Zolushka haqida qisqacha hikoya. Chet el adabiyoti qisqartirilgan. Maktab o'quv dasturining barcha ishlari qisqacha tavsifda

Bir zodagon mehribon, muloyim va go'zal qizim, juda takabbur xonimga uylandi. Birinchi eridan ikki qizi bor edi.

O‘gay ona o‘gay qizini darrov yoqtirmay, uydagi eng arzimas ishlarga majburlab qo‘ydi. Bechora qiz hamma narsaga sabr-toqat bilan chidadi, otasiga shikoyat qilmadi. Uning o'gay opalaridan biri uni Zolushka deb atagan, chunki u kul ustida dam olish uchun o'tirdi.

Bir kuni qirolning o'g'li to'p berayotgan edi, unga Zolushkaning opalari taklifnoma olishdi. U ham bu to'pga borishni xohlardi. Ammo uning kiyishga va u erga borishga hech narsasi yo'q edi. Keyin unga mehribon sehrgar bo'lgan cho'qintirgan onasi yordamga keldi. U qovoqni aravaga, sichqonni otga, kaltakesakni kampirga, kalamushni mashinachiga aylantirdi. Chiroyli libos chiroyli koptok libosida. Va u qiziga bir juft shisha shippak berdi.

Shu bilan birga, u Zolushkani yarim tundan ko'proq vaqt davomida to'pda qolmasligi haqida ogohlantirdi. Aks holda, uning butun mulozimlari aravasi va kiyimi bilan avvalgi holiga aylanadi.

To'pda go'zal Zolushka barchada ajoyib taassurot qoldirdi. Va shahzodaning o'zi undan juda xursand bo'ldi va darhol uni sevib qoldi. Ammo yarim tunga yaqin qiz ketishga shoshildi.

Ertasi kuni yana bir to'p bor edi, unga Zolushka ham bordi. U erda qiz shahzoda bilan gaplashishga shunchalik berilib ketdiki, u vaqtni butunlay unutdi. Yarim tun bo'lishi bilanoq, u tezda qochib ketishga majbur bo'ldi. Shu bilan birga, u mehribon shahzoda darhol ko'targan shisha tuflisidan birini yo'qotdi. O'zining sevgilisini topmoqchi bo'lib, u qirollikdagi har bir qizga uni sinab ko'rishni buyurdi. Shu tuflini kiyadiganga uylanaman dedi.

Saroy a'zosi poyabzalni Zolushkaning opalariga sinab ko'rish uchun olib keldi. Va u buni ko'rgach, uni sinab ko'rmoqchi bo'ldi. Opalari uning ustidan kulishlariga qaramay, saroy a’yoni qizga tufli sovg‘a qildi va bu unga juda mos tushdi. Cho'qintirgan onasi darhol paydo bo'ldi va ko'ylagini chiroyli kiyimga aylantirdi. To'pdan qochib ketgan go'zalni hamma tanidi.

Shahzoda unga uylandi va hamma baxtli hayot kechirdi.

Bu Perraultning mashhur ertaki bo'lib, uning syujeti ko'plab filmlar va multfilmlarning asosini tashkil etdi. Kambag'al Zolushka yovuz o'gay onasi va uning qizlari bilan yashashi kerak. U eng arzimas ishlar bilan shug'ullanadi, hayotning quvonchini umuman bilmaydi. Qanday qilib u qirol saroyidagi balga borishni, hech bo'lmaganda bir ko'z bilan qarashni xohlaydi. Peri xola Zolushka o'zini haqiqiy malika kabi his qilishiga yordam beradi!

Ertak Zolushka yoki shisha shippak yuklab olish:

Zolushka yoki shisha shippak ertakini o'qing

Bir kishi beva bo'lib, yana turmushga chiqdi. Uning qizi bor edi - yosh qiz. O'gay onasi bilan birga onasi kabi jahldor va janjalli ikki qizi ham uyga joylashdi. O‘gay ona o‘gay qizini yoqtirmay, eng iflos ishlarni unga yuklagan. Ishdan keyin bechora qiz kamin yonidagi burchakda to'g'ridan-to'g'ri kul ustida o'tirdi. Shunday qilib, uning opalari uni masxara qilish uchun Zolushka deb chaqirishdi. Ularning o'zlari saodat va qanoat ichida yashadilar.

Bir kuni ular qirol saroyiga to'p tashlashga qaror qilishdi. Unga barcha olijanob va boy odamlar taklif qilindi. Zolushkaning opa-singillari ham taklifnoma oldilar. Ular oqlangan koptok liboslarini kiyishga shoshilishdi va Zolushka ularni kiyintirishi va sochlarini tarashi, shuningdek, cheksiz injiqliklarga dosh berishi kerak edi. Nihoyat, tayyorgarlik tugadi, opa-singillar va onasi balga ketishdi. Zolushka uyda qoldi va burchakda yig'ladi. U ham to'pga borishni juda xohlardi, lekin qayerga borardi - shunday yirtilgan, kul bo'yalgan libosda.

Kech kirdi, oqshom chog'ida xonaga keksa peri kirdi. U yig'layotgan Zolushkadan so'radi:

Haqiqatan ham qirollik baliga borishni xohlaysizmi? Yig'lama, menga yordam ber. Sizda katta qovoq bormi?

Qovoq omborxonadan topilgan. Peri unga o'ziniki bilan tegdi sehrli tayoqcha bilan, va qovoq zarhal aravaga aylandi. Keyin peri sichqonchaning qopqoniga qaradi. Sehrli tayoqcha to'lqini - va u erda o'tirgan sichqonlar oltita zotli otga aylandi. Kalamush tuzog'i ham qo'l keldi va semiz, mo'ylovli kalamush vagonning old tomonidagi muhim vagonchiga aylandi.

- Endi, - dedi peri Zolushkaga, - bog'ga bor. Sug'orish idishining orqasida oltita kaltakesak o'tiribdi. Ularni menga olib keling.

Zolushka kertenkelelarni olib keldi va peri darhol ularni oltin naqshli liboslar kiygan oltita xizmatkorga aylantirdi.

Xo'sh, - dedi peri, - endi siz to'pga borishingiz mumkin.

Va ko'ylak, - Zolushka yig'lab yubordi, - kiyim yo'q.

Sehrli tayoqchaning to'lqini - va kul bilan bo'yalgan eski ko'ylak hashamatli bal zaliga aylandi. Qizning oyoqlarida ajoyib billur shippaklar porladi. Xursand bo'lgan Zolushka aravaga o'tirdi, vagonchi qamchini yorib yubordi va otlar kishnaydi.

Esingizda bo'lsin, - dedi peri, - sehr faqat yarim tungacha davom etadi. Soat o‘n ikkini ko‘rsatgandan so‘ng, arava yana qovoqqa, otlar sichqonga, aravachi esa semiz kalamushga aylanadi. Sizning kiyimingiz yana eski libosga aylanadi. Xayr. Salomat bo'ling!

Arava harakatlana boshladi. Shahzodaga noma'lum go'zal malika kelgani haqida xabar berilganda, to'p qizg'in edi. Uning o'zi uni kutib olish uchun yugurib chiqdi va uni zalga olib kirdi. Musiqa so'ndi, hamma qotib qoldi, uning go'zalligidan hayratga tushdi. Yosh shahzoda darhol mehmonni raqsga taklif qildi. Musiqa yana boshlandi. Zolushka shu qadar oson raqsga tushdiki, hamma uni yana sevib qoldi. Shahzoda butun oqshom uni qo'yib yubormadi, taomga tegmadi va xonimidan ko'zini uzmadi. Ammo vaqt o'tdi va birdan Zolushka soatning o'n birdan uch chorakda urishini eshitdi. U o'rnidan turib, hamma bilan xayrlashdi va shu qadar tez qochib ketdiki, hech kim unga yetib bo'lmasdi.

Uyga qaytib, Zolushka periga minnatdorchilik bildirdi va ertaga saroyga borishni so'radi, chunki shahzoda buni so'radi ...

Shu payt eshik taqilladi - opa-singillar yetib kelishdi. Ular faqat noma'lum malika haqida gaplashdilar.

Ertasi kuni yana saroyga ketishdi. Zolushka ham keldi - u yanada oqlangan va chiroyli edi. Shahzoda shunday yoqimli gaplarni aytib, uning yonidan ketmadiki, u hamma narsani unutdi. Va to'satdan soat yarim tunni ura boshladi. Zolushka perining ogohlantirishini esladi.

U boshi bilan dahlizdan chiqib ketdi. Boqqa olib boradigan zinapoyada u qoqilib ketdi va shisha tuflisini yo'qotdi. Qorong'i qizni yashirdi. U shuningdek, koptokning qanday qilib eski iflos libosga aylanganini yashirdi va otlar va murabbiylar bilan arava yana qovoq, sichqon va kalamushga aylandi. Uning orqasidan yugurgan shahzoda faqat zinapoyada ko‘targan shisha shippagini oldi.

To'pdan qaytib, o'gay ona va qizlar yana to'pda noma'lum Go'zalning paydo bo'lishini va uning shoshilinch qochishini har tomonlama muhokama qilishdi. Ular o'zlarining Zolushkasini tanimadilar. Shahzoda notanish odamni unuta olmadi va uni topishni buyurdi.

Uning saroy a'yonlari butun qirollik bo'ylab sayohat qilishdi va ketma-ket barcha qizlar uchun shisha shippakni sinab ko'rishdi. Nihoyat ular Zolushkaning uyiga yetib kelishdi. Opalari pichoqlarini shisha shippakka qanchalik qisib qo‘yishga urinmasin, hammasi behuda edi. Saroy a'yonlari ketmoqchi bo'lishdi, lekin ular so'rashdi:

Uyda boshqa qiz bormi?

"Ha," deb javob berishdi opa-singillar, "lekin u juda tartibsiz."

Shunga qaramay, ular Zolushkani chaqirishdi. Biz poyabzal kiyib ko'rdik va - oh, mo''jiza! poyabzal mos keladi. Keyin Zolushka cho'ntagidan ikkinchisini chiqarib, indamasdan kiydi.

Bu vaqtda eshik jimgina ochildi. Qadimgi peri xonaga kirib, sehrli tayoqchasi bilan Zolushkaning kambag'al libosiga tegdi va u darhol oldingi kundan ham chiroyliroq ajoyib kiyimga aylandi. Hamma nafas oldi!

Keyin opa-singillar va o'gay onasi balda noma'lum go'zallik kimligini tushunishdi. Ular uning oldiga yugurib, kechirim so'rashdi. Zolushka nafaqat chiroyli, balki mehribon ham edi: u ularni chin yurakdan kechirdi. Saroy a'zolari Zolushkani olib, saroyga olib borishdi. O'sha kuni ular to'y o'tkazdilar - shahzoda Zolushkaga uylandi.

Zolushka haqida, peri xudojo'y onasi va baxt haqida bir oz

Charlz Perroning "Zolushka" ertagi har qanday yoshda ham qiziqarli asardir. Bu ertakni butun dunyoda kattalar ham, bolalar ham birdek qiziqish bilan o‘qiydilar. Charlz bu ertakka adabiy tilning barcha nafosatini qo'ydi, bu Zolushka tasvirlari nafis va engildir. Zolushkaning hikoyasi noyob emas, boshqa mualliflar ham bu ertakni yozgan, ammo uning tafsilotlari va o'ychanligi tufayli juda mashhur bo'lgan Charlz Perrault versiyasi edi.

Sehrli peri yordamida ertakning sehrli elementi. Peri xudojo'y onasi Zolushkaga yordam beradi va unga g'amxo'rlik qiladi. Odatiy yordamga qo'shimcha ravishda, peri qovoqni aravaga, sichqonlarni piyodalarga aylantiradi va Zolushka shisha shippaklari va ta'riflab bo'lmaydigan chiroyli ko'ylakni beradi. Charlzning o'zi bu ajoyib elementlarni o'ylab topdi, ular ertakning xalq versiyasida mavjud emas edi.

Zolushka ertakini o'qigan barcha qizlar xuddi shunday bo'lishni orzu qiladilar bosh qahramon va bu Charlz foydalangan psixologik fikrlardan biridir. Xushmuomalalik, hayo va mehribonlik, kechirimlilik, mehnatsevarlik - oxir-oqibat shahzodaga turmushga chiqishi uchun qiz bolada bo'lishi kerak bo'lgan fazilatlardir. Ertak bizni yaqinlarimizni qilmishlarini kechirishni, bir tanga bilan to'lamaslikni va boshqa hech narsadan shikoyat qilmaslikni o'rgatadi. O'shanda taqdir tabassum qiladi va uchrashuv bo'ladi Bilan haqiqiy muhabbat, samimiy va o'zaro.

Zolushka ertaki bizga nimani o'rgatdi? Asosiysi, siz so'z bilan emas, balki butun qalbingiz bilan kechirishni bilishingiz kerak.

Shaxzoda, albatta, shirin qizga berilib ketdi va u vaqtni unutdi. Soat 12 da oqlangan libos kambag'al bo'ldi, vagon, yo'lovchi va piyodalar g'oyib bo'ldi. Shuning uchun men zinapoyada shisha shippakni qoldirib, zudlik bilan bayramdan qochishga majbur bo'ldim. Bu tuflidan foydalanib, shahzoda bir qiz topadi va uni xotiniga oladi.

Xulosa (mening fikrim)

Charlz Perroning ertaklari

Zolushka butun dunyodagi eng mashhur ertaklardan biridir. Ushbu ertak asosida juda ko'p animatsion va badiiy filmlar suratga olingan. "Zolushka" ertaki o'z janrining durdona asaridir. Sehr-jodu, go'zallik va adolatga to'la juda original syujet. Ko'pgina qizlar Zolushkaning o'rnida bo'lishni orzu qiladilar - axir, bu mehribon, halol va mehnatkash qizning taqdiri qiyin bo'lsa ham, olijanob. O'gay onasi va qizlari tomonidan kamsitilgan va ekspluatatsiya qilingan bechora Zolushka bir kuni sehrli tayoqcha yordamida unga piyodalar bilan aravacha, chiroyli ko'ylak va shisha shippak yasagan mehribon peri xudojo'y onasining rahmati bilan tugaydi. hashamatli to'p, u o'zining go'zalligi, nafisligi va nafisligi bilan hammani maftun etadi. Yosh shahzoda Zolushkani sevib qoladi. Ertasi kuni Zolushka yana to'pga boradi, lekin u o'zini unutadi va sehrli afsun tugashidan biroz oldin (va bu kechasi soat 12 da sodir bo'ladi) belgilangan vaqtda qasrdan zo'rg'a yuguradi. U shoshqaloqlik bilan shisha tuflisidan birini tashlab, noma'lum tomonga g'oyib bo'ladi. Hayratda qolgan va sevib qolgan shahzoda Zolushkani har qanday holatda ham topishni xohlaydi, hatto bu shisha tufliga mos keladigan oyoqni topish uchun butun qirollikdagi barcha ayollarning oyoqlarida harakat qilish kerak bo'lsa ham. Ular Zolushkani shunday topishdi - u shisha shippakni kiyib ko'rganida, bu unga mos bo'lib chiqdi. Va u ikkinchisini olib, xuddi o'shasini kiyganida, endi shubha yo'q edi. O'gay ona va uning qizlari hayratda qoldilar va shahzoda va Zolushka baxtli bo'lishdi va ular sevgi va uyg'unlikda abadiy yashashdi.

Bir paytlar bir boy va olijanob odam yashagan ekan. Uning rafiqasi vafot etdi va u ikkinchi marta bunday yuraksiz va mag'rur ayolga turmushga chiqdi, uni boshqa hech qachon topa olmaysiz. Uning ikki qizi bor edi, ular har jihatdan onasiga o‘xshardi – o‘sha takabbur, jahldor odamlar. Erimning esa xuddi marhum onasi, dunyodagi eng mehribon ayoli kabi nihoyatda yumshoq va mehribon qizi bor edi. Zolushka onasining qabriga yong‘oq novdasini o‘tqazib qo‘ydi, u go‘zal yong‘oq daraxtiga aylandi. Zolushka tez-tez onasining qabriga kelib, unga qanchalik qiyin bo'lganidan shikoyat qildi.

O‘gay ona darrov o‘zining yomon kayfiyatini ko‘rsatdi. O‘gay qizining mehribonligidan jahli chiqdi – bu shirinso‘z qizning yonida o‘z qizlari ham yomonroq ko‘rindi.

Bechora qiz hamma narsaga chidadi va otasiga shikoyat qilishdan qo'rqardi - u faqat uni qoralardi, chunki u hamma narsada yangi xotiniga bo'ysunardi.Bechora ishini tugatib, o'choq yonidagi burchakka yashirindi va to'g'ridan-to'g'ri kulga o'tirdi,

Bir kuni podshohning o‘g‘li to‘p tashlashga qaror qilib, saltanatdagi barcha olijanob odamlarni unga chaqiribdi. Zolushkaning opa-singillari ham taklif qilindi. Ular qanchalik xursand bo'lishdi, ular o'zlarining kiyimlari va zargarlik buyumlarini tanlashlari haqida qayg'urishdi! Zolushka esa faqat ko'proq ishi bor edi: u opa-singillari uchun yubka va kraxmalli yoqani dazmollashi kerak edi.

Opa-singillar qanday qilib eng yaxshi kiyinish haqida cheksiz gaplashishdi.

- Men, - dedi kattasi, - dantelli qizil baxmal ko'ylak kiyaman ...

- Men esa, - uning gapini to'xtatdi kichigi, oddiy ko'ylak kiyaman. Lekin tepada men oltin gullar va olmos qisqichlar bilan qalpoq tashlayman. Hammada ham bunday narsa yo'q!

Ular eng zo‘r hunarmandga qo‘shaloq burmali kapotlarga buyurtma berishdi va eng qimmat lentalarni sotib olishdi. Va ular Zolushkadan hamma narsada maslahat so'rashdi, chunki u juda ko'p narsaga ega edi yaxshi ta'm. U butun qalbi bilan opa-singillariga yordam berishga harakat qildi va hatto soch turmagini ham taklif qildi. Bunga ular xushmuomalalik bilan rozi bo'lishdi.

Tan oling, Zolushka, siz haqiqatan ham to'pga borishni xohlaysizmi?

Ey opalar, ustimdan kulmanglar! U yerga kirishimga ruxsat beradilarmi?

Ha, albatta! To‘pda shunday tartibsizlikni ko‘rsa, hamma kulib yuborardi.

Boshqasi buning uchun ularni ataylab yomonroq taragan bo'lardi, lekin Zolushka o'zining mehribonligi tufayli ularni iloji boricha yaxshiroq tarashga harakat qildi.

Opa-singillar shodlik va hayajondan ikki kun hech narsa yemay, bellarini mahkam bog‘lashga urinib, ko‘zgu qarshisida aylanaverishdi.

Nihoyat orziqib kutilgan kun keldi. Opa-singillar to'pga borishdi va o'gay onasi ketishdan oldin dedi:

Shunday qilib, men bir piyola yasmiqni kulga to'kib tashladim. Biz to'pda bo'lganimizda uni tanlang.
Va u ketdi. Zolushka ularga uzoq vaqt qaradi. Ularning aravasi ko'rinmay qolganda, u achchiq-achchiq yig'ladi.

Zolushkaning xolasi bechora qizning yig'layotganini ko'rib, nega bunchalik xafa bo'lganini so'radi.

Xohlardim... istardim... - Zolushka ko'z yoshlarini tugata olmadi.

Ammo xolamning o'zi taxmin qildi (ahir u sehrgar edi):

Siz to'pga borishni xohlaysiz, shunday emasmi?

Oh Ha! - Zolushka xo'rsinib javob berdi.

Siz hamma narsada itoatkor bo'lishga va'da berasizmi? - so'radi sehrgar. - Unda men sizga to'pga borishingizga yordam beraman. - Sehrgar Zolushkani quchoqlab, unga aytdi: - Boqqa borib, menga qovoq olib kel.

Zolushka bog'ga yugurdi va eng ko'p tanladi eng yaxshi qovoq va uni sehrgarning oldiga olib bordi, garchi u qovoq unga to'pga borishga qanday yordam berishini tushunolmasa ham.

Sehrgar oshqovoqni po‘stlog‘igacha o‘yib yubordi, so‘ng sehrli tayoqchasi bilan unga tegdi va qovoq bir zumda zarhal aravaga aylandi.

U Zolushkaga sichqonchaning eshigini ochishni aytdi. U yerdan sakrab chiqqan har bir sichqonchani sehrli tayoqcha bilan tegizdi va sichqon shu zahotiyoq chiroyli otga aylandi.

Sehrgar o'yladi:

Murabbiyni qayerdan olsam bo'ladi?

"Men borib, kalamush tuzog'ida kalamush bor-yo'qligini tekshiraman", dedi Zolushka. - Siz kalamushdan murabbiy yasashingiz mumkin.

To'g'ri! - rozi bo'ldi sehrgar. - Borib ko'ring.

Zolushka uchta katta kalamush o'tirgan kalamush tuzog'ini olib keldi.

Sehrgar birini tanladi, eng katta va eng mo'ylovli, tayoqchasi bilan unga tegdi va kalamush yam-yashil mo'ylovli semiz murabbiyga aylandi.

Keyin sehrgar Zolushkaga dedi:

Bog'da, sug'orish idishining orqasida oltita kaltakesak o'tiribdi. Menga borib ularni olib kel.

Zolushka kertenkelelarni olib kelishga ulgurmasidan oldin, sehrgar ularni oltin kashtado'zlik kiyingan oltita xizmatkorga aylantirdi. Ular shu qadar epchillik bilan vagonning orqa tomoniga sakrab tushishdi, go'yo ular butun umri davomida hech qachon boshqa hech narsa qilmaganlar.

- Xo'sh, endi siz to'pga borishingiz mumkin, - dedi sehrgar Zolushkaga. - Ko'nglingiz to'ldimi?

Menga kuldan bir piyola yasmiq tanlash vazifasi berildi, qanday qilib to'pga borishim mumkin?

Sehrgar sehrli tayoqchasini silkitdi. Oshxona oynasiga ikkita oq kaptar, uning ortidan toshbaqa kaptar uchib tushdi va nihoyat osmondagi barcha qushlar uchib kirib, kulga qo‘ndi. Kabutarlar boshlarini egib, erkalay boshladilar: taqillatib taqillatdilar, boshqalari ham unga ergashishdi.

Albatta! Lekin qanday qilib bunday jirkanch libosga kirishim mumkin?

Sehrgar tayoqchasi bilan Zolushkaga tegdi va eski ko'ylak bir zumda mo'l-ko'l naqshli oltin va kumush brokar kiyimiga aylandi. qimmatbaho toshlar.

Ajoyib kiyingan Zolushka aravaga o'tirdi. Ajralish paytida sehrgar unga soat yarim tungacha qaytishni qat'iy buyurdi.

Agar siz yana bir daqiqa tursangiz, - dedi u, - aravangiz yana qovoqqa aylanadi, otlaringiz sichqonga, xizmatkorlaringiz kaltakesakga, ajoyib kiyimingiz esa eski libosga aylanadi.

Zolushka sehrgarga yarim tundan oldin saroyni tark etishga va'da berdi va baxtdan porlab, to'pga bordi.

Zalda darhol sukunat cho'kdi: mehmonlar raqsga tushishni, skripkachilar o'ynashni to'xtatishdi - hamma notanish malikaning go'zalligidan hayratda qoldi.

Hatto keksa podshohning o‘zi ham undan to‘yolmay, malikaning qulog‘iga bunchalik go‘zal va shirin qizni anchadan beri ko‘rmaganligini takrorlardi.

Xonimlar esa ertaga xuddi shunday buyurtma berish uchun uning kiyimini sinchkovlik bilan ko‘zdan kechirishdi, faqat ular yetarlicha boy materiallar va malakali hunarmand ayollarni topa olmasliklaridan qo‘rqishdi.

Shahzoda uni sharafli joyga olib borib, raqsga taklif qildi. U shu qadar yaxshi raqsga tushdiki, hamma uni yanada hayratda qoldirdi.

Va u opalarining oldiga bordi, ular bilan iliq so'zlashdi va shahzoda uni davolagan apelsinlarni baham ko'rdi.

Opa-singillar notanish malikaning bunday mehribonligidan juda hayratda qolishdi.

Suhbat o'rtasida birdan Zolushka soatning o'n birning to'rtdan uch qismini urganini eshitdi. U tezda hamma bilan xayrlashib, shoshib ketdi.

Uyga qaytib, u birinchi navbatda yaxshi sehrgarning oldiga yugurdi, unga minnatdorchilik bildirdi va ertaga yana balga borishni xohlashini aytdi - shahzoda haqiqatan ham uning kelishini so'radi.

U sehrgarga balda sodir bo'lgan hamma narsani aytib berayotganda, eshik taqilladi - opa-singillar kelishgan. Zolushka ular uchun eshikni ochish uchun ketdi.

Qancha vaqtdan beri to'pdasiz? – dedi u ko‘zlarini ishqalab, uyg‘ongandek cho‘zilib.

Darhaqiqat, ular ajrashganidan beri u umuman uxlashni xohlamadi.

Agar siz balda qatnashgan bo'lsangiz, - dedi opa-singillardan biri, siz hech qachon zerikmagan bo'lar edingiz. Malika u erga keldi - va u qanchalik go'zal! Dunyoda undan go'zalroq odam yo'q. U bizga juda mehribon edi va apelsin bilan muomala qildi.

Zolushka quvonchdan titrab ketdi. U malikaning ismi nima ekanligini so'radi, lekin opa-singillar uni hech kim tanimasligini va shahzoda bundan juda xafa ekanligini aytishdi. Uning kimligini bilish uchun u hamma narsani berar edi.

U juda chiroyli bo'lishi kerak! - dedi Zolushka jilmayib. - Va siz omadlisiz! Unga hech bo‘lmaganda bir ko‘zim bilan qaragim kelardi!.. Aziz opa, sarg‘ish uy ko‘ylagingni qarzga ber.

Mana yana bir narsani o'ylab topdim! - javob qildi katta opa. - Nega men ko'ylagimni bunday iflos odamga beraman? Dunyoda yo'q!

Zolushka singlisi undan voz kechishini bilar edi va u hatto xursand edi - agar singlisi unga kiyimini berishga rozi bo'lsa, u nima qiladi!

Ertasi kuni Zolushkaning opalari yana to'pga borishdi. Zolushka ham ketdi va birinchi marta qaraganda ancha oqlangan edi. Shahzoda uning yonidan ketmadi va unga har xil yoqimli so'zlarni pichirladi.

Zolushka juda qiziqarli edi va u sehrgar unga nima buyurganini butunlay unutdi. Soat hali o‘n bir bo‘lmagan, deb o‘yladi, to‘satdan soat yarim tunni ko‘rsata boshladi. U sakrab turdi-da, qushdek uchib ketdi. Shahzoda uning orqasidan yugurdi, lekin unga yeta olmadi.

Shoshilib Zolushka shisha tuflisidan birini yo'qotdi.

U darvoza oldidagi qo‘riqchilardan malika qayerga ketganini ko‘rganlar bor-yo‘qligini so‘radi. Soqchilar bechora ayolning saroydan qanday yugurib chiqib ketganini faqat ko'rganlarini aytishdi kiyingan qiz, malikadan ko'ra ko'proq dehqon ayoliga o'xshaydi.

Zolushka eski ko'ylagida aravasiz, xizmatkorlarsiz uyga nafas olib yugurdi. Barcha hashamatlardan uning faqat bitta shisha tuflisi bor edi.

Opa-singillar u keldi, deb javob berishdi, lekin soat yarim tunni ko'rsata boshlagandagina u yugura boshladi - shu qadar tez yugurdiki, oyog'idan chiroyli shisha tuflisini tashladi. Shahzoda tuflini oldi va to‘p tugaguncha undan ko‘zini uzmadi. U go‘zal malika – tufli egasiga oshiq bo‘lgani aniq.

Opa-singillar haqiqatni aytishdi: bir necha kun o'tdi - va shahzoda butun qirollik bo'ylab oyog'i shisha shippak bilan bir xil bo'lgan qizga uylanishini e'lon qildi.

Birinchidan, poyabzal malikalar uchun, keyin gertsoglar uchun, keyin esa ketma-ket barcha saroy xonimlari uchun sinovdan o'tkazildi. Ammo u hech kimga yaxshilik qilmadi.

Shisha shippakni Zolushkaning opalariga olib kelishdi. Ular oyoqlarini mayda tufliga siqish uchun qo'llaridan kelgancha harakat qilishdi, ammo muvaffaqiyatga erisha olmadilar.

Zolushka ularning qanday harakat qilayotganini ko'rdi, uning tuflisini tanidi va tabassum bilan so'radi:

Men ham poyabzal kiyib ko'rsam bo'ladimi?

Opa-singillar unga javoban faqat masxara qilishdi.

Ammo shippak bilan kelgan saroy xodimi Zolushkaga diqqat bilan qaradi. U uning naqadar go'zalligini ko'rdi va unga shohlikdagi barcha qizlar uchun poyabzal kiyib ko'rishga buyruq berilganini aytdi. U Zolushkani stulga o'tirdi va oyoq kiyimini zo'rg'a uning oyog'iga olib keldi, u butunlay bo'shashmasdan kiyib oldi.

Keyin yaxshi sehrgar keldi, tayoqchasi bilan Zolushkaning eski ko'ylagiga tegdi va hammaning ko'z o'ngida u avvalgidan ham hashamatli ajoyib kiyimga aylandi.

O'shanda opa-singillar balga kelayotgan go'zal malikaning kimligini ko'rishdi! Ular Zolushkaning oldiga tiz cho'kib, unga juda yomon munosabatda bo'lganliklari uchun kechirim so'rashni boshladilar.

Zolushka opalarini ko'tardi, ularni o'pdi va ularni kechirishini va faqat uni doimo sevishlarini so'rashini aytdi.

Keyin Zolushka o'zining hashamatli kiyimida shahzoda saroyiga olib ketildi.