เสียงของคำในภาษาจีน วลีและคำศัพท์ในชีวิตประจำวันในภาษาจีน

หนังสือวลีภาษาจีนที่มีการออกเสียงจะมีประโยชน์สำหรับคุณอย่างแน่นอน และยิ่งมีรายละเอียดมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น ทำให้เป็นนิสัยในการพกพาติดตัวไปทุกที่ สิ่งนี้จะช่วยอำนวยความสะดวกในการเดินทางของคุณผ่านประเทศที่กว้างใหญ่และหลากหลายแห่งนี้อย่างมาก ควรใช้หนังสือวลีรัสเซีย - จีนที่มีอักษรอียิปต์โบราณแม้ว่าอาจมีความสับสนหากคุณจำได้ว่าอักษรอียิปต์โบราณของจีนนั้นกว้างขวางเพียงใด (ตั้งแต่ 40 ถึง 70,000 ตัวอักษร) หลายคำมีคำที่ดูเหมือนกันด้วย ความหมายที่แตกต่างกันซึ่งขึ้นอยู่กับการออกเสียง

อย่างไรก็ตาม หนังสือวลีภาษาจีนจะช่วยให้คุณต่อรองราคาในตลาดได้ ชาวจีนสามารถชื่นชมความรู้ที่อ่อนแอของคุณและใช้ประโยชน์จากมันได้ ดังนั้นควรใช้หนังสือวลีด้วยความมั่นใจมากขึ้น เราได้รวบรวมวลีที่เป็นประโยชน์จำนวนเล็กน้อยไว้ให้คุณ ชาวจีนเพื่อให้คุณมีพื้นฐานสำหรับความเข้าใจร่วมกัน

แม้ว่าคุณจะเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนต่างๆ แต่ก็ไม่มีใครรับประกันได้ว่าคุณได้เรียนรู้อย่างถูกต้อง และเกือบจะแน่นอนว่าบางสิ่งที่คุณพูดจะกลายเป็นเรื่องที่ไม่สามารถแปลได้สำหรับคนจีนเอง อย่างดีที่สุดพวกเขาจะสามารถเดาได้ และอย่างแย่ที่สุดพวกเขาจะตีความผิด

หากคุณไม่ได้ตั้งเป้าหมายระดับโลกสำหรับตัวคุณเอง คุณสามารถฝึกฝนชุดวลีที่ง่ายที่สุดสำหรับการสื่อสารขั้นพื้นฐาน และแก้ไขการออกเสียงของคุณในภาษาจีนได้

เราแนะนำให้คุณพิมพ์ออกมาแล้วชี้นิ้วไปที่มัน คำที่ถูกต้อง. ในทุกสถานการณ์และภายใต้สถานการณ์ใด ๆ เรียนรู้การออกเสียงคำว่า "budun" ซึ่งแปลว่า "ฉันไม่เข้าใจ" สิ่งนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงความขัดแย้งต่าง ๆ ชาวจีนปฏิบัติต่อผู้ที่ "ไม่เข้าใจ" ด้วยอารมณ์ขันและพร้อมที่จะช่วยเหลือ

คุณรู้ไหมว่าอะไรคือช่วงเวลาที่น่าอายที่สุดสำหรับชาวต่างชาติที่เรียนภาษาจีน? เมื่อรู้ว่า "หนี่ห่าว" ยังห่างไกลจากที่สุด คำยอดนิยมซึ่งชาวอาณาจักรสวรรค์ใช้ทักทายกัน

“สวัสดี” หรือ “สบายดี” ภาษาจีนพูดว่าอย่างไร? สำหรับคุณ - หกวิธีในการพูด

โบนัส! (หนี่ห่าว!) / 您好 (หนิงห่าว!) - “สวัสดี!” / “สวัสดี!”

ในกรณีที่คุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนหรือคุณเป็นนักท่องเที่ยวธรรมดาที่ไม่ได้เรียนภาษาแต่ได้ยื่นขอวีซ่าไปยัง Celestial Empire แล้ว

“หนีห่าว” คือสิ่งแรกที่ชาวต่างชาติทุกคนเรียนรู้ และแม้กระทั่งผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภาษานี้เลยก็รู้ว่าถ้าคุณต้องการพูดว่า "สวัสดี" ในภาษาจีน ให้พูดว่า "หนี่ห่าว" หากแปลตามตัวอักษรความหมายจะสอดคล้องกับ "สวัสดี" ของเรา: "ไม่" - คุณ; "เฮา" - ดี

จริงๆ แล้ว คนในท้องถิ่นไม่ค่อยใช้วลีนี้เนื่องจากฟังดูเป็นทางการเกินไป “หนิงห่าว” เป็นรูปแบบแสดงความเคารพ (“หนิง” แปลว่าคุณ) ส่วนใหญ่มักใช้ทักทายครูหรือผู้บังคับบัญชา ในรูปแบบนี้มีการใช้งานอย่างแข็งขัน

นอกจากนี้ บ่อยครั้งแม้ในบทเรียนแรกของภาษาจีน พวกเขาเรียนรู้: หากคุณเพิ่มคำช่วยคำถามลงใน "ni hao" คำทักทายจะเปลี่ยนเป็นคำถาม "คุณเป็นอย่างไรบ้าง" ("ni hao ma?") อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะทำให้คุณดูเหมือนชาวต่างชาติทันที คนจีนใช้วลีนี้ไม่ใช่เพื่อถามว่าสิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง แต่เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี นั่นคือเมื่อคุณพูดว่า “หนีห่าวมา” คุณจะเน้นไปที่ความจริงที่ว่าบุคคลนั้นดู พูดอย่างอ่อนโยน ไม่สำคัญ และคุณต้องการทราบว่าเขามีสุขภาพดีหรือไม่

早！(ซะโอะ!) - “สวัสดีตอนเช้า!”

"Zao" ย่อมาจาก 早上好! ("เซา ซาง ห่าว!") ซึ่งแปลว่า " สวัสดีตอนเช้า" นี่เป็นวิธีหนึ่งที่นิยมในการกล่าว "สวัสดี" ในภาษาจีน กรณีเดียวที่ใช้คำนี้ไม่เหมาะสมคือถ้าเป็นเวลาเย็นข้างนอก

คุณ吃了吗？ (หนี่ ชี เล่อ มา?) - “กินข้าวหรือยัง?”

หากถูกถาม: “Ni chi le ma?” อย่ารีบพูด แซนวิชแสนอร่อยคุณกินอะไรเป็นอาหารเช้าหรือมองไปรอบ ๆ เพื่อหาอาหาร

สำหรับชาวจีน นี่ไม่ใช่การเชิญชวนไปรับประทานอาหารเย็น แต่เป็นวิธีถามว่าคุณเป็นยังไงบ้าง แค่ตอบง่ายๆ ว่า: “ชิเล่อ ไม่มี? (“ฉันกินแล้ว แล้วคุณล่ะ?”) นี่คือวิธีที่คุณแสดงความกังวลโดยไม่สร้างความรำคาญให้กับบุคคลนั้น หากคุณถามแบบนี้ จะไม่มีใครเรียกร้องขนมจากคุณ แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ทัศนคติของคนในท้องถิ่นที่มีต่อคุณจะอบอุ่นขึ้นหลายระดับ คนจีนรักชาวต่างชาติที่ไม่เพียงแต่รู้วิธีทักทายในภาษาจีนเท่านั้น แต่ยังคงไม่แปลกใจเมื่อถูกถามเกี่ยวกับอาหารอีกด้วย

最近好吗？ (ซุยจินห่าวหม่า?) - “เป็นยังไงบ้าง?”

“ซุยจินห่าวมา?” คล้ายกับภาษารัสเซีย “สบายดีไหม?” คำตอบอาจจะเหมือนกับใน ภาษาพื้นเมือง. คุณสามารถจำกัดตัวเองให้เป็นเพียง "เฮา" - "ดี" สั้นๆ หรือเพียงพยักหน้ายืนยันก็ได้ หรือถ้าระดับภาษาของคุณเอื้ออำนวย คุณสามารถพูดสองสามวลีเกี่ยวกับสถานการณ์ต่างๆ ได้

喂 (เวย์!) - “สวัสดี?”

นี่คือวิธีที่คนจีนรับสายโทรศัพท์ คำที่ฟังดูง่ายและไพเราะมาก ใช้ได้กับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงอายุ เพศ และสถานะทางสังคม

去哪儿？(ชูนาร์?) - “คุณกำลังจะไปไหน?”

“หนิชูนาร์?” เป็นวิธีการกล่าว "สวัสดี" ในภาษาจีนเมื่อบังเอิญเจอใครสักคน ตามมาตรฐานของเรา คำถามดังกล่าวอาจดูเหมือนเป็นการอยากรู้อยากเห็นมากเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคู่สนทนาเป็นคนรู้จักแบบไม่เป็นทางการ อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวจีนแล้ว นี่เป็นเพียงการแสดงความกังวลและแสดงความเคารพต่อบุคคลหนึ่ง

มักใช้แบบฟอร์มคำถามโดยระบุสถานที่ไว้แล้ว ตัวอย่างเช่น เมื่อเผชิญหน้ากับนักเรียนหรือเด็กนักเรียน คุณสามารถถาม: “Chu shan ky le?” (“คุณกำลังจะไปชั้นเรียน/ชั้นเรียน?”)

好久不见！(ห่าว จู บู เซน!) - “ไม่เจอกันนาน!”

“ห่าว จู บู เซ็น!” - นี่คือวิธีที่คุณสามารถพูด "สวัสดี" ในภาษาจีนกับคนรู้จักเก่าที่คุณไม่ได้เจอมานาน วลีนี้มีความหมายแฝงทางอารมณ์เชิงบวกมาก

เล็ก "แต่"

อย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าภาษาจีนเป็นภาษาที่ใช้วรรณยุกต์ คำเดียวกันที่พูดด้วยน้ำเสียงที่ต่างกันอาจหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แน่นอนหากคุณเป็นนักท่องเที่ยวและแม้แต่คนผมขาวชาวจีนที่มีอัธยาศัยดีก็จะลดราคาให้กับสิ่งนี้อย่างแน่นอน แต่ถ้าคุณต้องการให้ดูเหมือนเป็นคนท้องถิ่น คำเตือน: การรู้วิธีพูดว่า "สวัสดี" ในภาษาจีนนั้นไม่เพียงพอ การออกเสียงก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน

มีตัวเลือกที่ง่ายมากสำหรับผู้ที่ไม่ได้เรียนภาษาอย่างจริงจัง - ป้อนวลีลงไป นักแปลออนไลน์ด้วยความสามารถในการฟังข้อความที่พิมพ์และเพียงแค่พยายามคัดลอกน้ำเสียงของผู้พูด ง่ายกว่าการเข้าใจความแตกต่างของภาษาที่ยากที่สุดในโลกที่จะเรียนรู้

สิ่งสำคัญที่สุดคืออย่ากลัวที่จะพูดออกมา ชาวจีนยินดีที่จะบอกคุณเสมอว่าต้องทำอย่างไรให้ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณตอบกลับโดยถ่ายรูปกับพวกเขาและสอนวลีสองสามวลีเป็นภาษารัสเซียหรืออังกฤษ หรือซื้ออะไรสักอย่างเพราะคนขายบะหมี่ช่วยคุณได้

ประวัติศาสตร์ภาษาจีน ภาษาจีนเป็นภาษาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1122 ปีก่อนคริสตกาล (พ.ศ.) แม้ว่าปัจจุบันนี้ผู้คนมากกว่าหนึ่งพันล้านคนทั่วโลกพูดภาษาจีนได้หลากหลายรูปแบบ แต่ประวัติศาสตร์ของภาษานี้มีความเกี่ยวข้องกับภาษาจีนแบบดั้งเดิมมากกว่า ในภาษาง่ายๆเรียกว่า โปรโต-ซิโน-ทิเบต นักภาษาศาสตร์สมัยใหม่จัดประเภทภาษาจีนในกลุ่มภาษาชิโน-ทิเบต

สิ่งที่น่าสนใจคือ ประวัติศาสตร์ของภาษาจีนเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักภาษาศาสตร์ เนื่องจากหลายคนมีความคิดที่ขัดแย้งกันว่าควรจำแนกวิวัฒนาการของภาษานี้อย่างไร อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการถกเถียงทางวิทยาศาสตร์อย่างต่อเนื่อง ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากก็อาศัยระบบการจำแนกทางประวัติศาสตร์ที่พัฒนาโดยนักภาษาศาสตร์ชาวสวีเดน แบร์นฮาร์ด คาร์ลเกรน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 คาร์ลเกรนแนะนำให้ดูประวัติศาสตร์ของภาษาจีนในยุคต่างๆ ดังต่อไปนี้ จีนเก่า จีนกลาง จีนสมัยใหม่ ตามธรรมเนียม ตัวอักษรจีนจะเขียนเป็นคอลัมน์ คอลัมน์เหล่านี้ต้องอ่านจากบนลงล่างและจากขวาไปซ้าย เนื่องจากเป็นระบบการเขียนที่ใช้อักขระหนึ่งตัวเพื่อแสดงคำหรือวลี จึงมีอักขระนับพันตัวอย่างแท้จริง อันที่จริง Hanzi (ตัวอักษรจีนสำหรับ " อักษรจีน") มีอักขระมากกว่า 50,000 ตัว นี่เป็นสัญลักษณ์การนับจำนวนมากโดยเฉพาะสำหรับ ระดับสูงการไม่รู้หนังสือในประเทศจีน ในความพยายามที่จะแก้ไขปัญหานี้ สาธารณรัฐประชาชนจีนได้แนะนำโปรแกรมเพื่อทำให้ภาษาง่ายขึ้นเป็นชุดอักขระที่ใช้กันทั่วไป ระบบสัญกรณ์ในปัจจุบันใช้อักขระเหล่านี้ประมาณ 6,000 ตัว แน่นอนว่าพวกมันก็ใช้เช่นกัน ชื่อที่ถูกต้องตัวละครที่ไม่ค่อยปรากฏ

ตัวเลขและตัวเลข

ร้านค้า โรงแรม การคมนาคมขนส่ง

สำหรับโอกาสต่างๆ

ที่ร้านอาหาร

บทเรียนวิดีโอภาษาจีนสำหรับผู้เริ่มต้น

สวัสดีนักเรียนของฉัน! ในบทเรียนนี้ ฉันจะบอกคุณถึงวิธีการทักทายในภาษาจีนและถามชื่อบุคคลอื่น คุณจะได้เรียนรู้กฎพื้นฐานบางประการด้วย

บทสนทนา:

-你好！你叫什么名字？

-我叫伊万，你呢？

-我叫玛丽。

-认识你很高兴!玛丽你好吗？

-我很好。你呢？

-我也很好。

หนีห่าว! หนี่ เจียว เซินเมอ หมิงจือ?

หว่อ เจียว ยี่ หวัน, หนี่ เนอ?

หว่อเจียวหลี่.

เรินซือหนี่เหิงเหิงเกาซิง! Mǎlì nă hǎo ma?

หว่องเหวินห่าว. หนิงเน่?

หว่อ เย่ เหิง ห่าว.

การแปล:

สวัสดี! คุณชื่ออะไร

ฉันชื่ออีวาน และคุณ?

ฉันชื่อมาเรีย

ยินดีมากที่ได้พบคุณ คุณเป็นยังไงบ้างมาเรีย?

ฉันทำได้ดีมาก และคุณ?

ฉันทำได้ดีมากเช่นกัน

คำศัพท์ใหม่:

好 hòo – ดี

คุณ好 nīhǎo – สวัสดี (ยาว: คุณสบายดี)

吗 ma – อนุภาควลีแสดงคำถาม

很 hěn – มาก

也 yě – ด้วย

呢 ne เป็นอนุภาควลีที่ใช้แสดงคำถาม?

คุณ呢 nǐne - แล้วคุณล่ะ? และคุณ?

叫 jiào เรียกหรือเรียกชื่อ

什么 shénme อันไหน อันไหน อะไร

名字 หมิงจือ – ชื่อ

伊万 yīwàn – อีวาน (ทับศัพท์)

玛丽 mălì – มาเรีย (การทับศัพท์)

认识 rènshi - รู้, คุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย

高兴 gāoxìng – ชื่นชมยินดี

认识คุณ很高兴 เรินซือ หนี่เหิง เกาซิง ยินดีที่ได้รู้จัก

วิธีตั้งคำถามในภาษาจีนมี 3 วิธี

1. การใช้อนุภาควลี 吗 ma.
2. ใช้คำว่า 什么 shénme (และอื่นๆ เราจะศึกษาในภายหลัง)
3. การใช้การสร้างคำกริยาซ้ำ (เราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง)

ลองดูตัวอย่างกัน

คำถาม คุณ好吗？ năhǎo ma? แปลตรงตัวว่า “คุณสบายดีไหม” แปลว่า “สบายดีไหม” คุณ认识玛丽吗? หนี่ เหรินซือ หลี่ หม่า? -คุณรู้จักมาเรียไหม?

ในคำถาม 你叫什么名字？nǐ jiào shénme míngzi? -"คุณชื่ออะไร?" ไม่มีอนุภาควลี吗 ma แต่มี คำถาม什么 shénme ซึ่งเป็นต้นตอของคำถาม กริยา. “คุณชื่ออะไรครับ?”

ฉันคิดว่าวลี 认识คุณ很高兴 rènshi nǐhěn gāoxìng อาจจะทำให้คุณกลัวเหมือนกัน เพราะ... มันยาวมากและไม่ชัดเจน เอาล่ะ เรามาดูกันดีกว่า

认识คุณ เรินซือหนี่ แปลว่า ทำความรู้จัก ทำความรู้จักกับคุณ

很高兴 hěn gāoxìng ดีใจมาก ดีใจมาก

วลีเหล่านี้สามารถใช้แทนกันได้และความหมายจะเหมือนกัน พูดว่า 我很高兴认识คุณ wǒ hěn gāoxìng rènshi năi แปลว่า "ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ"

อักษรอียิปต์โบราณ	การเขียนคำสั่ง
你
玛
吗
我
好
认
丽
伊
万
名
字
很
叫
高
识
兴
什
也
好

ต่อไปฉันได้เตรียมไว้สำหรับคุณ เรื่องราวที่น่าสนใจด้วยรูปภาพเกี่ยวกับการก่อตัวของอักษรอียิปต์โบราณหลังจากอ่านและดูแล้วจะง่ายและชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับคุณ อักษรอียิปต์โบราณ 好 hǎo ประกอบด้วยสองส่วน 女 nǚ - ผู้หญิง

และ 子 zǐ – เด็ก

หญิงมีบุตร แปลว่า ดี ถูกต้อง ดีเยี่ยม

รูปแบบเก่าของตัวละคร 我 wǒ ประกอบด้วยฉมวกสองตัวที่ตรงข้ามกัน ซึ่งอาจแสดงถึงการต่อต้านของสองสิทธิ กล่าวคือสิทธิของฉันหมายถึงฉัน ต่อจากนั้น รูปแบบของมันถูกแปลงเป็นอักษรอียิปต์โบราณซึ่งประกอบด้วยรูปสัญลักษณ์มือที่ถือดาบหรือหอก ดังนั้นจึงแสดงว่าเมื่อชายคนหนึ่งถือหอกอยู่ในมือ EGO ของเขาจะแข็งแกร่งขึ้น ก่อตัวเป็นคำว่า "ฉัน"

อักษรอียิปต์โบราณคลาสสิก 你 nǐ แสดงด้วยรูปสัญลักษณ์ของความสมดุลหรือตาชั่ง เมื่อเพิ่มกราฟ “บุคคล” ไปทางซ้าย จะเป็นคำที่ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายบุคคลที่มีน้ำหนักเท่ากัน กล่าวคือ คุณ.

อักขระ 叫 jiào ประกอบด้วยสองส่วน ด้านซ้ายหมายถึง "ปาก" และด้านขวาเคยสะกดต่างกันและหมายถึงตาชั่งที่ใช้โดยพ่อค้าริมถนน พวกเขาล่อลวงผู้ซื้อ ราคาต่ำสำหรับแตงโมหวาน

ด้านขวาของตัวอักษร 很 hěn หมายถึง ความดื้อรั้น ด้านบนคือดวงตา และด้านล่างคือหันหลังกลับ ด้านซ้าย หมายถึง ก้าวหรือกำลังที่ควรใช้ระงับความดื้อรั้นนี้เพราะว่า ความดื้อรั้นมักจะแข็งแกร่ง จึงต้องใช้ขั้นตอนมากมาย จึงเป็นที่มาของคำว่า "มาก"

ตั้งแต่สมัยโบราณ อักษรอียิปต์โบราณ 也 yě หมายถึงเขาดื่มที่มีรูปทรงกรวย นอกเหนือจากสิ่งพื้นฐานแล้ว บุคคลนั้นยังถือเรือลำนี้ติดตัวไปด้วย อักษรอียิปต์โบราณยังคงรักษาความหมายไว้จนถึงยุคปัจจุบัน - รูปสัญลักษณ์ใช้เพื่อแสดงถึงคำเชื่อม "เช่นกันและ" ในการก่อสร้าง "ชายคนหนึ่งและเขาของเขา"

เช่นเดียวกับบทเรียนที่แล้ว การบ้านจะเป็นดังนี้: เขียนคำศัพท์ใหม่, เขียนแต่ละอักษรอียิปต์โบราณใน 3-4 บรรทัด สร้างบทสนทนาง่ายๆ ตามตัวอย่างบทเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ เขียนฉันจะพยายามตอบโดยเร็วที่สุด

เราจะหยุดที่นี่ก่อน อ่านความต่อเนื่องในบทเรียนถัดไป

ในบทเรียนถัดไป เราจะศึกษาตัวเลข เรียนรู้วิธีการเขียนวันที่ และทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่ๆ และเพื่อไม่ให้พลาดบทเรียนใหม่ให้สมัครรับจดหมายข่าวอัปเดตเว็บไซต์ แล้วพบกันใหม่!