วถ้าไม่เสียศักดิ์ศรีก็ไม่มีเหตุผลที่จะต้องดวล?! ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลในจดหมายลงวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2384 A. Elagin รายงาน:

“ ทุกคนบอกว่านี่คือการฆาตกรรมไม่ใช่การดวล ... ” และยิ่งกว่านั้น:“ Lermontov ยิงขึ้นไปในอากาศแล้ว Martynov ก็ขึ้นมาและฆ่าเขา”

ในบรรดาความลึกลับของการดวลมีเพียงพฤติกรรมของมิคาอิล Lermontov เท่านั้นที่ไม่ลึกลับ เขาไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าใคร ไม่ได้ตั้งใจจะยิง เขามองว่าทุกอย่างเป็นความเข้าใจผิดที่ไร้สาระ... ความคิดของ Martynov นั้นเข้าใจยากกว่ามาก ผู้ชายคนนี้ไม่เคยตรงไปตรงมา เขาเข้าใจว่า Lermontov เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญจะยอมรับการท้าทายของเขา แต่จะไม่ยิงใส่เขา ลิงอาจจะกังวลเกี่ยวกับเรื่องตลกของมิเชล แต่เขาก็ยิ่งอิจฉาเขามากขึ้น ในระหว่างการต่อสู้เขาฝันถึงความรุ่งโรจน์ของ Herostratus หรือไม่? ฉันยอมรับมันอย่างเต็มที่ อนิจจา เขาอาจคาดการณ์ได้ว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลายเป็น "ผู้ยิ่งใหญ่แห่งรัสเซีย" คนหนึ่ง ต้องขอบคุณข้อเท็จจริงที่ว่าเขาฆ่าอัจฉริยภาพชาวรัสเซียคนนี้

ผู้ที่ประสงค์ร้ายของกวีจากแวดวงศาลจะใช้มันได้หรือไม่? พวกเขาทำได้ดีมากเช่นเดียวกับที่พวกเขาวางเจ้าหน้าที่หนุ่ม Lisanevich ไว้กับ Lermontov แต่ฉันคิดว่า Nikolai Solomonovich Martynov ไม่ใช่หุ่นเชิด แล้วตอนนี้ใครใช้ใครบ้าง? คุณสามารถยิงไปที่เป้าหมายได้อย่างมั่นใจมากขึ้นหากคุณรู้ว่าจะไม่มีการลงโทษที่รุนแรงสำหรับการเข้าร่วมการต่อสู้หรือแม้แต่การฆาตกรรม

“ ตามที่เคยเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งในกรณีที่คล้ายกัน” Viskovatov เขียน“ พวกเขากำลังมองหาหุ่นเชิดบางคนที่จะเป็นผู้ดำเนินการตามแผนอุบายโดยไม่รู้ตัว ดังนั้นเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการแสดงตลกและการเล่นแผลง ๆ ของ Lermontov กับ Lisanevich รุ่นเยาว์ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชื่นชม Nadezhda Petrovna Verzilina เขาได้รับการบอกเล่าผ่านบุคคลที่ช่วยเหลือดีบางคนว่าการอดทนต่อการเยาะเย้ยของมิคาอิล ยูริเยวิชนั้นไม่สอดคล้องกับเกียรติของเจ้าหน้าที่ Lisanevich ชี้ให้เห็นว่า Lermontov เป็นมิตรกับเขา และในกรณีที่เขาถูกพาตัวไปและพูดตลกมากเกินไป เขาเป็นคนแรกที่ขอโทษเขาและพยายามแก้ไขความอึดอัดใจของเขา พวกเขารบกวน Lisanevich และชักชวนให้เขาท้าดวล Lermontov เพื่อสอนบทเรียนให้เขา “ คุณกำลังพูดอะไร” Lisanevich คัดค้าน“ สำหรับฉันที่จะยกมือขึ้นกับคนแบบนี้”

หลายปีต่อมา Martynov บอกกับ D. A. Stolypin ว่าเขา "จริงจังกับการดวลเพราะเขาไม่ต้องการถูกเยาะเย้ยในภายหลังซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีการอาบน้ำให้กับคนที่ดวลเป็นข้อแก้ตัวสำหรับการเสียประโยชน์เปล่า ๆ ของ wads และอุบาทว์ดื่มโฮเมอร์ริก ”

Mikhail Glebov เขียนถึง Martynov ในคุก:“ ... คำตอบอื่น ๆ ของคุณสอดคล้องกับของเรายกเว้นความจริงที่ว่า Vasilchikov ไปกับฉัน; แค่พูดอย่างนั้น Lermontov ขี่ม้าของฉัน - นั่นคือวิธีที่เราเขียน... เราไม่เห็นสิ่งผิดปกติในส่วนของคุณในกรณีของ Lermontov... โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณยิงปืนพกเป็นครั้งที่สามในชีวิต ครั้งที่สองเมื่อปืนพกถูกฉีกในมือของคุณและนี่คือครั้งที่สาม ... เราหวังว่าคุณจะพูดและเขียนว่าเราชักชวนคุณทุกวิถีทาง ... คุณเขียนว่าคุณกำลังรอการยิงของ Lermontov”

ทุกวินาทีปกป้อง Martynov อย่างเป็นเอกภาพ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เหมาะสมกับการสอบสวน ในบทกวีสุดท้ายของเขา มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ เขียนว่า:

ตั้งแต่ผู้พิพากษาชั่วนิรันดร์
พระศาสดาประทานสัพพัญญูแก่ฉัน
ฉันอ่านในสายตาของผู้คน
หน้าแห่งความอาฆาตพยาบาทและความชั่วร้าย

ฉันเริ่มประกาศความรัก
และความจริงก็คือคำสอนอันบริสุทธิ์:
เพื่อนบ้านทั้งหมดของฉันอยู่ในฉัน
พวกเขาขว้างก้อนหินอย่างบ้าคลั่ง...

หินเหล่านี้มาพร้อมกับมิคาอิล Lermontov ตลอดชีวิตของเขา พวกเขายังคงติดตามเรามาจนถึงทุกวันนี้ ลูกชายของ N.S. Martynov เชื่อว่าวินาทีนั้นส่วนใหญ่ต้องโทษสำหรับการดวลและไม่ต้องการการคืนดี การติดต่อระหว่างวินาทีกับ Martynov ในระหว่างการสอบสวนได้รับการพิจารณาโดยลูกชายของ Martynov ว่าเป็น "ศูนย์กลางของคดีทั้งหมด" บางทีเขาอาจจะพูดถูก โดยไม่ต้องให้เหตุผลว่าฆาตกรของ Martynov แต่อย่างใดเรามาอ่านจดหมายฉบับนี้อย่างละเอียดซึ่งทำให้เกิดความลึกลับในการดวลเท่านั้น ท้ายที่สุด มันเหมือนกับว่าเพื่อนสนิทของ Mikhail Lermontov เขียนถึง Martynov

ดังที่ A.I. จำได้ หลังจากการฆาตกรรม อาร์โนลดี เพื่อนๆ ของเขาก็จับสลากกันว่าใครจะได้เป็นรองใครในการดวลกัน ล็อตแรกตกเป็นของ ส.ส. เกลโบวา. จากนั้นพวกเขาก็เพิ่ม Prince A.I. Vasilchikov เพื่อความน่าเชื่อถือ M.P. Glebov เขียนถึง Martynov ในคุก:

“เรากำลังส่งน้ำซุปมาตรา 8 ให้กับคุณ คุณสามารถเพิ่มได้ตามความเข้าใจของคุณ แต่นี่คือแก่นแท้ของคำตอบของเรา คำตอบอื่น ๆ ของคุณสอดคล้องกับของเราโดยสิ้นเชิง ยกเว้นความจริงที่ว่า Vasilchikov ขี่ม้าของเขาเองและไม่ได้อยู่ในการแข่งรถกับฉัน แค่พูดอย่างนั้น Lermontov ขี่ม้าของฉัน: ดังนั้นเราจึงเขียนว่า... ฉันกับ Vasilchikov ไม่เพียงทำหน้าที่ปกป้องคุณทุกที่และกับทุกคน... โชคชะตาต้องการมันมาก ... จนคุณยิงปืนพก... แน่นอนและแน่นอน เรียกร้องให้มีการพิจารณาคดีทางทหาร พลเรือนจะทรมานคุณ หัวหน้าตำรวจโกรธคุณ และคุณจะต้องตกอยู่ภายใต้เงื้อมมือของเขา ขอให้ผู้บัญชาการส่งจดหมายของคุณถึง Traskin... ศาลทหารพิจารณาคดี Stolypin... Glebov”

Martynov ตอบ:

“ฉันจะถูกพิจารณาคดีในศาลแพ่ง แนะนำให้ถามทหาร... ค้นหาจาก Stolypin ว่าเขาทำได้อย่างไร? ดูเหมือนว่าเขากำลังถูกศาลทหารพิจารณาคดี... และทนายสัตว์ร้ายก็ทรมานฉันเพื่อดูว่าฉันทำถั่วหกหรือเปล่า เมื่อฉันเห็นคุณฉันจะบอกคุณว่าอะไร เอ็นเอ็ม”

ศาลทหารให้คำแนะนำเขาด้วยความเป็นมิตรและเอ.เอ. สโตลีพินแนะนำว่าอย่าออกจากอพาร์ตเมนต์:

“...ฉันไม่แนะนำให้คุณออกไปข้างนอก ปล่อยให้เสียงรบกวนเงียบลง อ. สโตลีพิน"

เมื่อฟังคำแนะนำแล้ว N.S. Martynov เขียนถึง A.H. Benkendorf:

“ท่านผู้ประเสริฐที่สุด ท่านที่รัก เรื่องราวหายนะของฉันกับ Lermontov ทำให้ฉันรบกวนคุณด้วยคำขอที่ต่ำต้อยที่สุด ในกรณีนี้ฉันถูกโอนไปยังศาลแพ่งแล้ว หลังจากรับราชการทหารมาโดยตลอดจนถึงขณะนี้ ฉันเริ่มคุ้นเคยกับกิจการของหน่วยงานและหน่วยงานทางการทหารแล้ว ดังนั้น ฉันจึงถือว่าดีใจที่ถูกตัดสินโดยกฎหมายทหาร ฯพณฯ อย่าละทิ้งคำขอของฉันด้วยความเอาใจใส่ที่ได้รับพร ฉันประจบตัวเองด้วยความหวังในการวิงวอนอย่างมีน้ำใจของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อศาลทหารสูงสุดอาจทำให้ฉันมีโอกาสชดใช้ความผิดของฉันด้วยเลือดของฉันเองในอนาคตเพื่อรับใช้ซาร์และปิตุภูมิ” เคานต์เชื่อ เอาใจใส่ และสั่งห้ามไม่ให้ออกไป...

Martynov ส่งจดหมายนี้จากคุกให้เพื่อนคนเดียวกันพร้อมคำอธิบาย:

“ฉันสามารถคาดหวังอะไรจากศาลแพ่ง? กำลังเดินทางไปประเทศที่มีอากาศหนาวเย็น? สิ่งที่ไม่น่าดึงดูดเลย สภาพอากาศทางตอนใต้มีประโยชน์ต่อสุขภาพของฉันมากกว่ามาก และชีวิตที่กระฉับกระเฉงจะทำให้ฉันลืมไปว่านิสัยหงุดหงิดของฉันจะทนไม่ไหวไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน!..”

ทุกสิ่งไม่สามารถลดลงได้ต่อพฤติกรรมอิสระและกล้าหาญของมิคาอิล Lermontov ในสังคมชั้นสูง Lermontov เป็นคน "หยิ่ง" "กิน" "หยิ่ง" ดูหมิ่นสังคมทั้งหมดนี้

ในบริษัทของเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมงาน - "เขาใจดี คำพูดของเขาน่าสนใจ" ในกลุ่มเพื่อนสหายผู้ซื่อสัตย์และทุ่มเท ใช่ เขายอมให้ตัวเองพูดตลกแม้ต่อหน้า Grand Duke Mikhail Pavlovich ก็ตาม ไม่ว่าเขาจะนำดาบเล่มเล็กมาตรวจสอบหรือในทางกลับกันดาบที่ยาวมากตามหลังเขาไปตามพื้น นั่นเป็นเหตุผลที่เขามักจะนั่งอยู่ในป้อมยาม เขาฉายแสงด้วยไหวพริบ แต่ยังสามารถเขียนบทกวีที่ยอดเยี่ยมได้และในกิจการทหารเขาแสดงตัวว่าเป็นช่างฝีมือที่มีทักษะ เขาใส่กระสุนเข้าไปในกระสุนระหว่างการยิง

เขาแค่รู้สึกเสียใจกับผู้แพ้ Martynov และด้วยความยินดีที่เขาตัดสินคะแนนทั้งหมดกับเขาในคราวเดียว และในความเป็นจริง Grushnitsky แก้แค้น Pechorin วรรณกรรมในชีวิต Nikolai Martynov ซึ่งจำตัวเองได้ใน Grushnitsky ได้ใช้คำพูดของ Pechorin กับตัวเอง:

“ ฉันตัดสินใจที่จะมอบผลประโยชน์ทั้งหมดให้กับ Grushnitsky; ฉันอยากจะสัมผัสมัน ประกายแห่งความเอื้ออาทรสามารถปลุกขึ้นมาในจิตวิญญาณของเขาแล้วทุกอย่างก็จะดีขึ้น แต่ความจองหองและความอ่อนแอของอุปนิสัยต้องได้รับชัยชนะ”

“ชาวเขาพร้อมกริชขนาดใหญ่” (montaqnard au qrand poiqnard) ภาพเหมือนของ Martynov (ทางน้ำ) โดย G. G. Gagarin (พ.ศ. 2384; เก็บไว้ในปารีสในชุดสะสมของ M. V. และ A. P. Tuchkov) วาดภาพเขาในเสื้อคลุม Circassian และมีกริชขนาดใหญ่

... Nikolai Solomonovich ยังคงเป็น Grushnitsky จนกระทั่งสิ้นอายุของเขา ยิ่งชื่อเสียงของกวีเพิ่มมากขึ้นเท่าใด ความเกลียดชังอันลึกซึ้งของ Martynov ที่มีต่อเขาก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น Grushnitsky คนนี้ไม่สามารถกลับใจได้ เขาเริ่มสารภาพสองครั้ง:

“ วันนี้ผ่านไปสามสิบปีแล้วนับตั้งแต่ฉันต่อสู้กับเลอร์มอนตอฟ ยากที่จะเชื่อ! ใกล้จะสามสิบปีแล้ว ชีวิตทั้งชีวิตมนุษย์ แต่ฉันจำรายละเอียดเพียงเล็กน้อยของวันนี้ได้ราวกับว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ ลึกเข้าไปในตัวฉัน พาตัวเองย้อนกลับไปสามสิบปี และระลึกว่าตอนนี้ฉันกำลังยืนอยู่บนขอบหลุมศพ ชีวิตของฉันจบลงแล้ว และวันเวลาที่เหลือของฉันก็หมดลง ฉันรู้สึกถึงความปรารถนาที่จะพูดออกมา จำเป็นต้อง ผ่อนคลายจิตสำนึกของฉันด้วยการรับรู้อย่างตรงไปตรงมาถึงความคิดและความเคลื่อนไหวในใจของฉันเกี่ยวกับเหตุการณ์อันเลวร้ายนี้...

พูดตามตรงฉันเชื่อว่าเขาเป็น เป็นคนใจดีโดยธรรมชาติแล้ว แต่แสงสว่างก็ทำลายมันเสียสิ้น เมื่อมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเขามากฉันมีโอกาสสังเกตซ้ำ ๆ ว่าเขาพยายามกลบการเคลื่อนไหวที่ดีของหัวใจทุกแรงกระตุ้นของความรู้สึกอ่อนโยนเช่นเดียวกับอย่างระมัดระวังภายในตัวเองและซ่อนมันจากผู้อื่นเช่นเดียวกับ คนอื่นพยายามซ่อนความชั่วร้ายของพวกเขา”

และทุกครั้งจากการสารภาพ Martynov ก็ออกมาประณามกวีที่ "นิสัยเสีย" โดยไม่ได้อธิบายการดวลด้วยซ้ำ

เหล่านี้เป็นฮีโร่ที่กล้าหาญและกล้าหาญอิสระและเป็นอิสระเช่นเดียวกับมิคาอิล Lermontov เองที่ไม่ยิงเพื่อน ถ้าในความเป็นจริง Lermontov เป็นคนชั่วร้ายอย่างที่นักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์วรรณกรรมมักวาดภาพเขาแล้วทำไมเขาถึงมีการดวลเพียงสองครั้งในชีวิตและทั้งสองครั้งเขาถูกท้าทายให้ดวล? ทางอากาศ ทำไมเขาไม่ฆ่านักดวลล่ะ? เขาคิดว่าตัวเองเหนือกว่าพวกเขา ไม่ยอมที่จะแก้แค้น แต่หัวเราะเยาะอย่างร่าเริงเท่านั้น

ฉันสงสัยว่าในชีวิตนี้ผู้เกลียดชัง Lermontov ในปัจจุบันอยากจะจัดการกับในช่วงเวลาที่อันตรายกับคนอย่าง Martynov ผู้ประสบภัยหรือกับคนอย่าง Lermontov หรือไม่?

บางทีร้อยแก้วที่ยอดเยี่ยมของ Lermontov อาจเป็นสาเหตุที่แท้จริงสำหรับการดวล?

ด้วยความยินดีอย่างยิ่งที่เพื่อนฆราวาสของเขาทุกคนรีบไปบอกเขาว่าเขาเป็นคนทะเลาะวิวาทและไร้ความปรานีหลังจากการตายของเขา ในช่วงชีวิตอันแสนสั้นของเขาเขาประสบความสำเร็จในวรรณกรรมรัสเซียทั้งหมดแล้ว ทุกคนที่อ่านอะไรก็ตามรู้และชื่นชมของขวัญอันยิ่งใหญ่ของ Lermontov แต่เขาไม่ได้อยู่ในตำแหน่งสูง ไม่มีความเคารพและมีความสำคัญ เจ้าหน้าที่อายุน้อยและห้าวหาญเช่นนี้จะได้รับการยอมรับถึงความสำคัญที่แท้จริงของเขาได้อย่างไร?

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เมื่อสิ้นสุดชีวิตของ A. Arnoldi หนึ่งในตัวแทนของคนรุ่นที่ยอดเยี่ยมนี้รู้สึกงุนงง:

“ ฉันไม่เข้าใจว่าพวกเขาพูดถึง Lermontov มากมาย; โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นคนที่ว่างเปล่า เป็นเจ้าหน้าที่ที่ไม่ดีและเป็นกวีที่ไม่สำคัญ ในเวลานั้นเราทุกคนเขียนบทกวีเช่นนี้ ฉันอาศัยอยู่กับ Lermontov ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันฉันเห็นเขาเขียนมากกว่าหนึ่งครั้ง เขานั่ง นั่ง เคี้ยวดินสอเยอะมาก และเขียนสองสามบรรทัด นี่หรือคือกวี?

หลังจากการดวลทุกคนต่างก็รีบกังวลเรื่อง Martynov ผู้น่าสงสาร ดูเหมือนว่าเพื่อนๆ ของเขาจะลืมเกี่ยวกับตัวกวีไปแล้ว กวีเสียชีวิตแล้วไงล่ะ? และผู้ทนทุกข์ Martynov เนื่องจากการปลงอาบัติที่กำหนดให้กับเขาจึงมีปัญหาในการเดินทางไปเมืองหลวงเพื่อโพสท่าให้กับศิลปินชื่อดัง T. Wright ซึ่งวาดภาพเหมือนของเขาในปี 1843 สองปีหลังจากการดวล ไม่น่าเป็นไปได้ที่ศิลปิน Wright เองซึ่งทำงานในเมืองหลวงจะไปพบ Martynov ในเคียฟ

เรื่องราวการลาออกของ Martynov ยังคงเป็นปริศนาเช่นกัน เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2384 ซาร์ได้ลงนามในคำสั่งของจักรพรรดิให้ลาออกของ Martynov "เนื่องจากสถานการณ์ภายในประเทศ" สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไร? ด้วยชื่อเสียงของเขาที่เป็นไพ่คม? กับกิจกรรม Masonic? ด้วยกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของการทำฟาร์มไวน์ในคอเคซัส? ตอนนี้ผู้พิทักษ์ของ Martynov ทุกคนเริ่มอธิบายการลาออกของเขาเนื่องจากความกังวลต่อพี่น้องที่ป่วย แต่เมื่อไม่นานมานี้ เจ้าหน้าที่ผู้หยิ่งผยองคนนี้ก็ฝันถึงยศนายพล แล้วทำไมถ้าคุณเชื่อว่ากองหลังคนปัจจุบันของเขา เขาจะไม่ออกจากคอเคซัสหลังจากการลาออกเหรอ? ฉันลืมเรื่องพี่น้องทันที เหตุใดจักรพรรดิจึงปฏิเสธ Nikolai Martynov และ Mikhail Lermontov ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับ Battle of Valerik? เหตุใดเขาจึงย้ายจากทหารม้าในปี พ.ศ. 2382 ไปยังกรมทหารม้า Grebensky Cossack?

Rudolf Balandin ในการศึกษาชะตากรรมของกวีที่น่าสนใจเขียนว่า:

“ เป็นไปไม่ได้หรือที่จะสรุปได้ว่าความสนใจหลักของ Martynov ในคอเคซัสคือการผลิตไวน์ซึ่งไปที่นั่นในฐานะอาสาสมัครนั่นคือโดยสมัครใจ? และการปรากฏตัวถัดจากเขาของเจ้าชาย Vasilchikov ลูกชายของขุนนาง Vasilchikov ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการก่อตั้งธุรกิจการทำไวน์จาก Benardaki เจ้าสัวชาวกรีกในอนาคตไม่ได้พูดเพื่อตัวเองเหรอ? และความจริงที่ว่า Martynov ไม่ใช่ตัวเขาเองเมื่อ Lermontov มาถึงคอเคซัสในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2384 น่าจะอธิบายไม่ได้ด้วยความอับอายที่เขาลาออกก่อนกำหนด แต่จากข้อเท็จจริงที่ว่าเนื่องจากสงครามการผลิตไวน์ในหมู่ Greben Cossacks จึงลดลง การกีดกันลูกชายของชาวไร่ไวน์แห่งความหวังในความมั่งคั่งและยศนายพลดูเหมือนจะเป็นแบบเดียวกับพลเรือนที่ลุงทวดของ Lermontov ซึ่งเป็นเกษตรกรผู้ปลูกไวน์ Stolypin ได้รับเพื่อตัวเขาเอง และนั่นไม่ใช่สาเหตุที่ Martynov ขอกลับไปรับราชการทหารซึ่งจักรพรรดิปฏิเสธเขาใช่ไหม? เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงความโกรธและความผิดหวังของชายหนุ่มที่หวังจะได้ภูเขาทอง สูญเสียทั้งเงินและอาชีพของเขา!”

แน่นอนว่านี่เป็นเพียงเวอร์ชันหนึ่งเท่านั้น แต่เธอมีสิทธิที่จะมีชีวิตไม่น้อยไปกว่าคนอื่น ๆ ไม่มีใครจะรวบรวมหลักฐานที่แม่นยำได้ เป็นที่ชัดเจนว่าแม้ว่าเขาจะไม่ชอบ Lermontov ก็ตาม แต่จักรพรรดินิโคลัสที่ 1 ก็ไม่ได้จัดการดวล ในทางกลับกันเขาต้องการขับไล่กวีเข้าไปในถิ่นทุรกันดารคอเคเซียนและไม่ปล่อยให้เขาไปที่เมืองหลวงใด ๆ

“เพื่อให้ร้อยโทเลอร์มอนตอฟอยู่แนวหน้าอย่างแน่นอน และเจ้าหน้าที่จะไม่กล้าถอดเขาออกจากแนวหน้าในกองทหารของเขา ไม่ว่าจะด้วยข้ออ้างใด ๆ ก็ตาม”

จักรพรรดิยังต่อต้านการมีส่วนร่วมของ Lermontov ในการจู่โจมของอาสาสมัครดังนั้นจึงปฏิเสธรางวัลสำหรับการมีส่วนร่วมของกวีโดยไม่ได้รับอนุญาตในการต่อสู้ใกล้แม่น้ำ Valerik กวีอาจได้รับบาดเจ็บ และการบังคับลาออกจะตามมา เขาในฐานะนักเขียนอยู่แล้วคงจะปรากฏตัวในเมืองหลวงและก่อตั้งนิตยสาร แล้วจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้? ให้เขานั่งในกองทหารของเขา

แต่ถ้ากวีเสียชีวิตในการดวล “นั่นคือที่ของเขา” จักรพรรดินิโคลัส ฉันไม่ชอบเจ้าหน้าที่ตัวเตี้ยที่รักอิสระคนนี้ มีเหตุผลเกิดขึ้นหลังจากบทกวีเดือนมกราคม พ.ศ. 2380 เบื่อหน่ายกับการแยกแยะความสัมพันธ์กับพุชกิน... ซาร์ก็รู้สึกหงุดหงิดกับความจริงที่ว่าภรรยาของเขาอเล็กซานดรา Fedorovna คลั่งไคล้บทกวีและร้อยแก้วของ Lermontov ดังนั้นแม้หลังจากการตายของกวีไม่เพียง แต่นิโคลัสที่ 1 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ลูกชายของเขาด้วยไม่อนุญาตให้ตีพิมพ์ชีวประวัติที่เตรียมไว้ของ Lermontov ผลงานของกวีถูกตีพิมพ์โดยไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้แต่ง ทุกคนอ่านบทกวีของเขา และไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร หนังสือชีวประวัติเล่มแรก จัดทำโดย Viskovatov ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2434

แต่ทำไมเพื่อนถึงเงียบ? เกิดอะไรขึ้นกับผู้สูงศักดิ์ Alexei Stolypin? หรือฆาตกรนิโคไล มาร์ตีนอฟพูดถูก ซึ่งยอมรับเมื่อบั้นปลายชีวิตว่า: “เพื่อน ๆ ทำให้การทะเลาะกันรุนแรงขึ้น…”

“ ในปีพ. ศ. 2380” เราอ่านในบันทึกความทรงจำของ I.P. Zabella“ ต้องขอบคุณ Dantes ชาวต่างชาติผู้เกลียดชังพุชกินไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไปและสี่ปีต่อมาเจ้าหน้าที่รัสเซียก็ทำแบบเดียวกันกับ Lermontov; การสูญเสียกวีที่เก่งสองคนเกือบจะในคราวเดียวนั้นยากเกินไปและความโกรธของสาธารณชนก็ลดลงอย่างสุดกำลังต่อ Martynov และโอนความเกลียดชังของ Dantes มาสู่เขา ไม่มีข้อแก้ตัว ไม่มีเวลาใดที่จะทำให้มันเบาลงได้ มันถูกถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นอย่างต่อเนื่องและทำลายชีวิตของชายผู้โชคร้ายซึ่งมีชีวิตอยู่จนแก่เฒ่า ในสายตาของคนส่วนใหญ่ Martynov เป็นคนโรคเรื้อนประเภทหนึ่ง ... "

เป็นที่น่าสนใจที่นักวิชาการ Lermontov เกือบทั้งหมดในศตวรรษที่ 19 อยู่เคียงข้างกวีนักวิชาการ Lermontov โซเวียตที่มีวัตถุประสงค์และมีชื่อเสียงที่สุดเช่น B. Eikhenbaum, E. Gerstein, V. Manuilov ก็ปกป้องกวีเช่นกันและมีเพียง คนปัจจุบันพิสูจน์ให้ Martynov

หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญ Lermontov คนแรกที่สัมภาษณ์พยานผู้เห็นเหตุการณ์ทุกคน P.K. Martyanov เล่าขานอีกครั้ง บทสนทนาที่ Lermontov มีกับวินาทีของเขา:

“ ตลอดทางจากชอตแลนด์กาไปยังสถานที่ดวล Lermontov อารมณ์ดี Glebov ไม่ได้ยินคำสั่งที่กำลังจะตายจากเขา ดูเหมือนเขาจะไปงานเลี้ยงอะไรสักอย่าง สิ่งที่เขาแสดงออกมาในระหว่างการย้ายคือความเสียใจที่เขาไม่สามารถได้รับการปล่อยตัวจากการรับราชการในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเขาแทบจะไม่สามารถดำเนินงานตามแผนในการรับราชการทหารได้ “ฉันได้พัฒนาแผนแล้ว” เขาบอกกับ Glebov “ของนวนิยายสองเล่ม”

ชีวิตเปลี่ยนแผนทั้งหมด จากนั้นการนับถอยหลังอันลึกลับของการดวลก็เริ่มขึ้น: "หนึ่ง": "สอง": "สาม" ไม่ชัดเจนว่าใครกำลังนับ Stolypin, Glebov... แต่สิ่งสำคัญคือไม่มีใครยิง ถึงเวลายุติการดวลแล้ว และนี่คือ Stolypin หรือ Trubetskoy หรืออาจจะเป็น Glebov? - ตะโกน:“ ยิงไม่งั้นฉันจะเริ่มดวล!” Lermontov คนไหน (อ้างอิงจากลูกชายของ Vasilchikov ครึ่งศตวรรษต่อมา?) ตอบว่า: "ฉันจะไม่ยิงคนโง่คนนี้!"
“ ฉันอารมณ์เสีย” Martynov เขียน “พวกเขาไม่ได้ล้อเล่นเรื่องวินาทีหรือการดวลกัน และเขาก็เหนี่ยวไกปืน”

ลิลลิพุตยิงกัลลิเวอร์


ปัญหาของ Lermontov คือเขาไม่ได้คำนึงถึงความเป็นไปได้ในการดวลอย่างจริงจังโดยเฉพาะกับ Martysh นอกจากนี้ เขาไม่สนใจการต่อสู้ใดๆ ทั้งสิ้น นี่คือศาลใหม่ และไม่มีความหวังในการลาออกและบันทึกประจำวันของคุณอีกต่อไป ไม่นานก่อนการดวล เขาได้รับประทานอาหารกลางวันแสนอร่อย และก่อนการดวล เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับแผนการของเขาในอนาคต ฉันเชื่อว่าเขายิงขึ้นไปในอากาศก่อน และ Martynov ก็ยิงใส่ชายที่ไม่มีอาวุธแล้ว Grushnitsky ฆ่าคู่ต่อสู้ของเขา ไม่มีที่ว่างสำหรับคนช่างฝันในชีวิต

จากข้อมูลของ E. Gernstein เมื่อพายุเริ่มขึ้นก่อนการดวล Stolypin, Trubetskoy และบางที Dorokhov อาจไม่มีเวลาไปถึงสถานที่ของการดวลก่อนที่มันจะเริ่มขึ้นในไม่กี่นาที ไม่มีใครคิดว่าการต่อสู้จะเริ่มขึ้นท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนอง โดยไม่รอให้มาถึง Martynov ยืนกรานด้วยตัวเขาเองเขาต้องการทำลายสัญลักษณ์ที่เกลียดชังของความสามารถและการคิดอย่างอิสระ

ให้เราฟังความคิดเห็นของพยานในสมัยนั้น:

  • “ ... ไม่มีการดวล แต่มีการฆาตกรรม…” (R.I. Dorokhov);
  • “ ... Martynov... เล่นกับชีวิตของ Lermontov อย่างน่าเศร้า” (A.F. Tiran);
  • “ ... Martynov ฆ่า Lermontov จริงๆ และคนทั้งเมืองก็พูดถึงเรื่องนี้แล้ว ... ” (F.P. Conradi);
  • “... หลายคนรู้ว่า M.Yu. Lermontov ถูก N.S. Martynov" (P.K. Martyanov);
  • “ ... อนิจจา Lermontov ไม่อยู่ที่นั่นโชคไม่ดีที่นี่เป็นเรื่องจริงแม้ว่าเราจะหวังว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นข่าวลือที่เป็นเท็จ - เขาถูกฆ่า - ถูกฆ่าอย่างเลวร้าย” (A.P. Smolyaninov);
  • “ ... พวกเขาจะต่อสู้ในไม่กี่วินาที” (A.S. Traskin - P.H. Grabbe);
  • “ ... ทุกคนบอกว่านี่คือการฆาตกรรมไม่ใช่การดวล…” (A.A. Elagin);
  • “ ... Olshansky เห็นได้ชัดว่าไม่มีการต่อสู้... เช่นนี้…” (จากการวิเคราะห์เอกสารการสอบสวน);
  • ม.ยู. Lermontov ตกจากกระสุน“ ส่งไปที่หัวใจของเขาด้วยมืออันมั่นคงของ Martynov ซึ่งเกลียดเขาอย่างดุเดือด” (F.F. Bodenstedt)

อันเดรย์ เดลวิก เล่าว่า:

“ ส่งไปที่เคียฟเพื่อกลับใจในโบสถ์... Martynov มีส่วนร่วมในงานบอลและตอนเย็นทั้งหมดและยังกลายเป็นคนดังด้วยซ้ำ ประวัติศาสตร์รัสเซียในแต่ละศตวรรษให้กำเนิดฮีโร่ บ้างก็จุดไฟ บ้างก็ฆ่าคนรอบข้าง บ้างก็ทำลายรัฐ...”

หนึ่งปีหลังจากการก่ออาชญากรรม พันเอก A.S. Traskin ซึ่งเป็นผู้นำการสืบสวนใน Pyatigorsk และปิดคดีอย่างรวดเร็ว ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพล...

ญาติของ Martynov และศัตรูของ Lermontov ทันทีที่ Vasilchikov เสียชีวิตก็ออกเดินทางเพื่อฟื้นฟูความทรงจำของ Martynov โยนความผิดทั้งหมดให้กับ Lermontov และใส่ร้ายเขา ลูกชายของฆาตกรตีพิมพ์ “The History of the Duel of M.Y.L. กับ N.S.M.” แต่ไม่ว่าพวกเขาต้องการหนักแค่ไหน พวกเขาก็ไม่สามารถรายงานสิ่งใหม่ได้ Nikolai Solomonovich Martynov ฆ่ากวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อย่างมีสติและไม่เกรงกลัว “ฉลาดกว่าชาวยิว...”


การต่อสู้ระหว่าง Lermontov และ Martynov ลงไปในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซียว่าเป็นเหตุการณ์ที่ไร้สาระและน่าเศร้าที่ปล้นอัจฉริยะรุ่นเยาว์ของรัสเซียไป ข้อพิพาทยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับเหตุผลของการดวลครั้งนี้ เกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้เข้าร่วมหลัก รวมถึงเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการหลีกเลี่ยงการต่อสู้ครั้งนี้

ลองพิจารณาเหตุการณ์นี้ด้วยความรอบคอบสูงสุด

ตัวจริงของการดวลระหว่างเลอร์มอนตอฟและมาร์ตินอฟ บัญชีพยาน

การต่อสู้ระหว่าง Martynov และ Lermontov เกิดขึ้นเวลาเจ็ดโมงเย็นของวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 มันเกิดขึ้นในเมือง Pyatigorsk ใกล้ภูเขา Mashuk ผลจากการต่อสู้ Lermontov ได้รับบาดแผลที่ไม่เข้ากันกับชีวิต กวีเสียชีวิตทันทีและถูกฝังใน Pyatigorsk

ถัดจากผู้ดวลคือวินาทีที่ Glebov และ Vasilchikov นอกจากนี้ในการดวลยังมีเจ้าชาย Trubetskoy และ Stolypin ญาติของ Lermontov มีเพียงพยานสองคนแรกเท่านั้นที่ถูกนำมาสอบสวน ส่วนคนอื่นๆ ถูกซ่อนไว้ “เพื่อไม่ให้เหตุการณ์นี้ทำลายอาชีพของพวกเขา”

Glebov และ Vasilchikov แสดงให้เห็นว่า Lermontov ซึ่งมาถึง Pyatigorsk แสดงความไม่เคารพต่อ Martynov อดีตเพื่อนร่วมชั้นของเขาโดยปล่อยให้มีเรื่องตลกที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับเขา นี่คือเหตุผลของการดวล Martynov เองก็ให้การเป็นพยานเช่นเดียวกัน

วินาทีและฆาตกรชี้ให้เห็นว่าสาเหตุของการดวลคือการทะเลาะกันที่เกิดขึ้นระหว่าง Martynov และกวีในวันที่ 13 กรกฎาคมในตอนเย็นกับนายพล Verzilina สาวๆ ที่มาร่วมงานในเย็นวันนี้ยืนยันว่า Lermontov ร่าเริงและพูดตลกเกี่ยวกับ Martynov ที่ไม่ประสบความสำเร็จเลย ความจริงก็คือ Martynov กำลังติดพันลูกสาวของนายพลและ Lermontov ในภาษาฝรั่งเศสเตือนเด็กสาวไม่ให้สื่อสารกับชายแปลกหน้าในชุดภูเขาพร้อมกริชขนาดใหญ่ที่พร้อม

Martynov ต้มและต่อมาเรียกกวีเพื่อสนทนาเป็นการส่วนตัว เห็นได้ชัดว่าตอนนั้นเองที่เขากระตุ้นให้ Lermontov ดวลกัน

เมื่อไม่กี่วินาทีต่อมา Lermontov ก็เข้าสู่การต่อสู้อย่างสงบและร่าเริง เขาเชื่อว่า Martynov จะเย็นลงและน่าจะยิงขึ้นไปในอากาศ ตัวเขาเองยังไม่ต้องการที่จะฆ่าเพื่อนของเขาและพยายามหาทางแยกทางกับเขาหลังจากการดวลด้วยเงื่อนไขที่ดี

อย่างไรก็ตาม Martynov อยู่ในสภาพโกรธจัด เมื่อผู้ดวลได้รับปืนพกผู้เขียน "A Hero of Our Time" ลังเลที่จะยิง (มีเวอร์ชันที่ Lermontov ยิงขึ้นไปในอากาศ) และ Martynov สังหารคู่ต่อสู้ของเขาด้วยการยิงแบบกำหนดเป้าหมาย Lermontov เสียชีวิตเพียงไม่กี่นาทีต่อมาจากบาดแผลสาหัส

ต่อมาได้มีการสอบสวนและพิจารณาคดีในคดีนี้ โดยมีคำตัดสินให้ผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์นี้ได้รับโทษร้ายแรง ในขั้นต้น Martynov ถูกปลดออกจากตำแหน่งและตำแหน่งทั้งหมดอย่างไรก็ตามต่อมาเขาถูกตัดสินให้ปลงอาบัติและจับกุมในโบสถ์ซึ่งกินเวลาเพียงไม่กี่เดือน

เล็กน้อยเกี่ยวกับบุคลิกภาพของ Martynov

Nikolai Solomonovich Martynov เป็นคนพิเศษ อายุรุ่นเดียวกับ Lermontov เพื่อนร่วมชั้นของเขาที่โรงเรียนเตรียมทหาร ชายหนุ่มรูปหล่อที่ประสบความสำเร็จกับผู้หญิง ผู้เขียนบทกวีและบทกวี ใฝ่ฝันที่จะมีอาชีพทหารตั้งแต่วัยเยาว์ ในตอนแรก ความงามและทักษะที่ได้รับจากโรงเรียนเตรียมทหารช่วยเขาได้ เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นพันตรีซึ่งเป็นตำแหน่งที่สูงในวัยนั้น อย่างไรก็ตาม อาชีพของเขาต้องจบลงอย่างกะทันหัน สาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด Martynov เองก็ลาออกและรับเมื่อต้นปี พ.ศ. 2384 คนนินทากล่าวหาว่าเขาโกง

Martynov รู้สึกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ เขาไม่ได้ไปมอสโคว์เพื่อเยี่ยมญาติของเขา แต่ยังคงอยู่ใน Pyatigorsk ด้วยขนมปังฟรี เขาสวมเสื้อผ้าของชาวเขาและทำให้คนรอบข้างประหลาดใจด้วยเรื่องตลกไร้สาระของเขา เขาถูกปฏิเสธแม้แต่เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ จักรพรรดิเนื่องจากการลาออกของเขาจึงสั่งให้ไม่ตอบแทนเขาด้วยเหรียญสำหรับการรับราชการทหารก่อนหน้านี้

ในรัฐนี้ Martynov ได้พบกับ Lermontov ซึ่งมาที่ Pyatigorsk เพื่อรักษาอาการป่วยของเขา Martynov เองอ้างในภายหลังว่าเขาปฏิบัติต่อกวีอย่างกรุณาอย่างไรก็ตามเขารู้สึกหงุดหงิดกับเรื่องตลกของ Lermontov เกี่ยวกับเขาความเย่อหยิ่งของกวีและความกัดกร่อนของเขา นอกจากนี้ Martynov เชื่อว่าในปี 1837 Lermontov ทำเรื่องตลกที่โหดร้ายต่อเขาและครอบครัวของเขาเมื่อเขาเปิดและอ่านจดหมายจาก Natalya น้องสาวของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต

ดังที่คุณทราบหลังจากการดวล Martynov ถูกทรมานด้วยความสำนึกผิดโดยต้องทนทุกข์ทรมานจากความจริงที่ว่าคนรอบข้างเห็นเขาในฐานะนักฆ่าของกวีผู้ยิ่งใหญ่เป็นอันดับแรก สามสิบปีหลังจากการดวลที่ร้ายแรง เขาเขียนบันทึกของเขาชื่อ "คำสารภาพของฉัน" อย่างไรก็ตามในบันทึกเหล่านี้ Martynov พยายามล้างบาปตัวเองโดยประกาศว่า Lermontov เป็นบุคคลที่ทนไม่ได้โดยอุปนิสัย มีความโน้มเอียงที่ดี แต่ถูก "โลก" ทำลาย

การอภิปรายมรณกรรมเกี่ยวกับการต่อสู้ที่ร้ายแรง

การเสียชีวิตของ Lermontov ทำให้คนรุ่นเดียวกันของเขาตกใจมากจนทำให้เกิดข่าวลือและการคาดเดามากมาย คำถามเกิดขึ้นทันทีว่าใครฆ่า Lermontov ในการดวล?

นักฆ่าตัวจริง N.S. Martynov ดูเหมือนเป็นเช่นนั้น คนธรรมดาคนหนึ่งไม่ใช่ทุกคนที่จะพอใจกับคำตอบง่ายๆ เช่นนี้ มีเวอร์ชันอื่น ๆ อีกมากมายเกิดขึ้นตั้งแต่ข้อสันนิษฐานที่ชัดเจนว่าฆาตกรถูกส่งโดยแผนกตำรวจภูธรเพราะ Lermontov เคยกล้าพูดหยาบคายกับจักรพรรดินีและหญิงสาวที่อยู่ใกล้เธอและจบลงด้วยการแก้แค้นในส่วนของสามีที่ถูกหลอกลวงหรือ คู่รักของสตรีซึ่งกวีสามารถชักชวนได้

แน่นอนว่าเวอร์ชันทั้งหมดนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าการซุบซิบและเผยแพร่ไม่บ่อยที่สุด คนฉลาดพยายามที่จะมีชื่อเสียงในสังคมด้วยวิธีนี้

อย่างไรก็ตามนักวิชาการด้านวรรณกรรมหันความสนใจไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นในรูปแบบอื่น จดหมายจากผู้ร่วมสมัยของกวีระบุว่าพวกเขาเชื่อว่า Martynov ผู้โชคร้ายเป็นน้องชายของ "เจ้าหญิงแมรี" ให้เราจำไว้ว่าในเวลานี้นวนิยายของ M.Yu. "ฮีโร่ในยุคของเรา" ของ Lermontov ซึ่งตัวละครหลักคือ Pechorin ที่เบื่อหน่ายโลกและเห็นแก่ตัวตกหลุมรักหญิงสาวผู้ไร้เดียงสาเจ้าหญิงแมรีด้วยความเบื่อหน่ายเพื่อที่จะหัวเราะกับความรู้สึกของเธอและละทิ้งเธอ
เป็นเรื่องไร้เดียงสาที่จะเชื่อว่าในภาพของตัวละครหลัก Lermontov พูดถึงสถานการณ์ชีวิตของเขา อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ต่าง ๆ เช่นการตีพิมพ์นวนิยายความนิยมและการตายของ Lermontov ในการดวลนั้นเกือบจะเกิดขึ้นในเวลาใกล้เคียงกันดังนั้นเวอร์ชันนี้ยังพบได้ในสิ่งพิมพ์ที่อุทิศให้กับความทรงจำของกวี แม้ว่าไม่น่าจะใกล้เคียงกับความจริงก็ตาม

ดังนั้นคำถามเกี่ยวกับการเสียชีวิตก่อนกำหนดของ Lermontov สาเหตุของการดวลกับ Martynov และสถานการณ์ก่อนการทะเลาะกันระหว่างกวีกับคู่ต่อสู้ของเขายังไม่ได้รับการชี้แจงอย่างสมบูรณ์ มีเพียงสิ่งเดียวที่รู้: เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 รัสเซียสูญเสียลูกชายที่เก่งกาจซึ่งสามารถเขียนผลงานที่มีพรสวรรค์อีกมากมาย