Nodir so'zlar va ularning tushuntirishlari. Aqlli so'zlar

Ushbu maqolada biz ba'zi so'zlarni va ularning ma'nosini ko'rib chiqamiz. Ularning ko'plari sizga tanish bo'lishi mumkin. Biroq, ular nimani anglatishini hamma ham bilmaydi. Biz insoniyat bilimining turli sohalaridan eng ko'p narsani oldik.

Kvintessensiya

Kvintessensiya - o'rta asr va antik alkimyoda va naturfalsafada - beshinchi element, efir, beshinchi element. U chaqmoq kabi. Bu asosiy elementlardan biri (elementlar), eng aniq va nozik. Zamonaviy kosmologiyada kvintessensiya qorong'u energiya modelidir (uning salbiy bosimga ega va koinot bo'shlig'ini bir xilda to'ldiradigan faraziy shakli). Majoziy ma'noda kvintessensiya eng muhim, muhim, asosiy nuqta, eng sof va eng nozik mohiyati, ekstrakti.

Onomatopeya

Onomatopeya - bu turli xil nutqiy bo'lmagan komplekslarga fonetik assimilyatsiya qilish natijasida paydo bo'lgan onomatopeya bo'lgan so'z. Onomatopoeik lug'at ko'pincha ob'ektlar va mavjudotlar - tovush manbalari bilan bevosita bog'liq. Bular, masalan, “miyov”, “chiqirmoq”, “gurillamoq”, “qarg‘a” kabi fe’llar va ulardan yasalgan otlardir.

Yakkalik

Singularity - bu matematik funktsiya cheksizlikka moyil bo'lgan yoki boshqa tartibsiz xatti-harakatlarga ega bo'lgan ma'lum bir nuqtani ifodalaydi.

Bundan tashqari, gravitatsion o'ziga xoslik mavjud. Bu fazo-vaqt mintaqasi bo'lib, unda kontinuumning egri chizig'i cheksizlikka aylanadi yoki uzilishga duchor bo'ladi yoki metrikada jismoniy talqin qilishga imkon bermaydigan boshqa patologik xususiyatlarga ega. - tadqiqotchilar tomonidan qabul qilingan tez texnologik taraqqiyotning qisqa davri. Ongning o'ziga xosligi - bu ongning global umumlashtiruvchi, kengaytirilgan holati. Kosmologiyada bu Katta portlashning boshida bo'lgan koinotning holati, u cheksiz harorat va materiya zichligi bilan tavsiflanadi. Biologiyada bu tushuncha asosan evolyutsiya jarayonini umumlashtirish uchun ishlatiladi.

Transsendensiya

“Transsendensiya” atamasi (sifat “transsendent”) lotincha so‘zdan kelib chiqqan bo‘lib, “ustindan o‘tish” degan ma’noni anglatadi. Bu falsafiy atama bo'lib, eksperimental bilim uchun mavjud bo'lmagan narsani tavsiflaydi. B "transsendental" atamasi bilan birga Xudo, ruh va boshqa tushunchalarni bildirish uchun ishlatilgan. Immanent uning qarama-qarshisidir.

Katarsis

"Katarsis" zamonaviy psixoanalizdan olingan atama bo'lib, hissiy bo'shatish va ularni so'zlashuv orqali tashvish, umidsizlik, nizolarni engillashtirish yoki kamaytirish jarayonini anglatadi. Qadimgi yunon estetikasida bu tushuncha san'atning insonga ta'sirini so'z bilan ifodalash uchun ishlatilgan. "Katarsis" atamasi antik falsafa insonni olijanoblashtirish, poklash, turli omillarning ta'sirini engillashtirish natijasi va jarayonini bildirish uchun ishlatiladi.

Davomiylik

Yana qanday aqlli so'zlarni bilishingiz kerak? Masalan, davomiylik. Bu barcha haqiqiy sonlar to'plamiga teng to'plam yoki bunday to'plamlar sinfidir. Falsafada bu atama qadimgi yunonlar tomonidan, shuningdek, o'rta asrlar sxolastikalari asarlarida ishlatilgan. IN zamonaviy asarlar"uzluksizlik" ning o'zidagi o'zgarishlar bilan bog'liq holda, u ko'pincha "davomiylik", "uzluksizlik", "erimaslik" otlari bilan almashtiriladi.

Nigredo

"Nigredo" - bu falsafa toshining to'liq parchalanishi yoki yaratilishining birinchi bosqichini bildiruvchi alkimyo atamasi. Bu komponentlarning bir hil qora massa hosil bo'lishi. Nigredodan keyingi keyingi bosqichlar albedo (metallarni kumushga aylantiruvchi kichik eliksir hosil qiluvchi oq bosqich) va rubedo (qizil bosqich, undan keyin katta eliksir olinadi).

Entropiya

"Entropiya" - bu nemis matematigi va fizigi Klauzius tomonidan kiritilgan tushuncha. U termodinamikada ideal real jarayondan chetlanish darajasini, energiyaning tarqalish darajasini aniqlash uchun ishlatiladi. Kamaytirilgan issiqliklar yig'indisi sifatida aniqlangan entropiya holatning funktsiyasidir. U turli xil qaytar jarayonlarda doimiy bo'lib, qaytmas jarayonlarda uning o'zgarishi doimo ijobiy bo'ladi. Biz, xususan, ta'kidlashimiz mumkin, Bu uzatish paytida ma'lum belgilarning paydo bo'lish ehtimoli bilan belgilanadigan ma'lum bir xabar manbasining noaniqligining o'lchovidir.

Empatiya

Psixologiyada ko'pincha aqlli so'zlar mavjud va ularning belgilari ba'zan ta'rifda qiyinchiliklarga olib keladi. Eng mashhurlaridan biri bu "empatiya" so'zi. Bu empatiya qobiliyati, o'zini boshqa (ob'ekt yoki shaxs) o'rniga qo'yish qobiliyatidir. Shuningdek, empatiya - bu harakatlar, yuz reaktsiyalari, imo-ishoralar va boshqalar asosida ma'lum bir odamni aniq aniqlash qobiliyati.

Biheviorizm

Psixologiyadan aqlli so'zlar va iboralar ham ushbu fanda inson xatti-harakatlarini tushuntiruvchi yo'nalishni o'z ichiga oladi. U reaktsiyalar (reflekslar) va ogohlantirishlar o'rtasidagi to'g'ridan-to'g'ri aloqalarni o'rganadi. Bixeviorizm psixoanaliz va assotsiatsionizmdan farqli o'laroq, psixologlarning e'tiborini tajriba va ko'nikmalarni o'rganishga qaratadi.

Enduro

Enduro - maxsus yo'llarda yoki yo'ldan tashqarida haydash, qo'pol erlarda uzoq masofalarga poyga qilish uslubi. Ularning motokrosdan farqi shundaki, poyga yopiq yo'lda o'tadi va aylana uzunligi 15 dan 60 km gacha. Chavandozlar kuniga bir necha aylanishlarni bosib o'tishadi, umumiy masofa 200 dan 300 km gacha. Asosan, marshrut tog'li hududlarda yotqizilgan va daryolar, o'tish joylari, pastliklar, ko'tarilishlar va boshqalarning ko'pligi tufayli o'tish juda qiyin. Enduro shuningdek, shahar va motokros mototsikllarining aralashmasidir.

Ular yo'l transporti kabi haydash oson va mamlakat bo'ylab o'tish qobiliyatini oshirdi. Enduros bir qator xususiyatlar bo'yicha chang'i sportiga yaqin. Siz ularni jip mototsikllari deb atashingiz mumkin. Ularning asosiy fazilatlaridan biri oddiylikdir.

Boshqa aqlli so'zlar va ularning ma'nolari

Ekzistensializm (boshqacha borliq falsafasi deb ham ataladi) 20-asrda falsafada insonni o'z taqdirini tanlashga qodir ruhiy mavjudot sifatida ko'rgan harakatdir.

Sinergetika - fanning fanlararo tadqiqot sohasi bo'lib, uning vazifasi tabiiy jarayonlar va hodisalarni o'z-o'zini tashkil etish tamoyillari asosida o'rganishdir. turli tizimlar, ular quyi tizimlardan iborat.

Annigilyatsiya - bu antizarra va zarrachaning to'qnashuvda asl zarralardan farq qiladigan ba'zi zarrachalarga aylanish reaktsiyasi.

Apriori (lotin tilidan so'zma-so'z tarjimasi - "oldindan kelgan") - bu tajribadan mustaqil ravishda va undan oldin olingan bilim.

Zamonaviy aqlli so'zlarni hamma ham tushunmaydi. Misol uchun, "metanoia" (yunoncha "qayta o'ylash", "aqldan keyin" degan ma'noni anglatadi) atama tavba qilish (ayniqsa, psixoterapiya va psixologiyada), sodir bo'lgan narsadan afsuslanishni anglatadi.

Kompilyatsiya (boshqacha dasturlash deb ataladi) - bu yozilgan matnni kompilyator dasturi tomonidan o'zgartirilishi qiyin til, mashinaga, unga yaqin yoki ob'ektiv modulga.

Rasterlashtirish - vektor formatida tasvirlangan tasvirni printer yoki displeyga chiqarish uchun nuqta yoki pikselga aylantirish. Bu vektorizatsiyaga teskari jarayon.

Keyingi muddat - intubatsiya. Bu lotincha "ichiga" va "quvur" so'zlaridan kelib chiqqan. Bu bo'g'ilish xavfini tug'diradigan (masalan, halqumning shishishi bilan) toraygan holda, gırtlakka, shuningdek, behushlik qilish uchun traxeyaga maxsus naychani kiritishdir.

Viviseksiya - bu organizmning yoki alohida olib tashlangan organlarning funktsiyalarini o'rganish, turli dori vositalarining ta'sirini o'rganish, jarrohlik davolash usullarini ishlab chiqish yoki o'quv maqsadlarida tirik hayvonga jarrohlik operatsiyalarini bajarish.

"Aqlli so'zlar va ularning ma'nosi" ro'yxatini, albatta, davom ettirish mumkin. Bunday so'zlar juda ko'p turli sanoat tarmoqlari bilim. Biz bugungi kunda juda keng tarqalgan bir nechtasini ta'kidladik. Buzzwords va ularning ma'nosini bilish foydalidir. Bu bilimdonlikni rivojlantiradi va dunyo bo'ylab yaxshiroq sayohat qilish imkonini beradi. Shuning uchun, aqlli so'zlar nima deb atalishini eslash yaxshi bo'lardi.

Ruslar bormi? To'sar nima uchun ishlatilgan? Gerzumsrolik kim? Bu va boshqa so'zlar eng qiziqarli hapakslar ro'yxatida - tarixda faqat bir marta ishlatilgan so'zlar

Gapakslar(yunoncha - ἅpál légōménon, hapax legomenon, "bir marta nomlangan") matnlarning butun majmuasida bo'lgan so'zlardir. berilgan til faqat bir marta uchrashing. Har bir tilda bunday so'zlar ko'p bo'lishi kerak: Zipfning statistik qonuniga ko'ra, har qanday matnning chastotali lug'ati va ularning har qanday to'plami mavjud. uzun quyruq"birlar" dan. Ushbu hapakslarning aksariyati taniqli ildiz va qo'shimchalardan iborat va hatto ularni ilgari eshitmaganlar uchun ham tushunarli. Biroq, bu so'zlarning ba'zilari, ayniqsa, o'lik tillar yoki adabiy klassiklar haqida gapirganda, ayniqsa qiziqarli: ularning ma'nosi ko'pincha sirli, kelib chiqishi noaniq va ba'zi hollarda ular noto'g'ri talqin natijasida paydo bo'lgan to'liq arvoh so'zlardir. matndan.

Rusichi

Qadimgi rus tili

Eng mashhur qadimiy rus hapax - bu so'z ruslar. To'g'ri, u bir marta emas, to'rt marta, faqat bitta qisqa matnda - "Igorning yurishi haqidagi ertak" da paydo bo'ladi. Ammo bir nechta zamondoshlarimiz bu so'zni bilishmaydi: o'nlab mashhur kitoblar va filmlarda Qadimgi Rus aholisi faqat shu tarzda nomlanadi, shuning uchun endi "Rusich" so'zi har qanday narsa uchun mashhur vatanparvarlik nomiga aylandi: metrodan. kinoteatrga mashina. Shunga qaramay, Sharqiy slavyanlarning o'zlari odatda o'zlarini oddiygina kollektiv deb atashgan - Rus. dan birorta ham qadimiy yodgorlik yo'q ruslar"Veles kitobi" kabi aniq qo'pol soxta narsalardan tashqari, ko'proq topish mumkin emas edi. Hatto o'rta asrlardagi "So'z" - "Zadonshchina" ga taqlid qilishda ham so'zlar mavjud. ruslar ro'yxatlarning hech birida emas, lekin bor Rus o'g'illari.

Uzoq vaqt davomida ozchilik olimlari 1812 yilda yoqib yuborilgan yagona qo'lyozma soxta bo'lgan Layning soxta ekanligi haqidagi fikrni himoya qilishdi. Albatta, boshqa hech bir joyda mavjud bo'lmagan Rus aholisining nomi ushbu mualliflarga yodgorlikning qalbakilashtirilishini tasdiqlovchi dalillardan biri bo'lib xizmat qildi. Endi bu so'z aslida qadimgi rus me'yorlariga zid emasligi ko'rsatilgan; uchun kamdan-kam variantlar -ichi Ko'pgina xalqlarning nomlarida bo'lgan va "umumiy ajdod farzandlari" degan ma'noni anglatadi. Bundan tashqari, ukrain folklorida ham bor edi o'xshash so'z Rusovichi. "So'z" she'riy matndir, shuning uchun unda g'ayrioddiy nom ishlatilgan bo'lishi mumkin.

Zinokor

Qadimgi rus tili

Qadimgi rus matnlaridan birida mulk ro'yxati eslatib o'tilgan soxta kesuvchi. "XI-XVII asrlar rus tili lug'ati"da "ma'nosi noaniq" belgisi bilan "zinokor" so'zi mavjud. Tasavvur qandaydir zarb qilingan metall asbobni tasvirlaydi, uning maqsadi haqida o'ylamaslik yaxshiroqdir.

Tilshunos Vadim Krisko "zinokor" jumboqini hal qildi. Bu so'z oddiygina mavjud emas: "yus" (ѫ) harfi ko'pincha - "u" emas, balki "yu" deb o'qiladi va bizning oldimizda oddiygina "soxta kesilgan idish", ya'ni o'ralgan idish. soxta o'yma naqsh. Nominativ bunday hollarda sodir bo'ladi zamonaviy til: masalan, "charm qo'lqop" narx belgisidagi yozuvda.

Dzheregel

Ukrain tili

Ukraina adabiyotining otasi Ivan Kotlyarevskiy o'zining "Aeneid" she'rida shunday yozgan:

Bu erda Jeregels to'qilgan,
Boshlardagi bo'laklar.

Aeneidga ilova qilingan ukrain-ruscha lug'atda u bular "o'ralgan, nozik o'ralgan va boshdagi gulchambar kabi tartibga solingan" deb tushuntirdi. O'shandan beri bu so'z ukrain tilining turli lug'atlariga, jumladan, yosh N.V.Gogol tomonidan tuzilgan kichik lug'atga kiritilgan; ammo uning barcha qo'llanilishi oxir-oqibat Kotlyarevskiyga qaytadi. U bu so'zni qayerdan olgan va lug'atda aytilgan nimani anglatadimi, aniq emas. 1985 yilgi etimologik lug'atda u polyak tili bilan bog'langan seregiela("marosim"), lekin ma'nosi Polshacha so'z butunlay boshqacha. Bir muncha vaqt Rus Vikipediyasida Yuliya Timoshenkoning fotosurati bilan tasvirlangan "Jeregeli" maqolasi bor edi, ammo keyin u (maqola) o'chirildi.

Gertsum-srolik

Belarus tili

Yanka Kupalaning klassik “Tuteishiya” (“Mahalliy” yoki “Tuteishlar”) spektaklida bir personaj boshqasiga har xil keraksiz narsalar solingan aravani ko‘tarib kelayotganini uchratib qoladi va unga shunday deydi:

"Senga nima bo'ldi o'zi? Erkaklar uchun bepul Hertzum bolalarini qoldirmadingizmi? "G'ildirakli aravaga o'xshab, bu pulni o'zing bilan qochding."

So'z bilan ko'proq Belaruscha matnlar gertsum-srolik Yo'q. Ammo bu Pavel Shpilevskiyning rus tilidagi "Polesie va Belarusiya hududi bo'ylab sayohat" insholarida topilgan, u erda Nemiga to'kilishini tasvirlashda shunday deyilgan:

"Bu kanal ba'zan juda katta bo'lganligi sababli, uni kesib o'tish uchun ko'priklar quriladi: ammo, tez suv ko'priklarni qurish bilan bir kunda buzib tashlaydi, keyin esa Novaya Nemiga qirg'oqlariga son-sanoqsiz sonda uchib, to'playdigan Gertzum rolikli yahudiylarning yollangan taksi aravalarida (Vena Zeiselwagen kabi) o'tishga to'g'ri keladi. Chavandozlardan transport uchun tiyinlar”.

Xulosa qilish mumkinki, bu so'z taksi haydovchisi, o'ziga xos "bombilo", "erkin" noprofessional bo'lib pul topadigan Minsk yahudiyini anglatadi. Uning etimologiyasini Yahudiy tilida izlash mantiqan to'g'ri. Tilshunos Aleksandra Polyan undan iborat, deb taklif qildi uning cu- "Hey, siz" va "Srolik" (Ukraina Yahudiy Srulida) - bu umumiy yahudiy nomi, Isroilning kichrayishi.

SATNR

Qadimgi yunon tili

"Chersonesus qasamyodi" - Qrim hududidan (hozirgi Sevastopol yaqinida) 1890-yillarda qadimgi Taurid Chersonese shahrining markaziy maydonidan topilgan yodgorlik. Miloddan avvalgi 3-asr boshlariga tegishli. e. Bu Cherson fuqarosining qasamyodining uzun matni bo'lgan marmar plita. Tushunarli qasamlar orasida ("Men hech kimga, na yunonga, na vahshiyga xiyonat qilmayman", "Men demokratiyani buzmayman", "Men fitna uyushtirmayman", "Men hujumchilarga dushman bo'laman") ham bor. bu: "Men sasterni (ATTNR) odamlar uchun himoya qilaman."

Bu so'z qadimgi yoki zamonaviy davrlarning boshqa yunoncha matnlarida uchramaydi. Saster haqidagi adabiyotlar juda katta. Ko'plab gipotezalar mavjud, jumladan, juda eksantriklar. Misol uchun, Maks Vasmer va Lev Elnitskiy saster Xersonesning skif gubernatori S. A. Jebelev - bu qandaydir muqaddas narsa, masalan, but ekanligiga ishonishgan; V.V.Latishev (yozuvning birinchi nashriyotchisi) - bu qandaydir huquqiy tushuncha, masalan, fuqarolik qasami. Bu soʻzga eroniy va boshqa tillarda oʻxshashlik izlangan. Tarixiy romanlar paydo bo'ldi, unda Chersonesos qirg'og'i ustidagi muqaddas saster paydo bo'ldi; Sevastopolda "Chersones saster" festivali bo'lib o'tdi. Internetda siz "Va men sehrli sasterni topaman" ("a" urg'usi bilan) so'zlari bilan qo'shiqni tinglashingiz va "Bizdan eriydigan noma'lum saster" (ta'kid bilan) she'rlarini o'qishingiz mumkin. "e" da).

Ammo chersoneslar odamlar uchun himoya qilishlari kerak bo'lgan "saster" nima yoki kim ekanligini hech kim aniq bilmaydi. Agar bir kun kelib Qoradengiz hududida ushbu so'z bilan boshqa yozuv topilsa, bu muammoni hal qilish mumkin.

Seltis

Lotin tili

Vulgate (Muqaddas Kitobning lotin tiliga tarjimasi Avliyo Jerom tomonidan qilingan) aksariyat nashrlarda Ayub kitobining 19-bobining 23-24 oyatlarining quyidagi nashrini o'z ichiga oladi:

Siz va'zlarni yozishingiz mumkinmi? Silisda qanday qilib libro stilo ferreo va plumbi lamina, yoki celte sculpantur ichida nima qilish kerak?

(“Oh, mening so‘zlarim yozib qo‘yilgan bo‘lsa! Qaniydi, toshga abadiy o‘yib yozilgan temir va tunuka bilan kitobga bitilgan bo‘lsa!”).

Ruscha tarjimada "abadiy vaqt" so'zlari (ular Injilning yunoncha va ibroniycha matnlarida ham bor; Jerom negadir ularni o'tkazib yuborgan) lotincha so'z bor. celte- bu faqat so'zdan ablativ bo'lishi mumkin (bu holda, rus instrumental ishining analogi). keltis, ma'nosi, kontekstga qarab, tosh o'ymakorligi uchun qandaydir asbob, masalan, "kesuvchi" yoki "chisel". So'z keltis Injil tarjimasidan tashqari hech qanday qadimiy matnda topilmagan; uning o'rta asrlardagi barcha misollari Vulgatega bog'liq. Bu so'z ko'plab lotin lug'atlarida o'z o'rnini topdi va Uyg'onish davrida u gumanist Konrad Seltis tomonidan nom sifatida qabul qilindi. haqiqiy ism Bikel nemis tilidan tarjima qilinganda "terlash, terish, muz boltasi" degan ma'noni anglatadi.

Ko'pgina qadimgi Vulgate so'zlarni ko'chirib oladi celte yaxshi ma'lum aniq- "aniq" ( vel sertifikati Jerom "yoki boshqa" degan ma'noni anglatadi). Bir qator tadqiqotchilar bunga ishonishgan celte- to'liq fantom, uning o'rniga matn terish xatosi natijasi aniq. Filolog Maks Niderman bu so'zni qayta tikladi, uni ikkinchi darajali o'qish deb hisoblash uchun asos yo'qligini ko'rsatdi va unga bir qator qiziqarli hind-evropa parallellarini keltirdi. Asbob ma'nosini anglatuvchi so'z lotin matnlarining asosiy qismiga kiritilmagani, faqat kichik bir qismi texnik mavzularga bag'ishlanganligi ajablanarli emas. 

Kam qo'llaniladigan so'zlar, atamalar va tegishli nomlar lug'ati

Adonais (Adonis) - xarakter Yunon mifologiyasi, sevgi ma'budasi sevib qolgan go'zal yigit

Afrodita, juda yosh, cho'chqa tomonidan o'ldirilgan. Ingliz shoiri P.B.Shelli shoir J.Kitsning vafoti munosabati bilan xuddi shu nomdagi elegiyada (1821) unga Adonais taxallusini bergan: Shelli uchun shoirning o‘limi Adonisning o‘limi kabi bevaqt bo‘lgan.

Bafomet ramziy shaytoniy echki bo'lib, odatda yarim odam, yarim echki yoki echki boshli odam sifatida tasvirlangan.

Bityugi - otlarning rus zoti.

Harrow - bu erda: himoya qilish.

Brany - naqshli.

Brashno - ovqat, idish.

Buchilo - kir yuvilgan va oqartirilgan idish.

Valkyrie - ichida Skandinaviya mifologiyasi jang maydonida qanotli otda uchib, jangchilarning joniga qasd qilgan oliy xudo Votanning qizi.

Veksha - sincap.

Versha - bu baliq ovlash vositasi.

Qutb - shox, qutb.

Vishnu hind panteonining oliy xudolaridan biri bo'lib, Brahma va Shiva bilan birgalikda triada (trimurti) tarkibiga kiradi va dunyoni saqlashning kosmik funktsiyasini bajaradi, unda o'zining ko'plab mujassamlanishi orqali harakat qiladi, ularning asosiylari: Rama va Krishna.

Vlaxlar Sharqiy Rim xalqlari bo'lib, bu erda, ehtimol, ruminiyaliklarni nazarda tutadi.

Gorlach - katta krinka.

Hotchkiss to'pponchasi Frantsiyada ishlab chiqarilgan kichik, tez o'q otadigan dengiz qurolidir.

Gras - 1871 yilda miltiqdan aylantirilgan 20 dan 28 kalibrli bir martalik frantsuz Gras qurollari.

Delos Egey dengizidagi orol bo'lib, u erda qadimgi yunon afsonalari, xudolar Apollon va Artemida tug'ilgan. Qadimda orolda turli shaharlarning yunon xorlarining madhiya va musiqiy tanlovlari o'tkazilgan.

Jazz guruhi - kichik jazz orkestri (10 nafargacha ijrochi).

Etishmoq - bu yerda: quvmoq.

Essenlar - yahudiy diniy sektasi (miloddan avvalgi 2-asr - milodiy 1-asr oxiri), alohida va yopiq birodarlik; farziylar kabi shaxsiy taqvodorlik va nopoklikdan qochish zarurligiga ishonishgan Kundalik hayot, shuningdek, vafotidan keyin qasos olishda (sadduqiylardan farqli o'laroq, Essenlar o'liklarning jismoniy tirilishiga ishonishgan); o'zlarini yagona haqiqiy Isroil deb hisoblashgan.

Zane - chunki.

Inda - hatto.

Ishayo - Injil payg'ambari, boshqa narsalar qatorida axloqiy qadriyatlarni targ'ib qilgan. — Xursand bo'ling, Ishayo! - nikoh marosimida kuylangan.

Kerenzyats - 1917 yilning ikkinchi yarmida, A.F. davrida kadet maktablarining bitiruvchilari. Kerenskiy.

Komanchilar Shimoliy Amerika hindularidir.

Skabbers! - yomon, ahmoq odam yoki hayvonni bildiruvchi undov.

Kochet - xo'roz.

Kruzhalo - bu erda: tavernalarning eski nomi.

Kruti-gavrila - bug 'lokomotivining qo'l tormozi g'ildiragi; "Ayrang!" iborasi. "tormozlarni bo'shating!"

Kuban - katta krinka, baland ovozli.

Qismet - tosh.

Leviafan - bu dahshatli dengiz iloni bo'lib, ba'zida Eski Ahdda eslatib o'tilgan Shaytonga tegishli (Ayub 3 8, 40 20 - 41 26; Ps 73 14, 103 26).

Lyuis - 1-jahon urushi davridagi ingliz engil pulemyoti.

Yolg'on - zaif, qadrsiz.

Maksim - 1883 yilda amerikalik qurol ustasi Xiram Maksim tomonidan ishlab chiqilgan og'ir avtomat.

Mamalyga - makkajo'xori unidan tayyorlangan, maxsus ip yoki yog'och pichoq bilan kesilgan, tik pishirilgan bo'tqa.

Mamon, mamon - qorin, oshqozon.

Mannlicher miltig'i avstro-Vengriya qurol ustasi Ferdinand Mannlicher tomonidan ishlab chiqilgan takrorlanuvchi avtomatik miltiqdir.

Asal - bu erda ma'nosi: yorug'lik spirtli ichimlik, asalari asalidan tayyorlangan.

Bu erda o'lchash degani: o'z tushunchasiga ko'ra baholash.

Masichka - stol (bolgarcha).

Yoshroq - yoshroq.

Moloniya - chaqmoq.

Molosser yunon molossi qabilasi tomonidan yetishtirilgan yirik jangovar itlarning zotiga ishora qiladi.

Nosiralik - xizmati boshlanishidan oldin Nosirada yashagan Iso Masihning laqabi.

Nishkni undov so‘zi bo‘lib: baqirma, jim bo‘l.

Elakdan o'tkazish - don elakdan qolgan qoldiq, ko'chma ma'noda - turmushga chiqmagan qiz.

Oder - qari, toliqqan ot, nag.

O'zingizga kelish, o'zingizni kesib o'tish, tinchlantirish.

Paneva - qadimgi ayollar kiyimi, uy tikilgan yubka.

Parcas - qadimgi Rim mifologiyasida taqdirning uchta ma'budasi: Nona inson hayotining ipini aylantiradi, Decima ipni shpindelga o'rab, taqdirni taqsimlaydi, Morta taqdir ipini kesadi.

Qasos olmoq – eshitilmoq, ko‘rinmoq.

Hurmat - hurmat bering.

Razzavod - naslchilik, razzavod uchun saqlash - naslchilik uchun, kelajakda foydalanish uchun.

Rakia - Janubiy slavyan xalqlari orasida mashhur bo'lgan, konyakga o'xshash mevalardan tayyorlangan kuchli alkogolli ichimlik.

O'rningizdan turing! - Yordam bering, qutqaring!

Repetilov - A.S.ning komediya qahramoni. Griboedov "Aqldan voy", boshqa odamlarning fikrlarini behuda takrorlaydigan suhbatdosh.

Sem-do'st - birga.

Sennaya qiz - hovli qizi, ustalarga xizmat qiladigan, xizmatkor.

Rolling marvaridlar katta, silliq marvaridlar bo'lib, ular sirt bo'ylab osongina aylana oladi.

Muqaddas chodir — muqaddas joy.

Stogni - shaharning maydonlari va ko'chalari.

Tatarva - tatarlar (tatarlar qadimgi rus har qanday chet tilli millatlarni nomlashi mumkin).

Tevarak-atrofda tebranish - osmoq, osmoq, juda sekin yurmoq.

Tiara - uch karra toj, qadimgi sharq qirollarining bosh kiyimi, Papa.

Fata Morgana - ob'ektlar qayta-qayta va turli xil buzilishlar bilan ko'rinadigan saroblar (afsonaga ko'ra, yashovchi Morgana peri. dengiz tubi, sayohatchilarni sharpali vahiylar bilan aldaydi).

Vatera - yashash joylari ("kvartira" so'zining buzilishi).

Roan ot - boshqa sochlar bilan aralashgan kulrang ot.

Schwarzlose pulemyoti Avstriya-Vengriyaning o'rta kalibrli pulemyotidir.

Ekstemporal - salqin qog'oz ishlari ona tilidan chet tiliga oldindan tayyorlanmasdan tarjima qilish; improvizatsiya.

Eleus (Eleusis) — Attikadagi (Yunoniston) shahar boʻlib, qadimda oʻzining sirlari bilan mashhur.

Yarilo - bu quyosh.

Eslatma:
BU Y.A.NING ASARI EMAS. REINHARDT.
Lug‘at nashriyotlar va sharhlovchilar tomonidan tuzilgan
E.N. Egorova va boshqalar. Pavel Nedosekin
o'quvchilarga qulaylik yaratish uchun.

Sharhlar

Sizning lug'atingiz, Yuriy Aleksandrovich, menga qiziq tuyuldi.

Veksha - sincap. Vekshegonov familiyasi shundan kelib chiqqan. Qiziq, ruslar sincapning oldingi nomini qachon unutdilar? 200 yil oldin, 300?

Mamalyga - makkajo'xori unidan tayyorlangan tik pishirilgan bo'tqa. Ulug 'Vatan urushi davrida nemislar rus asirlari uchun mamalyga tayyorladilar. Haftalar davomida ovqat ko‘rmagan mahbuslarning toliqqan qorinlari chiday olmay, hamma joyda ich ketishi (diareya) avj oldi. Germaniya ma'muriyatining hech qanday sa'y-harakatlarisiz lager asirlari soni tabiiy ravishda 90% ga kamaydi.

Nosiralik - xizmati boshlanishidan oldin Nosirada yashagan Iso Masihning laqabi. Nasroniylik diniy oqimlardan birining nomi hamdir. Nasroniylar, an'anaga ko'ra, sochlarini kesmaganlar yoki yuvmaganlar. Afsonaviy Samson nosiralik edi. Iso Yahudiya sahrosida bir necha hafta vaqt o'tkazgani ajablanarli emas, u erda sochini kesmagan va yuvinmagan. Uning imoni shunday edi.
Zamonaviy tarixchilar Nosira shahrini topa olmasligi bejiz emas. U yo'q edi! Iso nosiralik - bu Nosiralik (bo'lmagan shahar) aholisini anglatmaydi. Nosiralik - yahudiylarga o'xshash e'tiqod.

Ferias - qadimgi Rim taqvimidagi bayramlar.
Xo'sh, albatta! Axir, biz hammamiz bir xil hind-evropa qozonidanmiz!
Nemis tilida olov bayramdir.

Hurmatli Leo!

Yuriy Reynxardning sahifasida kamdan-kam ishlatiladigan so'zlar lug'ati o'z-o'zidan mavjud emas, lekin uning hikoyalari va ko'ngillilar armiyasi haqidagi xotiralari, she'rlari va ertaklariga ishora qiladi. Bundan tashqari, bu uning ishi emas: biz, nashriyotchilar va sharhlovchilar, lug'atni zamonaviy o'quvchilarga Yuriy Aleksandrovich asarlarini idrok etishlarini osonlashtirish uchun tuzdik. Uning sahifasida uning asarlarini o'qish, havolalarga rioya qilish yaxshiroqdir. Sahifada u haqida biografik eskiz ham bor.
Nosiralik Isoga kelsak, uning taxallusi Nosira shahriga asoslangan edi. Uning nasroniylar bilan aloqasi yo'q edi. Va sincap hali ham ba'zi dialektlarda veksha deb ataladi. Inqilobdan oldin bu nom adabiy rus tilida juda keng tarqalgan edi.

Yuriy Reynardt sahifasining boshlovchisi
Elena Nikolaevna Egorova

Boshqa tillardan olingan aqlli so'zlar notiq yoki yozuvchining aql-zakovati bilan boshqalarni hayratda qoldirish uchun mo'ljallangan. Va ko'p odamlar aloqa uchun ma'noli so'zlarni va ularning ma'nosini bilishni xohlashadi, lekin ularni Internetda qidirishga va ularni oddiy nutqda ishlatishga juda dangasa. Nihoyat rus tilidagi eng tushunarsiz so'zlar va ularning ma'nolari lug'atini tuzish va ularni yodlash vaqti keldi! Bu sizga qayerda va qanday yordam beradi? Masalan, yangi filmlar, spektakllar va kitoblarga sharhlarda, hamkasblar bilan suhbatlarda, televidenie va blogosferadagi tok-shoularda "insight", "ortiqcha", "ekzistensial" va, albatta, zamonaviy "kognitiv" ko'rinadi. Bu erda va u erda muhim dissonans bilan. Lekin siz bir so'zni tushunmaysiz va hech kim "yaqin fikrli" va johil his qilishni xohlamaydi.

"So'z chumchuq emas, agar uchib ketsa, uni ushlay olmaysiz" degan maqolni eslaysizmi? To'liq ro'yxat Albatta, biz sizga suhbat uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan dunyodagi eng aqlli so'zlarni va ularning ma'nosini bera olmaymiz, ammo biz sizning e'tiboringizga odamlar bilan muloqot qilish uchun savodli aqlli so'zlar ro'yxatini (va ularning ma'nosini) keltiramiz - bir xil. mashhur aqlli iboralar mini-lug'ati.

Aqlli otlar

Hamma bilishi kerak bo'lgan ma'noli eng foydali murakkab so'zlar - bu otlar, chunki ular nutqimizning asosidir. Bu "tushunish", "hamkorlik", "ko'ngilsizlik" kabi so'zlarning barchasi ... Shunday qilib, keling, to'ldiramiz so'z boyligi yoddan bilishingiz kerak bo'lgan uzun, aqlli so'zlar.

Giyohvandlik

Inglizcha addiction so'zi qaramlik, giyohvandlik, haqiqatdan qochish usulini tavsiflaydi. Giyohvandlik nafaqat alkogolizm, qimor o'yinlari, giyohvandlik va chekishdir. Psixologlar ishontiradilar: giyohvandlikning shunga o'xshash mexanizmi ortiqcha ovqatlanadigan, ishda yashaydigan va yonadigan, ekstremal sportni yaxshi ko'radigan, kunlar davomida Internetda o'tirgan, ijodkorlikni sevadigan va ... sevib qolganlarda uchraydi. Yana bir narsa shundaki, giyohvandlikning shakllari jamiyat tomonidan maqbul bo'lganlarga bo'linadi, masalan, ishchanlik yoki sevib qolish va qabul qilinishi mumkin bo'lmagan, masalan, spirtli ichimliklarga haddan tashqari ishtiyoq.

AMFIBOLIKLIK

Amfibolizm - tushunchaning noaniqligi, uning qarama-qarshi talqini. Qoida tariqasida, bu so'z kamdan-kam hollarda qo'llaniladi - dissertatsiyalarda, sud majlislarida yoki biokimyoviy ishlarda. Ammo kimdir "bu amfibolik" yoki "bu kontseptsiyaning amfibolik tabiati meni hayratda qoldiradi, chunki men bir qatorga qat'iy rioya qilganman" deyishini tushunish yomon emas, lekin siz muhokama qilayotgan kontseptsiyaning noaniqligi bilan bog'liqligini tushunasiz.

VIS.

Rus tilidagi "frantsuzcha vis-a-vis" ham qo'shimcha ("o'tirish vis-a-vis", ya'ni bir-biriga qarama-qarshi) va ham erkak, ham ayol ot ("mening smart vis-a-vis") bo'lishi mumkin. ," "sizning go'zalligingiz"). Qarshingizda turgan, yuzma-yuz o‘tirgan hamkasbingizni deyishga haqingiz bor.

IDIOSYNCRASIYA

Stirlitz: "Menda qofiyaga xos xususiyat bor" deganida nimani nazarda tutgan? Uning she'riy sovg'adan butunlay mahrum ekanligi. U, albatta, kamtar edi... Qadimgi yunoncha ildizlarga ega bo'lgan so'z (idos - “alohida, maxsus”; synkrasis - “aralash”) uzoq vaqtdan beri faqat shifokorlarga tanish bo'lgan, ammo bu so'zning sinonimi sifatida keng qo'llanila boshlandi. "allergiya", "rad etish" so'zlari: "Ha, u hamma narsaga o'ziga xos xususiyatga ega!", "Menda bo'sh gaplar bor."

INSIGHT

Ingliz tilidan tarjima qilingan "insight" so'zma-so'z tushuncha, tushuncha degan ma'noni anglatadi. Ushbu kontseptsiya falsafa va psixologiyada tushunchani, o'tmish tajribasidan xulosa chiqarilmagan narsani to'satdan tushunishni etkazish uchun ishlatiladi. Shunday qilib, kimdir aytadi: "Va keyin menga tushdi!" - va kimdir g'urur bilan aytadi: "Menda tushuncha bor edi!"

HAMKORLIK

Moda, san'at, biznes, fan va ta'limda umumiy maqsadlarga erishish uchun bir nechta teng huquqli, mustaqil ishtirokchilarning birlashishi deyiladi (inglizcha hamkorlikdan - hamkorlik). Misol uchun, mart oyining oxirida, "Star Trek" ilmiy fantastika franshizasining 50 yilligi sharafiga MAC kosmetika kompaniyasi Star Trek go'zallik to'plamini chiqarishini e'lon qildi. Pardoz variantlari franchayzaning kino qahramonlaridan olinadi va lablar, ko'zlar va yuzlar uchun 25 ta cheklangan mahsulotlardan foydalangan holda amalga oshiriladi. Sotish 2016 yil avgust oyida boshlanadi.

KARILLIZM

Suhbatdosh sizga yana savol beradigan hodisa, garchi u buni juda yaxshi eshitgan bo'lsa ham. Nega u buni qilyapti? Olimlarning ta'kidlashicha, odam javobni shakllantirish uchun ko'proq vaqtga ega bo'lish uchun buni ongli ravishda yoki ongsiz ravishda qiladi. Ular (yoki ularning hamkasblari) hali ham so'zning kelib chiqishi haqida bahslashmoqda. Ko'pchilik uni amerikalik siyosatchi Jon Kerri bilan bog'laydi, u 2015 yil oxirida rossiyalik maktab o'quvchisining savoliga darhol javob bera olmadi va undan bir necha bor yana so'radi. Agar kimdir sizni javob berishga sekinlikda ayblamoqchi bo'lsa, ularga bu karrilizmdan boshqa narsa emasligini ayting va javobni shakllantirish uchun sizga bir necha soniya kerak bo'ladi.

LIPOFRENIK

Esingizda bo'lsin: "Menga tegmang, kampir, men xafaman." Bu gapni Ivan Drozniy emas, balki lipofreniya kasalligi aytgan edi. Batafsilroq, lipofreniya - bu chidab bo'lmas qayg'u, ohangdorlikni his qiladigan va bu holatning paydo bo'lishining sabablarini bilmagan odam. Apatiya, depressiya, melanxoliya deb ham ataladigan lipofreniya odatda uzoq vaqt yolg'iz qolishdan, muntazam mashg'ulotlardan yoki etarli darajada harakat qilmaslikdan (zamonaviy yoshlar uchun muhim), shuningdek, ijobiy his-tuyg'ularning etishmasligidan paydo bo'ladi. Agar siz "lipofrenik" degan g'ururli bo'lmagan ismni olishni istamasangiz, sevimli ishlaringizni tez-tez bajaring, virtual muloqotdan ko'ra jonli muloqotni afzal ko'ring va toza havoda ko'proq sayr qiling.

NATIFORMA

Siz hech qachon yurak shaklidagi toshlarni yoki burunli pomidorni ko'rganmisiz? Agar shunday bo'lsa, siz "natiform" so'zini tushunishning yarmidasiz. Ammo bu erda alohida holat bor, chunki natiform - bu konturlarga o'xshash tabiiy shakllanish ayol tanasi yoki uning qismlari. Bu siz ma'lum bir burchakdan qaragan va elkalarni, ko'krakni, belni, sonlarni ko'rgan daraxt bo'lishi mumkin ... Yoki toshdagi toshlar juda g'alati ko'rinadi, ular sizning sobiq odamingizni eslatadi. Bularning barchasi milliy shakllardir.

PALINFRASIYA

Ba'zi odamlar deyarli har bir jumlada bitta so'z yoki iborani takrorlashini payqadingizmi? Agar yo'q bo'lsa, siz omadlisiz va agar siz bunga duch kelgan bo'lsangiz, do'stingizni tabriklang: u palinfraziyaga ega. Bu yuqumli emas, lekin har bir jumlada ular "janob" yoki "men sizga aytdim ..." deyishsa, bu mutlaqo yoqimsiz. Va hokazo doira ichida. Natijada, siz boshqa so'zlarni eshitmaysiz, siz hikoyaning mohiyatini yo'qotasiz va umuman suhbatga qiziqishni yo'qotasiz.

SINERGIYA

Ushbu so'z tilga olinganda, odatda, uning arifmetik "formulasi" esga tushadi: 1 + 1 = 3. Qadimgi yunoncha sinergiya "hamkorlik, hamdo'stlik" deb tarjima qilingan. Bu bir nechta sub'ektlar yoki ob'ektlar o'zaro ta'sirlashganda yuzaga keladigan ajoyib effektni anglatadi. Ushbu jamlangan effekt jarayonning har bir ishtirokchisining harakatlaridan olinadigan daromaddan oshadi. Sinergiyaga misol: siz konsilerni qo‘llashning bir qancha sirlarini o‘zlashtirgansiz, do‘stingiz esa maskaraning nozik va nozik tomonlarini biladi. Layfxiklarni baham ko'rish orqali ikkalangiz ham oldingi tajribangizni yo'qotmasdan, yangilariga ega bo'lasiz, ya'ni bo'yanish san'atida o'sasiz.

SOFISTRA

Falsafiy harakat Qadimgi Gretsiya, ularning izdoshlari ilmiy bahslarni ayyorlik bilan olib borish qobiliyati bilan mashhur bo'lganlar, bu nomni jonglyor faktlar, soddalashtirishlar va mantiq buzilishiga asoslangan og'zaki bayonotlarga qo'ydilar. Yana bir sofist (qadimgi yunoncha sophia - "mahorat, mahorat, ayyor ixtiro, hiyla, donolik, bilim") aniq bema'nilikni ajoyib tarzda isbotlay oladi: "Yarim bo'sh - yarim to'la. Yarimlar teng bo'lsa, butunlar teng bo'ladi. Demak, bo'sh ham to'liq bilan bir xildir». Shuning uchun sofistika majoziy ma'noda noto'g'ri xulosalar asosida qurilgan, lekin o'zini to'g'ri, mantiqiy deb yashiradigan har qanday nutqni anglatadi.

TECHNIK

Sport sohasidan olingan "touché" (frantsuzcha touchér - teginish) so'zi suhbatdoshlardan biri hal qiluvchi bahs yoki og'zaki janjaldan keyin ikkinchisining to'g'riligini, ustunligini tan olganida ma'lum bir nizoga nuqta qo'yadi. Agar siz mavzuni bilishda emas, balki zukkolikda raqobatlashsangiz? Toʻgʻri, argument toʻgʻri boʻladi, xuddi qilichbozlik bilan kurashchilarning orqasiga teginish yoki otish barcha qoidalarga muvofiq bajarilganidek hisobga olinadi.

HAFSIZLIK

Ko'ngilsizlik holatiga tushib qolish (lotincha frustratio - aldash, muvaffaqiyatsizlik, behuda kutish) o'zingiz xohlagan narsaga erisha olmaslik tufayli butun bir qator salbiy his-tuyg'ularni boshdan kechirishni anglatadi. Misol uchun, siz dengiz bo'yida dam olishni rejalashtirgan edingiz, allaqachon chamadoningizni yig'ib qo'ygan edingiz va to'satdan boshliqlaringiz sabzi va tayoqlardan foydalanib, sizsiz amalga oshirib bo'lmaydigan muhim loyiha tufayli ta'tilingizni bir oydan keyin kechiktirdilar. Tabiiyki, siz g'azab, umidsizlik, tashvish, asabiylashish, umidsizlik va umidsizlikni his qilasiz ... Bunday holatlarning tez-tez sodir bo'lishi, psixologlarning ta'kidlashicha, sizning xarakteringizni buzadi va o'zingizning hurmatingizga putur etkazadi.

EGOTENTRIK

Egoistning ism-sharifi, egosentrik (lotincha ego - "men" - va centrum - "markaz" so'zlaridan) hali ham unga o'xshamaydi. Egosentrik o'z-o'zini markazlashtiradi ichki dunyo, nuqtai nazari, o'z manfaatlari, ehtiyojlari va boshqalarnikini sezmaydi, lekin "harakat qilishga", boshqalarga yordam berishga, qo'llab-quvvatlash so'ralganda ularni eshitishga qodir. Egosentrizm u yoki bu darajada har kimga xosdir. Egoist boshqa odamlarning manfaatlarini ko'radi, lekin ularni ataylab mensimaydi, o'zini boshqalarga qarama-qarshi qo'yadi, har doim o'z shaxsini birinchi o'ringa qo'yadi.

Ortiqcha

Lotincha "extus" "chiqish, qochish" degan ma'noni anglatadi. Rus tilida "jarayon" bilan undosh so'zi ikki ma'noga ega. Birinchisi, biror narsaning haddan tashqari ko'rinishi: "Bu adabiyot emas, balki grafomanik ortiqcha!" Ikkinchisi - favqulodda vaziyat, voqealarning normal rivojini buzish: "Uning g'iybati jamoada haqiqiy haddan tashqari ko'tarilishga olib keldi."

ESCAPADE

Salvador Dali, Ledi Gaga yoki Miley Cyrus uslubidagi jasur, hayratlanarli, provokatsion, qasddan qilingan hiyla, masalan, shlyapadagi chirigan seld yoki undan tikilgan ko'ylak. xom go'sht, - bu qochish. Fransuzcha escapade so‘zining ham ikkinchi ma’nosi – sarguzashtli sayohat ma’nosi ham tilimizda talabga ega emas.

Aqlli sifatlar

Ismlardan so'ng, har bir kun uchun aqlli sifatlar lug'atini va ularning ma'nolarini ko'rish vaqti keldi, chunki nutqingizda sifatlarning mavjudligi sizni boshqa suhbatdoshlardan yaxshi ajratib turadi. Nutqingizni kam ma'lum bo'lgan aqlli so'zlar bilan bezang, menga ishoning: bu sizga hayotning barcha sohalarida yordam beradi. Ushbu notanish aqlli so'zlar (va ularning ma'nolari) do'stlaringiz va hamkasblaringiz orasida sizning mavqeingizni oshirishga yordam beradi.

YUKARI

dan olingan Inglizcha sifat yuqori darajali - "yuqori sifat, birinchi sinf, eksklyuziv". Har qanday ob'ekt yoki ob'ektda kerakli xususiyatlarning mutlaq timsolini tavsiflaydi: yuqori darajadagi ichki dizayn, yuqori darajadagi ovoz, yuqori darajadagi tasvir.

OG'ZIY

Bu sifatning momiq kurtaklari bo'lgan daraxtga hech qanday aloqasi yo'q, lekin nutqimizga juda bog'liq. Lotin verbum "so'z" deb tarjima qilingan, shuning uchun "og'zaki" og'zaki, og'zaki. Masalan, og'zaki fikrlash, og'zaki aql, og'zaki usul. Shuningdek, "og'zaki bo'lmagan" sifatdoshi ham bor - og'zaki ifodasiz: og'zaki bo'lmagan aloqa, og'zaki bo'lmagan signallar.

DEVIANT

Deviant xulq-atvor haqida gapirganda, ular nimani anglatadi? Fransuzcha so'z Burilish me'yordan chetga chiqishni xarakterlaydi, xoh u kompas ignasi holati, xoh samolyot yoki dengiz kemasining yo'nalishi, hamda inson psixikasining o'ziga xos xususiyati. Boshqacha qilib aytganda, deviant xulq-atvor asotsial turmush tarzini afzal ko'rgan shaxsning shaxsiyati va sog'lig'ini buzadi, shuningdek, boshqalarga ma'naviy va moddiy zarar etkazadi.

KOGNITIV

Lotin tilidan tarjima qilinganda kognitio - bilim, bilish. “Kognitiv” sifatdoshi insonning bilim olish, bilish qobiliyatini tavsiflaydi. dunyo va o'zi. Bu psixologik atama Uning "frantsuz" sherigisiz unchalik mashhur bo'lmaydi: dissonans "nifoq, kelishmovchilik, nomuvofiqlik" degan ma'noni anglatadi.

Oldingi tajriba va to'plangan bilimlar bilan ziddiyat yuzaga kelganda, biz o'ziga xos "meniki sizniki, tushunmayapman" holatini olamiz. yangi ma'lumotlar, yangi holatlar. Sizning boshingizda bir vaqtning o'zida bir xil narsa haqida ikkita qarama-qarshi fikr mavjud. Aytaylik, sizning do'stingiz punktuallikni juda qadrlashini ta'kidlaydi, sizga bu yoqadi va shu bilan birga u kechikmagan birorta ham uchrashuvni eslay olmaysiz. Xo'sh, biz uni o'z vaqtida, uyushqoq, o'z so'zida sodiq deb hisoblashimiz va uning xatti-harakatlarini baxtsiz hodisa deb oqlashimiz kerakmi yoki yo'qmi? Bir narsani tanlash, yangi olingan rasmni baholash va talqin qilish zarurati ruhiy noqulaylik sababiga aylanadi.

Ma'nosini hamma ham bilmaydigan yana bir barqaror iborani "kognitiv dissonans" ning sinonimi deb atash mumkin. Bu "namunani buzish". Bu kengroq tushuncha, ammo mohiyati bir: sizning boshingizda odam, kontseptsiya, hodisaga nisbatan qandaydir sxema bor edi va bir kechada bu sxema yangi bilimlar tufayli qulab tushdi. Ma'lum bo'lishicha, ikkita va ikkita har doim ham to'rtta emas. Bu qanday?..

SMART

BILAN Inglizcha so'z"aqlli" "aqlli", "aqlli" deb tarjima qilingan. Hozir Rossiyada qo'llaniladigan "aqlli" so'zining ma'nosi aynan shu. Bu ruslarning ongiga mustahkam o'rnashgan deb aytish mumkin emas, lekin agar siz "aqlli soat" yoki "aqlli televizor" nima ekanligini va undan ham ko'proq "smartfon" nima ekanligini bilmasangiz, uyatsiz. Oddiy qilib aytganda, "aqlli" prefiksi (yoki so'zning bir qismi) "aqlli" degan ma'noni anglatadi: smartfon = aqlli telefon, aqlli soat = aqlli soat va boshqalar. Ehtimol siz sezganingizdek, "aqlli" so'zi yuqori texnologiyali narsalar uchun ishlatiladi, shuning uchun uni ishlatganda kontekstga e'tibor bering.

Shaffof

Inglizcha ildizlarga ega bo'lgan sifat (shaffof) siyosatchilar, bloggerlar va hatto kosmetologlar tomonidan yuqori hurmatga sazovor. Birinchisi oshkora kelishuvlar tuzadi va sir va kamchiliklarsiz shaffof pozitsiyalarni aytadi, ikkinchisi esa tomoshabinlar bilan iloji boricha ochiq va samimiy bo'lishga va'da beradi. Va shaffof, ya'ni shaffof kukun yuzdagi niqobga o'xshamaydi va ayni paytda uni mukammal darajada mat qiladi. Ha, u terining kamchiliklarini yashira olmaydi, lekin bu boshqa muhokama mavzusi.

TRANSENDENTAL

Yaxshilik bor tushunarli so'z"tushunarsiz". Va falsafiy munozaradan tashqarida, nutqlarga intellektual chuqurlik qo'shmoqchi bo'lganida, ba'zilari xuddi shu ma'noda lotincha "transcendent" (transcendentis) ni ko'rsatishadi. Va endi ma'ruzachi yoki yozuvchi va uning tinglovchilari transsendental ma'nolarni, aloqalarni, his-tuyg'ularni qidirishni va muhokama qilishni boshlaydilar ...

TRIVIAL

Banal, zerikarli, oddiy, ibtidoiy, oddiy - bu "arzimas" sifatdoshining qancha sinonimi bor. U frantsuz ajdodiga ega va ichida mahalliy til trivial bir xil narsani - oddiy narsani anglatadi. Arzimas fikrlar va latifalar, teatr spektakllari va arzimas syujetli filmlar premyeralari bilan suhbatdoshlar kamroq!

EXZISTENTIAL

Borliq, inson hayoti bilan bog'liq yana bir falsafiy tushuncha. Lotincha ekzistensiya so'zi "mavjudlik" deb tarjima qilingan. Bizning kunlarimizga ta'sir qiladigan ko'p narsalar mavjud, ammo "ekzistensial" epitetidan foydalanish ushbu "ta'sir agentlari" ga universal o'lchov qo'shadi. Ekzistensial muammolar, inqirozlar, kechinmalar dunyoning o'zagida mavjud bo'lgan, haqiqatda o'zini namoyon qiladigan va ko'pincha inson irodasi nazoratidan tashqarida bo'lgan hodisalardir.

Xulosa

Umuman olganda, agar barcha yangi so'zlar darhol sizning boshingizga sig'magan bo'lsa, suhbat uchun murakkab intellektual so'zlarning lug'atini tuzishni maslahat beramiz, ularni ma'nosi bilan kam odam biladi va ularni tez-tez ishlating. mumkin - yozishmalarda, kundalikda yozishda, suhbatda . Faqat shu yo'l bilan u bo'sh ma'lumotlarga aylanmaydi, siz ushbu sahifani yopganingizda unutasiz. Aytgancha: buni uyatli yoki soxta deb o'ylamang. Aqlli ko'rinish uchun ta'riflar bilan hiyla-nayrang so'zlarni izlash va yodlash uyat emas. Axir, RuNet-da "aqlli odamlar uchun tushuntirishlar bilan murakkab so'zlar" so'rovi juda tez-tez uchraydi. E'tibor bering, allaqachon "aqlli odamlar" uchun ahmoq odamlar buni qidirmaydilar.