Ünlü insanlardan aşka dair mektuplar. En dokunaklı aşk mektupları. Sunduğumuz hizmetler

Çeşitli habercilerdeki GIF'ler, ifadeler ve uluslararası sizi seviyorum, burada ve şimdi duyguları ifade etmek için mükemmeldir. Buna o kadar alıştık ki bazen her zaman böyle olmadığını unutuyoruz! Sizi geçmiş dönemlerin romantik atmosferine dalmaya ve yalnızca tek bir iletişim aracına - mektuplara - sahip olanların (ve aynı zamanda onlardan epistolar becerileri öğrenmeye) ilişkin muhteşem aşk hikayeleriyle tanışmaya davet ediyoruz.

Sex and the City'de Carrie Bradshaw'un Büyük Adamlardan Aşk Mektupları'nı okuduğu sahneyi hatırlıyor musunuz? Bu arada, filmin 2008'de gösterime girmesinden sonra, hiç var olmayan bir kitaba olan talebin (bu, bireylerin yayınlanmış yazışmaları veya otobiyografileri değil, bir koleksiyon anlamına gelir) o kadar büyük olduğunu ve acilen olması gerektiğini söylüyorlar. yayınlanan. Sarah Jessica Parker'ın kahramanını anlıyoruz - deneyimlenen duygu ve duygu yelpazesinin sözlerindeki bu kusursuz yansıma örneklerinden daha güzel, heyecan verici, daha dokunaklı bir şey bulmak zor! Sizin için en inanılmaz aşk hikayelerini ve bunları anlatan en zarif mektupları seçtik.

Charlotte ve Zinaida Bonaparte kardeşler, Jacques-Louis David'in bir tablosunun parçası, 1821

Kim kime: Napolyon Bonapart'tan Josephine'e

“Benim biricik Josephine'im, senden uzakta bütün dünya bana yalnız olduğum bir çöl gibi geliyor... Sen benim ruhumun tamamından daha fazlasına sahip oldun. Sen benim tek düşüncemsin; insan denilen sinir bozucu yaratıklardan bıktığımda, hayata lanet etmeye hazır olduğumda, elimi kalbimin üzerine koyuyorum: orada duruyor senin görüntün; Ona bakıyorum, aşk benim için mutlak mutluluktur... Hangi büyüyle tüm yeteneklerimi boyunduruk altına almayı, tüm manevi hayatımı yalnızca sana indirgemeyi başardın? Josephine için yaşa! Bu benim hayatımın hikayesi..."

Napolyon Bonapart 1796'da Josephine ile evlendi. Kendisi 26 yaşındaydı, kendisi ise 32. Daha sonra, her açıdan maceralı olan bu eylemi tutkuyla değil, hesaplamayla açıkladı - derler ki, Beauharnais'in dul eşinin zengin olduğunu düşünüyordu. Biz buna inanmıyoruz! Ayık bir zihin, Napolyon'un hayran olduğu Josephine'e yazdığı ilk mektupların soluduğu bu kadar hassas duygulara ve o kadar umutsuz aşka yer bırakmaz. İlk mektuplar Fransız tarafından düğünden hemen sonra yazıldı; bazıları Fransız birliklerine komuta ettiği İtalya'dan, bazıları ise 1805 Avusturya Savaşı'nın savaş alanından. Evet, Napolyon, Josephine'in (ve kendisinin) sadakatsizliği ve kısırlığı nedeniyle boşandı, ancak eski eşler, gizli yazışmalarla birlikte iyi bir ilişki sürdürmeyi başardılar. 16 Nisan 1814'te Napolyon, Josephine'e son mektubunu yazdı: ("Düşüşüm dipsizdir. Elveda sevgili Josephine. Benim kendimi alçalttığım gibi kendini de alçalt. Seni unutmayanı asla unutma. Seni asla unutmayacağım." ”) ve Elba adasına sürgüne gitti.

Kim kazanır: Denis Diderot – Sophie Volant

"Sağlıklısın! Beni düşünüyorsun! Beni seviyorsun. Beni her zaman seveceksin. Sana inanıyorum, şimdi mutluyum. Tekrar yaşıyorum. Konuşabilirim, çalışabilirim, oynayabilirim, yürüyebilirim; ne istersen onu yapabilirim. Son iki ya da üç gündür çok karamsar olmalıyım. HAYIR! Aşkım, senin varlığın bile beni ilk mektubundan daha fazla memnun etmezdi.Ne kadar sabırsızlıkla bekliyordum! Zarfı açarken ellerim titriyordu. Yüzüm çarpıktı; ses kesildi ve eğer mektubunu bana veren kişi aptal olmasaydı şöyle düşünürdü: “Annesinden, babasından ya da çok sevdiği birinden haber almış.” O anda size büyük endişelerimi dile getiren bir mektup göndermeye çok yaklaşmıştım. Eğlenirken kalbimin ne kadar acı çektiğini unutuyorsun...Elveda sevgili aşkım. Seni tutkuyla ve özveriyle seviyorum. Bunun mümkün olduğunu bilseydim seni daha da çok severdim.”

Diderot'nun Portresi, Louis-Michel van Loo (1767)

Diderot'nun Sophie Volant'a yazdığı aşk mektuplarının baskısı, 1982

Fransız eğitimci, yazar, filozof Denis Diderot ile Sophie Volant'ın "yazılı" aşk hikayesi 13 yıl sürdü. 42 yaşındaki Diderot, 38 yaşındaki Louise-Henriette Volant ile bir partide tanıştı. Mutsuz bir evliliği vardı, kendisi ise yalnızdı. Ne yazık ki tarihte kadının tek bir fotoğrafı kalmadı; sadece gözlük taktığı ve sağlık durumunun kötü olduğu biliniyor. Büyük ihtimalle güzel değildi ama zihninin canlılığı, merakı, bilim ve felsefe eğitimi ile Diderot'u etkiledi. Bu niteliklerden etkilenen Diderot, ona "Matmazel Sophie" adını verdi (Yunancadan çevrilmiş bu isim "bilgelik" anlamına gelir). Anlamsız nota alışverişi derin bir duyguya dönüştü. Hayatının sonuna kadar önemli maddi sıkıntılar yaşayan büyük aydınlatıcı, tiksinti dolu karısı ve büyüyen kızıyla sıradan bir hayat yaşamaya devam etti ve gizli sevgilisiyle tutkulu mesajlar alışverişinde bulundu (Diderot'un geldiği uzak Rusya'dan bile ona mektuplar uçtu). 1773'te). Bu hikaye sözlü çerçeveyi aşmaya mahkum değildi: Hiç boşanmadı, hiç evlenmedi ve anneliğin sevincini bilmiyordu. Diderot, Sophie'ye 550'den fazla mektup yazdı (bunlardan sadece 187'si bugüne kadar hayatta kaldı) ve sevdiğinden yalnızca 5 ay daha uzun yaşadı.

Çiftin dramlarla, derin deneyimlerle ve duygularla dolu uzun süreli yazışmaları o kadar kapsamlıydı ki, Diderot'nun ölümünden bir süre sonra torunları tarafından ayrı bir kitap olarak yayınlandı.

Kim kime: Otto Bismarck – Johann Putkammer

“Buraya sağ salim ulaştım, zaten her şeyi incelemiştim ve ne yazık ki her zaman olduğu gibi çok erken geldiğime ikna oldum. Elbe'deki buz hâlâ güçlü ve her şey yolunda. Kötü bir oteldeki bedava yarım saatimi, sana kötü bir kağıda en azından birkaç kelime yazmak için kullanıyorum. Sular çekilir çekilmez (ama henüz başlamadı), kuzenimin deyimiyle çöl çiçeğini aramak için tekrar kuzeye uçacağım. Shengauzen'e varır varmaz size daha ayrıntılı olarak yazacağım, ama şimdilik sadece - birkaç yaşam ve sevgi belirtisi; atlar toynaklarıyla yere vuruyor, kişneyip şaha kalkıyor kapıda, bugün daha yapacak çok işim var. Sizinkine yürekten selamlar ya da akrabalarımıza çok kötü bir şekilde selamlar. Tepeden tırnağa senin. Öpücük yazamazsın. Sağlıklı olmak"

Otto Bismarck, 1847'de Johanna von Putkammer ile evlendi. Evlilikten iki yıl önce - bu sırada Bismarck'ın askeri kariyeri ivme kazanmaya başladı - aşıklar, geleceğin "Demir Şansölyesi" nin geline yazdığı mektupların hassasiyet ve ifadeyle dolu olduğu çok ilginç bir yazışma sürdürdüler. Bismarck'ın mektup romanı, düğünden uzun bir süre sonra beklenmedik bir şekilde devam etti - Johanna von Bismarck, o zamanlar Paris'teki Prusya Büyükelçisi görevini yerine getiren 47 yaşındaki kocasının maceralarını detaylandıran isimsiz mektuplar almıştı. 22 yaşındaki Prenses Ekaterina Orlova-Trubetskoy. Sadece güçlü iradesiyle değil, aynı zamanda kıskanılacak sadakatiyle de öne çıkan büyük şansölyenin kişisel yaşamındaki bu sayfa hakkında çok az şey biliniyor - Johann isimsiz mektupları hemen yaktı. Etrafındakiler Johanna'ya çok iftira attı: güzelliği ve tarzıyla parlamadı, ama akıllı ve ileri görüşlü olduğu ortaya çıktı - evlilik son derece başarılı oldu. Çift birbirini her konuda destekledi: Çocuk doğurdu ve neredeyse hayatını yaşadı, uzaktayken üzüldü ve 40 yıllık evlilikten sonra bile ona mektuplarda sadece "sevgili" diye hitap etti ve en içten dileklerini gönderdi. selamlar.

Kim kime: Honore de Balzac - Evelina Ganskaya

“Ruhum bu kağıtlarla birlikte sana uçuyor, ben bir deli gibi onlarla dünyadaki her şey hakkında konuşuyorum. Sanırım sana ulaştıklarında benim sözlerimi tekrarlayacaklar. Ben buradayken, benimle dolu bu kâğıtların on bir gün içinde nasıl elinize geçeceğini anlamak mümkün değil...Ah evet sevgili yıldızım, asla ve asla kendini benden ayırma. Yıllar geçtikçe bedeninin zayıflamaması gibi, ne ben ne de aşkım zayıflamayacağız. Canım, benim yaşımdaki bir adama hayattan bahsederken güvenilebilir; öyleyse inan: benim için seninkinden başka hayat yok. Amacım gerçekleşti. Başına bir musibet gelirse, kendimi karanlık bir köşeye gömeceğim, herkes tarafından unutulmuş, kimseyi görmeden kalacağım bu dünyada; neyse bunlar boş sözler değil. Bir kadının mutluluğu, bir erkeğin kalbinde hüküm sürdüğünü bilmekse; onu yalnızca onun doldurduğunu; onun zihnini manevi ışıkla aydınlattığına, onun kanı olduğuna, kalbinin atmasını sağladığına inanmak; onun düşüncelerinde yaşadığını ve bunun her zaman böyle olacağını bildiğini. Eh bien, ruhumun sevgili hanımı, Kendine mutlu diyebilirsin; Mutlu Senza Brama, çünkü ölene kadar senin olacağım. İnsan dünyevi her şeyden bıkabilir ama ben dünyevi olandan değil, ilahi olandan bahsediyorum. Ve bu tek kelime benim için ne ifade ettiğini açıklıyor."

Honore de Balzac'ın hayatında mektuplar her zaman önemli bir rol oynamıştır. Edebiyat camiası onu tanıdığından beri, oldukça vasat bir görünüme sahip olan Fransız, her gün hayranlarından randevu isteyen çantalar dolusu mektup alıyordu. Bunlardan biri, gizemli ve basit bir şekilde "Yabancı" imzasını taşıyordu, ilgisini çekti. 32 yaşında büyüleyici bir Fransız kadın takma ad altında saklanıyordu. Evelina Ganskaya evliydi ve ilk başta Balzac tarafından hiç baştan çıkarılmadı (gerçek karakterin görünümü - obez ve hasta - gazete ve dergilerdeki eserlerini okurken hayal ettiğinden çok farklıydı). Honore ne bu gerçek ne de yaş farkı nedeniyle durdurulmadı - yazışmaya başladılar. Mektuplaştıkça günler, aylar ve yıllar geçti. Balzac ile Ganskaya'nın toplam yazışma süresi 17 yıldı. Evelina'nın kocası öldükten sonra nihayet evlenebildiler. Ne yazık ki mutluluk kısa sürdü - 5 ay sonra Balzac öldü.

Kime: Beethoven – “Ölümsüz Sevgili”

“Düşüncelerim sana doğru uçarken zar zor uyandım, ölümsüz aşkım! Kaderin bizim için neler hazırladığını düşündükçe ya sevinçle ya da üzüntüyle doluyorum. Yalnızca seninle yaşayabilirim, başka türlü yaşayamam; Kendimi kollarına atmak, seni tamamen benim hissetmek ve bu mutluluğun tadını çıkarmak için uçabilene kadar senden uzaklaşmaya karar verdim. Senin aşkın beni hem en mutlu, hem de en mutsuz insan yapıyor; Benim yaşımda hayatın biraz monotonluğu ve istikrarı zaten gerekli, ama ilişkimizde bunlar mümkün mü? Sakin ol; Birlikte yaşama hedefimize ancak hayatlarımıza karşı sakin bir tavırla ulaşabiliriz. Ruhum - elveda ─ ah, beni eskisi gibi sev ─ sevgili L'nin sadakatinden asla şüphe etme. Sonsuza kadar senin, sonsuza kadar benim, sonsuza kadar biz ─ bizim"

Müzik tarihinin en büyük bestecilerinden biri olan Ludwig van Bekhoven, aşırı derecede aşk dolu olmasına rağmen hiç evlenmedi. Belki de bunun nedeni onun kötü karakteriydi - kasvetli, sinirli, insan düşmanı, bir müzisyen için felaket olan sağırlık geliştikçe daha da kötüleşti. Beethoven'ın 1827'deki ölümünden sonra kişisel eşyalarında kurşun kalemle yazılmış kişisel olmayan tutkulu mesajlar bulundu. Kesin muhatap, yani. Bu "Ölümsüz Sevgili"nin adı belirlenemedi, ancak Giulietta Guicciardi'nin minyatür bir portresinde, onun Beethoven'ın en ciddi tutkularından biri olan İtalyan aristokrat olabileceğine dair ipuçları bulundu. 1800 yılında Viyana'da tanıştıklarında 17 yaşında bile olmayan 30 yaşındaki Ludwig ve Juliette'in evliliği pek gerçekleşemezdi - kız eski bir aristokrat aileye aitti ve müzisyen bilinmiyordu ve fakirdi. Garip yakınlaşmalarını fark eden akrabalar, genç güzelliği evlendirmek ve onu İtalya'daki memleketine göndermek için acele ettiler ve Beethoven kalan gücünü toplayarak neredeyse tamamen sağır olarak hayatına devam etti ve en büyük şaheserlerini yarattı.

Kim kime: Alexander Puşkin - Natalya Goncharova

“Kaderime güvenmeden Nizhny'ye gidiyorum. Annen düğünümüzü iptal etmeye karar verdiyse ve sen de ona itaat etmeyi kabul edersen, bana vermek istediği tüm gerekçeleri, dün bana yaptığı sahne ve hakaretler kadar kapsamlı olsa bile, kabul edeceğim. benimle duş almaktan memnun oldu. Belki o haklıydı ve ben bir anlığına mutluluk için yaratıldığımı düşünerek yanılmıştım. Her durumda tamamen özgürsünüz; Bana gelince, sana sadece sana ait olacağıma veya asla evlenmeyeceğime şeref sözü veriyorum.”

Rus ulusal hazinesi şair Alexander Puşkin, 1831'de Moskova'nın ilk güzellerinden Natalya Goncharova ile evlendi. Halk aileye pek iyi niyetli değildi: Natalya Nikolaevna'nın boş kafalı bir koket olduğunu ve Alexander Sergeevich'in bir hevesle ve statü için evlenen özgür düşünen bir kişi olduğunu söylediler. Şairin ölümünden sonra yayınlanan, nişanlısı ve karısıyla olan yazışmaları (bugün ikinci el kitap yayınlarında mevcuttur) bu iftira dolu sisi dağıttı: mektupların içeriği ve tonu (özellikle “akut” aşk döneminde) şüpheye yer bırakmıyor - Puşkinler aşk için evlendiler ve ailelerinde hassasiyet, saygı ve güven hüküm sürdü.

“Bir kez daha ayaklarınızın dibinde olduğumu, hepinizi sevdiğimi, bazen sizden nefret ettiğimi, son gün sizin hakkınızda çok kötü şeyler söylediğimi, o güzel ellerinizi öptüğümü, öptüğümü söylemek için kalemimi elime alıyorum. daha da iyi şeylerin beklentisiyle onları yeniden." "artık gücümün kalmadığını, senin ilahi olduğunu vb."

Kim kime: Ivan Turgenev - Pauline Viardot

"İyi geceler ─ yatmam lazım. Uyumadan önce annemin şans eseri yangından kurtulan günlüğünü okuyacağım. Seni rüyamda görebilseydim... Bu olay dört beş gün önce başıma geldi. Bana sanki bir sel sırasında Courtavnel'e dönüyormuşum gibi geldi: Avluda, çimlerin üzerinde, suyla dolu devasa balıklar yüzüyordu. Koridora giriyorum, seni görüyorum, sana elimi uzatıyorum; gülmeye başlarsın. Bu kahkaha canımı acıttı... Bu rüyayı sana neden anlattığımı bilmiyorum. İyi geceler. Tanrı sizi korusun... Bu arada, kahkahadan bahsetmişken, hala aynı büyüleyici derecede samimi, tatlı ve kurnaz mı? Bir an için de olsa, genellikle sonlarda duyulan o güzel melodiyi tekrar duymayı ne kadar isterdim... İyi geceler, iyi geceler.”

Mozart, Napolyon, Jack London... Kadınlarını ne kadar seviyorlardı: Bazen aptalca ve pervasızca davranıyorlardı, kıskanç ve öfkeliydiler ama ne kadar da seviyorlardı! Bir program başlattık. Ve katılımcılarımızı geçmişteki harika insanlardan gelen aşk mektuplarının yardımıyla çalışmaya hazırlamaya karar verdik. Bu ilhamı sizlerle paylaşıyoruz. SMS dinleniyor 😉

Sevgili küçük eşim, sana birkaç talimatım var. Sana yalvarıyorum:

1. melankoliye kapılmayın,
2. Sağlığınıza dikkat edin ve bahar rüzgarlarına dikkat edin,
3. Yalnız yürüyüşe çıkmayın, hatta daha iyisi hiç yürüyüşe çıkmayın,
4. Sevgime tamamen güvenin. Sana bütün mektuplarımı senin portren önümde yazıyorum.

6. Ve son olarak bana daha detaylı mektuplar yazmanızı rica ediyorum. Gerçekten ben gittikten sonraki gün kayınbirader Hofer'ın bizi ziyarete gelip gelmediğini bilmek istiyorum. Bana söz verdiği gibi sık sık geliyor mu? Langes bazen gelir mi? Portre çalışmaları nasıl ilerliyor? Nasıl yaşıyorsun? Bütün bunlar doğal olarak beni son derece ilgilendiriyor.

5. Sizden ricam, ne sizin ne de benim ismime zarar vermeyecek şekilde davranmanız ve dışarıdan nasıl göründüğüne de dikkat etmenizdir. Bunu sorduğum için bana kızma. Beni daha çok sevmelisin çünkü onurumuzu önemsiyorum.

V.A. Mozart'ın

Artık seni sevmiyorum... Tam tersine senden nefret ediyorum. Sen aşağılık, aptal, gülünç bir kadınsın. Bana hiç yazmıyorsun, kocanı sevmiyorsun. Mektuplarının ona ne kadar keyif verdiğini biliyorsun ve altı üstünkörü satır bile yazamıyorsun.

Peki bütün gün ne yapıyorsunuz hanımefendi? Hangi acil konular zamanınızı alıyor ve sizi çok iyi sevgilinize yazmaktan alıkoyuyor?

Ona söz verdiğiniz şefkatli ve sadık sevginize ne engel oluyor? Eşinizle uğraşmanıza izin vermeyen, tüm zamanınızı alan bu yeni baştan çıkarıcı, bu yeni aşık kim? Josephine, dikkat et: güzel bir gecede kapılarını kıracağım ve karşına çıkacağım.

Aslında sevgili dostum, senden haber alamamaktan endişeleniyorum, bana hızlıca dört sayfa yaz ve sadece kalbimi neşe ve şefkatle dolduracak hoş şeyler hakkında yaz.

Umarım yakında seni kollarıma alırım ve seni ekvatordaki güneş ışınları gibi yanan milyonlarca öpücükle örterim.

Bonapart

Çocukluk kokan bu aptal, isimsiz dizeler için sizden binlerce kez af diliyorum hanımefendi, ama ne yapabilirim? Çocuklar ve hastalar kadar bencilim. Acı çektiğimde sevdiğim insanları düşünüyorum. Şiirde neredeyse her zaman seni düşünüyorum ve şiirler hazır olduğunda onları bana ilham veren kişiye gösterme arzusuna karşı koyamıyorum. Ve aynı zamanda, komikten delicesine korkan bir insan gibi ben de saklanıyorum - aşkta bir tür komik unsur yok mu? - özellikle de ondan etkilenmeyenler için.

Ama size yemin ederim ki bu kendimi son kez anlatışım; ve eğer sana olan hararetli sempatim, sana tek bir kelime bile söylemeden önceki kadar sürerse, sen ve ben yaşlılığa kadar yaşayacağız.

Bütün bunlar size ne kadar saçma gelse de, zulüm olmadan gülemeyeceğiniz ve imajınızın sonsuza kadar damgalanacağı bir kalp olduğunu hayal edin.

Bir kez, bir kez, hedeflenebilir ve iyi bir kadın
Bir mon bras votre bras poli.

Mektubunu yeni aldım. Bu beni sakinleştirdi, artık sizin ve çocukların nasıl olduğunu biliyorum. Sanki karşımda sevgili ailemi görmüş, hepinizin benimle konuştuğunu duymuş gibiydim...

Dün gece rüyamda Newton'da, senin ve birkaç kişinin daha bulunduğu bir odada olduğumu gördüm. Artık karım olmadığınızı ve başka bir adamla evlenmek istediğinizi açıklama zamanının geldiğine karar verdiniz. Bu haberi o kadar sakin ve soğukkanlılıkla, sadece bana değil, tüm şirkete hitap ederek aktardınız ki, tüm düşünce ve duygularımı felç etti. Ne diyeceğimi hiç bilmiyordum.

Sonra bir kadın orada bulunanlara, bu durumda, yani karım olmayı reddederseniz, otomatik olarak onun kocası olacağımı söyledi. Bana dönerek çok soğuk bir tavırla hangimizin anneme düğün hakkında bilgi vereceğini sordu! Çocukları nasıl bölüştük bilmiyorum. Sadece kalbimin birdenbire parçalandığını, çığlık atmaya, protesto etmeye ve öfke nöbeti geçirmeye başladığımı ve ortasında uyandığımı biliyorum. Ancak dile getirilmeyen kızgınlık ve ağır hakaret duygusu uzun süre üzerimde gezindi ve şimdi bile ortadan kaybolmadı. Rüyalarıma girerken bu kadar dikkatsiz olmamalısın.

Ah, Phoebe [ay tanrıçası], seni çok istiyorum. Dünyada ihtiyacım olan tek kişi sensin. Diğer insanlar az ya da çok tolere edilebilir. Ama muhtemelen seninle tanışana kadar yalnızlığa her zaman başka birinin arkadaşlığından çok daha kolay katlandım. Artık sadece sen yanımdayken ben benim. Sen en sevilen kadınsın. Uykumda beni nasıl bu kadar korkutabildin?

Senin kocan

Sevgili Anna: Bütün insanların türlere ayrılabileceğini söylemiş miydim? Eğer öyleyse, açıklığa kavuşturmama izin verin – hepsini değil. Kaybolup gidiyorsun, seni herhangi bir türe ayıramıyorum, seni çözemiyorum. 10 kişiden dokuzunun davranışını tahmin edebilmemle övünebilirim. Sözlere ve eylemlere dayanarak on kişiden dokuzunun kalp atış hızını tahmin edebiliyorum. Ama onuncusu benim için bir muamma, beni aştığı için umutsuzluğa kapılıyorum. Sen bu onuncusun.

Birbirinden bu kadar farklı iki sessiz ruhun birbirine bu kadar yakıştığı hiç oldu mu? Elbette çoğu zaman aynı şeyleri hissediyoruz ama farklı bir şeyler hissettiğimizde bile ortak bir dilimiz olmasa da yine de birbirimizi anlıyoruz. Yüksek sesle söylenen sözlere ihtiyacımız yok. Bunun için fazla anlaşılmaz ve gizemliyiz. Tanrı bizim sessiz hareketimizi görünce gülüyor olmalı.

Tüm bunlarda tek sağduyu parıltısı ikimizin de anlaşılabilecek kadar vahşi mizaçlara sahip olmamızdır. Doğru, çoğu zaman birbirimizi anlıyoruz, ancak anlaşılması zor bakışlarla, belirsiz hislerle, sanki biz şüphe ederken hayaletler gerçeği algılarıyla bizi rahatsız ediyormuş gibi. Ama yine de senin davranışını tahmin edemediğim onuncu kişi olduğuna inanmaya cesaret edemiyorum.

Yatakta bile düşüncelerim sana uçuyor, Ölümsüz Aşkım! Kaderin bizim için neler hazırlayacağının beklentisiyle ya sevinçle ya da üzüntüyle doluyum. Ya seninle yaşarım ya da hiç yaşamam. Evet, uçup kendimi kollarına atıncaya, seni tamamen benim hissedip bu mutluluğun tadını çıkarıncaya kadar senden uzaklaşmaya karar verdim. Olmalı. Bunu kabul edeceksin çünkü sana olan bağlılığımdan şüphe duymuyorsun; asla bir başkası kalbime sahip olamayacak, asla, asla. Aman Tanrım, neden bu kadar sevdiğin şeyden ayrılıyorsun?

Şu anda V.'de yaşadığım hayat zor. Senin aşkın beni hem en mutlu, hem de en mutsuz insan yapıyor. Benim yaşımda hayatın biraz monotonluğu ve istikrarı zaten gerekli, ama ilişkimizde bunlar mümkün mü? Meleğim, az önce her gün postanın kalktığını öğrendim, mektubu bir an önce alabilmen için bitirmem gerekiyor. Sakin ol; sakin ol, beni her zaman sev.

Seni görmek ne kadar tutkulu bir arzu! Sen benim hayatımsın, her şeyimsin, hoşçakal. Beni eskisi gibi sev; sevdiğinin sadakatinden asla şüphe etme

A.
Sonsuza kadar senin
Sonsuza dek benim
Biz sonsuza kadar bizimiz.

Sofya Andreevna, benim için dayanılmaz hale geliyor. Üç hafta boyunca her gün söylüyorum: Bugün her şeyi söyleyeceğim ve ruhumda aynı melankoli, pişmanlık, korku ve mutlulukla ayrılıyorum. Ve şimdi olduğu gibi her gece geçmişin üzerinden geçiyorum, acı çekiyorum ve diyorum ki: neden söylemedim, nasıl ve ne diyecektim. Eğer bir daha anlatamazsam ya da sana her şeyi anlatmaya cesaretim yoksa, sana vermek için bu mektubu yanıma alıyorum. Ailenizin benim hakkımdaki yanlış görüşü, kız kardeşiniz Lisa'ya aşık olduğum yönünde. Bu adil değil.

Hikâyeniz kafamda canlandı çünkü okuduktan sonra benim, Dublitsky'nin mutluluğu hayal etmemem gerektiğine, sizin mükemmel şiirsel aşk taleplerinizin... sevdiğinizi kıskanmadığıma ve kıskanmayacağıma ikna oldum. Bana sanki çocuklarda olduğu gibi seninle sevinebilirim gibi geldi.

Ivitsy'de şunu yazdım: "Varlığınız bana çok canlı bir şekilde yaşlılığımı hatırlatıyor ve o da sizsiniz." Ama hem o zaman hem de şimdi kendime yalan söyledim. O zaman bile her şeyi kesip tek başıma çalışma ve çalışma tutkusuyla dolu manastırıma geri dönebilirdim. Artık hiçbir şey yapamıyorum ama sanki ailenizde bir hata yapmışım gibi hissediyorum; bir arkadaş, dürüst bir insan olarak sizinle olan basit, sevgili ilişkinin kaybolduğu. Ve ayrılamam ve kalmaya cesaret edemiyorum. Sen dürüst bir adamsın, gönülden, yavaş yavaş, Allah aşkına, yavaş yavaş, söyle bana ne yapayım? Neye gülüyorsan, onun üzerinde çalışıyorsun. Bir ay önce bana benim gibi acı çekmenin ve bu kez mutlu bir şekilde acı çekmenin mümkün olduğunu söyleselerdi gülmekten ölürdüm.

Söyle bana, dürüst bir adam olarak karım olmak ister misin? Ancak tüm kalbinizle cesurca şunu söyleyebilirsiniz: evet, aksi halde şunu söylemek daha iyidir: hayır, eğer kendinizden şüphe duyuyorsanız. Allah aşkına kendinize iyi sorun. Duymaktan korkacağım: hayır, ama bunu öngörüyorum ve buna dayanacak gücü bulacağım. Ama eğer kocam tarafından asla benim sevdiğim gibi sevilmezsem, bu çok kötü olur!

Livi, sevgilim,

Hayattaki ilk başarımı elde edip seni fethetmemin üzerinden altı yıl geçti ve İlahi Takdir'in seni bu dünyaya göndererek bu mutlu gün için gerekli hazırlıkları yapmasının üzerinden otuz yıl geçti. Birlikte yaşadığımız her gün birbirimizden asla ayrılmayacağımıza, hayatlarımızı birleştirdiğimize bir an bile pişman olmayacağımıza olan güvenimi artırıyor.

Her yıl seni daha çok seviyorum bebeğim. Bugün benim için son doğum gününden daha değerlisin, bir yıl önce iki yıl öncesinden daha değerliydin - bu harika hareketin sonuna kadar devam edeceğinden hiç şüphem yok.

Gelecek yıldönümlerine, gelecekteki yaşlılığa ve gri saçlara, korku ve umutsuzluk olmadan dört gözle bekleyelim. Birbirimize güvenmek ve her birimizin kalbimizde taşıdığı sevginin, bize ayrılan tüm yılları mutlulukla doldurmaya yeteceğini kesin olarak bilmek.

Bu nedenle, size şerefli bir hanımefendi zarafetini ve otuz yılın itibarını veren bu günü size ve çocuklarınıza büyük bir sevgiyle selamlıyorum!

Her zaman senin
S.L.K.

Benden sadece birkaç kelime bekliyorsun. Nasıl olacaklar? Kalp dolduğunda taşabilir ama asıl doluluk içeride kalır... Söylenecek hiçbir söz yok... ne kadar değerlisin benim için - canım ve kalbim için sevgilisin. Geriye bakıyorum ve her an, söylediğin her cümlede, her jestte, her harfte, sessizliğinde senin mükemmelliğini görüyorum.

Ne sözlerimi ne de görünüşümü değiştirmek istemiyorum. Umudum ve amacım aşkımıza ihanet etmek değil, onu korumaktır. Onu bana veren ve şüphesiz onu kurtarmama yardım edecek olan Tanrı'ya güveniyorum. Bu kadar yeter sevgili Ba! Bana yalnızca bir kişinin diğerine verebileceği en yüksek, en eksiksiz sevgi kanıtını verdin. Hayatımın ödülü olduğun için minnettarım ve gurur duyuyorum.

Sevgili Fanny,

Bazen seni istediğin kadar sevmediğimden mi korkuyorsun? Sevgili kızım, seni sonsuza dek ve koşulsuz olarak sevdim. Seni tanıdıkça daha çok seviyorum. Bütün davranışlarım, hatta kıskançlığım bile, Sevginin bir tezahürüdür; Onun ateşli alevinde senin için ölebilirim.

Sana bir sürü acı getirdim. Ama hepsi Aşk yüzünden! Ne yapabilirim? Sen her zaman yenisin. Son öpücüklerin en tatlısıydı, son gülüşün en parlakıydı; son hareketler en zarif olanlardır.

Dün gece penceremin önünden geçtiğinizde sanki sizi ilk kez görüyormuşum gibi bir hayranlıkla doldum. Bir zamanlar bana sadece senin güzelliğini sevdiğimden şikayet etmiştin. Sende bundan başka sevilecek başka bir şey yok mu gerçekten? Beni özgürlüğümden mahrum bırakan, kanatlarla donanmış bir yürek görmüyor muyum? Hiçbir endişe, düşüncelerinizi bir an bile benden uzaklaştıramaz.

Belki bu kutlanacak bir şey değil, pişman olunacak bir şey ama benim bahsettiğim bu değil. Beni sevmemiş olsan bile, sana olan tam bağlılığımın üstesinden gelemedim: senin tarafından sevildiğimi bilseydim, sana olan duygularım ne kadar derin olurdu. Zihnim rahatsız ve huzursuz ve çok küçük bir bedende yaşıyor.

Zihnimin hiçbir şeyden -senin dışında hiç kimseden- tam ve eksiksiz bir zevk aldığını hiç hissetmedim. Sen odadayken düşüncelerim dağılmıyor, tüm duygularım odaklanıyor. Son notunuzda yakaladığım Aşkımıza duyulan ilgi benim için sonsuz bir zevktir. Ancak artık bu tür şüphelere maruz kalmamalısınız; Sana kayıtsız şartsız güveniyorum ve benden alınman için hiçbir neden yok. Brown gitti ama Bayan Wiley burada; o da gittiğinde senin iyiliğin için özellikle dikkatli olacağım. Annenin önünde eğil. G. Keats seni seviyor.

Sevgili Josephine'im,

Korkarım dün gece ıslandın çünkü evimin kapısı arkandan kapanır kapanmaz yağmur yağmaya başladı. Bu fırsattan yararlanarak şapkanızı iade ediyorum ve bu sabah sizin için her şeyin yolunda olduğunu ve üşütmediğinizi umduğumu ifade ediyorum.

Şapkanla konuşmaya çalıştım. Ona, siperliğinin altına kaç tane şefkatli bakış gördüğünü sordu; yanında kaç tane hassas kelime duydu; sevinç ve zafer anlarında kaç kez havaya fırlatıldı. Peki metresini alt eden duygulardan dolayı hiç (ve eğer öyleyse, ne zaman) titredi mi? Ama sır tutabileceğini kanıtladı ve hiçbir sorumu yanıtlamadı. Yapabildiğim tek şey, birbiri ardına farklı isimler söyleyerek onu hazırlıksız yakalamaya çalışmaktı. Uzun bir süre sakin kaldı, ama aniden bir ismi duyunca kesinlikle ürperdi ve kurdeleleri dalgalandı!

Ona iyi dilekler diledim. Umarım ağrıyan başını asla örtmez ve güneş ışınlarından koruduğu gözlerinde asla yaş olmaz, sadece neşe ve sevgi olur.

Sevgili Josephine, en iyi dileklerimle,
Sevgiler, Daniel Webster

Sevgili Emma'm,

Bütün mektuplarınız, sevgili mektuplarınız bana o kadar eğlenceli ve özünüzü o kadar tam olarak ortaya koyuyor ki, onları okuduktan sonra ya en büyük hazzı ya da en büyük acıyı yaşıyorum. Bu seninle olmanın bir başka güzel yanı.

Keşke sevgili Emma'm, Nelson'ın sana ait olduğuna her zaman inanmanı diliyorum; Nelson'ın alfa ve omega'sı Emma'dır. Değişemem - sana olan sevgim ve sevgim bu dünyanın sınırlarının ötesinde! Hiçbir şey onu kıramaz, yalnızca sen. Ama bir an bile bunu düşünmeme izin vermiyorum.

Ruhumun gerçek bir dostu olduğunu ve benim için hayattan daha değerli olduğunu hissediyorum; Ben de senin için aynısını yapıyorum. Kimse seninle kıyaslanamaz.

Norfolk'a bu kadar keyifli bir yolculuk geçirmenize sevindim. Umarım bir gün seni orada yakalarım ve şu anda bizi birleştiren sevgi ve şefkat bağlarından daha güçlü hukuk bağlarıyla seni bağlarım...

Sana birkaç söz söylemeden gidemem. Yani sevgilim, benden çok iyi şeyler bekliyorsun. Mutluluğunuz, hatta hayatınız, söylediğiniz gibi, benim size olan sevgime bağlı!

Hiçbir şeyden korkma sevgili Sophie; aşkım sonsuza kadar sürecek, yaşayacak ve mutlu olacaksın. Daha önce hiç yanlış bir şey yapmadım ve o yola düşmeye niyetim yok. Ben tamamen seninim; sen benim her şeyimsin. Kaderin bize gönderebileceği tüm sıkıntılarda birbirimize destek olacağız. Acımı hafifleteceksin; Seninki konusunda sana yardım edeceğim. Seni her zaman son zamanlardaki halinle görebiliyorum! Bana gelince, itiraf etmelisin ki, tanıştığımızın ilk gününde beni gördüğün gibi kalıyorum.

Bu sadece benim erdemim değil, aynı zamanda adalet adına bunu size anlatmam gerekiyor. Her geçen gün kendimi daha canlı hissediyorum. Sadakatinize güveniyorum ve erdemlerinizi her geçen gün daha çok takdir ediyorum. Kararlılığınıza güveniyorum ve bunu takdir ediyorum. Kimsenin tutkusunun benimkinden daha büyük nedenleri yoktu. Sevgili Sophie, Çok güzelsin, değil mi? Kendinize dikkat edin - aşık olmanın size ne kadar yakıştığını görün; ve şunu bil ki seni çok seviyorum. Bu, duygularımın sürekli bir ifadesidir.

İyi geceler sevgili Sophie. Kadınların en güzeli tarafından sevildiğini bilen tek bir erkeğin olabileceği kadar mutluyum.

İyi ki doğdun Prenses!

Yaşlanıyoruz ve birbirimize alışıyoruz. Aynı şekilde düşünüyoruz. Birbirimizin düşüncelerini okuyoruz. Karşımızdakinin ne istediğini sormadan biliyoruz. Bazen birbirimizi biraz sinirlendiriyoruz ve belki bazen birbirimizi hafife alıyoruz.

Ama bazen, tıpkı bugün olduğu gibi, bunu düşünüyorum ve hayatımı şimdiye kadar tanıştığım en harika kadınla paylaştığım için ne kadar şanslı olduğumu fark ediyorum. Beni hâlâ sevindiriyor ve ilham veriyorsun.

Beni daha iyiye doğru değiştiriyorsun. Sen benim arzuladığımsın, varlığımın ana anlamısın. Seni çok seviyorum.

İyi ki doğdun Prenses.

Tatil için ilginç bir seçimle sizi memnun etmek istedim. Ama o kadar çok mektup buldum ki onları iki parçaya ayırmaya karar verdim. Okuyun ve keyfini çıkarın)) Denis Diderot'ya Aşk Mektubu - Sophie Volant Sana birkaç söz söylemeden gidemem. Yani sevgilim, benden çok iyi şeyler bekliyorsun. Mutluluğunuz, hatta hayatınız, söylediğiniz gibi, benim size olan sevgime bağlı! Hiçbir şeyden korkma sevgili Sophie; aşkım sonsuza kadar sürecek, yaşayacak ve mutlu olacaksın. Daha önce hiç yanlış bir şey yapmadım ve o yola düşmeye niyetim yok. Ben tamamen seninim; sen benim her şeyimsin. Kaderin bize gönderebileceği tüm sıkıntılarda birbirimize destek olacağız. Acımı hafifleteceksin; Seninki konusunda sana yardım edeceğim. Seni her zaman son zamanlardaki halinle görebiliyorum! Bana gelince, itiraf etmelisin ki, tanıştığımızın ilk gününde beni gördüğün gibi kalıyorum. Bu sadece benim erdemim değil, aynı zamanda adalet adına bunu size anlatmam gerekiyor. Her geçen gün kendimi daha canlı hissediyorum. Sadakatinize güveniyorum ve erdemlerinizi her geçen gün daha çok takdir ediyorum. Kararlılığınıza güveniyorum ve bunu takdir ediyorum. Kimsenin tutkusunun benimkinden daha büyük nedenleri yoktu. Sevgili Sophie, Çok güzelsin, değil mi? Kendinize dikkat edin - aşık olmanın size ne kadar yakıştığını görün; ve şunu bil ki seni çok seviyorum. Bu, duygularımın sürekli bir ifadesidir. İyi geceler sevgili Sophie. Kadınların en güzeli tarafından sevildiğini bilen tek bir erkeğin olabileceği kadar mutluyum. Wolfgang Amadeus Mozart - Konstanze Sevgili küçük eşim, sana birkaç talimatım var. Size yalvarıyorum: 1) melankoliye kapılmayın, 2) sağlığınıza dikkat edin ve bahar rüzgarlarına dikkat edin, 3) yalnız yürüyüşe çıkmayın - ya da daha iyisi hiç yürüyüşe çıkmayın, 4 ) aşkıma tamamen güvenin. Sana bütün mektuplarımı senin portren önümde yazıyorum. 6) ve sonunda sizden bana daha ayrıntılı mektuplar yazmanızı rica ediyorum. Gerçekten ben gittikten sonraki gün kayınbirader Hofer'ın bizi ziyarete gelip gelmediğini bilmek istiyorum. Bana söz verdiği gibi sık sık geliyor mu? Langes bazen gelir mi? Portre çalışmaları nasıl ilerliyor? Nasıl yaşıyorsun? Bütün bunlar doğal olarak beni son derece ilgilendiriyor. 5) Sizden ricam, ne sizin ne de benim ismime zarar vermeyecek şekilde davranmanız ve ayrıca görünüşünüze dikkat etmenizdir. Bunu sorduğum için bana kızma. Beni daha çok sevmelisin çünkü onurumuzu önemsiyorum. V.A. Mozart'ın Victor Hugo'nun sevgili Adele Foucher'a yazdığı aşk mektubu Sevgili Adele'in senden birkaç sözü ruh halimi yeniden değiştirdi. Evet, bana istediğini yapabilirsin. Ve eğer sesinizin büyülü sesi ve o tapılası dudaklarının yumuşak dokunuşu bana hayat vermezse, yarın kesinlikle öleceğim. Ne kadar çelişkili duygularla yattım! Dün Adele, aşkına olan inancımı kaybettim ve ölüm saatini aradım. Kendi kendime şöyle dedim: “Beni sevmediği doğruysa, onsuz hayatımın çekiciliğini yitireceği sevgisinin nimetini içimdeki hiçbir şey hak edemiyorsa, bu ölmek için bir sebep değil mi? Sadece kendi kişisel mutluluğum için mi yaşamalıyım? HAYIR; Onun isteklerine rağmen tüm varlığımı yalnızca ona adadım. Peki onun aşkına imrenmeye hangi hakla cesaret edebildim? Ben bir melek miyim, yoksa bir tanrı mı? Onu seviyorum, bu doğru. Onun için arzu ettiği her şeyi, her şeyi, hatta onun tarafından sevilme umudunu bile memnuniyetle feda etmeye hazırım. Dünyada ona, gülüşüne, bir bakışına benimkinden daha büyük bağlılık yoktur. Ama farklı olabilir miyim? O benim tüm hayatımın amacı değil mi? Eğer bana kayıtsız kalırsa, hatta nefret bile ederse, bu benim talihsizliğim olur, sonum olur. Ama bu onun mutluluğuna zarar vermez mi? Evet, eğer beni sevemiyorsa suçlayacak tek kişi benim. Benim görevim onun peşinden gitmek, onun yanında olmak, her türlü tehlikeye karşı bariyer olmak, kurtarıcı bir köprü olmak, hiçbir ödül talep etmeden, hiçbir minnet beklemeden onunla tüm acılar arasında yorulmadan durmaktır. Ancak bazen kölesine acıyan bir bakış atmaya tenezzül ederse ve tehlike anında onu hatırlarsa sonsuz mutluluk verecektir! Bunun gibi! Keşke onun her arzusunu önceden tahmin ederek, tüm kaprislerini yerine getirerek hayatımı feda etmeme izin verirse. Eğer o lezzetli izlerini saygıyla öpmeme izin verirse; en azından hayatın zor anlarında bana yaslanmayı kabul ederse. O zaman uğruna çabaladığım tek mutluluğa sahip olacağım. Ama onun için her şeyi feda etmeye hazırsam bana minnettar mı olmalı? Onu sevmem onun suçu mu? Beni sevmek zorunda olduğunu hissetmeli mi? HAYIR! Benim bu bağlılığıma gülebilir, hizmetlerimi nefretle kabul edebilir, ibadetlerimi küçümseyerek geri çevirebilir, ama bu melekten bir an bile şikayet etmeye hakkı yoktur; Benim ona karşı cömertliğimi, onun küçümsediği cömertliğimi engellemeye hiçbir ahlaki hak olmayacak. Her günüm ona yapılan fedakarlıkla anılmalı ve öldüğüm gün bile ona olan ödenmemiş borcum ortadan kalkmayacak." Bunlar dün gece aklıma gelen düşünceler sevgili Adele'im. Ancak şimdi mutluluk umuduyla karışıyorlar - öyle büyük bir mutluluk ki, titremeden düşünemiyorum. Beni sevdiğin doğru mu Adele? Söyle bana, ben de bu harika fikre inanayım. Hayatımı ayaklarınızın altına sererek, sizi mutlu olduğum kadar mutlu edeceğimden emin olarak, benim size hayran olduğum gibi sizin de bana hayran kalacağınızdan emin olarak sevinçten delireceğimi düşünmüyor musunuz? HAKKINDA! Mektubunuz ruhuma huzur verdi, bu akşam söylediğiniz sözler beni mutlulukla doldurdu. Binlerce teşekkürler Adele, sevgili meleğim. Keşke sana bir ilahın önünde secde etsem! Bana ne büyük mutluluk getirdin! Elveda, elveda, harika bir geceyi seni hayal ederek geçireceğim. İyi uykular, kocanızın ona söz verdiğiniz on iki öpücüğü ve henüz söz verilmeyenleri almasına izin verin. Beethoven'ın Sevgilisine Mektubu Yatakta bile düşüncelerim sana uçuyor, Ölümsüz Aşkım! Kaderin bizim için neler hazırlayacağının beklentisiyle ya sevinçle ya da üzüntüyle doluyum. Ya seninle yaşarım ya da hiç yaşamam. Evet, uçup kendimi kollarına atıncaya, seni tamamen benim hissedip bu mutluluğun tadını çıkarıncaya kadar senden uzaklaşmaya karar verdim. Olmalı. Bunu kabul edeceksin çünkü sana olan bağlılığımdan şüphe duymuyorsun; asla bir başkası kalbime sahip olamayacak, asla, asla. Aman Tanrım, neden bu kadar sevdiğin şeyden ayrılıyorsun? Şu anda V.'de yaşadığım hayat zor. Senin aşkın beni hem en mutlu, hem de en mutsuz insan yapıyor. Benim yaşımda hayatın biraz monotonluğu ve istikrarı zaten gerekli, ama ilişkimizde bunlar mümkün mü? Meleğim, az önce her gün postanın kalktığını öğrendim, mektubu bir an önce alabilmen için bitirmem gerekiyor. Sakin ol; sakin ol, beni her zaman sev. Seni görmek ne kadar tutkulu bir arzu! Sen benim hayatımsın, her şeyimsin, hoşçakal. Beni eskisi gibi sev - sevgili A'nın sadakatinden asla şüphe etme. Sonsuza kadar senin, sonsuza kadar benim, sonsuza kadar bizimiz. Jack London'dan Anne Stransky'ye Sevgili Anna: Tüm insanların türlere ayrılabileceğini söylemiş miydim? Eğer öyleyse, açıklığa kavuşturmama izin verin – hepsini değil. Kaybolup gidiyorsun, seni herhangi bir türe ayıramıyorum, seni çözemiyorum. 10 kişiden dokuzunun davranışını tahmin edebilmemle övünebilirim. Sözlere ve eylemlere dayanarak on kişiden dokuzunun kalp atış hızını tahmin edebiliyorum. Ama onuncusu benim için bir muamma, beni aştığı için umutsuzluğa kapılıyorum. Sen bu onuncusun. Birbirinden bu kadar farklı iki sessiz ruhun birbirine bu kadar yakıştığı hiç oldu mu? Elbette çoğu zaman aynı şeyleri hissediyoruz ama farklı bir şeyler hissettiğimizde bile ortak bir dilimiz olmasa da yine de birbirimizi anlıyoruz. Yüksek sesle söylenen sözlere ihtiyacımız yok. Bunun için fazla anlaşılmaz ve gizemliyiz. Tanrı bizim sessiz hareketimizi görünce gülüyor olmalı. Bütün bunlarda tek sağduyu parıltısı ikimizin de anlaşılabilecek kadar vahşi mizaçlara sahip olmamızdır. Doğru, çoğu zaman birbirimizi anlıyoruz, ancak anlaşılması zor bakışlarla, belirsiz hislerle, sanki biz şüphe ederken hayaletler gerçeği algılarıyla bizi rahatsız ediyormuş gibi. Ama yine de senin davranışını tahmin edemediğim onuncu kişi olduğuna inanmaya cesaret edemiyorum. Şimdi anlamak zor muyum? Bilmiyorum, belki de bu doğrudur. Ortak bir dil bulamıyorum. Büyük mizaç, birlikte olmamızı sağlayan şeydir. Bir an için kalplerimizde sonsuzluk parladı ve bu kadar farklı olmamıza rağmen birbirimize çekildik. Sen heyecanlandığında gülümsüyor muyum? Bu affedilebilir gülümseme hayırdır, kıskanç bir gülümsemedir. 25 yıl boyunca depresif bir durumda yaşadım. Hayran olmamayı öğrendim. Bu unutulamayacak bir derstir. Unutmaya başlıyorum ama bu yeterli değil. En iyi ihtimalle, ölmeden önce her şeyi, hatta neredeyse her şeyi unutacağımı umuyorum. Zaten sevinebiliyorum, bunu yavaş yavaş öğreniyorum, küçük şeylere seviniyorum ama içimdekilere, en derin düşüncelerime sevinemiyorum, yapamıyorum, yapamıyorum. Belirsiz mi davranıyorum? Sesimi duyabiliyor musun? Korkarım öyle değil. Dünyada pek çok ikiyüzlü sahtekar var. Aralarında en başarılısı benim Napolyon Bonapart - Josephine Seni sevmediğim bir gün olmadı; Seni kollarıma almadığım bir gece olmadı. Beni senden, ruhumdan uzak durmaya zorlayan gururuma, hırslarıma küfretmemek için çay içmiyorum. Hizmetin ortasında, bir ordunun başında dururken veya kampları kontrol ederken, kalbimin yalnızca sevgili Josephine'im tarafından işgal edildiğini hissediyorum. Beni akıldan mahrum ediyor, düşüncelerimi dolduruyor. Eğer senden Rhone hızıyla uzaklaşırsam bu sadece seni yakında görebileceğim anlamına gelir. Eğer gecenin bir yarısı kalkıp işe oturuyorsam, bunun nedeni bu şekilde sana dönme anını daha da yakına getirebilmemdir, aşkım. 23 ve 26 vantose tarihli mektubunuzda bana “siz” diye hitap ediyorsunuz. "Sen" ? Kahretsin! Nasıl böyle bir şey yazabilirsin? Ne kadar soğuk!.... ...Josephine! Josephine! Bir zamanlar sana ne söylediğimi hatırlıyor musun: Doğa beni güçlü, sarsılmaz bir ruhla ödüllendirdi. Ve seni dantelden ve havadan şekillendirdi. Beni sevmeyi bıraktın mı? Affet beni, hayatımın aşkı, ruhum kırılıyor. Sana ait olan yüreğim korku ve özlemle dolu... Bana ismimle hitap etmemen canımı acıtıyor. Yazmanı bekliyorum. Güle güle! Ah, eğer beni sevmeyi bıraktıysan, o zaman beni hiç sevmemişsin demektir! Ve pişman olacağım çok şey olacak! Napolyon Bonapart - Milano'da Josephine(13 Kasım 1796, Verona'dan gönderildi) Artık seni sevmiyorum... Tam tersine senden nefret ediyorum. Sen aşağılık, aptal, gülünç bir kadınsın. Bana hiç yazmıyorsun, kocanı sevmiyorsun. Mektuplarının ona ne kadar keyif verdiğini biliyorsun ve altı üstünkörü satır bile yazamıyorsun. Peki bütün gün ne yapıyorsunuz hanımefendi? Hangi acil konular zamanınızı alıyor ve sizi çok iyi sevgilinize yazmaktan alıkoyuyor? Ona söz verdiğiniz şefkatli ve sadık sevginize ne engel oluyor? Eşinizle uğraşmanıza izin vermeyen, tüm zamanınızı alan bu yeni baştan çıkarıcı, bu yeni aşık kim? Josephine, dikkat et: güzel bir gecede kapılarını kıracağım ve karşına çıkacağım. Aslında sevgili dostum, senden haber alamamaktan endişeleniyorum, bana hızlıca dört sayfa yaz ve sadece kalbimi neşe ve şefkatle dolduracak hoş şeyler hakkında yaz. Umarım yakında seni kollarıma alırım ve seni ekvatordaki güneş ışınları gibi yanan milyonlarca öpücükle örterim. Bonapart Mark Twain - Livy
Livi canım, bugün altı saat boyunca, bir dakika bile durmayan yağmurda, çamurlu ve ıslak botlarla dik yokuşları neşeli bir çığlıkla inip çıktık. Yol boyunca bir tarla kuşu kadar neşeli ve dinçtim ve en ufak bir yorgunluk hissi duymadan oraya vardım. İki buçuk saat boyunca kendimizi yıkadık, botlarımızın suyunu boşalttık, yemek yedik, soyunduk ve yattık, kıyafetlerimiz ve ekipmanlarımız kurudu, botlarımız da temizlendi. Daha sonra hâlâ sıcak tutan kıyafetler giyip masaya gittik. Çok güzel İngiliz arkadaşlar edindim ve onlarla yarın Zermatt'ta görüşeceğim. Küçük bir buket çiçek topladım ama solmuşlar. Dün gece sana Lukerbad'dan bir kutu dolusu çiçek gönderdim. Az önce senden aile haberlerini yarın Rifel'de bana telgrafla iletmeni isteyen bir telgraf gönderdim. Umarım siz de iyisinizdir ve bizim kadar eğleniyorsunuzdur. Seni, kalbimi, seni ve çocukları seviyorum. Clara Spalding'e ve ayrıca çocuklara sevgilerimi iletin. Wagner-Mathilde Wesendonck Tatlı ilham perim hâlâ uzakta mı? Ziyaretini sessizce bekledim; Onu isteklerle rahatsız etmek istemedim. Aşk gibi ilham perisi de sizi özgürce mutlu eder. Kendisine gönüllü olarak verilmeyen şeyi zorla almak isteyen aptalın vay haline, vay aşk dilencisinin vay haline. Zorla olamazlar. Değil mi? Değil mi? Eğer aşk zorlanmaya izin verirse nasıl bir ilham perisi olabilir? Tatlı ilham perim hala benden uzakta mı? Charles Darwin-Emma Wedgwood Maers'ı ziyaret etmekten ne kadar keyif aldığımı size anlatamam. Gelecekte sakin bir yaşam için sabırsızlanıyordum: Gerçekten benim kadar mutlu olabileceğini umuyorum. Ama düşününce bu yaşam tarzına alışık olmamanız beni korkutuyor. Bu sabah, mutluluğun, sessizliğin ve yalnızlığın, sosyal ve tamamen rasyonel bir insan olan benim üzerimde nasıl bu kadar faydalı bir etkiye sahip olduğunu düşünüyordum. Açıklamanın oldukça basit olduğunu düşünüyorum ve bundan söz ediyorum çünkü bu size zamanla daha az kaba ve kaba olacağıma dair umut verecektir. Bunların hepsi, gerçek hayatımın başlangıcı haline gelen beş yıllık yolculuğum (ve elbette son iki yılım) sayesinde oldu. Orada yürüttüğüm aktif yaşam tarzına rağmen - benzeri görülmemiş hayvanlara hayran olmak, vahşi çöllerde veya geçilmez ormanlarda seyahat etmek, geceleri eski Beagle'ın güvertesinde yürümek - tek gerçek zevk kafamda olup bitenlerdi. Bencilliğimi bağışlayın, beni yücelteceğiniz, bana mutluluğu sadece teoriler inşa ederek ve gerçekleri sessizlik ve yalnızlık içinde kavrayarak bulmayı öğreteceğiniz umuduyla konuşuyorum. Sevgili Emma, ​​​​hiçbir şeyden pişman olmaman için hararetle dua ediyorum ve bir şey daha ekleyeceğim - Salı günü alacaksın: sevgili gelecekteki eşim, Tanrı seni korusun... Lyell'ler bugün kiliseden sonra geldiler; Lyell jeolojiyle o kadar meşgul ki rahatlamaya ihtiyacı var; Onların onur konuğu olarak Salı günü onlarla yemek yiyeceğim. Bugün kendimden biraz utandım, yaklaşık yarım saat boyunca jeoloji hakkında konuştuk ve zavallı Bayan Lyell, sabrı temsil eden bir anıt gibi yanıma oturdu. Belki de kadın cinsiyetiyle iletişim kurmaya çalışmalıyım ama Lyell'in herhangi bir pişmanlık hissettiğini fark etmemiştim. Zamanla vicdanımı güçlendirmeyi umuyorum: çok az koca bunu zor buluyor gibi görünüyor. Döndükten sonra, inanacağınız gibi birkaç kez oturma odamıza baktım. Odanın daha az çirkin göründüğünü iddia ettiğim için renk zevkim çoktan bozuldu sanırım. Evde olmaktan o kadar keyif aldım ki muhtemelen yeni bir oyuncağı olan büyümüş bir çocuk gibi görünüyordum. Ama yine de tam bir çocuk değilim, çünkü bir karıma ve bir arkadaşıma sahip olmayı tutkuyla arzuluyorum. John Keats - Fanny Brown Sevgili kızım! Senden başka, dünyada hiçbir şey bana mektubundan daha büyük bir zevk veremez. Artık benden bu kadar uzakta olan varlığın iradesine duygularımın mutlulukla itaat etmesi karşısında hayrete düşmekten neredeyse yoruldum. Seni düşünmeden bile varlığını hissediyorum ve bir şefkat dalgası beni kaplıyor. Bütün düşüncelerim, bütün neşesiz günlerim ve uykusuz gecelerim beni Güzelliğe olan aşkımdan kurtaramadı. Tam tersine bu aşk o kadar güçlendi ki, sen yokken çaresizliğe kapılıyorum ve Hayat denilmeyecek bir varoluşun üstesinden gelmek için hüzünlü bir sabırla mecbur bırakılıyorum. Bana verdiğin gibi bir sevginin olduğunu daha önce hiç bilmiyordum. Ona inanmadım; Alevinde yanmaktan korktum. Ama eğer beni seversen, aşk ateşi bizi yakamayacak; bu, üzerine Zevk çiyi serpilmiş olan bizim dayanabileceğimizden daha fazla olmayacak. “Korkunç insanlardan” bahsediyorsunuz ve bir daha birbirimizi görmemize engel olup olmayacaklarını soruyorsunuz. Aşkım, tek bir şeyi anla: kalbimi o kadar çok dolduruyorsun ki, seni tehdit eden tehlikeyi zar zor fark ederek bir Akıl Hocasına dönüşmeye hazırım. Gözlerinde sadece neşe, dudaklarında sadece sevgi, yürüyüşünde sadece mutluluk görmek istiyorum. Gözlerinde sadece zevk görmek isterim. Sevgimiz keder ve endişelerden sığınak değil, zevk kaynağı olsun. Ama en kötüsü olursa, bir filozof olarak kalmam ve kendi reçetelerimi takip etmem pek mümkün olmaz; Eğer sertliğim seni incitiyorsa, yapamam! Onsuz seni asla sevemeyeceğim güzelliğinden neden bahsetmeyeyim? Sana olan aşkım gibi bir aşkı yalnızca Güzellik uyandırabilir - başka bir şey hayal edemiyorum. Hiçbir alay gölgesi olmadan en derin saygı ve hayranlığı duymaya hazır olduğum başka bir aşk olabilir. Ama kalbimi dolduran o güçten, o çiçeklenmeden, o mükemmellik ve çekicilikten yoksun. O halde, benim için tehlikeli olsa bile, izin ver senin güzelliğinden bahsedeyim: Ya onun gücünü başkaları üzerinde test edecek kadar zalim çıkarsan? Beni sevmediğini düşünmemden korktuğunu yazıyorsun; Bu sözlerin bende sana yakın olmak için acı verici bir arzu uyandırıyor. Burada en sevdiğim eğlencenin tadını özenle çıkarıyorum - daha uzun bir boş şiir parçası uzatmadan veya birkaç başka tekerlemeyi bir araya getirmeden bir günüm geçmesine izin vermiyorum. İtiraf etmeliyim ki (bundan bahsettiğime göre) seni daha da çok seviyorum çünkü beni tam olarak olduğum gibi sevdiğini biliyorum, başka bir nedenden dolayı değil. Sonnet'le nişanlanmaktan ya da Roman'la evlenmekten mutlu olacak kadınlarla tanıştım. Kuyrukluyıldızını gördüm; Zavallı Rais için iyi bir alamet olsaydı iyi olurdu: Hastalığından dolayı onunla arkadaşlık etmek pek eğlenceli değil, özellikle de şüpheli kelime oyunları yaparak hastalığını benden saklamaya ve üstesinden gelmeye çalıştığı için. Mektubuna dudaklarını değdirdiğinde satırlarında bal tadı bırakırsın ümidiyle baştan aşağı öptüm. Rüyanda ne gördün? Bana rüyanı söyle, sana yorumunu yapayım. Her zaman seninsin sevgilim! John Keats Alfred de Musset-George Sand (1833) Sevgili Georges, sana aptalca ve komik bir şey söylemem gerekiyor. Yürüyüşten döndükten sonra tüm bunları sana anlatmak yerine sana aptal gibi yazıyorum, nedenini bilmiyorum. Akşam bu yüzden umutsuzluğa düşeceğim. Yüzüme güleceksin ve beni boşboğaz biri olarak göreceksin. Bana kapıyı göstereceksin ve yalan söylediğimi düşüneceksin. Sana aşığım. Seninle olduğum ilk günden itibaren sana aşık oldum. Seni bir arkadaş olarak görerek bu durumdan çok kolay kurtulacağımı düşündüm. Karakterinizde beni iyileştirebilecek pek çok özellik var; Kendimi buna inandırmak için elimden geleni yaptım. Ama seninle geçirdiğim dakikalar bana çok pahalıya mal oldu. Şunu söylemek daha doğru; bana kapıyı şimdi gösterirsen daha az acı çekerim. Bu gece, ben... [George Sand, Musset'in mektuplarını yayınlanmadan önce düzeltti, iki kelimenin üzerini çizdi ve sonraki satırı makasla kesti] Size köyde olduğumu söylemeye karar verdim. Ama bilmeceler yapmak ya da nedensiz bir tartışma görüntüsü yaratmak istemiyorum. Şimdi Georges, sen her zamanki gibi şöyle diyeceksin: "Sinir bozucu bir hayran daha!" Eğer tam olarak tanıştığınız ilk kişi ben değilsem, o zaman bana söyleyin, tıpkı dün başka biriyle ilgili bir sohbette bana söyleyeceğiniz gibi, ne yapmalıyım? Ama size yalvarıyorum, eğer bana yazdıklarımın doğruluğundan şüphe duyduğunuzu söyleyecekseniz, o zaman hiç cevap vermemek daha iyidir. Benim hakkımda ne düşündüğünü biliyorum; Bunu söylerken hiçbir şey ummuyorum. Son bir aydır ancak arkadaşımı ve geçirdiğim tek keyifli saatleri kaybedebilirim. Ama senin nazik olduğunu, sevdiğini biliyorum ve kendimi sana bir sevgili olarak değil, samimi ve sadık bir yoldaş olarak emanet ediyorum. Georges, İtalya'ya gitmeden önce Paris'te geçireceğin kısa süre içinde seni görme zevkinden kendimi mahrum bırakarak deli gibi davranıyorum. Biraz daha kararlı olsaydım orada çok keyifli geceler geçirebilirdik. Ama gerçek şu ki acı çekiyorum ve kararlılığım yok. Alfred de Musset Henry VIII - Anne Boleyn Sevgilim ve dostum, kalbim ve ben, iyi niyetiniz için ve biz yokken bize olan sevginizin azalmaması için alçakgönüllü dualarla kendimizi ellerinize teslim ediyoruz. Çünkü benim için senin üzüntünü daha da ağırlaştırmaktan daha büyük bir talihsizlik olamaz. Ayrılık, hayal ettiğimden bile daha fazla üzüntü getiriyor. Bu gerçek bana astronomiyi hatırlatıyor: Kutuplar güneşten ne kadar uzaksa, sıcaklık da o kadar dayanılmaz oluyor. Aşkımız için de durum aynı, çünkü senin yokluğun bizi ayırdı ama aşk şevkini koruyor - en azından benim açımdan. Umarım seninkiyle de. Sizi temin ederim ki, benim durumumda ayrılıktan kaynaklanan melankoli o kadar büyük ki, bana karşı olan duygularınızın gücüne kesin olarak ikna olmasaydım, bu dayanılmaz olurdu. Sana yakın olma ihtimalini göremediğim için, bana en yakın olan küçük şeyi, yani portremin olduğu bilekliği, senin zaten bildiğin bir cihazla gönderiyorum. Seni görmek için onun yerinde olmayı ne kadar isterdim ve sen ona nasıl sevineceksin. Sadık hizmetkarınız ve arkadaşınız G.R.'nin eliyle yazılmıştır. Gustave Flaubert-Louise Colet (Kroisset, Cumartesi, sabah bir) Benimle çok nazik sözler söylüyorsun sevgili Muse. Eh bien, karşılığında hayal bile edemeyeceğin kadar yumuşak sözler al. Aşkın içime ılık bir yağmur gibi nüfuz ediyor, onun tarafından kalbimin en derinlerine kadar yıkandığını hissediyorum. Sende benim sevgimi, bedenimi, zihnimi, hassasiyetimi hak etmeyen bir şey var mı? Açık yürekli ve güçlü fikirlisin, sende çok az şiirsellik var ama sen gerçek bir şairsin. Senin her şeyin çok güzel, kendi göğüslerin gibi görünüyorsun, tıpkı kar beyazı ve yumuşak. Daha önce tanıdığım kadınların hiçbiri seninle kıyaslanamaz. Arzuladığım kişilerin sana eşit olması pek olası değil. Bazen yaşlılıktaki yüzünü hayal etmeye çalışıyorum ve bana öyle geliyor ki seni o zaman bile seveceğim, belki daha da fazla. Johann Christoph Friedrich von Schiller'den Charlotte von Lengefeld'e (3 Ağustos 1789) Bu doğru mu sevgili Lotte? Caroline'ın, benim kendime itiraf etmeye cesaret edemediğim şeyleri senin ruhunda okuyup kalbinin derinliklerinden bana iletmesini umabilir miyim? Ah, tanıştığımız andan itibaren her zaman saklamam gereken bu sır bana ne kadar ağır göründü. Çoğu zaman, hala birlikte yaşarken, tüm cesaretimi toplayıp sana açılmak niyetiyle geldim ama cesaretim sürekli beni terk etti. Bu çabamda bencilliği gördüm; Sadece kendi mutluluğumu önemsediğimden korkuyordum ve bu düşünce beni korkutuyordu. Eğer senin benim için olduğun gibi ben de senin için olamasaydım, çektiğim acılar seni üzerdi. İtirafımla dostluğumuzun harika uyumunu yok etmiş olurdum, sahip olduğum şeyi, senin saf, kardeşçe tavrını kaybetmiş olurdum. Ama yine de umudumun canlandığı, birbirimize verebileceğimiz mutluluğun bana her türlü mantığın ötesinde göründüğü, hatta her şeyi onun uğruna feda etmenin asil olduğunu düşündüğüm anlar da oldu. Bensiz mutlu olabilirsin ama benim yüzümden asla mutsuz olamazsın. Bunu kendimde canlı bir şekilde hissettim ve sonra umutlarımı bunun üzerine kurdum. Kendini bir başkasına verebilirsin ama kimse seni benden daha saf ve şefkatle sevemez. Çünkü hiç kimse mutluluğumuz benim için her zaman olduğundan ve olacağından daha kutsal olamaz. Tüm varlığımı, içimde yaşayan her şeyi, içimdeki en değerli her şeyi sana adadım. Ve eğer kendimi yüceltmeye çalışıyorsam, bu yalnızca sana daha layık olabilmek, seni daha mutlu kılmak içindir. Ruhun asaleti, güzel ve kopmaz dostluk ve sevgi bağlarını teşvik eder. Dostluğumuz ve sevgimiz, üzerine inşa ettiğimiz duygular gibi, kalıcı ve sonsuz olacaktır. Kalbinizi kısıtlayabilecek her şeyi unutun, bırakın sadece duygularınız konuşsun. Caroline'ın neyi umut etmeme izin verdiğini doğrula. Bana benim olmak istediğini ve mutluluğumun senin için fedakarlık olmadığını söyle. Ah, beni buna tek bir kelimeyle ikna et. Uzun zamandır kalplerimiz birbirine yakındı. Şimdiye kadar aramızda duran tek yabancı şeyin ortadan kalkmasına izin verin ve hiçbir şeyin ruhlarımızın özgür iletişimine engel olmasına izin vermeyin. Hoşça kal sevgili Lotte. Sana kalbimdeki tüm duyguları anlatmak için doğru anı bekliyorum; beni çok uzun süre tekrar mutlu ve mutsuz ettiler. Ve şimdi ruhumda yalnızca bu arzu yaşıyor. ...Endişelerimi sonsuza kadar bir kenara bırakmaktan çekinmeyin. Hayatımın tüm mutluluğunu senin ellerine bırakıyorum. .. Hoşçakal canım! Lord Byron - Leydi Caroline Lamb Sevgili Caroline, eğer senden ayrılırken beni bunaltan heyecan olmasaydı, gördüğün ve dökmemem gerektiğini bildiğim gözyaşları, son olaylar sırasında hissetmiş olmalısın; eğer bütün bunlar siz yola çıkmadan önce başlamamış olsaydı; Eğer söylediğim, yaptığım ve hala söylemeye ve yapmaya hazır olduğum her şey sana karşı olan duygularımın ne olduğunu ve her zaman olacağını yeterince kanıtlamıyorsa aşkım, o zaman senin için başka hiçbir kanıtım yok. Tanrı biliyor ya, şu ana kadar senin, aşkım, sevgili dostumun bu kadar öfkeli olabileceğini hiç düşünmemiştim. Her şeyi anlatamam, şimdi kelimelerin sırası değil. Ama yaşadığın acılardan gurur duyacağım ve hüzünlü bir zevk alacağım. Ve çünkü beni hiç tanımıyorsun. Ayrılmaya hazırım ama yüreğim ağır. Sonuçta bu akşam ortaya çıkmam, o günkü olayların yol açabileceği her türlü saçma hikayeye son verecek. Şimdi benim soğuk, acımasız ve inatçı olduğumu mu düşünüyorsun? Başkaları da öyle mi düşünecek? Ve senin annen? Uğruna çok daha fazlasını feda etmemiz gereken bir anne; onun bilip hayal edemeyeceğinden çok daha fazlasını. "Seni sevmeyeceğime söz veriyorum" mu? Ah, Caroline, bu sözler geçmişte kaldı! Ama tüm itirafları doğru düzgün anlatacağım ve tanık olduğunuz her şeyi hissetmekten asla vazgeçmeyeceğim; kalbimin bildiğinden ve belki de seninkinden daha fazlası. Tanrı sizi sonsuza kadar affetsin, korusun ve mutlu etsin. En sadık Byron R.S. Senin alaycılığın buna yol açtı sevgili Caroline. Bir zamanlar beni mutlu ettiğin kadar beni cennette ya da yeryüzünde mutlu edebilecek bir şey var mı? Ve şimdi o zamandan daha az değil, şimdiki zamandan daha fazla. Allah biliyor ya, sana mutluluklar dilerim. Seni ya da seni, kocana, annene karşı bir görev duygusuyla terk etsem bile, beni bırak, hiçbir kimsenin, hiçbir mesleğin kalbimde yer almayacağına dair söz ve yemin ettiğimde doğru söylediğimi anlayacaksın. bu sana ait ve ölene kadar sonsuza kadar sana ait olacak. Biliyor musun, senin iyiliğin için burada ve hatta öbür dünyada her şeyden memnuniyetle vazgeçerim, yani benim güdülerim gerçekten yanlış anlaşılabilir mi? Bunu kimin bildiği ya da nasıl kullanılabileceği umurumda değil; bu senin için, sadece senin için. Ben senindim ve şimdi tamamen ve tamamen seninim; sana itaat etmek, seni onurlandırmak, seni sevmek ve istediğin zaman, nerede ve nasıl istersen seninle uçmak için. Honore de Balzac - Kontes Evelina Ganskaya Günü ayaklarınızın dibinde geçirmeyi ne kadar isterdim; başını kucağına yaslıyor, güzeli hayal ediyor, mutluluk ve coşkuyla düşüncelerini seninle paylaşıyor, bazen de hiç konuşmuyor, elbisenin eteğini dudaklarına bastırıyor!.. Ah, aşkım Eva, Günümün neşesi, gecemin ışığı, umudum, neşem, sevgilim, kıymetlim, seni ne zaman göreceğim? Yoksa bu bir illüzyon mu? Seni gördüm mü? Ah Tanrılar! Aksanını, zar zor algılanan, nazik dudaklarını, o kadar şehvetli - sana şunu söyleyeyim, aşk meleğim. Aralık ayında gelip iki hafta yanınızda kalabilmek için gece gündüz çalışıyorum. Yolda Jura Dağları'nın karlarla kaplı olduğunu göreceğim, sevgilimin omuzlarının kar beyazlığını düşüneceğim. Ah! Saçınızın kokusunu içime çekmek, elinizi tutmak, sizi kollarımda sıkmak; ilhamımı buradan alıyorum! Arkadaşlarım irademin yıkılmazlığına hayret ediyorlar. Ah! Saf görüntüsü, safralı saldırılarının tüm acılarını boşa çıkaran sevgilimi tanımıyorlar. Bir öpücük meleğim, yavaş bir öpücük ve iyi geceler! François Voltaire Olympia Dunoyer'e Bana öyle geliyor ki sevgili genç bayan, beni seviyorsunuz, bu yüzden bu koşullar altında aklınızın tüm gücünü kullanmaya hazırlıklı olun. Dün otele döndüğümde M. Lefebre bana bugün gitmem gerektiğini, bunu ancak yarına erteleyebileceğimi söyledi; ancak ayrılmadan önce herhangi bir yere gitmemi yasakladı; hanımefendi annenizin bana, kendisini ve kralı etkileyebilecek bir hakarette bulunmasından korkuyor; bana itiraz edecek hiçbir şey bile vermedi; Kesinlikle seni görmeden gitmeliyim. Umutsuzluğumu tahmin edebilirsiniz. Eğer sana faydalı olmayı ummasaydım, değerli arkadaşlığından mahrum kalsaydım, bu benim hayatıma mal olabilirdi. Sizi Paris'te görme arzusu yolculuğum boyunca beni teselli edecek. Artık seni burada mutsuz etmek için kollarından koparıldığın anneni bırakıp babanı görmeye ikna etmeye çalışmayacağım. * Bütün günü evde geçireceğim. Bana üç mektup gönder: biri babana, diğeri amcana ve üçüncüsü kız kardeşine; bu kesinlikle gerekli, onları belirlenen yere teslim edeceğim, özellikle de kız kardeşine yazdığın mektubu. Kunduracı bu mektupları bana getirsin; ona bir ödül sözü ver; sanki ayakkabılarımı düzeltir gibi elinde bir blokla gelsin. Bu mektupların altına benim için bir not ekle ki, gittiğimde en azından bu bana bir teselli olsun, ama en önemlisi sana duyduğum sevgi adına canım, bana portreni gönder; onu annenden almak için her türlü çabayı göster; benim kollarımda onunkinden çok daha iyi hissedecek, çünkü o zaten kalbimde hüküm sürüyor. Sana gönderdiğim hizmetçim, bana mutlak bir bağlılığa sahiptir; eğer onu bir tütüncü olarak annenle evlendirmek istiyorsan, o bir Norman'dır ve rolünü mükemmel bir şekilde oynayacaktır: onun adresine göndereceğim tüm mektuplarımı sana verecek ve sen de seninkini onun aracılığıyla gönderebilirsin; Portrenizi de ona emanet edebilirsiniz. Geceleri sana yazıyorum, nasıl gideceğimi henüz bilmiyorum; Tek bildiğim gitmem gerektiği: Yarın Hollanda'dan ayrılmadan önce seni görmek için mümkün olan her şeyi yapacağım. Ama bunu kesin olarak vaat edemediğim için, sana ruhuma son kez veda ediyorum ve bunu söyleyerek, hak ettiğin tüm şefkat üzerine yemin ederim. Evet sevgili Pimpetochka, seni her zaman seveceğim; En uçarı aşıklar bile öyle söylüyor ama onların sevgisi benimki gibi tam bir saygıya dayanmıyor; Görünüşüne olduğu kadar erdemine de hayranım ve sadece senden asil duygularını ödünç alabilmek için Tanrı'ya dua ediyorum. Benim hassasiyetim seninkine güvenmemi sağlıyor; Sizde Paris'i görme arzusunu uyandıracağım umuduyla kendimi övüyorum; Geri dönmen için yalvarmaya gidiyorum bu güzel şehre; Her postada Lefebre aracılığıyla sana yazacağım, sen de işini düzgün yapmaya teşvik etmek için ona her mektup için bir şeyler vereceksin. Bir kez daha elveda sevgili hanımım; En azından ara sıra talihsiz sevgilinizi hatırlayın, ancak üzülmek adına hatırlamayın; benimkini korumak istiyorsanız sağlığınıza dikkat edin; en önemlisi çok gizli olun; bu mektubumu ve ondan sonra gelenleri yak; Bana karşı daha az merhametli olman senin için daha iyi olsun, ama kendine daha çok dikkat et; Yakında birbirimizi göreceğimiz umuduyla teselli olalım ve birbirimizi hayatımız boyunca seveceğiz. Belki ben de senin için geleceğim; o zaman kendimi insanların en mutlusu sayacağım; Eğer gelirsen, tamamen tatmin olacağım. Ben sadece senin mutluluğunu istiyorum ve onu kendi mutluluğum pahasına seve seve satın alırım. Refahınıza dönüşünüze katkıda bulunduğumu bilirsem kendimi büyük ölçüde ödüllendirilmiş sayacağım. Elveda sevgili ruhum! Sana binlerce kez sarılıyorum. Bir kaç gün sonra. (1713) Kral adına esir tutuldum; Hayatımdan mahrum olabilirim ama sana olan aşkımdan değil. Evet sevgilim, başımı taşa yaslamak zorunda kalsam da bu akşam görüşürüz. Tanrı aşkına, benimle yazarken bu kadar kasvetli terimlerle konuşma. Yaşa ama gizli ol; En büyük düşmanınız olarak annenizin hanımına dikkat edin; ne diyorum ben? Dünyadaki herkese dikkat edin ve kimseye güvenmeyin. Ay göründüğünde hazır olun; Otelden kılık değiştirerek ayrılacağım, bir arabaya bineceğim ve rüzgardan daha hızlı Sh.'ye koşacağız; Mürekkep ve kağıt alacağım; mektuplarımızı yazacağız; ama eğer beni seviyorsan, kendini teselli et, tüm erdemini ve tüm zekanı yardıma çağır... Saat dörtten itibaren hazır ol; Seni sokağının yakınında bekleyeceğim. Elveda, senin uğruna katlanmayacağım hiçbir şey yoktur. Sen çok daha fazlasını hak ediyorsun. Elveda sevgili ruhum. Devam edecek!

Katılıyorum, diğer insanların mektupları en azından heyecan verici. Ve eğer bunlar bir sosyal ağdaki dedikodu değil de küçük trajedilerse, o zaman kayıtsız kalmak imkansızdır. Yazışmaların yayınlanmasının etik dışı bir şey olup olmadığına karar vermek zordur, ancak okumaya dikkatli ve sabırla başlayalım: o zaman belki bize hitap etmeyen bir düşünce yine de faydalı olabilir, hatta ruhu arındırabilir.

Beş yazışma seçtim, ardından öncelikle odada uzun süre dolaşıp hayran olmak, ikinci olarak da arkadaşlarıma "Merhaba, yalan söylüyorum, ya sen?"

Hannah Arendt ve Martin Heidegger

Aşıklar arasındaki yazışmalar tatlı bir şeydir, hatta aşık filozoflar arasındaki yazışmalar çok tatlıdır. Telaffuzu zor terminolojinin yazarı burada bir şair gibi hareket ediyor, Arendt'e benzer ama bazen çok hassas şiirler ithaf ediyor, kayaktaki başarılarıyla övünüyor, soğuk algınlığından şikayet ediyor ve en önemlisi "dünyadaki en zor şeyi" anlamaya çalışıyor. insanın başına gelir” - bu şekilde sevgi duygusu.

Bu iletişim elli yıl sürer ve sonunda, saygıdeğer bir profesörün hayranlık uyandıran bir öğrenciye yazdığı mektuplar yerine, her şeye - savaşa, her türlü suçlamaya ve aşka - dayanabilen iki seçkin insanın dostluğunun kanıtlarıyla karşılaşırız. birbirleri için.

Ve sevginin var olduğu gerçeği "burada olmanın" neşeli bir kanıtıdır: olabilir. Ve şimdi yüzünüze yeni bir huzur yayılıyor ve bu, serbestçe yüzen bir mutluluğun değil, tamamen içinde bulunduğunuz gücün ve nezaketin bir yansımasıdır.

22.06.1925

Ingeborg Bachmann ve Paul Celan

Kaderi rahat ve dikenlerden arınmış bir şair bulmak çoğu zaman mümkün olmuyor. Ingeborg Bachmann ve Paul Celan'ın buluşması bu imkansızlığın kanıtı gibidir. Birbirlerine ve birbirleri hakkında şiirler yazıyorlar, ancak on yıl boyunca susuyorlar. Bachman yangında ölür, Celan intihar eder. Sonuncusu cevapsız kalan iki yüz parlak, trajik mektup; bizim için geriye kalan tek şey yirmi birinci yüzyıla zincirlenmiş durumda.

Senin uçsuz bucaksız denize sürüklenişini korkuyla izliyorum ama bir gemi yapıp seni kayıp bir halde eve getireceğim. Bu konuda bana yalnızca sen yardım ediyorsun ve görevimi zorlaştırmıyorsun. Zaman ve daha birçok şey aleyhimize ama akışından kurtarmak istediklerimizi yok etmesine izin vermeyeceğiz. Lütfen mümkün olan en kısa sürede bana yazın ve sözlerime ihtiyacınız varsa, şefkatimi ve sevgimi kabul ediyorsanız, size herhangi bir konuda yardımcı olabilirsem, hala bana ulaşıyorsanız ve beni korkuyla koruyorsanız yazın. Işıkla parlamak istediğim ağır uykunun karanlık battaniyesi. Dene, yaz, bana bir soru sor, seni baskılayan her şeyden kendini kurtar! Tamamen seninleyim.

24.09.1949

Alexey Losev ve Valentina Sokolova

Nadir ama güzel ve korkutucu bir kitap - Rus filozof Alexei Losev ile eşi gökbilimci Valentina Sokolova arasındaki yazışmalar. Farklı kamplara sürgüne gönderilen bu kişiler, adaletsizlikten ve baskının dehşetinden bahsetmiyor, antik felsefeden matematiksel denklemlere kadar sonsuzda teselli arıyorlar. Sovyet toplama kampı, gizlice keşiş olan eşler için bir deneme çölüne dönüştü.

Kütüphanelerinin yok edilmesi, Alexei Fedorovich'in yaklaşan körlüğü Losevler için korkunç bir darbe olacak - ama sürgün yılları boyunca taşınan bu neşe, "sonsuza dek neşe" var mıydı?..

Sevgili, ebedi, unutulmaz kız kardeş ve anne, eş ve gelin! Berrak ve parlak yüzünü ilk gördüğüm günü ve saati kutsuyorum ve tüm bu zorluklar ve acılar arasında tek destek ve destek, daimi umut ve umut sensin. Ayrı ayrı ölmek zorunda kalsak bile yine de şunu söyleyebiliriz ki, dünyada sizlerle yaşamamız, insanların bilmediği, insan dilinde adı olmayan sevgi ve barışın gizemini öğrenmemiz boşuna değildi. . Senin anılarınla ​​ve bir randevu umuduyla yaşıyor, gelişiyor, bir yerden diğerine dolaşırken, zorlu yolun tüm zorluklarına katlanıyorum.

12.12.1931

Erich Maria Remarque ve Marlene Dietrich

Aşk söz konusu olduğunda Remarque olmadan neredeyiz? Balenciaga'nın elbise için parası olmasa ve Calvados'un yerini sıradan votka alsa bile, yarışçıların, mankenlerin ve uzun bir savaştan gelen kayıp gençlerin dünyasında kırılgan ve güzel bir şeyler var. Bu kitap başka bir klasik Remarque romanıdır ve Remarque'ın Dietrich'e yazdığı mektuplar pekala Ravic'in Arc de Triomphe'den asi Joan'a yazdığı telgraflar olabilir.

Nasıl bitecek? Kötü. Kahramanlar bunu biliyor mu? Evet. Bunu biz de biliyoruz ama artık mutlu olan Remarque, bir şişe pahalı şarabı denize atarak deniz tanrılarına kurban sunar ve biz de onunla birlikte seviniriz.

Ve bir bakın: ölü, ölü, ağır ve hareketsiz olduğunu düşündüğünüz kelebekler, güneşte kurudular, ısındılar ve bir düzen bloğunun şeritleri gibi sıcak taşın üzerine yerleştiler ve yine berrak, uçan bir şeye dönüştüler " Evet!" hayat, yine rengarenk bir süzülmeye dönüştü, geceden dönüyor ve gün hâlâ önümüzde... Eğik bir ışın, göksel aynalardan şimşekler, merhaba size! Tavuk kümeslerinin canı cehenneme! Ayçiçekleri mırıldanıyordu: “Ayrılık, ayrılık!” - ve şahinler bağırdı: “Gelecek! Gelecek!" - unutulmaya yüz tutmuş yıllar kutlu olsun, merhametler kutlu olsun, tüm sıkıntılar kutlu olsun, vahşi çığlıklar kutlu olsun ve hayatın nefesini tuttuğu durmuş zamanın saatleri kutlu olsun - gençlikti, gençlik ve o hayattı, hayat!

31.10.1942

Andrey Platonov - karısına ve arkadaşlarına

Andrei Platonov'un hayatı ve çalışmaları hakkında yüzlerce çalışma yazıldı, ancak yazarın kendisini okuma şansına sahip olduğunuzda bu kaçırılamaz. Önsözde "mektuplarını kim topladı" dediği gibi: "Bence insanların mektuplarını toplamak ve yayınlamak yeterlidir - ve dünya çapında öneme sahip yeni bir edebiyat elde edeceksiniz."

Sosyal ağlardaki yazışmalarımızın dünyayı ne ölçüde heyecanlandıracağı sorusu bir kez daha ortaya çıkıyor, ancak Platonov'un karısına ve arkadaşlarına yazdıkları kesinlikle dokunaklı.

Ne sen ne de ben henüz ne kadar güzel ve güçlü olduğumuzun farkına varmadık. Biz tanrılardan daha mutlu ve daha ölümsüzüz. Size ışık ve neşe, çünkü dünyaya sevgiyi getiren ve hayatı gereksiz kılan ilk kişi sizdiniz. Kehanetimi haklı çıkardın: Bir kadın, Meryem, bir kadın değil, bir kız, oğlu aracılığıyla evreni kurtaracak. İlk oğlu, bir öpücüğe karşılık olarak ruhundan öpeceği sevgilisi olacak. Işığa ve yeni kurtarılmış evrene, ateşe ve dirilişe veda. Göklerden daha yüksek, yıldızlardan daha gizemli, daha iyi bir dünya tasarladık. Elveda, anlatılamaz aşkım kalbimi yırtıyor ve ruhum, sana olan hasretin alevinin kasırga gibi döndüğü bir uçuruma dönüştü. Ölümsüz olduğumu ve evreni senin uğruna ve senin adına yeniden inşa edeceğimi biliyorum. Ben senin için ışık istiyorum, parlak olan, tıpkı içimdeki her şeyin ışığa ve imana dönüşmesi gibi.

Bazen sevilen biri ortalıkta olmaz - partner çok uzaktadır, diğer yarısından yüzlerce kilometre uzaktadır.

çıkış Duyguları ifade etmek için güzel bir aşk mektubu yazmanız gerekir.

Tam tersi olur, partnerlerden birinin hatası nedeniyle aşk sona erdi. Buna son vermek için son bir veda mektubu yazmalısınız. Metni kendiniz bulun veya hazır seçenekleri kullanın.

Ayrılan erkek arkadaşa güzel bir mektup

Güzel bir metin oluşturmadan önce onu planlamak önemlidir. Kaba bir taslak üzerine yazmaya çalışın. Aşırı duygusal kelimelerin kullanılması önerilmez, yürekten yazmak daha iyidir.

Mektupçünkü ordudaki sevilen bir adam, onun uzun zamandır beklenen gelişiyle ilgili sözler içermelidir. Sevilen birini bekleyerek günler geçirmenin ne kadar zor olduğundan bahsetmenin zararı olmaz.

Mektup yazmanın özelliklerine bakalım:

1. Kocası hapisteyse. Duygularınızı içinizde tutmayın, duygularınızı tam olarak ortaya koyun: “Sevgili insan!

   En önemli şeyi söylemeye vaktimiz olmadan yakında ayrılmamız üzücü. Bunu sabırsızlıkla bekliyorum, sana sarılmak, sana sımsıkı sarılmak istiyorum.”

2. Eğer adam askerdeyse. Kızın seçtiği kişiyi gerçekten sevdiğini ve sabırsızlıkla beklediğini belirtmekte fayda var: “Seni askere gönderdiğimizde çok gözyaşı döktü.

   Sık sık aşkımızı hayal ediyorum, bir gün gelip seni öpmeyi, sana sarılmayı hayal ediyorum.”

3. Çift başka nedenlerden dolayı ayrılıyor. Kocanın uzun bir iş gezisinde olması veya sık sık denize gitmesi durumunda mektup şu şekilde görünebilir.

   “Yalnızım, olup bitenlere kayıtsız kalıyorum. Sizin varlığınız olmadan dünya ilgisiz hale geldi. Yakında geri gel, gözlerimdeki ateşi yakın.

Edebiyat ayrı kaldıklarında bir erkek için gerçek bir sürpriz olacaklar. Toplantıya hazırlanırken sadece kadına olan ilgilerini pekiştirecekler.

Aşk duyguları hakkında mektup

Çoğu zaman kızlar aşk duygularını bir erkeğe doğrudan itiraf etmekten korkarlar. Mektuplar bu yüzden icat edildi, çünkü kağıt bir kişinin tamamen açılmasını ve saf bir ruhtan gerçeği bir kağıda dökmesini sağlar.

Aşk mektubu örneklerine bakalım:

1. "Bunu kelimelere dökemiyorum, seni ne kadar seviyorum, seni ne kadar seviyorum. Bu duygular gün batımları ve gün doğumlarıyla karşılaştırılabilir.

   Her gün şafak vakti uyanırken bizi ve aramızdaki duyguları düşünüyorum. Sen benim güneşimsin!"

2. "Gerçek hayat sizinle ayrılmaz bir bağlantı içindedir. Sen benim hayatımsın!

   Bana gerçek bir erkeğe yakın olma fırsatını verdiği için Tanrıya teşekkür ediyorum! - bu seçenek bir erkeği gözyaşlarına boğabilir.

3. Başka bir örnek kendi sözlerinle itiraf içeren dokunaklı bir mektup: “Kalbimi daha hızlı attırıyorsun, beni deli ediyorsun, gülüşün olmadan var olamam.

   Sevinç getiren tek kişi sevgilimdir!”

Metinde romantik notlar bulunmalıdır - bu şekilde bir erkeğe dokunabilirsiniz. Kızın kafiye yaratma becerisi varsa, yazma seçenekleri düzyazı veya şiir şeklinde yazılabilir.

Önemli! Metni çok sevimli ifadelerle yüklememelisiniz: Orta derecede duygularla renklendirilmiş kelimeler seçmek daha iyidir.

Mektubun metnini şu kelimelerle geliştirin: seksi, şefkatli, sevgili, cömert ve nazik. Erkekler bu sözlere hoş bir şekilde şaşırırlar.

Sevilen birine veda mektubu

Çoğu zaman bir ilişkideki yanlış anlaşılmalar sizi buna son vermeye zorlar. Eşlik eden nedenler arasında ihanet, kavgalar ve hayata dair çıkmaza giren görüşler yer alabilir. Daha sonra son bir veda mektubu yazılması önerilir.

Not! Ayrılık kaçınılmazsa ancak bunu doğrudan söyleme gücü veya imkanı yoksa yazma yöntemini kullanabilirsiniz.

Bir ayrılık hakkında yazılı olarak konuşmak çok daha kolaydır, ancak sorumluluktan kaçmamalısınız. Zamanla kendinizi eski erkek arkadaşınıza veya kocanıza açıklamak zorunda kalacaksınız.

Farklı durumlar için kısa seçeneklere bakalım:

Bir erkeğe erotik mektup

Bir erkeği daha yakına çekmek istediğiniz durumlar vardır. O zaman güzel, seksi bir mektup yazmalısın. Tutkulu bir sebep kullanmak ve heyecan verici kelimeler kullanmak daha iyidir.

Bu tür metinler bir erkeği çılgına çevirir, onlarda cinsel aktiviteyi ve bir kadınla hızlı bir şekilde tanışma arzusunu uyandırır.

Metninizi yazarken şu örneklere dikkat edin:

1. “Senin bedenin benim tılsımım. Bana dokunduğunda nefesim duruyor. Okşamaların aklımı bulanıklaştırmaya katkıda bulunuyor. Bu eğlenceli oyunu sonsuza kadar sürdürmek istiyorum.”
2. “Sevgilim, seni özledim! Vücuduna dokunmayı hayal ediyorum, zarif kıvrımları ve şekli beni deli ediyor. Güzel göğüslerin bir zevk.
3. "Bana bir mıknatıs gibi davranıyorsun.Özüm vücudunuzu çağırıyor ve başınızı döndürüyor.

   Tatlı dudakların beni zevkten inletiyor. Hayatımda hiçbir erkek senin gibi duygu fırtınasına neden olmadı!”

Erotik mesajın bizzat adamın eline teslim edilmesi gerekiyor, böylece başka hiç kimse metnini açığa çıkaramaz. Adam itiraf ettikten sonra mutlaka bir an önce evine dönmek isteyecektir.

Özür mektubu

Herkes bizzat af dilemeyi başaramaz. Bunun nedeni karakterin çekingenliği veya utangaçlığı, gururun üstesinden gelememesidir.

Bir çıkış yolu var; adama bir özür mektubu yazın:

1. "Sen yokken donuyorum, Ruhum ve kalbim ağrıyor. Sana yalvarıyorum, beni affet! Her şeyi yapmak, yeniden seninle olmak, sana neşe ve mutluluk vermek istiyorum!”
2. “Hataların kumlarında boğuluyorum, Bağışlanmak için dua ediyorum. Beni duyun ve ruhumun ölümden kurtulmasına izin verin.”
3. "Ruhum Uzun zamandır senin ellerin olmadan yalnızlığın beton bir bankında donup kaldım. Yapabilirsen beni bağışla ve geri dön."

   Metni ayette yazabilirsiniz, ancak bunu düzyazıda yapmak daha iyidir - o zaman kelimeler yürekten gelir.

Önemli! Bir erkeğe tövbeyi tamamen kişileştiren nazik, samimi ifadelerden mahrum kalmayın.

Bu satırları kullanarak sevgi ve sıcaklık dolu kendi metninizi oluşturabilirsiniz. Sevgilinize mektup yazın; bu şekilde duygularınızı tam olarak ifade edebilirsiniz.

Yararlı video

İlgili Mesajlar