สวนลอยแห่งบาบิโลนปัจจุบันอยู่ที่ไหน? เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก: สวนลอยแห่งบาบิโลน

สวนลอย Semiramis สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชโดยผู้ปกครองชาวบาบิโลนเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ทุกวันนี้คงไม่มีใครไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาแม้แต่คนเดียวแม้ว่าสวนเหล่านี้จะไม่มีอยู่มานานแล้วก็ตาม โครงสร้างนี้เป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก ซึ่งรวบรวมรายชื่อไว้ในสมัยนั้น กรีกโบราณ- อะไรทำให้ชาวกรีกจัดว่าเป็นปาฏิหาริย์? แล้วสวนพวกนี้ไปไหนล่ะ? นี่เป็นคำถามที่น่าสนใจที่จะค้นหาคำตอบ

ความลึกลับของสวนลอยแห่งบาบิโลน

ประการแรกจะสังเกตได้ทันทีว่าชื่อ "Hanging Gardens of Babylon" ไม่ได้รับการยอมรับจากนักวิจัยเสมอไปว่าเป็นชื่อที่ถูกต้องเท่านั้น บางคนเชื่อว่าเซรามิสไม่ใช่ภรรยาของกษัตริย์ที่พาเธอมาจากสื่ออันห่างไกล แต่เป็นราชินีอัสซีเรียในท้องถิ่น บางคนบอกว่าเนบูคัดเนสซาร์สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้หญิงที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในขณะที่ภรรยาของเขาชื่อนีน่า ในทางตะวันตก ชื่อ "สวนลอยแห่งบาบิโลน" มีรากฐานมาจากชื่อเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่มาเป็นเวลานาน

ประการที่สอง ไม่ชัดเจนว่าสวนเหล่านี้อยู่ได้นานแค่ไหน หากเนบูคัดเนสซาร์สิ้นพระชนม์ใน 561 ปีก่อนคริสตกาล และอเล็กซานเดอร์มหาราชมาเยี่ยมพวกเขาไม่นานก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ใน 309 ปีก่อนคริสตกาล ปรากฎว่า "ปาฏิหาริย์" นั้นคงอยู่นานกว่า 250 ปี ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจมากกว่าเพราะจริงๆ แล้วสวนมีโครงสร้างทางเทคนิคที่ซับซ้อนซึ่งจำเป็นต้องได้รับการบำรุงรักษาทุกวัน นักประวัติศาสตร์เขียนว่าทาสหลายร้อยคนยกภาชนะบรรจุน้ำหลายหมื่นใบที่นี่ทุกวันด้วยความช่วยเหลือจากอุปกรณ์พิเศษ

เหตุใดสวนลอยบาบิโลนจึงเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก

โดยทั่วไปแล้ว อาคารหลังนี้ถือได้ว่าเป็นปาฏิหาริย์ได้อย่างง่ายดายแม้กระทั่งทุกวันนี้ ถ้ามันรอดมาจนถึงเวลานี้ ลองนึกภาพว่าความสูงของเสาล่างเท่านั้นคือ 25 เมตร และนี่คือความสูงของอาคารเก้าชั้น! ส่วนที่เหลือของอาคารวางอยู่บนเสาเหล่านี้ - ปิรามิดสี่ชั้นขนาดใหญ่พร้อมสวนเขียวชอุ่มตลอดปีที่ปลูกบนเนินเขา อันที่จริงความประทับใจในมาตราส่วนดังกล่าวอาจทำให้ใครก็ตามที่เห็นปาฏิหาริย์นี้แทบจะหายใจไม่ออก เหนือสิ่งอื่นใด ลองจินตนาการถึงบริเวณที่เป็นทรายและหินที่น่าเบื่อซึ่งไม่มีจุดใดที่เขียวขจีสักแห่ง และตรงกลางเป็นโอเอซิสสูงตระหง่านที่มนุษย์สร้างขึ้น ซึ่งเปล่งประกายด้วยความงามและความอลังการของธรรมชาติ

ในความเป็นจริงแล้ว สวนแห่งบาบิโลนก็คือพระราชวังนั่นเอง มีเสา ระเบียง ห้อง บันได มีเพียงห้องเดียวมากกว่า 170 ห้อง! และถึงแม้ว่าตัวอาคารจะมีพื้นที่ไม่ใหญ่นัก แต่อาณาเขตทั้งหมดที่มีกำแพงและคูน้ำก็ครอบครองพื้นที่สำคัญ มีการปลูกสวนจริงในแต่ละชั้น ต้นไม้ผลัดใบเกือบทั้งหมด พุ่มไม้และดอกไม้ส่วนใหญ่เติบโตที่นี่

เกิดอะไรขึ้นกับอาคารของเนบูคัดเนสซาร์?

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเนบูคัดเนสซาร์ สวนต่างๆ ก็ค่อยๆ ทรุดโทรมลง อาณาจักรบาบิโลนกำลังถูกทำลาย ซึ่งหมายความว่าไม่มีการสนับสนุนด้านวัสดุและการเงินที่จำเป็นเพื่อรักษาโครงสร้างนี้ให้เป็นระเบียบอีกต่อไป ประการแรก สวนต่างๆ แห้งแล้ง และพระราชวังทั้งหลังก็ค่อยๆ ทรุดโทรมลง น้ำท่วมหนักในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ผนังถูกพัดพาออกไปและพังทลายลงพร้อมกับส่วนอื่นๆ ของอาคาร เวลาและน้ำได้ทำลายล้าง และตอนนี้สิ่งที่เหลืออยู่ของปาฏิหาริย์ก็เป็นเพียงกองหินเล็กๆ และซากรากฐานใกล้กับเมืองฮิลลาสมัยใหม่ในอิรัก

สวนลอยในบาบิโลนเป็นตัวอย่างของวิธีการจัดพื้นที่ต่างๆ อย่างมีสุนทรีย์โดยใช้ความงามตามธรรมชาติของพืชพรรณ ปัจจุบันมีสวนแขวนที่มีความสำคัญใดๆ ในโลกจำนวนไม่มาก แม้ว่างานศิลปะดังกล่าวจะสามารถจัดได้แม้ในที่ดินของคุณเองก็ตาม แต่กลับมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ การออกแบบภูมิทัศน์ซึ่งได้รับการชี้นำโดยหลักการเดียวกันของความสามัคคีของธรรมชาติและความเชี่ยวชาญของมนุษย์ ผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์สามารถสร้าง "ปาฏิหาริย์ของโลก" ได้ แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ราวกับอยู่ในระนาบแนวนอน พล็อตส่วนตัวสู่โอเอซิสที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมเล็กๆ ที่สวยงาม

สวนลอยแห่งบาบิโลนหรือที่เรียกว่าสวนแห่งบาบิโลนเป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับสองของโลกซึ่งน่าเสียดายที่ยังไม่รอดมาจนถึงสมัยของเรา แม้ว่าในปัจจุบันนี้นักวิจัยไม่สามารถบอกตำแหน่งของพวกเขาได้อย่างแน่ชัด โดยชี้ไปที่เนินเขาลูกหนึ่งอย่างคลุมเครือ แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่ามันมีอยู่จริง มีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในงานเขียนโบราณ

ยุคแห่งการสร้างสวนแห่งบาบิโลน

สันนิษฐานว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ตามคำร้องขอของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองชาวบาบิโลน จากนั้นบาบิโลนก็ประสบกับความเสื่อมถอยในช่วงหนึ่ง รัฐที่ครั้งหนึ่งเคยทรงอำนาจซึ่งแข่งขันกับอียิปต์อยู่ตลอดเวลากำลังสูญเสียพื้นที่อย่างเห็นได้ชัด สวนเหล่านี้ปรากฏในเวลาที่อาคารกรีกหลังแรกถูกสร้างขึ้น แต่โดยจิตวิญญาณแล้ว พวกเขายังคงใกล้ชิดกับอียิปต์มากกว่ากรีซหรือโรม

เหตุผลในการสร้างสิ่งมหัศจรรย์แห่งหนึ่งของโลก

สวนแห่งบาบิโลนถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ผู้ซึ่งต้องการแสดงความรักต่อภรรยาของเขาและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วยท่าทางดังกล่าว เจ้าหญิงอมีติสชาวเมเดียนคิดถึงบ้านเกิดของเธอเป็นอย่างมาก ที่นั่นเธอเดินไปท่ามกลางสวนอันหรูหราสูดหายใจเข้า อากาศบริสุทธิ์และฟังเสียงบ่นของลำธาร ไม่มีอะไรให้หายใจในบาบิโลน มีเพียงทราย ความร้อน ไม่มีต้นไม้ที่มีชีวิตอยู่รอบๆ เพื่อให้เจ้าหญิงรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ผู้ปกครองจึงตัดสินใจสร้างเนินเขาสีเขียวเทียมสำหรับเธอ

เทคโนโลยีการสร้างสวน

เพื่อให้สวนลอยแห่งบาบิโลนปรากฏขึ้น ต้องใช้ความรู้ของนักคณิตศาสตร์และผู้สร้างจำนวนมาก เนินเขาประกอบด้วยสี่ชั้น แต่ละชั้นมีเสารองรับ แท่นทำจากอิฐแบนซึ่งถูกยิงที่โรงงานอิฐในท้องถิ่น แผ่นหินถูกคลุมด้วยต้นอ้อ เต็มไปด้วยบางอย่างเช่นยางมะตอยและหุ้มด้วยตะกั่ว ทั้งหมดนี้ทำเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำจากชั้นบนไม่ไหลลงสู่ชั้นล่าง ดินอุดมสมบูรณ์ที่นำมาจากริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสก็ถูกเทลงบนหิน พุ่มไม้ สมุนไพร ดอกไม้ และต้นไม้แปลกตาถูกนำมาจากทั่วทุกมุมโลก บางส่วนปลูกจากเมล็ดแต่ก็ใช้เช่นกัน ต้นไม้ใหญ่ซึ่งถูกขนส่งด้วยเกวียน

สวนสีเขียวในทะเลทราย

เพื่อสวนลอยแห่งบาบิโลนจะได้ไม่แห้งเหือดอยู่ข้างใต้ ดวงอาทิตย์ที่แผดเผาทาสก็หมุนวงล้อด้วยถังหนังทั้งวันทั้งคืน น้ำถูกส่งมาจากยูเฟรติสผ่านระบบที่ออกแบบและสร้างขึ้นเป็นพิเศษ ดินในแปลงดอกไม้ยังคงเปียกอยู่เสมอ

การล่มสลายของอาณาจักรบาบิโลน

บาบิโลนไม่มีอำนาจอีกต่อไปในขณะที่สร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน ภาพถ่ายของเนินเขาซึ่งคาดว่าสิ่งมหัศจรรย์อันดับสองของโลกในปัจจุบันนี้ทำให้เกิดความเสียใจกับความงามที่สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของอเล็กซานเดอร์มหาราชซึ่งทำให้บาบิโลนเป็นที่ประทับของเขา ก็ไม่มีใครดูแลสวนแห่งนี้ ประการแรก ดอกไม้และต้นไม้ตายไป - ไม่มีใครรดน้ำ จากนั้นเสาก็พังทลายลงและอิฐก็พังทลาย แผ่นดินไหวก็ทำหน้าที่ของพวกเขาเช่นกัน มีเนินเขาหลายแห่งในอาณาเขตของอาณาจักรบาบิโลน และนักวิจัยไม่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัดว่าสวนอยู่ที่ไหน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขามีอยู่จริง

การมีอยู่ของหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลก - สวนลอยแห่งบาบิโลน - ถูกตั้งคำถามโดยนักวิทยาศาสตร์หลายคน และพวกเขาอ้างว่ามันไม่มีอะไรมากไปกว่าจินตนาการของจินตนาการของนักประวัติศาสตร์โบราณคนหนึ่ง ซึ่งเพื่อนร่วมงานของเขาหยิบยกความคิดขึ้นมาและ เริ่มคัดลอกอย่างระมัดระวังจากพงศาวดารหนึ่งไปอีกพงศาวดาร พวกเขาแสดงเหตุผลยืนยันโดยข้อเท็จจริงที่ว่าสวนบาบิโลนได้รับการอธิบายอย่างรอบคอบมากที่สุดโดยผู้ที่ไม่เคยเห็นสวนเหล่านี้ ในขณะที่นักประวัติศาสตร์ที่เคยไปเยือนบาบิโลนโบราณต่างนิ่งเงียบเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่สร้างขึ้นที่นั่น

การขุดค้นทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนยังคงมีอยู่โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาไม่ได้แขวนเชือก แต่เป็นอาคารสี่ชั้นที่สร้างขึ้นเป็นรูปปิรามิดที่มีพืชพรรณจำนวนมาก และเป็นส่วนหนึ่งของอาคารพระราชวัง โครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์นี้ได้รับชื่อเนื่องจาก การแปลไม่ถูกต้องมาจากคำภาษากรีก "kremastos" ซึ่งจริงๆ แล้วหมายถึง "ห้อย" (เช่นจากระเบียง)

สวนที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้สร้างขึ้นตามคำสั่งของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองชาวบาบิโลนซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 7 พ.ศ เขาสร้างมันขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับภรรยาของเขา Amytis ลูกสาวของ Cyaxares ราชาแห่งมีเดีย (อยู่กับเขาที่ผู้ปกครองชาวบาบิโลนเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับศัตรูทั่วไปอัสซีเรีย - และได้รับชัยชนะครั้งสุดท้ายเหนือรัฐนี้)

อามิทิสซึ่งเติบโตท่ามกลางภูเขาสื่อเขียวและอุดมสมบูรณ์ ไม่ชอบบาบิโลนที่เต็มไปด้วยฝุ่นและอึกทึกซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบทราย ผู้ปกครองชาวบาบิโลนต้องเผชิญกับทางเลือก: ย้ายเมืองหลวงใกล้กับบ้านเกิดของภรรยาของเขาหรือทำให้เธออยู่ในบาบิโลนสะดวกสบายมากขึ้น พวกเขาตัดสินใจสร้างสวนลอยฟ้าเพื่อเตือนใจราชินีถึงบ้านเกิดของเธอ ประวัติศาสตร์เงียบงันดังนั้นจึงมีสมมติฐานหลายประการ:

  1. เวอร์ชันหลักบอกว่าสิ่งมหัศจรรย์ของโลกนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Hilla ที่ทันสมัยซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำ Ephrat ในใจกลางอิรัก
  2. อีกเวอร์ชันหนึ่งซึ่งอิงจากการถอดรหัสแผ่นจารึกอักษรคูนิฟอร์มใหม่ ระบุว่าสวนลอยแห่งบาบิโลนตั้งอยู่ในนีนะเวห์ เมืองหลวงของอัสซีเรีย (ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอิรักสมัยใหม่) ซึ่งหลังจากการล่มสลายก็ถูกโอนไปยังรัฐบาบิโลน

สวนมีลักษณะอย่างไร

ความคิดในการสร้างสวนแขวนกลางที่ราบแห้งแล้งนั้นดูน่าอัศจรรย์มากในเวลานั้น

สถาปนิกและวิศวกรท้องถิ่นของโลกยุคโบราณสามารถบรรลุภารกิจนี้ได้ - และสวนลอยแห่งบาบิโลนซึ่งต่อมารวมอยู่ในรายชื่อเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกได้ถูกสร้างขึ้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังและตั้งอยู่บน ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือ



โครงสร้างที่สร้างขึ้นโดยปรมาจารย์ในสมัยโบราณดูเหมือนเนินเขาสีเขียวที่เบ่งบานอยู่เสมอเนื่องจากประกอบด้วยสี่ชั้น (ชานชาลา) ซึ่งตั้งตระหง่านเหนือกันเป็นรูปปิรามิดขั้นบันไดเชื่อมต่อกันด้วยบันไดกว้างที่ทำจากแผ่นพื้นสีขาวและสีชมพู เราได้เรียนรู้คำอธิบายเกี่ยวกับสิ่งมหัศจรรย์ของโลกนี้จาก "ประวัติศาสตร์" ของเฮโรโดทัส ผู้ซึ่งอาจจะได้เห็นสิ่งเหล่านั้นด้วยตาของเขาเอง ชานชาลาได้รับการติดตั้งบนเสาสูงประมาณ 25 เมตร - ความสูงนี้จำเป็นเพื่อให้ต้นไม้ที่ปลูกในแต่ละชั้นมีการเข้าถึงที่ดี ถึงแสงแดด

- แท่นด้านล่างมีรูปทรงสี่เหลี่ยมไม่ปกติ ด้านที่ใหญ่ที่สุดคือ 42 ม. ส่วนเล็กที่สุดคือ 34 ม.

  1. เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำที่ใช้รดน้ำต้นไม้ซึมลงสู่แท่นด้านล่าง จึงได้วางพื้นผิวแต่ละชั้นดังนี้
  2. ขั้นแรกให้วางชั้นกกซึ่งก่อนหน้านี้ผสมกับเรซิน ถัดมาเป็นอิฐสองชั้นที่ยึดติดกัน;
  3. ปูนยิปซั่ม
  4. มีแผ่นตะกั่ววางทับไว้


และบนแผ่นพื้นเหล่านี้ชั้นดินที่อุดมสมบูรณ์ขนาดใหญ่ก็ถูกเทลงจนต้นไม้สามารถหยั่งรากได้ง่าย สมุนไพร ดอกไม้ และพุ่มไม้ก็ปลูกไว้ที่นี่เช่นกัน สวนก็มีค่อนข้างมากระบบที่ซับซ้อน

การชลประทาน: ตรงกลางเสามีท่อซึ่งมีน้ำไหลเข้าสวน ทุกวันทาสจะหมุนวงล้อพิเศษโดยไม่หยุดซึ่งติดอยู่กับถังหนังดังนั้นจึงสูบน้ำจากบ่อใต้ดินตามรุ่นหนึ่ง - จากแม่น้ำตามรุ่นอื่น -

น้ำไหลผ่านท่อไปยังด้านบนสุดของโครงสร้าง จากนั้นจึงเปลี่ยนเส้นทางไปยังหลายช่องทางและไหลลงสู่ระเบียงด้านล่าง ไม่ว่าผู้มาเยือนสวนจะนอนอยู่ชั้นใด เขาก็ได้ยินเสียงน้ำพึมพำอยู่เสมอ และใกล้กับต้นไม้เขาก็พบร่มเงาและความเย็น ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่หาได้ยากสำหรับชาวบาบิโลนที่อบอ้าวและร้อนอบอ้าว แม้ว่าสวนดังกล่าวจะไม่สามารถเปรียบเทียบกับธรรมชาติได้ก็ตามที่ดินพื้นเมือง

ราชินีอมีทิส พวกเขาค่อนข้างเก่งในการเปลี่ยนพื้นที่บ้านเกิดของเธอ ถือเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเนบูคัดเนสซาร์ บาบิโลนก็ถูกจับโดยอเล็กซานเดอร์มหาราช (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล) ซึ่งตั้งที่ประทับของเขาในพระราชวังและพบกับความตายของเขาที่นั่น หลังจากการตายของเขา บาบิโลนเริ่มค่อยๆ พังทลายลง และด้วยเหตุนี้ หนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลก: สวนที่มีระบบชลประทานเทียมและไม่ได้รับการดูแลที่เหมาะสมไม่สามารถดำรงอยู่ได้เป็นเวลานาน

หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็ทรุดโทรมลง และน้ำท่วมอย่างรุนแรงในแม่น้ำใกล้เคียงได้คร่าชีวิตพวกเขา รากฐานถูกพัดพา แท่นล้มลง และประวัติศาสตร์ของสวนอันน่าทึ่งก็สิ้นสุดลง

วิธีค้นพบการสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของธรรมชาติ

โครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์ถูกค้นพบเมื่อไม่นานมานี้ในศตวรรษที่ 19 โดยนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน Robert Koldewey เมื่อในระหว่างการขุดค้นตามปกติภายใต้ชั้นดินเหนียวและเศษหินที่มีความยาวหลายเมตรเขาได้ค้นพบซากป้อมปราการ พระราชวังที่ซับซ้อน และเสาหิน (ชาวเมโสโปเตเมียแทบไม่ได้ใช้วัสดุนี้ในสถาปัตยกรรมของพวกเขา)

หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ขุดเครือข่ายคลองตัดกันใกล้กับเมืองฮิลลา ในส่วนที่สามารถเห็นร่องรอยของอิฐที่ถูกทำลาย ต่อมามีการค้นพบบ่อหินที่มีด้ามแปลกๆ มีลักษณะเป็นเกลียวสามขั้น เห็นได้ชัดว่าโครงสร้างที่เขาค้นพบนั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ เนื่องจาก Koldewey ค่อนข้างคุ้นเคยกับวรรณกรรมโบราณ เขาจึงรู้ว่ามีการกล่าวถึงการใช้หินเพียงสองครั้งในบาบิโลนโบราณ - ในระหว่างการก่อสร้างกำแพงด้านเหนือของภูมิภาค Qasr และระหว่างการก่อสร้างสวนอันเป็นเอกลักษณ์

- เขาตัดสินใจว่าซากสถาปัตยกรรมที่เขาค้นพบนั้นเป็นห้องนิรภัยของชั้นใต้ดินของสวนซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าสวนลอยแห่งบาบิโลน (แม้ว่าราชินีอัสซีเรียคนนี้จะเป็นศัตรูของชาวบาบิโลนและมีชีวิตอยู่เมื่อสองศตวรรษก่อน ปาฏิหาริย์อันเป็นเอกลักษณ์ของโลกยุคโบราณปรากฏในบาบิโลน)

สวนลอยแห่งบาบิโลน

สวนลอยแห่งบาบิโลนหรือสวนลอยแห่งอามิทิส (หรืออามานิสตามแหล่งข้อมูลอื่น) เป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณ ตามตำนาน เนินเขาเทียมขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 แห่งบาบิโลน

คำอธิบายของสวนลอยแห่งบาบิโลน เฮโรโดตุส นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณบรรยายไว้เมืองหลวงโบราณ

เมืองนี้ยังมีกำแพงภายในซึ่ง "ไม่หนามาก แต่ก็เหมือนกับครั้งแรกที่มีพลังไม่น้อย" ภายในกำแพงสองชั้นเหล่านี้มีพระราชวังและวัดที่หรูหราซึ่งมีรูปปั้นขนาดใหญ่ที่ทำจากทองคำบริสุทธิ์ หอคอยบาเบลอันโด่งดังที่ตั้งตระหง่านเหนือเมือง วิหารของเทพเจ้ามาร์ดุก ซึ่งดูเหมือนสูงตระหง่านไปสวรรค์

การขุดค้นทางโบราณคดีที่ดำเนินการในบาบิโลนโบราณขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างบางประการของเฮโรโดตุส (กำแพงด้านนอกของลูกเปตองยาว 10 ไมล์ (16 กม.) และไม่สูงมากนัก) อย่างไรก็ตาม การเล่าเรื่องของเขาทำให้เราเข้าใจได้ว่าเมืองบาบิโลนเป็นเมืองที่น่าทึ่งเพียงใด และผลกระทบที่มีต่อคนโบราณ

น่าแปลกที่สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าประทับใจที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองไม่ได้ถูกกล่าวถึงโดย Herodotus เลย เช่น สวนลอยแห่งบาบิโลน ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกโบราณ

ของขวัญสำหรับภรรยาที่คิดถึงบ้าน

บันทึกทางประวัติศาสตร์กล่าวว่าสวนแห่งนี้สร้างขึ้นโดยกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองเมืองนี้เป็นเวลา 43 ปี เริ่มตั้งแต่ 605 ปีก่อนคริสตกาล นี่คือจุดสูงสุดของอำนาจและอิทธิพลของเมือง และกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์เองก็เป็นที่รู้จักว่าได้สร้างวัด ถนน พระราชวัง และกำแพงอันน่าทึ่งมากมาย

เขามีความโดดเด่นเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์ของบาบิโลนเพราะเขาเอาชนะจักรวรรดิอัสซีเรียซึ่งยึดครองบาบิโลนและทำลายล้างถึงสองครั้ง ร่วมกับ Cyaxares กษัตริย์แห่งมีเดีย (อิรัก อิหร่าน บางส่วนของปากีสถานและอัฟกานิสถาน) พวกเขาแบ่งจักรวรรดิอัสซีเรียกันเอง และเพื่อรักษาความเป็นพันธมิตรไว้ เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 จึงแต่งงานกับลูกสาวของ Cyaxares ที่ชื่อ Amytis

เชื่อกันว่าเนบูคัดเนสซาร์เป็นผู้สร้างสิ่งเหล่านี้ สวนที่หรูหราเพื่อภรรยาที่คิดถึงบ้านของเขา เอมีทิส Amytis ลูกสาวของกษัตริย์แห่ง Media แต่งงานกับ Nebuchadnezzar เพื่อสร้างพันธมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ บ้านเกิดของเธอปกคลุมไปด้วยเนินเขาและภูเขาสีเขียว และแน่นอนว่าพื้นที่เมโสโปเตเมียไม่มีเนินเขาเลย กษัตริย์ทรงตัดสินใจที่จะรักษาอาการซึมเศร้าของเธอด้วยการสร้างส่วนหนึ่งของบ้านเกิดของเธอขึ้นมาใหม่ด้วยการสร้างภูเขาเทียมพร้อมสวน

มีอีกเรื่องหนึ่งว่าสวนเหล่านี้สร้างขึ้นโดยราชินีเซมิรามิสหรือชัมมูรามัทแห่งอัสซีเรีย (812-803 ปีก่อนคริสตกาล) ในช่วงรัชสมัยห้าปีของเธอ แม้ว่าเธอจะเป็นภรรยาของกษัตริย์อัสซีเรีย Shamshi-Adad V แต่เธอก็เป็นชาวบาบิโลนโดยสายเลือด

สวนลอยอาจไม่ได้ "แขวน" จริงๆ ในแง่ที่ว่าไม่ได้ใช้สายเคเบิลและเชือก ชื่อนี้มาจากการแปลคำภาษากรีก "kremastos" หรือภาษาละติน "pensilis" ที่ผิด ทั้งสองคำสามารถแปลได้ว่า "ส่วนที่ยื่นออกมา" เช่นเดียวกับในกรณีของระเบียงหรือระเบียง แทนที่จะแขวนอยู่ในความหมายที่แท้จริงของคำ

Strabo นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกผู้บรรยายถึงสวนต่างๆ ในศตวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช เขียนว่า:

สวนมีรูปทรงสี่เหลี่ยม แต่ละด้านยาวสี่ด้าน ประกอบด้วยห้องใต้ดินทรงโค้งซึ่งอยู่เหนืออีกห้องหนึ่งบนเสาลูกบาศก์ตาหมากรุก การเลือกลายตารางหมากรุกที่กลวงออกจะถูกคลุมด้วยชั้น โลกลึกจึงอนุญาตให้มีต้นไม้ใหญ่ที่สุด

ทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนโดยชุดห้องใต้ดินและส่วนโค้ง คุณสามารถปีนขึ้นไปบนระเบียงด้านบนสุดได้โดยใช้บันไดข้างบันไดเหล่านี้จะมีสกรูซึ่งคนงานที่ได้รับการแต่งตั้งโดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์นี้จะยกน้ำจากยูเฟรติสเข้าไปในสวนอย่างต่อเนื่อง และสวนตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

ปัญหาเรื่องน้ำและการชลประทาน

สตราโบแย้งว่านี่เป็นวิธีแก้ปัญหาการชลประทานของสวนลอยบาบิโลนซึ่งเป็นปัญหาทางวิศวกรรมที่น่าทึ่งที่สุดที่คนสมัยก่อนแก้ไขได้อย่างแท้จริง บาบิโลนตั้งอยู่ในพื้นที่แห้งแล้ง ฝนตกไม่บ่อยนัก เพื่อให้สวนอยู่รอดได้ ต้นไม้และพุ่มไม้ต้องได้รับการชลประทานด้วยน้ำจากแม่น้ำยูเฟรติสซึ่งไหลผ่านเมือง โดยแบ่งออกเป็นสองส่วน

นั่นหมายความว่าน้ำจะต้องถูกยกขึ้นไปด้านบนสุด และจากนั้นก็สามารถไหลผ่านคลองไปยังระเบียงด้านล่างได้ นี่เป็นงานใหญ่เนื่องจากขาดเครื่องยนต์และปั๊มแรงดันที่ทันสมัยในสมัยโบราณ เราไม่ทราบแน่ชัดว่าอุปกรณ์โบราณเหล่านี้อธิบายโดย Strabo มีลักษณะอย่างไร แต่มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่อุปกรณ์เหล่านั้นจะเป็น "ปั๊มโซ่" บางรูปแบบ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม คุณสามารถชมวิดีโอที่แสดงกลไกการทำงานของมันได้

โซ่ปั๊มถูกขึงไว้ระหว่างล้อขนาดใหญ่สองล้อซึ่งอยู่เหนือล้ออีกล้อหนึ่ง ถังถูกแขวนไว้จากโซ่ ด้านล่างล้อล่างเป็นสระที่มีแหล่งน้ำ เมื่อล้อหมุน ถังก็จุ่มลงในสระและยกน้ำขึ้นด้านบน จากนั้นโซ่ก็ยกมันขึ้นไปที่ล้อด้านบนซึ่งมีถังน้ำเทลงในอ่างด้านบน จากนั้นโซ่ก็ขนถังเปล่ากลับลงมาเพื่อทำซ้ำ

จากแอ่งด้านบนของสวน น้ำถูกระบายผ่านช่องทาง ทำให้เกิดลำธารเทียมสำหรับรดน้ำสวน ประตูสระน้ำติดอยู่กับเพลาพร้อมที่จับ โดยการหมุนที่จับ ทาสสามารถควบคุมพลังของการไหลได้

อีกวิธีหนึ่งในการส่งน้ำขึ้นไปบนสวนอาจใช้ปั๊มเกลียว (ดังแสดงในวิดีโอ) อุปกรณ์นี้ดูค่อนข้างเรียบง่าย มีการนำท่อยาวมาไว้ที่ปลายด้านหนึ่งที่สระด้านล่างซึ่งมีการสูบน้ำ และจากปลายอีกด้านหนึ่งที่ห้อยอยู่เหนือสระด้านบน น้ำก็ถูกเทออกมา

น้ำถูกยกขึ้นโดยใช้สกรูภายในแบบยาวซึ่งติดตั้งเข้ากับท่ออย่างแน่นหนา ขณะที่ใบพัดหมุน น้ำจะถูกบีบระหว่างใบพัดและบังคับไปด้านบน เมื่อน้ำขึ้นถึงยอดก็ตกลงสู่แอ่งน้ำด้านบน

ปั้มเกลียวเป็นอย่างมาก วิธีที่มีประสิทธิภาพการเคลื่อนตัวของน้ำและวิศวกรจำนวนหนึ่งแนะนำว่าควรใช้ในสวนแขวน สตราโบยังอ้างอิงถึงคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับส่วนต่างๆ ของสวนซึ่งถือเป็นหลักฐานได้ว่าปั๊มมือดังกล่าวนำน้ำขึ้นด้านบน

อย่างไรก็ตาม ปัญหาหนึ่งของทฤษฎีนี้คือ เรามีหลักฐานเพียงเล็กน้อย ปั๊มสกรูอยู่กับชาวบาบิโลน เชื่อกันว่าปั๊มสกรูถูกคิดค้นโดยวิศวกรชาวกรีก อาร์คิมิดีส จากเมืองซีราคิวส์ซิซิลีเมื่อ 250 ปีก่อนคริสตกาล เป็นเวลากว่า 300 ปีหลังจากการก่อสร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน

อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าชาวกรีกเป็นคนที่น่าภาคภูมิใจและสามารถเพิกเฉยต่อความสำเร็จของชนชาติอื่นโดยสิ้นเชิง



การก่อสร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน

ในระหว่างการก่อสร้างสวนแห่งบาบิโลน จำเป็นต้องคำนึงถึงไม่เพียงแต่ความรุนแรงของน้ำที่จ่ายไปที่ด้านบนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติการทำลายล้างบนโครงสร้างด้วย เนื่อง​จาก​หิน​หา​ได้​ยาก​บน​ที่​ราบ​เมโสโปเตเมีย อาคาร​ส่วน​ใหญ่​ใน​บาบิโลน​จึง​สร้าง​ด้วย​อิฐ.

อิฐทำจากดินเหนียวผสมกับฟางสับแล้วนำไปอบในแสงแดด จากนั้นจึงเชื่อมต่อกันด้วยน้ำมันดิน ซึ่งเป็นสารที่มีลักษณะเป็นของเหลว ปูน- น่าเสียดายที่น้ำสามารถทำลายอิฐดังกล่าวได้อย่างรวดเร็วและสวนเองก็อาจทรุดตัวลงอย่างรวดเร็วภายใต้อิทธิพลของความชื้น ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ฝนนั้นหาได้ยากในเมโสโปเตเมีย แต่โครงสร้างที่ได้รับน้ำจำนวนมากจากยูเฟรติสอาจถูกทำลายได้จริงภายในไม่กี่สัปดาห์และหลายเดือน

ไดโอโดรัส ซิคูลัส นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกบรรยายถึงชานชาลาที่สวนตั้งตระหง่านอยู่และอ้างว่าประกอบด้วยแผ่นหินขนาดใหญ่ (โครงสร้างเดียวที่ดูเหมือนทำจากหินในบาบิโลน) ปกคลุมไปด้วยหญ้าหลายชั้น ยางมะตอย และกระเบื้อง ข้างบนนั้นก็เป็น

“การคลุมนั้นถูกคลุมด้วยแผ่นตะกั่วซึ่งกักเก็บความชื้นที่ถูกดูดซึมผ่านพื้นดินและทำให้รากฐานถูกทำลาย ระดับพื้นดินก็ลึกเพียงพอสำหรับส่วนใหญ่ ต้นไม้ใหญ่- เมื่อดินถูกวางและปรับระดับแล้ว ก็ปลูกต้นไม้นานาชนิดไว้ในนั้น ทั้งเพื่อความยิ่งใหญ่และสวยงาม และบางทีอาจจะเพื่อให้ผู้ชมชื่นชม”

สวนใหญ่แค่ไหน? ไดโอโดรัสบอกเราว่าพวกมันกว้างราวๆ 400 ฟุต ยาว 400 ฟุต (ประมาณ 130 เมตร) และสูงมากกว่า 80 ฟุต (25 เมตร) การคำนวณอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าความสูงเท่ากับความสูงของกำแพงเมืองชั้นนอกที่เฮโรโดทัสมอบให้เรา ซึ่งเขาระบุว่าสูง 100 เมตร

ไม่ว่าในกรณีใด สวนต่างๆ ก็เป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ ภูเขาเทียมสีเขียวโดดเด่นตัดกับพื้นหลังของที่ราบอย่างชัดเจน

คำอธิบายของสวนลอยในผลงานสมัยโบราณ

อันที่จริงทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับสวนมาจากงานโบราณ ดังที่เราจะอธิบายด้านล่าง ตำแหน่งของสวนยังไม่ได้รับการชี้แจงอย่างชัดเจน เรามาเริ่มกันที่ใครเป็นผู้สร้างสวนลอยแห่งบาบิโลน โจเซฟัส (ค.ศ. 37-100) บรรยายถึงสวนต่างๆ โดยอ้างอิงถึง Berosus (หรือ Berosus) นักบวชชาวบาบิโลนของเทพเจ้า Marduk ซึ่งมีชีวิตอยู่ราว 290 ปีก่อนคริสตกาล Berossus บรรยายถึงรัชสมัยของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 และเป็นแหล่งเดียวที่อ้างว่าเป็นเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ที่สร้างปาฏิหาริย์นี้

สวนสาธารณะครอบคลุมพื้นที่สี่ด้านในแต่ละด้าน และเนื่องจากทางเข้าสวนมีความโน้มเอียง เช่นเดียวกับด้านข้างของเนินเขา และโครงสร้างของหลายส่วนก็แยกออกจากกัน ทีละชั้น รูปร่างโดยรวมแล้วมันก็เหมือนโรงละคร เมื่อมีการสร้างระเบียงทางขึ้น มีการสร้างห้องแสดงภาพที่นั่น ซึ่งรับน้ำหนักทั้งหมดของสวนหว่าน; และห้องชั้นบนซึ่งสูงห้าสิบศอกมีแท่นที่สูงที่สุดของสวนสาธารณะ ซึ่งสร้างขึ้นในระดับเดียวกับเชิงเทินของกำแพงเมือง ยิ่งกว่านั้น กำแพงซึ่งสร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาลมีความหนายี่สิบสองฟุต ในขณะที่ทางเดินระหว่างกำแพงทั้งสองนั้นกว้างสิบฟุต

ด้านล่างของสวนปูด้วยหญ้ากกวางอยู่ในน้ำมันดินจำนวนมาก และเหนือสองชั้นนี้ปูด้วยอิฐอบที่มัดด้วยซีเมนต์ และชั้นสุดท้ายมีสารตะกั่วปกคลุมเพื่อให้ความชื้น จากดินไม่สามารถทะลุลงมาได้

ดินถูกปูทับทั้งหมดนี้ให้มีความลึกเพียงพอสำหรับราก ต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุด- พื้นดินราบเรียบมีต้นไม้นานาชนิดปลูกไว้หนาแน่นซึ่งตามทางของมันเอง ขนาดใหญ่หรือเป็นเครื่องรางก็สามารถให้ความสุขแก่ผู้พบเห็นได้ แกลเลอรีซึ่งแต่ละแกลเลอรีฉายภาพต่อกันล้วนได้รับแสงสว่างและมีที่ประทับของราชวงศ์ทุกประเภท นอกจากนี้ยังมีห้องแสดงภาพแห่งหนึ่งซึ่งมีช่องเปิดที่ทอดไปสู่พื้นผิวด้านบนและเครื่องจักรสำหรับส่งน้ำให้กับสวน เครื่องจักรในการตักน้ำจากแม่น้ำในปริมาณมหาศาล แม้ว่าจะไม่มีใครเห็นภายนอกว่าทำอย่างไรก็ตาม

อย่างที่ฉันบอกไปแล้วว่าสวนสาธารณะแห่งนี้มีการก่อสร้างล่าช้า

...

นักท่องเที่ยวที่มาอิรักจะได้รับคำแนะนำในการสำรวจซากปรักหักพังครั้งหนึ่ง สวนสวยตั้งอยู่ใกล้กับอัลฮิลลา (90 กม. จากแบกแดด) อย่างไรก็ตาม เศษหินที่อยู่กลางทะเลทรายไม่สามารถสร้างความประทับใจให้กับคนทั่วไปได้ และอาจสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชื่นชอบโบราณคดี

สวนแห่งบาบิโลนถูกค้นพบในปี 1899 ระหว่างการขุดค้นโดยนักโบราณคดี Robert Koldewey ผู้ค้นพบเครือข่ายของร่องลึกที่ตัดกัน ส่วนต่างๆ เผยให้เห็นซากปรักหักพังที่มีลักษณะคลุมเครือในคำอธิบายของสวนในตำนาน

สวนลอยแห่งบาบิโลนมีอายุน้อยกว่าปิรามิด พวกเขาถูกสร้างขึ้นในเวลาที่โอดิสซีย์มีอยู่แล้วและเมืองกรีกถูกสร้างขึ้น และในขณะเดียวกันสวนก็ใกล้ชิดกับชาวอียิปต์มากขึ้น โลกโบราณมากกว่าที่จะไปสู่โลกกรีก สวนเหล่านี้แสดงถึงความเสื่อมถอยของอำนาจอัสซีโร-บาบิโลนแบบร่วมสมัย อียิปต์โบราณคู่แข่งของเขา และถ้าปิรามิดรอดชีวิตจากทุกคนและมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ สวนลอยฟ้าก็มีอายุสั้นและหายไปพร้อมกับบาบิโลน ซึ่งเป็นยักษ์ที่ทำจากดินเหนียวที่สง่างาม แต่ไม่ทนทาน

ผลงานชิ้นเอกนี้สร้างขึ้นตามคำสั่งของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 ผู้ปกครองชาวบาบิโลน

กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 แห่งบาบิโลน (605-562 ปีก่อนคริสตกาล) เพื่อต่อสู้กับศัตรูหลัก - อัสซีเรียซึ่งกองทหารทำลายเมืองหลวงของรัฐบาบิโลนถึงสองครั้งได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารกับ Cyaxares ราชาแห่งมีเดีย

เมื่อได้รับชัยชนะแล้วพวกเขาก็แบ่งดินแดนอัสซีเรียกันเอง พันธมิตรทางทหารของพวกเขาได้รับการยืนยันโดยการอภิเษกสมรสของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 กับธิดาของกษัตริย์อมีติสแห่งมีเดียน

เขาสั่งให้วิศวกร นักคณิตศาสตร์ และนักประดิษฐ์ที่เก่งที่สุดสร้างสวนเพื่อความสุขของภรรยาของเขา ภรรยาของผู้ปกครองมาจากมีเดีย ดินแดนที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอม สวนบานและเนินเขาเขียวขจี ในกรุงบาบิโลนที่อับชื้น เต็มไปด้วยฝุ่นและกลิ่นเหม็น เธอหายใจไม่ออกและโหยหาดินแดนบ้านเกิดของเธอ

นักรบของเนบูคัดเนสซาร์ได้รับคำสั่งให้ขุดพืชที่ไม่รู้จักทั้งหมดในระหว่างการรณรงค์และนำไปยังบาบิโลน คาราวานและเรือที่เดินทางมาจากประเทศห่างไกลก็จำเป็นต้องนำสิ่งที่น่าสนใจทางพฤกษศาสตร์มาด้วย ระเบียงทั้งเจ็ดปรากฏถัดจากพระราชวัง เหมือนกับขั้นบันไดขนาดยักษ์ แต่ละแห่งเป็นสวนมหัศจรรย์ที่สมุนไพรที่ไม่เคยมีมาก่อนเติบโตเป็นสีเขียว ดอกไม้อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมที่ทำให้มึนเมา นกหลากสีร้องเจื้อยแจ้วตามกิ่งก้านของต้นไม้แปลกตา หงส์ที่สง่างามเหินไปตามพื้นผิวของสระน้ำใส และในเวลาเดียวกันทั้งหมด ระเบียงเป็นทั้งหมดเดียว พวกเขารวมกันเป็นหนึ่ง พืชปีนเขาตั้งอยู่ตามขอบระเบียงและคลานจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง จากระยะไกลดูเหมือนว่าภูเขาหลากสีสันที่น่าอัศจรรย์ราวกับลงมาจากสวรรค์กำลังโฉบอยู่เหนือที่ราบไร้ชีวิต
เฮโรโดทัสเขียนเกี่ยวกับเมืองหลวงของโลกว่า “บาบิโลนมีความงดงามเกินกว่าเมืองอื่นใดในโลก”

สวนลอยแห่งบาบิโลนได้รับการอธิบายโดยนักประวัติศาสตร์โบราณหลายคน รวมถึงชาวกรีกอย่างสตราโบและไดโอโดรัส นี่แสดงให้เห็นว่าปาฏิหาริย์นั้นมีอยู่จริง และไม่ใช่จินตนาการหรือนิยาย แต่ในทางกลับกัน เฮโรโดทัสซึ่งเดินทางผ่านเมโสโปเตเมียในศตวรรษที่ 5 ก่อนการประสูติของพระคริสต์กล่าวถึงสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งของบาบิโลน แต่ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับปาฏิหาริย์หลัก - สวนแห่งบาบิโลน

คำอธิบายของสวนค่อนข้างเบาบาง นี่คือวิธีที่อธิบายสวนต่างๆ ในคำให้การของสตราโบและไดโอโดรัส: “สวนแห่งนี้เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส และแต่ละด้านยาวสี่ด้าน ประกอบด้วยตู้เก็บของทรงโค้งที่จัดเรียงเป็นลายตารางหมากรุกเหมือนฐานทรงลูกบาศก์ การปีนขึ้นไปบนระเบียงชั้นบนสุดสามารถทำได้โดยใช้บันได...”

พงศาวดารของบาบิโลนไม่ได้กล่าวถึงสวนเช่นกัน ในขณะที่นักบวชชาวเคลเดีย Berossus ซึ่งอาศัยอยู่เมื่อปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช บรรยายโครงสร้างนี้อย่างละเอียดและชัดเจน จริงอยู่ หลักฐานเพิ่มเติมจากนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกชวนให้นึกถึงเรื่องราวของ Berossus มาก โดยทั่วไปแล้ว ความลึกลับของสวนแห่งบาบิโลนยังคงปลุกเร้าจิตใจของนักวิทยาศาสตร์และคนทั่วไปแม้ในเวลานี้ มากกว่า 2,000 ปีต่อมา

นักวิชาการจำนวนหนึ่งแนะนำว่าบางทีสวนบาบิโลนอาจสับสนกับสวนสาธารณะที่คล้ายกันในนีนีเวีย ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไทเบอร์ในอัสซีเรียโบราณ สวน Ninivean อันเขียวชอุ่มซึ่งตั้งอยู่ใกล้ทางเข้าพระราชวัง ตั้งอยู่ริมแม่น้ำและได้รับการชลประทานเหมือนกับสวนลอยแห่งบาบิโลนโดยใช้ระบบสกรูแบบอาร์คิมีดีน อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์นี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นเฉพาะในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ในขณะที่สวนแห่งบาบิโลนก็ได้รับการจัดหาน้ำในทำนองเดียวกันในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช

หลักฐานโดยตรงของการมีอยู่จริงของสวนลอยบาบิโลนคือเรื่องราวเกี่ยวกับอเล็กซานเดอร์มหาราชผู้พิชิตบาบิโลนโดยไม่ต้องต่อสู้กัน

ใน 331 ปีก่อนคริสตกาล ชาวบาบิโลนได้ส่งทูตไปยังมาซิโดเนียพร้อมคำเชิญให้เข้าไปในบาบิโลนอย่างสันติ อเล็กซานเดอร์รู้สึกทึ่งกับความมั่งคั่งและความยิ่งใหญ่ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก แม้ว่าจะตกต่ำและยังคงอยู่ที่นั่น ในบาบิโลน อเล็กซานเดอร์ได้รับการต้อนรับในฐานะผู้ปลดปล่อย และข้างหน้าโลกทั้งใบที่ต้องพิชิต

ผ่านไปไม่ถึงสิบปีนับตั้งแต่วงกลมปิดลง ลอร์ดแห่งอเล็กซานเดอร์ตะวันออก เหนื่อยล้า เหนื่อยล้าจากความเครียดอันไร้มนุษยธรรมทั้งแปด ปีที่ผ่านมาแต่ทรงกลับคืนสู่บาบิโลนด้วยแผนการและแผนการมากมาย เขาพร้อมที่จะพิชิตอียิปต์แล้วและเดินทัพไปทางตะวันตกเพื่อพิชิตคาร์เธจ อิตาลี และสเปน และไปถึงขอบเขตของโลกในขณะนั้น - เสาหลักแห่งเฮอร์คิวลีส แต่ระหว่างเตรียมการหาเสียงก็ล้มป่วยลง เป็นเวลาหลายวันที่อเล็กซานเดอร์ต้องต่อสู้กับอาการป่วย ปรึกษาหารือกับนายพล และเตรียมกองเรือสำหรับการรณรงค์ เมืองนี้ร้อนและมีฝุ่นมาก พระอาทิตย์ฤดูร้อนกำแพงสีแดงเอียงผ่านหมอกควัน อาคารหลายชั้น- ในระหว่างวัน ตลาดที่อึกทึกครึกโครมเงียบลง หูหนวกจากการไหลของสินค้าอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน - ทาสราคาถูกและเครื่องประดับที่ทหารจากชายแดนอินเดียนำมา - ของโจรที่ได้มาง่ายและไปง่าย ความร้อนและฝุ่นทะลุผ่านกำแพงหนาของพระราชวังและอเล็กซานเดอร์ก็หายใจไม่ออก - ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเขาไม่เคยชินกับความร้อนของสมบัติทางตะวันออกของเขาเลย เขากลัวที่จะตายไม่ใช่เพราะเขากลัวความตาย - ความตาย เป็นที่เข้าใจได้ และแม้กระทั่งเป็นที่ยอมรับเมื่อสิบปีก่อน บัดนี้เป็นสิ่งที่คิดไม่ถึงสำหรับเขา ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่มีชีวิต อเล็กซานเดอร์ไม่อยากตายที่นี่ท่ามกลางฝุ่นควันของเมืองต่างแดน ห่างไกลจากป่าโอ๊กอันร่มรื่นของมาซิโดเนีย โดยที่ชะตากรรมของเขาไม่บรรลุผลสำเร็จ ท้ายที่สุดหากโลกนอนลงแทบเท้าม้าของเขาอย่างเชื่อฟังนั่นหมายความว่าครึ่งหลังของโลกจะต้องเข้าร่วมกับครึ่งแรก เขาไม่สามารถตายได้โดยไม่เห็นและพิชิตตะวันตก

และเมื่ออธิการรู้สึกแย่มากเขาก็จำสถานที่แห่งเดียวในบาบิโลนที่เขาควรจะรู้สึกดีขึ้นเพราะที่นั่นเขาจับได้จำได้ - และเมื่อจำได้ก็ประหลาดใจ - กลิ่นหอมของมาซิโดเนียอบอวลไปด้วยแสงแดดอันสดใส เสียงพึมพำของลำธารและกลิ่นสมุนไพรป่า อเล็กซานเดอร์ยังคงยิ่งใหญ่และยังมีชีวิตอยู่ ณ จุดสุดท้ายบนเส้นทางสู่ความเป็นอมตะ สั่งตัวเองให้ย้ายไปยังสวนลอย...

นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่พิสูจน์ว่าเมื่อทหารของอเล็กซานเดอร์มหาราชไปถึงดินแดนเมโสโปเตเมียอันอุดมสมบูรณ์และเห็นบาบิโลน พวกเขาก็ประหลาดใจ หลังจากกลับมายังบ้านเกิดอันแข็งแกร่ง พวกเขารายงานว่ามีสวนและต้นไม้ที่น่าทึ่งในเมโสโปเตเมีย พระราชวังของเนบูคัดเนสซาร์ หอคอยบาเบล และซิกกุรัต สิ่งนี้ให้อาหารแก่จินตนาการของกวีและนักประวัติศาสตร์สมัยโบราณ ซึ่งผสมผสานเรื่องราวทั้งหมดนี้เข้าเป็นหนึ่งเดียวเพื่อสร้างหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก

ในปี 1898 บนฝั่งแม่น้ำยูเฟรติส ห่างจากกรุงแบกแดดสมัยใหม่ไปทางใต้หนึ่งร้อยกิโลเมตร ตามคำแนะนำของสมาคมตะวันออกเยอรมัน นักโบราณคดี Robert Koldewey เริ่มค้นหาบาบิโลนในตำนาน

หลังจากศึกษาวรรณกรรมมามากมาย เมืองโบราณ Koldewey ใฝ่ฝันที่จะได้พบกับปาฏิหาริย์แห่งสถาปัตยกรรม ซึ่งมีความรุ่งโรจน์คือหอคอย Babel กำแพงป้อมปราการอันยิ่งใหญ่ และสวนลอยแห่งบาบิโลน ตามแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ความหรูหราและความยิ่งใหญ่ของเมืองดึงดูดพ่อค้า นักเดินทาง และผู้แสวงหาความสุขจากทั่วทุกมุมโลก ฝูงชนหลากสีสันซึ่งประกอบด้วยพ่อค้าที่นำคาราวานพร้อมสินค้าที่ไม่เคยมีมาก่อน นักดนตรีพเนจร นักรบ หมอดู ผู้รักษา ผู้หญิงทุจริต และนักล้วงกระเป๋า เข้ามาเต็มถนนในบาบิโลน

เวลาผ่านไปหลายศตวรรษนับตั้งแต่นั้นมา ดูเหมือนว่าไม่มีร่องรอยของอารยธรรมอันยิ่งใหญ่เหลืออยู่ ในสถานที่เหล่านั้นซึ่งครั้งหนึ่งบาบิโลนอาจเคยตั้งอยู่ มีเนินเขาที่มีความลาดชันและพืชพรรณแคระแกรน ที่นี่ บนที่ราบซากี (กระทะ) ที่ Robert Koldewey มุ่งหน้าไปเริ่มการค้นหาในฤดูใบไม้ผลิปี 1899 คนงานสองร้อยคนมีส่วนร่วมในการขุดค้นขนาดใหญ่ เพื่อกำจัดกองขยะและเศษหิน ได้มีการสั่งรถไฟแบบพกพาจากยุโรป

ความสำเร็จเกือบจะมาจากวันแรกๆ และหลังจากทำงานไปไม่กี่เดือน Koldewey ก็เข้าใจถึงขนาดของบาบิโลน
นักโบราณคดีได้ค้นพบกำแพงอิฐโคลนกว้าง 7 เมตร สูง 12 เมตร ใต้ดินมีกำแพงอีกด้านกว้างเกือบ 8 เมตร ด้านหลังอีกด้านกว้าง 3 เมตร ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีคูน้ำเรียงรายไปด้วย อิฐ. บน ผนังภายในซึ่งมีความยาวมากกว่า 18 กิโลเมตร มีป้อมปราการ 360 แห่ง ดังนั้น ตามการคำนวณของ Koldewey เมืองที่ซ่อนอยู่หลังกำแพงป้อมปราการอันยิ่งใหญ่เช่นนี้จึงถือได้ว่าเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่มนุษย์สร้างเมื่อสี่พันปีก่อนอย่างถูกต้อง

มีการค้นพบใหม่ๆ เกิดขึ้นทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นภาพนูนต่ำนูนสูง สิงโตมีปีก ประตูเมืองที่หุ้มด้วยทองแดง ของใช้ในครัวเรือน เครื่องประดับทอง การฝังศพโบราณ... เห็นได้ชัดว่าที่นี่ใน เมโสโปเตเมียโบราณอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่รู้จักก็เจริญรุ่งเรืองในยุคนั้น ที่? ผู้เชี่ยวชาญที่ศึกษาสิ่งประดิษฐ์ที่ค้นพบจากแหล่งขุดค้นแนะนำว่าสิ่งเหล่านี้อาจเป็นชาวสุเมเรียนซึ่งทราบกันดีว่าได้สร้างเมืองหิน มีระบบการเขียนที่เป็นเอกลักษณ์ และโครงสร้างหลายแห่งยังคงเป็นปริศนาสำหรับวิศวกรสมัยใหม่

ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวไว้ อารยธรรมสุเมเรียนถูกทำลายอันเป็นผลมาจากภัยพิบัติทางธรรมชาติระดับโลกบางประเภท อย่างไรก็ตาม ตัวแทนที่รอดชีวิตของคนนี้สามารถค้นพบบาบิโลนได้ ซึ่งความยิ่งใหญ่ของชาวสุเมเรียนที่จากไปตลอดกาลก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมา

ในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของพระราชวัง Koldewey ได้ขุดค้นห้องใต้ดิน 12 ห้องซึ่งมีห้องใต้ดินขนาดใหญ่มาก ราวกับได้รับการออกแบบให้สามารถรองรับของจำนวนมหาศาลได้ ห้องเหล่านี้ทำจากหินสกัดและตั้งอยู่บนขอบและมีทางเดินระหว่างพวกเขา ความหนาของกำแพงถึงเจ็ดเมตร ใกล้เหล่านี้ อาคารที่น่าทึ่งมีบ่อน้ำทรงกลม และทั้งสองข้างมีบ่อสี่เหลี่ยมเล็กๆ ใกล้กับบ่อน้ำมีโครงสร้างที่มีลักษณะคล้ายตักยกซึ่งอาจตั้งใจให้น้ำขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ตามคำบอกเล่าของ Koldewey ส่วนใต้ดินของสวนลอยฟ้าจะมีลักษณะเช่นนี้ เห็นได้ชัดว่าเหนือส่วนโค้งอันทรงพลังคือส่วนกลางของระเบียง

ในทางสถาปัตยกรรม สวนลอยเป็นปิรามิดที่ประกอบด้วยเจ็ดหรือสี่ชั้น - ชานชาลา โดยมีเสาสูงถึง 25 ม. ชั้นล่างมีรูปทรงเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ไม่ปกติ ด้านที่ใหญ่ที่สุดคือ 42 ม. ซึ่งเล็กที่สุด - 34 ม. ความสูงของพื้นถึง 50 ศอก (27.75 ม.) เพื่อป้องกันการซึมของน้ำชลประทาน พื้นผิวของแต่ละแท่นถูกปูด้วยชั้นของกกผสมกับยางมะตอยก่อน จากนั้นจึงใช้อิฐสองชั้นยึดไว้ด้วยกันด้วยปูนยิปซั่ม โดยมีแผ่นตะกั่ววางอยู่ด้านบนทั้งหมด พรมดินอุดมสมบูรณ์หนาทึบวางอยู่บนพวกเขาซึ่งมีการเพาะเมล็ดพืชสมุนไพร ดอกไม้ พุ่มไม้และต้นไม้ต่างๆ ปิรามิดมีลักษณะคล้ายเนินเขาสีเขียวที่เบ่งบานอยู่เสมอ

ท่อถูกวางไว้ในช่องของเสาแห่งหนึ่งซึ่งมีการสูบน้ำจากยูเฟรติสทั้งกลางวันและกลางคืนไปยังชั้นบนของสวน จากจุดที่มันไหลในลำธารและน้ำตกขนาดเล็ก ชลประทานพืชในชั้นล่าง เสียงพึมพำของน้ำ ร่มเงา และความเย็นท่ามกลางต้นไม้ที่นำมาจากสื่ออันห่างไกลดูน่าอัศจรรย์

ห้องใต้ดินที่พบน่าจะเป็นห้องนิรภัยของสวนลอยบาบิโลน และระบบจ่ายน้ำให้กับโครงสร้างสวนขนาดยักษ์

น่าเสียดายที่ระบบโครงสร้างใต้ดินเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ยังคงอยู่และรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้จากสวนแขวนอันงดงาม อย่างไรก็ตามยังมีตำนานอีกว่าเมื่อโอนบัลลังก์ให้กับลูกชายของเธอ Semiramis ผู้มีความรู้เรื่องคาถาแล้วจึงกระโดดลงมาจากระเบียงด้านบน แต่ไม่ชน แต่กลายเป็นนกพิราบสีขาวบินไปยังบ้านเกิดอันเป็นที่รักของเธอ
เซรามิส - ชัมมูรามาต - บุคคลในประวัติศาสตร์แต่ชีวิตของเธอคือตำนาน ตามตำนานเล่าว่า ลูกสาวของเทพธิดา Derketo Semiramis เติบโตขึ้นมาในทะเลทรายท่ามกลางฝูงนกพิราบ จากนั้นคนเลี้ยงแกะเห็นเธอจึงมอบเธอให้กับสิมมาสผู้ดูแลฝูงสัตว์หลวงซึ่งเลี้ยงดูเธอเหมือนลูกสาวของเขาเอง ผู้ว่าราชการจังหวัดโออันเห็นหญิงสาวคนนั้นจึงแต่งงานกับเธอ เซรามิสมีความสวยงาม ฉลาด และกล้าหาญอย่างน่าอัศจรรย์ เธอทำให้ดารยาหลงใหลซึ่งพาเธอไปจากผู้ว่าการรัฐ Oannes ฆ่าตัวตาย และ Semiramis ก็กลายเป็นราชินี หลังจากสามีของเธอสิ้นพระชนม์ เธอก็กลายเป็นรัชทายาทแม้ว่าพวกเขาจะมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Nniy ตอนนั้นเองที่ความสามารถของเธอในการปกครองรัฐอย่างสันติได้แสดงออกมา เธอสร้างเมืองหลวงวาวิลอฟด้วยกำแพงและหอคอยอันทรงพลัง สะพานอันงดงามเหนือแม่น้ำยูเฟรติส และวิหารเบลอันน่าทึ่ง ภายใต้การปกครองของเธอ ถนนที่สะดวกสบายถูกสร้างขึ้นผ่านสันเขาทั้งเจ็ดของสายโซ่ Zagros ไปยัง Lydia ซึ่งเธอยังสร้างเมืองหลวง Ecbatana พร้อมพระราชวังที่สวยงาม และนำน้ำไปยังเมืองหลวงผ่านอุโมงค์จากทะเลสาบบนภูเขาที่ห่างไกล ลานของ Semiramis ส่องประกายด้วยความสง่างาม Pinius เบื่อหน่ายกับชีวิตอันรุ่งโรจน์ของเขา และเขาจึงวางแผนสมคบคิดต่อต้านแม่ของเขา ราชินีโอนอำนาจให้ลูกชายของเธอโดยสมัครใจและตัวเธอเองก็กลายเป็นนกพิราบบินไปจาก Deorn พร้อมฝูงนกพิราบ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวอัสซีเรียเริ่มนับถือเธอในฐานะเทพธิดา และนกพิราบก็กลายเป็นนกศักดิ์สิทธิ์สำหรับพวกเขา

ด้วยการสิ้นพระชนม์ของอเล็กซานเดอร์มหาราช อาณาจักรของเขาก็พังทลายลงทันที และถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยผู้บัญชาการที่หยิ่งผยอง และบาบิโลนก็ไม่จำเป็นต้องกลายเป็นเมืองหลวงของโลกอีกต่อไป เขาเหี่ยวเฉาไป ชีวิตก็ค่อยๆ ละทิ้งเขาไป น้ำท่วมทำลายพระราชวังของเนบูคัดเนสซาร์ อิฐในสวนที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบยังถูกยิงไม่เพียงพอ เสาสูงพัง แท่นและบันไดพัง

แม้แต่ในศตวรรษที่ผ่านมา นักเดินทางชาวเยอรมัน I. Pfeifer อธิบายไว้ในบันทึกการเดินทางของเธอว่าเธอเห็น "บนซากปรักหักพังของ El-Qasr ต้นไม้ต้นหนึ่งที่ถูกลืมจากตระกูลรูปกรวยซึ่งไม่รู้จักโดยสิ้นเชิงในส่วนเหล่านี้ ชาวอาหรับเรียกมันว่าอาตาเลและถือว่ามันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาบอกเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับต้นไม้ต้นนี้ (ราวกับว่ามันถูกทิ้งไว้จากสวนแขวน) และพวกเขาอ้างว่าได้ยินเสียงเศร้าโศกคร่ำครวญตามกิ่งก้านเมื่อลมแรงพัดมา”

ปัจจุบัน มัคคุเทศก์ในบาบิโลนชี้ไปที่เนินเขาดินเหนียวสีน้ำตาลแห่งหนึ่ง ซึ่งอัดแน่นไปด้วยเศษอิฐและเศษกระเบื้อง เหมือนซากสวนแห่งบาบิโลน