ประวัติศาสตร์ของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์สอนอะไรเราบ้าง สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์

3 มิถุนายน 2555

รอบน้ำพุแห่งมิตรภาพของประชาชนในมอสโกมีรูปปั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐสหภาพของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ามีรูปปั้นเหล่านี้ไม่ถึงสิบห้าชิ้น - ตามจำนวนสาธารณรัฐที่รู้จักอย่างกว้างขวาง แต่มีสิบหกชิ้น น้ำพุที่มีองค์ประกอบทางประติมากรรมถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 1950 เมื่อมีสาธารณรัฐอีกหนึ่งแห่งจริงๆ สาธารณรัฐที่สิบหกซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2499 คือสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล - ฟินแลนด์ - คาร์จาไลส์-ซูมาไลเนน โซเซียลิสติเนน นิวโวสโตตาซาวาลตา. ใช่ มีเวลาจริงๆ ที่ Karelia ซึ่งปัจจุบันเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองสามัญในสหพันธรัฐรัสเซีย - มีสถานะเป็นสาธารณรัฐสหภาพและเมือง Petrozavodsk จึงมีสถานะเทียบเท่ากับ Minsk, Tbilisi หรือ Tashkent

ภาษาฟินแลนด์มีสถานะอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐ และสโลแกนที่จารึกบนแขนเสื้อคือ "คนงานของทุกประเทศสามัคคีกัน!" ในภาษาฟินแลนด์ พ้องเสียงว่า "Kaikkien Maiden proletaarit, liittykää yhteen" จนถึงปี พ.ศ. 2499 สโลแกนในภาษาฟินแลนด์ก็ปรากฏอยู่บนแขนเสื้อของสหภาพโซเวียตด้วย คุณสามารถดูได้ทางด้านซ้ายหากมองใกล้ ๆ

อย่างไรก็ตาม สาธารณรัฐนี้มีความสัมพันธ์ทางอ้อมกับฟินแลนด์ค่อนข้างมาก และส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของคาเรเลียสมัยใหม่ เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 หลังจากสิ้นสุดสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ เราลองมาทำความเข้าใจประวัติความเป็นมานี้กัน การศึกษาระดับชาติ. จะต้องเล่าเรื่องราวเบื้องหลังที่ค่อนข้างยาวซึ่งเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์

โซเวียตฟินแลนด์ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 เมื่อการปฏิวัติสังคมนิยมปะทุขึ้นในเฮลซิงกิ และตามมาด้วยสงครามกลางเมืองที่กินเวลาจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ในช่วงสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ ได้มีการประกาศสถาปนาสาธารณรัฐแรงงานสังคมนิยมฟินแลนด์ (ซูโอเมน โซเซียลิสติเนน ตีโยเวนตาวัลตา)ซึ่งมีนาย Kullervo Manner ประธานพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งฟินแลนด์เป็นหัวหน้า แต่อันเป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ของฟินแลนด์แดง สาธารณรัฐแห่งนี้จึงสลายตัวและรัฐบาลก็หนีไปที่ RSFSR ลักษณะตัวเองเสียชีวิตในอีกยี่สิบปีต่อมาในค่ายของสตาลิน

ในคาเรเลียระหว่างรัสเซีย สงครามกลางเมืองชุมชนแรงงานคาเรเลียนก่อตั้งขึ้น โดยเปลี่ยนในปี พ.ศ. 2466 เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนภายใน RSFSR

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองได้ปะทุขึ้นแล้ว ปัญหาด้านความปลอดภัยของเลนินกราดก็รุนแรงมากขึ้น ปัญหาคือว่าในบริเวณใกล้เคียง - ประมาณ 25 กิโลเมตรจากเมืองโซเวียตที่ใหญ่เป็นอันดับสองมีชายแดนติดกับฟินแลนด์และในกรณีที่กองกำลังของมหาอำนาจสำคัญอันดับสามของยุโรปปรากฏตัวในดินแดนฟินแลนด์ (โดยหลักแล้วแน่นอน ประเทศเยอรมนี) ความปลอดภัยของเลนินกราดจะถูกคุกคามอย่างร้ายแรง - การยิงปืนใหญ่ยิงตรงจากชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์อาจปิดกั้นโซเวียตได้ กองทัพเรือในครอนสตัดท์และกระสุนจากปืนระยะไกลที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดนสามารถเข้าถึงพื้นที่อุตสาหกรรมของเลนินกราดได้ เพื่อป้องกันเหตุการณ์พลิกผันดังกล่าว รัฐบาลสหภาพโซเวียตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 เสนอการแลกเปลี่ยนดินแดนแก่ฟินแลนด์ โดยฟินแลนด์จำเป็นต้องยกคอคอดคาเรเลียนครึ่งหนึ่งและเกาะจำนวนหนึ่งในอ่าวฟินแลนด์เป็นการแลกเปลี่ยน สหภาพโซเวียตรับรองว่าจะให้ฟินแลนด์มีอาณาเขตในคาเรเลียเป็นสองเท่า ข้อเรียกร้องประการที่สองของฝ่ายโซเวียตคือการเช่าคาบสมุทรฮันโกเพื่อสร้างฐานทัพเรือเพื่อใช้ปิดทางเข้าอ่าวฟินแลนด์ การอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตของสหภาพโซเวียตแสดงอยู่ในแผนที่ด้านล่าง สีเหลืองอ่อนแสดงถึงอาณาเขตที่สหภาพโซเวียตเรียกร้องจากฟินแลนด์ สีชมพูอ่อนแสดงถึงอาณาเขตที่ตนให้คำมั่นว่าจะตอบแทน เส้นสีน้ำตาลเข้มแสดงถึงเขตแดนของรัฐ

ฟินแลนด์ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมด การเจรจาถึงทางตัน และเนื่องจากเป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัดในการแก้ไขสถานการณ์อย่างสันติ สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ หรือที่รู้จักในชื่อ สงครามฤดูหนาว (ทัลวิโซตา). ในวันที่สองของสงคราม มีการประกาศรัฐหุ่นเชิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ (สุโอเมน กัญสันตสวัลตา)และสิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลประชาชนฟินแลนด์" ได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งพบกันในหมู่บ้าน Terijoki ชายแดนฟินแลนด์ (ปัจจุบันคือเมือง Zelenogorsk ชานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ซึ่งถูกยึดครองโดยกองทหารโซเวียต ก่อนสงครามจะเริ่มขึ้น มอสโกได้ยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตกับเฮลซิงกิ และตอนนี้ทางนิตินัยได้ยอมรับ "รัฐบาลของประชาชน" ว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงแห่งเดียวของฟินแลนด์ สนธิสัญญามิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้สรุปร่วมกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ ซึ่งนำโดยคอมมิวนิสต์ฟินแลนด์และบุคคลสำคัญแห่งองค์การคอมมิวนิสต์สากล ออตโต วิลล์ คูซิเนน ตามที่มีการแลกเปลี่ยนดินแดนที่จำเป็นเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในระดับที่ใหญ่กว่ามากสหภาพโซเวียต "ให้" ฟินแลนด์อย่างเป็นทางการไม่ใช่ 5 ครึ่ง แต่มีอาณาเขต 70,000 ตารางกิโลเมตรดังที่แสดงบนแผนที่ด้านล่าง

ที่นี่ฉันต้องพูดนอกเรื่อง มีมุมมองที่แพร่หลายตามแผนของผู้นำโซเวียตที่ถูกกล่าวหาว่ารวมถึงการยึดครองฟินแลนด์โดยสมบูรณ์และการทำให้ฟินแลนด์เป็นสหภาพโซเวียตด้วยการเปลี่ยนแปลงเป็นสาธารณรัฐที่สิบหก ฉันไม่เห็นด้วยกับมุมมองนี้ - มีการวางแผนไว้เท่านั้น ระยะเวลาอันสั้นยึดครองดินแดนของประเทศเป็นการชั่วคราว และโดยส่งทหารเข้าไปในเฮลซิงกิ บังคับให้รัฐบาลฟินแลนด์ลงนามสันติภาพในเงื่อนไขที่ลงนามข้อตกลงกับรัฐบาลหุ่นเชิดของคูซิเนน รัฐบาลนี้เองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเครื่องมือกดดันทางการเมืองต่อรัฐบาลอย่างเป็นทางการของฟินแลนด์ และความเป็นไปได้ที่จะนำรัฐบาลฟินแลนด์ไปไว้ในเฮลซิงกินั้นมีจุดมุ่งหมายเพียงเป็นทางเลือกสุดท้ายเท่านั้น อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายถึงการทำให้ฟินแลนด์เป็นโซเวียต ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม รัฐบาลหุ่นเชิดยังถูกใช้เป็นองค์ประกอบของการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตด้วย ซึ่งรายงานว่ากองทัพแดงกำลังจะไปฟินแลนด์เพื่อปลดปล่อยชาวฟินแลนด์ที่ทำงานอยู่จาก "ผู้กดขี่ชนชั้นกลาง" แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่า คนกลุ่มเดียวกันนี้ต่อต้านกองทัพแดงด้วยแรงกระตุ้นเพียงครั้งเดียว - การโฆษณาชวนเชื่อก็จางหายไปในเบื้องหลัง โดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้อย่างแน่นอนว่าสตาลินอาจมีความตั้งใจที่จะโซเวียตโซเวียต แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดในตัวมันเอง

ออตโต้ วิลล์ คูซิเนน. ภาพถ่ายจากปี 1920 nbsp; การลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างสหภาพโซเวียต
และสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2482

ตามเงื่อนไขของข้อตกลง สหภาพโซเวียตยอมรับว่าครึ่งหนึ่งของคาเรเลียเป็นดินแดนของฟินแลนด์ และแผนที่ได้รับการตีพิมพ์แล้วในมอสโก โดยที่ครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนถูกกำหนดให้เป็นดินแดนของโซเวียต และอีกครึ่งหนึ่งทางตะวันตกของคาเรเลียเป็นฟินแลนด์ มีการวางแผนแล้วที่จะเริ่มสร้างป้อมปราการชายแดนที่ชายแดนใหม่ ในข้อตกลง บทบัญญัติว่าด้วยการแลกเปลี่ยนดินแดนได้ประดิษฐานอยู่ในถ้อยคำที่ไพเราะมาก:

“...โดยตระหนักว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องตระหนักถึงแรงบันดาลใจอันเก่าแก่ของชาวฟินแลนด์ในการรวมชาวคาเรเลียนเข้ากับชาวฟินแลนด์ที่เป็นญาติพี่น้องของพวกเขาในรัฐฟินแลนด์แห่งเดียว…”

ซึ่งเป็นเรื่องจริงโดยทั่วไป ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียในประเทศฟินแลนด์

อย่างไรก็ตาม กองทัพแดงมีความพร้อมรบต่ำมากและไม่สามารถดำเนินการได้ การต่อสู้ในไทกาคาเรเลียน มันต่อสู้กับกองทัพฟินแลนด์ที่อ่อนแอกว่าและเล็กกว่ามากและประสบความสูญเสียมากกว่าสี่เท่า ในช่วงแรกของสงคราม เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถเดินทัพอย่างรวดเร็วไปยังเฮลซิงกิได้ และสงครามก็เริ่มยืดเยื้อ บนคอคอด Karelian สองสัปดาห์หลังจากเริ่มสงคราม กองทัพแดงหยุดลงโดยไม่สามารถโจมตีแนว Mannerheim Line ซึ่งเป็นแนวโครงสร้างป้องกันที่ทอดยาวจากอ่าวฟินแลนด์ไปจนถึงทะเลสาบลาโดกา ทางเหนือของ Ladoga ในพื้นที่หมู่บ้าน Kollaa ใกล้กับเมือง Suoyarvi ชาวฟินน์ยึดการป้องกันในสนามเพลาะอย่างดื้อรั้นและใน North Karelia การรุกล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง - ฝ่ายโซเวียตถูกล้อมรอบ มีความเป็นไปได้ที่จะบุกทะลุแนว Mannerheim ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 เท่านั้น - หลังจากการเตรียมการที่ยาวนานและการถ่ายโอนกำลังเสริม ในช่วงต้นเดือนมีนาคม กองทัพแดงไปถึงวีบอร์ก และรัฐบาลฟินแลนด์อย่างเป็นทางการตกลงที่จะลงนามสันติภาพก่อนที่กองทัพแดงจะเข้าสู่เฮลซิงกิ อย่างไรก็ตาม สภาพสันติภาพนั้นยากกว่ามากสำหรับฟินแลนด์ - สหภาพโซเวียตไม่ได้เรียกร้องครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนอีกต่อไป แต่ทั้งหมดของคาเรเลียทางตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดรวมถึง Vyborg, Kexholm (ปัจจุบันคือ Priozersk), Sortavala และ Suoyarvi รวมถึงทางตะวันออกของ ดินแดนอาร์กติกของ Salla พร้อมด้วยหมู่บ้าน Kuolajärvi และ Alakurtti ยิ่งไปกว่านั้น โดยไม่ได้รับค่าตอบแทน เป็นการยากที่จะบอกว่าเหตุใดข้อกำหนดจึงขยายออกไป บางทีนี่อาจเป็นการแก้แค้นต่อความสูญเสียครั้งใหญ่ที่กองทัพแดงต้องเผชิญในช่วงสงคราม ภายใต้เงื่อนไขสันติภาพ สหภาพโซเวียตยังได้รับฐานทัพทหารบนคาบสมุทรฮันโกะด้วย สันติภาพที่ยุติสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ลงนามในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 รัฐบาลหุ่นเชิดจึงถูกยุบไป

ตอนนี้เรามาดูหัวข้อของบทความกันดีกว่า ตามที่ได้รายงานไปแล้วในช่วงเริ่มต้นของสงครามการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตรายงานเกี่ยวกับ "การปลดปล่อยคนงานฟินแลนด์" และภายใต้ข้อตกลงกับหุ่นเชิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์สหภาพโซเวียตโดยทางนิตินัยได้โอน Karelia ครึ่งหนึ่งไปที่นั่น ดังนั้นในส่วนสุดท้ายของการโฆษณาชวนเชื่อนี้จึงมีการตัดสินใจจัดตั้งสาธารณรัฐสหภาพที่แยกจากกัน - Karelo-Finnish SSR ซึ่งนอกเหนือจาก Karelia เองยังรวมถึงดินแดนที่ยึดครองจากฟินแลนด์ด้วย

สาธารณรัฐได้รับโครงร่างดังต่อไปนี้:

ดังนั้นไม่ว่ามันจะฟังดูไร้สาระแค่ไหน แต่ก็สามารถโต้แย้งได้ว่าคนฟินแลนด์บางส่วนยังคงได้รับการปลดปล่อยแม้ว่าชาวฟินแลนด์เกือบทั้งหมดในดินแดนที่ถูกยึดครองจะออกจากบ้านและย้ายไปฟินแลนด์ก็ตาม ที่จริงแล้วสาธารณรัฐเองก็สามารถแบ่งดินแดนตามเงื่อนไขออกเป็นคาเรเลียและโซเวียตฟินแลนด์ได้ “ โซเวียตฟินแลนด์” ถือได้ว่าเป็นดินแดนทางตะวันตกของชายแดนตามเงื่อนไขที่กำหนดโดยข้อตกลงกับรัฐบาลหุ่นเชิด (แม้ว่าข้อตกลงนี้จะถูกยกเลิก) รวมถึงดินแดนที่ถูกยึดจากฟินแลนด์จริง คุณสามารถจินตนาการถึงการแบ่งส่วนนี้ได้ (แสดงโดยเส้นสีเขียว)

อย่างไรก็ตามให้ความสนใจว่าพรมแดนของสาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์และสาธารณรัฐสหภาพรัสเซียอยู่ที่ใดบนคอคอดคาเรเลียน และทอดยาวไปทางเหนือมากกว่าชายแดนเก่าติดกับฟินแลนด์ เนื่องจากครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนซึ่งฝ่ายโซเวียตเรียกร้องก่อนสงครามในการเจรจา ได้รับการ "รับ" อย่างเป็นทางการจากสหภาพโซเวียต ภายใต้ข้อตกลงกับรัฐบาลหุ่นเชิดอีกครั้ง ดังนั้นในสถานที่นี้ชายแดนของ RSFSR กับ Karelo-Finnish SSR จึงเกิดขึ้นพร้อมกับชายแดนที่สหภาพโซเวียตเรียกร้องจากฟินแลนด์ในการเจรจา

การตัดสินใจจัดตั้ง SSR คาเรโล-ฟินแลนด์เกิดขึ้นในการประชุมสภาโซเวียตสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตครั้งที่ 6 เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2483 และนำโดย Otto Kuusinen อีกครั้ง ผู้สนับสนุนเวอร์ชันที่สตาลินพยายามทำให้ฟินแลนด์เป็นโซเวียตมักจะเชื่อว่า SSR ของคาเรโล-ฟินแลนด์ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นรากฐานสำหรับการผนวกฟินแลนด์เข้ากับสหภาพโซเวียตในอนาคต แต่ในความคิดของฉัน มันจะสมเหตุสมผลกว่าหากพิจารณาว่าสตาลินตัดสินใจควบคุมฟินแลนด์ภายใต้การควบคุมอันแน่นหนา (แม้ว่านิโคไลอิวาโนวิชซึ่งต้องขอบคุณการแสดงออกนี้ถูกยิงไปแล้ว) ในฐานะเพื่อนบ้านที่ไม่น่าเชื่อถือและเพื่อจุดประสงค์นี้ วิธีการเดียวกันในการสำรองแรงกดดันทางการเมืองต่อรัฐนี้เช่นเดียวกับในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ - ตอนนั้นเองที่มีรัฐบาลหุ่นเชิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์และตอนนี้ - สาธารณรัฐสหภาพคาเรโล - ฟินแลนด์ เพื่อที่จะมีอิทธิพลมากขึ้นต่อฟินแลนด์ สหภาพโซเวียตในปี 1944 เรียกร้องให้มีฐานทัพทหารบนคาบสมุทรพอร์กกาลา ซึ่งอยู่ห่างจากเฮลซิงกิ 20 กิโลเมตร ดังนั้นจึงทำให้เมืองหลวงของฟินแลนด์จ่ออยู่ เป้าหมายที่สองของการสร้างสาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์อาจเป็นการโฆษณาชวนเชื่อดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว

ธงและตราแผ่นดินของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์

Karelo-Finnish SSR กลายเป็นโรงละครปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 สาธารณรัฐส่วนใหญ่ถูกยึดครองโดยกองทหารฟินแลนด์ที่เป็นพันธมิตรกับชาวเยอรมัน (ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม ชาวฟินน์ข้ามพรมแดนเก่าและอย่างไร) และหน่วยเยอรมันที่ประจำการอยู่ทางตอนเหนือของฟินแลนด์ก็ปฏิบัติการทางตอนเหนือด้วย ส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐ ในช่วงสงคราม รัฐบาลของสาธารณรัฐตั้งอยู่ในเบโลมอร์สค์ และสำนักงานใหญ่ของแนวรบคาเรเลียนก็ตั้งอยู่ที่นั่นด้วย โดยทั่วไปแล้วการใช้ชีวิตในดินแดนที่ฟินน์ยึดครองนั้นยากน้อยกว่าการยึดครองของเยอรมัน อย่างไรก็ตามประชากรชาวสลาฟในฐานะประชากร "ที่ไม่ใช่ชาติ" ถูกลิดรอนสิทธิอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับประชากร Finno-Ugric ถูกวางไว้ในค่ายกักกันและในอนาคตจะต้องถูกเนรเทศไปยังเขตยึดครองของเยอรมัน

เด็ก ๆ เป็นนักโทษในค่ายกักกันฟินแลนด์ในเมืองเปโตรซาวอดสค์
ภาพถ่ายดังกล่าวถูกนำเสนอเป็นหลักฐานในการพิจารณาคดีของนูเรมเบิร์ก

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2487 อันเป็นผลมาจากปฏิบัติการรุก Vyborg-Petrozavodsk ทำให้ SSR ของ Karelo-Finnish ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์และในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2487 สหภาพโซเวียตได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากกับฟินแลนด์ภายใต้เงื่อนไขที่ฟินแลนด์ประกาศ ทำสงครามกับเยอรมนี หันอาวุธต่อต้านพันธมิตรเมื่อวาน และเริ่มทำสงครามกับหน่วยเยอรมันที่ประจำการทางตอนเหนือของฟินแลนด์ เหตุการณ์เหล่านี้เรียกว่า "สงครามแลปแลนด์" (ลาปินโสตะ).

ในปีพ. ศ. 2487 อาณาเขตของ RSFSR เพิ่มขึ้นเล็กน้อยโดยเสียค่าใช้จ่ายของสาธารณรัฐสหภาพเพื่อนบ้านรวมถึงสาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์ด้วย ดังนั้นเขต Pytalovsky จึงถูกย้ายจาก Latvian SSR ไปยัง RSFSR ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Pskov จากเอสโตเนีย - อิวานโกรอดและฝั่งขวาของ Narova รวมถึงภูมิภาค Pechora ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเลนินกราดและปัสคอฟตามลำดับ จาก Karelo-Finnish SSR ภูมิภาค Vyborg และ Kexholm (ทางตอนเหนือของ Karelian Isthmus) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเลนินกราดถูกย้ายไปยัง RSFSR ในปีพ. ศ. 2491 บนคอคอด Karelian (นั่นคืออยู่ในอาณาเขตของภูมิภาคเลนินกราดแล้ว) มีการเปลี่ยนชื่อคลื่นจำนวนมาก การตั้งถิ่นฐาน(จะมีการโพสต์แยกต่างหากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเร็ว ๆ นี้) ซึ่งไม่ส่งผลกระทบต่อดินแดนส่วนหนึ่งของคาเรเลียน - ฟินแลนด์ที่ถูกยึดจากฟินแลนด์ ในปี 1953 และ 1955 ตามลำดับ หมู่บ้าน Alakurtti และ Kuolayarvi ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Murmansk ถูกย้ายจาก Karelo-Finnish SSR ไปยัง RSFSR จากนั้นคาเรเลียก็ได้รับรูปร่างในปัจจุบัน บนแผนที่ด้านล่าง สีชมพูแสดงดินแดนที่แยกออกจาก SSR คาเรโล-ฟินแลนด์ และสนับสนุน RSFSR ในช่วงหลังสงคราม

หลังจากการสวรรคตของสตาลินและการขึ้นสู่อำนาจของนิกิตา ครุสชอฟ ความสัมพันธ์ระหว่างโซเวียตและฟินแลนด์ก็อบอุ่นขึ้น ในปี 1956 Urho Kekkonen ซึ่งคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับ Khrushchev กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งฟินแลนด์และ Khrushchev ตัดสินใจปล่อยฟินแลนด์ออกจาก "การควบคุมเหล็ก" - กองทัพโซเวียตถูกถอนออกจากฐานพอร์คคาลา และในปีเดียวกันนั้น SSR คาเรโล-ฟินแลนด์ก็ถูกยกเลิก และถูกลดตำแหน่งอีกครั้งเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียน และรวมอยู่ใน RSFSR

สุดท้ายนี้ ให้ใส่ใจกับธงของสาธารณรัฐคาเรเลียสมัยใหม่ (ด้านล่าง) แล้วเปรียบเทียบกับธงของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์ด้านบน ซึ่งหมายความว่าสัญลักษณ์ของสหภาพโซเวียตได้รับการเก็บรักษาไว้ไม่เพียง แต่ในเบลารุสเท่านั้น :)

และอีกประการหนึ่ง คุณสามารถจินตนาการถึงสถานการณ์ "หากเท่านั้น" ได้เลย กล่าวคือหากครุสชอฟไม่ยกเลิก SSR ของคาเรโล-ฟินแลนด์ ในกรณีนี้ มันอาจจะเหมือนกับสาธารณรัฐอื่นๆ ทั้งหมด ที่จะแยกตัวออกในปี 1991 ในกรณีนี้ มูร์มันสค์จะดำรงตำแหน่งเดียวกับคาลินินกราด ดังนั้นเราจึงอยากที่จะจดจำครุสชอฟผู้ห้าวหาญที่มอบไครเมียให้กับยูเครน แต่ในทางกลับกัน เขายังคงส่งคาเรเลียกลับไปยังรัสเซีย

รอบน้ำพุแห่งมิตรภาพของประชาชนในมอสโกมีรูปปั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐสหภาพของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ามีประติมากรรมเหล่านี้ไม่ถึงสิบห้าชิ้น (ตามจำนวนสาธารณรัฐที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย) แต่มีสิบหกชิ้น น้ำพุที่มีองค์ประกอบทางประติมากรรมถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 1950 เมื่อมีสาธารณรัฐอีกหนึ่งแห่งจริงๆ สาธารณรัฐที่สิบหกซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2499 คือสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล - ฟินแลนด์ - Karjalais-suomalainen sosialistinen neuvostotasavalta ใช่ มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ Karelia (ปัจจุบันเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองสามัญในสหพันธรัฐรัสเซีย) มีสถานะเป็นสาธารณรัฐสหภาพและเมือง Petrozavodsk มีสถานะเทียบเท่ากับ Minsk, Tbilisi หรือ Tashkent

ภาษาฟินแลนด์มีสถานะอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐ และสโลแกนที่จารึกบนแขนเสื้อคือ "คนงานของทุกประเทศสามัคคีกัน!" ในภาษาฟินแลนด์ พ้องเสียงว่า "Kaikkien Maiden proletaarit, liittykää yhteen" จนถึงปี พ.ศ. 2499 สโลแกนในภาษาฟินแลนด์ก็ปรากฏอยู่บนแขนเสื้อของสหภาพโซเวียตด้วย คุณสามารถดูได้ทางด้านซ้ายหากมองใกล้ ๆ

อย่างไรก็ตาม สาธารณรัฐนี้มีความสัมพันธ์ทางอ้อมกับฟินแลนด์ค่อนข้างมาก และส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของคาเรเลียสมัยใหม่ เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 หลังจากสิ้นสุดสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ ลองทำความเข้าใจประวัติความเป็นมาของนิติบุคคลระดับชาตินี้กัน จะต้องเล่าเรื่องราวเบื้องหลังที่ค่อนข้างยาวซึ่งเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์

โซเวียตฟินแลนด์ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 เมื่อการปฏิวัติสังคมนิยมปะทุขึ้นในเฮลซิงกิ และตามมาด้วยสงครามกลางเมืองที่กินเวลาจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ในช่วงสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ ได้มีการประกาศสาธารณรัฐแรงงานสังคมนิยมฟินแลนด์ (Suomen sosialistinen työväentasavalta) นำโดย Kullervo Manner ประธานพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งฟินแลนด์ แต่อันเป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ของฟินแลนด์แดง สาธารณรัฐแห่งนี้จึงสลายตัวและรัฐบาลก็หนีไปที่ RSFSR ลักษณะตัวเองเสียชีวิตในอีกยี่สิบปีต่อมาในค่ายของสตาลิน

ในคาเรเลียในช่วงสงครามกลางเมือง มีการก่อตั้งชุมชนแรงงานคาเรเลียน ซึ่งได้เปลี่ยนในปี พ.ศ. 2466 เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนภายใน RSFSR

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองได้ปะทุขึ้นแล้ว ปัญหาด้านความปลอดภัยของเลนินกราดก็รุนแรงมากขึ้น ปัญหาคือว่าในบริเวณใกล้เคียง - ประมาณ 25 กิโลเมตรจากเมืองโซเวียตที่ใหญ่เป็นอันดับสองมีชายแดนติดกับฟินแลนด์และในกรณีที่กองกำลังของมหาอำนาจสำคัญอันดับสามของยุโรปปรากฏตัวในดินแดนฟินแลนด์ (โดยหลักแล้วแน่นอน ประเทศเยอรมนี) ความปลอดภัยของเลนินกราดจะถูกคุกคามอย่างร้ายแรง - การยิงโดยตรงจากชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์อาจปิดกั้นกองทัพเรือโซเวียตในครอนสตัดท์ และกระสุนจากปืนระยะไกลที่ตั้งอยู่บนชายแดนอาจเข้าถึงพื้นที่อุตสาหกรรมของเลนินกราด . เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์พลิกผันเช่นนี้ รัฐบาลสหภาพโซเวียตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 เสนอให้แลกเปลี่ยนดินแดนกับฟินแลนด์ โดยฟินแลนด์จำเป็นต้องยกคอคอดคาเรเลียนครึ่งหนึ่งและเกาะจำนวนหนึ่งในอ่าวฟินแลนด์เพื่อแลกเปลี่ยนกับ สหภาพโซเวียตรับปากที่จะให้ฟินแลนด์มีอาณาเขตในคาเรเลียเป็นสองเท่า ข้อเรียกร้องประการที่สองของฝ่ายโซเวียตคือการเช่าคาบสมุทรฮันโกเพื่อสร้างฐานทัพเรือเพื่อใช้ปิดทางเข้าอ่าวฟินแลนด์ การอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตของสหภาพโซเวียตแสดงอยู่ในแผนที่ด้านล่าง สีเหลืองอ่อนแสดงอาณาเขตที่สหภาพโซเวียตเรียกร้องจากฟินแลนด์ สีชมพูอ่อน - ซึ่งตนรับหน้าที่ตอบแทน มีเส้นสีน้ำตาลเข้มทำเครื่องหมายเขตแดนของรัฐ

ฟินแลนด์ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมด การเจรจาถึงทางตัน และเนื่องจากเป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัดในการแก้ไขสถานการณ์อย่างสันติ สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์หรือที่เรียกว่าสงครามฤดูหนาว (ทัลวิโซตา) จึงเริ่มต้นในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ในวันที่สองของสงคราม มีการประกาศรัฐหุ่นเชิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ (Suomen kansantasavalta) และมีการจัดตั้งสิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลประชาชนฟินแลนด์" ซึ่งพบกันในหมู่บ้าน Terijoki ชายแดนฟินแลนด์ซึ่งกองทหารโซเวียตยึดครอง ( ปัจจุบันคือเมือง Zelenogorsk - ชานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ก่อนสงครามจะเริ่มขึ้น มอสโกได้ยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตกับเฮลซิงกิ และตอนนี้ทางนิตินัยได้ยอมรับ "รัฐบาลของประชาชน" ว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงแห่งเดียวของฟินแลนด์ สนธิสัญญามิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้สรุปร่วมกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ ซึ่งนำโดยคอมมิวนิสต์ฟินแลนด์และบุคคลสำคัญแห่งองค์การคอมมิวนิสต์สากล ออตโต วิลล์ คูซิเนน ตามที่มีการแลกเปลี่ยนดินแดนที่จำเป็นเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในระดับที่ใหญ่กว่ามากสหภาพโซเวียต "ให้" ฟินแลนด์อย่างเป็นทางการไม่ใช่ 5 ครึ่ง แต่มีอาณาเขต 70,000 ตารางกิโลเมตรดังที่แสดงบนแผนที่ด้านล่าง

ที่นี่ฉันต้องพูดนอกเรื่อง มีมุมมองที่แพร่หลายตามแผนของผู้นำโซเวียตที่ถูกกล่าวหาว่ารวมถึงการยึดครองฟินแลนด์โดยสมบูรณ์และการทำให้ฟินแลนด์เป็นสหภาพโซเวียตด้วยการเปลี่ยนแปลงเป็นสาธารณรัฐที่สิบหก ฉันไม่เห็นด้วยกับมุมมองนี้ - มีการวางแผนเพียงเพื่อยึดครองดินแดนของประเทศชั่วคราวในช่วงเวลาสั้น ๆ และโดยการส่งกองทหารไปยังเฮลซิงกิบังคับให้รัฐบาลฟินแลนด์ลงนามสันติภาพในเงื่อนไขที่ลงนามข้อตกลงด้วย รัฐบาลหุ่นเชิดของ Kuusinen รัฐบาลนี้เองถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเครื่องมือกดดันทางการเมืองต่อรัฐบาลอย่างเป็นทางการของฟินแลนด์ และความเป็นไปได้ที่จะนำรัฐบาลฟินแลนด์ไปไว้ในเฮลซิงกินั้นมีจุดมุ่งหมายเพียงเป็นทางเลือกสุดท้ายเท่านั้น อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายถึงการทำให้ฟินแลนด์เป็นโซเวียต ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม รัฐบาลหุ่นเชิดยังถูกใช้เป็นองค์ประกอบของการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตด้วย ซึ่งรายงานว่ากองทัพแดงกำลังจะไปฟินแลนด์เพื่อปลดปล่อยชาวฟินแลนด์ที่ทำงานอยู่จาก "ผู้กดขี่ชนชั้นกลาง" แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่า คนกลุ่มเดียวกันนี้ต่อต้านกองทัพแดงด้วยแรงกระตุ้นเพียงครั้งเดียว - การโฆษณาชวนเชื่อก็จางหายไปในเบื้องหลัง โดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้อย่างแน่นอนว่าสตาลินอาจมีความตั้งใจที่จะโซเวียตโซเวียต แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดในตัวมันเอง

ตามเงื่อนไขของข้อตกลง สหภาพโซเวียตยอมรับว่าครึ่งหนึ่งของคาเรเลียเป็นดินแดนของฟินแลนด์ และแผนที่ได้รับการตีพิมพ์แล้วในมอสโก โดยที่ครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนถูกกำหนดให้เป็นดินแดนของโซเวียต และอีกครึ่งหนึ่งทางตะวันตกของคาเรเลียเป็นฟินแลนด์ มีการวางแผนแล้วที่จะเริ่มสร้างป้อมปราการชายแดนที่ชายแดนใหม่ ในข้อตกลง บทบัญญัติว่าด้วยการแลกเปลี่ยนดินแดนได้ประดิษฐานอยู่ในถ้อยคำที่ไพเราะมาก:

“...โดยตระหนักว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องตระหนักถึงแรงบันดาลใจอันเก่าแก่ของชาวฟินแลนด์ในการรวมชาวคาเรเลียนเข้ากับชาวฟินแลนด์ที่เป็นญาติพี่น้องของพวกเขาในรัฐฟินแลนด์แห่งเดียว…”

ซึ่งเป็นเรื่องจริงโดยทั่วไป ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียในประเทศฟินแลนด์

อย่างไรก็ตาม กองทัพแดงมีความพร้อมรบต่ำมากและไม่สามารถปฏิบัติการรบในไทกาคาเรเลียนได้ มันต่อสู้กับกองทัพฟินแลนด์ที่อ่อนแอกว่าและเล็กกว่ามากและประสบความสูญเสียมากกว่าสี่เท่า ในช่วงแรกของสงคราม เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถเดินทัพอย่างรวดเร็วไปยังเฮลซิงกิได้ และสงครามก็เริ่มยืดเยื้อ บนคอคอด Karelian สองสัปดาห์หลังจากเริ่มสงคราม กองทัพแดงหยุดลงโดยไม่สามารถโจมตีแนว Mannerheim Line ซึ่งเป็นแนวโครงสร้างป้องกันที่ทอดยาวจากอ่าวฟินแลนด์ไปจนถึงทะเลสาบลาโดกา ทางเหนือของ Ladoga ในพื้นที่หมู่บ้าน Kollaa ใกล้กับเมือง Suoyarvi ชาวฟินน์ยึดการป้องกันในสนามเพลาะอย่างดื้อรั้นและใน North Karelia การรุกล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง - ฝ่ายโซเวียตถูกล้อมรอบ มีความเป็นไปได้ที่จะบุกทะลุแนว Mannerheim ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 เท่านั้น - หลังจากการเตรียมการที่ยาวนานและการถ่ายโอนกำลังเสริม ในช่วงต้นเดือนมีนาคม กองทัพแดงไปถึงวีบอร์ก และรัฐบาลฟินแลนด์อย่างเป็นทางการตกลงที่จะลงนามสันติภาพก่อนที่กองทัพแดงจะเข้าสู่เฮลซิงกิ อย่างไรก็ตาม สภาพสันติภาพนั้นยากกว่ามากสำหรับฟินแลนด์ - สหภาพโซเวียตไม่ได้เรียกร้องครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนอีกต่อไป แต่ทั้งหมดของคาเรเลียทางตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดรวมถึง Vyborg, Kexholm (ปัจจุบันคือ Priozersk), Sortavala และ Suoyarvi รวมถึงทางตะวันออกของ ดินแดนอาร์กติกของ Salla พร้อมด้วยหมู่บ้าน Kuolajärvi และ Alakurtti ยิ่งไปกว่านั้น โดยไม่ได้รับค่าตอบแทน เป็นการยากที่จะบอกว่าเหตุใดข้อกำหนดจึงขยายออกไป บางทีนี่อาจเป็นการแก้แค้นต่อความสูญเสียครั้งใหญ่ที่กองทัพแดงต้องเผชิญในช่วงสงคราม ภายใต้เงื่อนไขสันติภาพ สหภาพโซเวียตยังได้รับฐานทัพทหารบนคาบสมุทรฮันโกะด้วย สันติภาพที่ยุติสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ลงนามในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 รัฐบาลหุ่นเชิดจึงถูกยุบไป

ตอนนี้เรามาดูหัวข้อของบทความกันดีกว่า ตามที่ได้รายงานไปแล้วในช่วงเริ่มต้นของสงครามการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตรายงานเกี่ยวกับ "การปลดปล่อยคนงานฟินแลนด์" และภายใต้ข้อตกลงกับหุ่นเชิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์สหภาพโซเวียตโดยทางนิตินัยได้โอน Karelia ครึ่งหนึ่งไปที่นั่น ดังนั้นในส่วนสุดท้ายของการโฆษณาชวนเชื่อนี้จึงมีการตัดสินใจจัดตั้งสาธารณรัฐสหภาพที่แยกจากกัน - Karelo-Finnish SSR ซึ่งนอกเหนือจาก Karelia เองยังรวมถึงดินแดนที่ยึดครองจากฟินแลนด์ด้วย

สาธารณรัฐได้รับโครงร่างดังต่อไปนี้:

ดังนั้นไม่ว่ามันจะฟังดูไร้สาระแค่ไหน แต่ก็สามารถโต้แย้งได้ว่าคนฟินแลนด์บางส่วนยังคงได้รับการปลดปล่อยแม้ว่าชาวฟินแลนด์เกือบทั้งหมดในดินแดนที่ถูกยึดครองจะออกจากบ้านและย้ายไปฟินแลนด์ก็ตาม ที่จริงแล้วสาธารณรัฐเองก็สามารถแบ่งดินแดนตามเงื่อนไขออกเป็นคาเรเลียและโซเวียตฟินแลนด์ได้ “ โซเวียตฟินแลนด์” ถือได้ว่าเป็นดินแดนทางตะวันตกของชายแดนตามเงื่อนไขที่กำหนดโดยข้อตกลงกับรัฐบาลหุ่นเชิด (แม้ว่าข้อตกลงนี้จะถูกยกเลิก) รวมถึงดินแดนที่ถูกยึดจากฟินแลนด์จริง คุณสามารถจินตนาการถึงการแบ่งส่วนนี้ได้ (แสดงโดยเส้นสีเขียว)

อย่างไรก็ตามให้ความสนใจว่าพรมแดนของสาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์และสาธารณรัฐสหภาพรัสเซียอยู่ที่ใดบนคอคอดคาเรเลียน และทอดยาวไปทางเหนือมากกว่าชายแดนเก่าติดกับฟินแลนด์ เนื่องจากครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนซึ่งฝ่ายโซเวียตเรียกร้องก่อนสงครามในการเจรจา ได้รับการ "รับ" อย่างเป็นทางการจากสหภาพโซเวียต ภายใต้ข้อตกลงกับรัฐบาลหุ่นเชิดอีกครั้ง ดังนั้นในสถานที่นี้ชายแดนของ RSFSR กับ Karelo-Finnish SSR จึงเกิดขึ้นพร้อมกับชายแดนที่สหภาพโซเวียตเรียกร้องจากฟินแลนด์ในการเจรจา

การตัดสินใจจัดตั้ง SSR คาเรโล-ฟินแลนด์เกิดขึ้นในการประชุมสภาโซเวียตสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตครั้งที่ 6 เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2483 และนำโดย Otto Kuusinen อีกครั้ง ผู้สนับสนุนเวอร์ชันที่สตาลินพยายามทำให้ฟินแลนด์เป็นโซเวียตมักจะเชื่อว่า SSR ของคาเรโล-ฟินแลนด์ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นรากฐานสำหรับการผนวกฟินแลนด์เข้ากับสหภาพโซเวียตในอนาคต แต่ในความคิดของฉัน มันจะสมเหตุสมผลกว่าหากพิจารณาว่าสตาลินตัดสินใจควบคุมฟินแลนด์ภายใต้การควบคุมอันแน่นหนา (แม้ว่านิโคไลอิวาโนวิชซึ่งต้องขอบคุณการแสดงออกนี้ถูกยิงไปแล้ว) ในฐานะเพื่อนบ้านที่ไม่น่าเชื่อถือและเพื่อจุดประสงค์นี้ วิธีการเดียวกันในการสำรองแรงกดดันทางการเมืองต่อรัฐนี้เช่นเดียวกับในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ - ตอนนั้นเองที่มีรัฐบาลหุ่นเชิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์และตอนนี้ - สาธารณรัฐสหภาพคาเรโล - ฟินแลนด์ เพื่อที่จะมีอิทธิพลมากขึ้นต่อฟินแลนด์ สหภาพโซเวียตในปี 1944 เรียกร้องให้มีฐานทัพทหารบนคาบสมุทรพอร์กกาลา ซึ่งอยู่ห่างจากเฮลซิงกิ 20 กิโลเมตร ดังนั้นจึงทำให้เมืองหลวงของฟินแลนด์จ่ออยู่ เป้าหมายที่สองของการสร้างสาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์อาจเป็นการโฆษณาชวนเชื่อดังที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว

ในเวลาเดียวกันไม่มีใครพลาดที่จะพูดถึงว่าคาเรเลียในเวลานั้นเป็นภูมิภาคที่ค่อนข้างล้าหลังตามมาตรฐานของสหภาพโซเวียตซึ่งไม่มีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ชนชาติ Finno-Ugric - Karelians, Finns และ Vepsians ซึ่งถือเป็นประเทศที่มีบรรดาศักดิ์ของสาธารณรัฐอย่างเป็นทางการนั้นแท้จริงแล้วเป็นชนกลุ่มน้อยในระดับชาติซึ่งคิดเป็นประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ส่วนที่เหลืออีก 70 เปอร์เซ็นต์ส่วนใหญ่เป็นชาวสลาฟ ได้แก่ รัสเซีย ชาวยูเครน และชาวเบลารุส รวมถึงชาวสลาฟที่โดยสารรถไฟไปยังดินแดนที่ถูกยึดมาจากฟินแลนด์เพื่อประชากรในภูมิภาคที่ถูกลดจำนวนประชากร และชาวฟินน์ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐไม่ใช่ประชากรพื้นเมือง: พวกเขาเป็นนักปฏิวัติชาวฟินแลนด์ที่หนีออกจากฟินแลนด์หลังจากความพ่ายแพ้ของฝ่ายแดงในสงครามกลางเมืองฟินแลนด์หรืออินเกรียนฟินน์ถูกทางการโซเวียตขับไล่ออกจากภูมิภาคเลนินกราดรวมถึงหลังจากกลับจาก การเนรเทศ และหลังจากการล้มเลิกสาธารณรัฐก็มีเรื่องตลกเกิดขึ้น:“ สาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์ถูกยกเลิกเพราะพวกเขาพบฟินน์เพียงสองคนในนั้น - ผู้ตรวจสอบการเงินและฟินเกลสไตน์” แน่นอนว่าไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนในการให้สถานะของ Karelia เป็นสาธารณรัฐสหภาพและ SSR ของ Karelo-Finnish นั้นเป็นการตกแต่งชั่วคราวโดยพื้นฐานแล้ว

Karelo-Finnish SSR กลายเป็นโรงละครปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 สาธารณรัฐส่วนใหญ่ถูกยึดครองโดยกองทหารฟินแลนด์ที่เป็นพันธมิตรกับชาวเยอรมัน (ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม ชาวฟินน์ข้ามพรมแดนเก่าและอย่างไร) และหน่วยเยอรมันที่ประจำการอยู่ทางตอนเหนือของฟินแลนด์ก็ปฏิบัติการทางตอนเหนือด้วย ส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐ ในช่วงสงคราม รัฐบาลของสาธารณรัฐตั้งอยู่ในเบโลมอร์สค์ และสำนักงานใหญ่ของแนวรบคาเรเลียนก็ตั้งอยู่ที่นั่นด้วย โดยทั่วไปแล้วการใช้ชีวิตในดินแดนที่ฟินน์ยึดครองนั้นยากน้อยกว่าการยึดครองของเยอรมัน อย่างไรก็ตามประชากรชาวสลาฟในฐานะประชากร "ที่ไม่ใช่ชาติ" ถูกลิดรอนสิทธิอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับประชากร Finno-Ugric ถูกวางไว้ในค่ายกักกันและในอนาคตจะต้องถูกเนรเทศไปยังเขตยึดครองของเยอรมัน

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2487 อันเป็นผลมาจากปฏิบัติการรุก Vyborg-Petrozavodsk ทำให้ SSR ของ Karelo-Finnish ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์และในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2487 สหภาพโซเวียตได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากกับฟินแลนด์ภายใต้เงื่อนไขที่ฟินแลนด์ประกาศ ทำสงครามกับเยอรมนี หันมาต่อต้านพันธมิตรเมื่อวาน และเริ่มปฏิบัติการทางทหารกับหน่วยเยอรมันที่ประจำการทางตอนเหนือของฟินแลนด์ เหตุการณ์เหล่านี้เรียกว่า "สงครามแลปแลนด์" (Lapin sota)

ในปีพ. ศ. 2487 อาณาเขตของ RSFSR เพิ่มขึ้นเล็กน้อยโดยสูญเสียสาธารณรัฐสหภาพเพื่อนบ้านรวมถึงคาเรโล - ฟินแลนด์ ดังนั้นเขต Pytalovsky จึงถูกย้ายจาก Latvian SSR ไปยัง RSFSR ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Pskov จากเอสโตเนีย - อิวานโกรอดและฝั่งขวาของ Narova รวมถึงภูมิภาค Pechora ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเลนินกราดและปัสคอฟตามลำดับ จาก Karelo-Finnish SSR ภูมิภาค Vyborg และ Kexholm (ทางตอนเหนือของ Karelian Isthmus) ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเลนินกราดถูกย้ายไปยัง RSFSR ในปีพ. ศ. 2491 บนคอคอด Karelian (นั่นคืออยู่ในอาณาเขตของภูมิภาคเลนินกราดแล้ว) มีการเปลี่ยนชื่อการตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก (จะมีการโพสต์แยกต่างหากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในไม่ช้า) ซึ่งไม่ส่งผลกระทบต่อ Karelian- ดินแดนส่วนหนึ่งของฟินแลนด์ที่ยึดมาจากฟินแลนด์ ในปี 1953 และ 1955 ตามลำดับ หมู่บ้าน Alakurtti และ Kuolayarvi ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Murmansk ถูกย้ายจาก Karelo-Finnish SSR ไปยัง RSFSR จากนั้นคาเรเลียก็ได้รับรูปร่างในปัจจุบัน แผนที่ด้านล่างแสดงดินแดนที่แยกออกจาก SSR คาเรโล-ฟินแลนด์และสนับสนุน RSFSR ในช่วงหลังสงครามด้วยสีชมพู

หลังจากการสวรรคตของสตาลินและการขึ้นสู่อำนาจของนิกิตา ครุสชอฟ ความสัมพันธ์ระหว่างโซเวียตและฟินแลนด์ก็อบอุ่นขึ้น ในปี 1956 Urho Kekkonen ซึ่งคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับ Khrushchev กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งฟินแลนด์และ Khrushchev ตัดสินใจปล่อยฟินแลนด์จาก "ที่จับเหล็ก" - กองทหารโซเวียตถูกถอนออกจากฐาน Porkkala และในปีเดียวกันนั้น Karelo-Finnish SSR ถูกยกเลิก และถูกลดระดับอีกครั้งเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียน และรวมอยู่ใน RSFSR

สุดท้ายนี้ ให้ใส่ใจกับธงของสาธารณรัฐคาเรเลียสมัยใหม่ (ด้านล่าง) แล้วเปรียบเทียบกับธงของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์ด้านบน ซึ่งหมายความว่าสัญลักษณ์ของสหภาพโซเวียตได้รับการเก็บรักษาไว้ไม่เพียง แต่ในเบลารุสเท่านั้น

คุณสามารถจินตนาการถึงสถานการณ์ "ถ้าเท่านั้น" ได้สักวินาที กล่าวคือหากครุสชอฟไม่ยกเลิก SSR ของคาเรโล-ฟินแลนด์ ในกรณีนี้ มันอาจจะเหมือนกับสาธารณรัฐอื่นๆ ทั้งหมด ที่จะแยกตัวออกในปี 1991 ในกรณีนี้ มูร์มันสค์จะดำรงตำแหน่งเดียวกับคาลินินกราด ดังนั้นเราจึงอยากที่จะจดจำครุสชอฟผู้ห้าวหาญที่มอบไครเมียให้กับยูเครน แต่ในทางกลับกัน เขายังคงส่งคาเรเลียกลับไปยังรัสเซีย

จากนี้ไปจะมีสาธารณรัฐสหภาพ 15 แห่ง Karelo-Finnish SSR ซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังสงครามกับ "White Finns" ได้กลายมาเป็น Karelian ASSR อีกครั้งโดยเป็นส่วนหนึ่งของ RSFSR

หงส์แดงประกาศเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมแห่งแรกในปี พ.ศ. 2461 แต่คนผิวขาวชาวฟินแลนด์ซึ่งนำโดยนายพลซาร์คาร์ล กุสตาฟ มันเนอร์ไฮม์ ชนะสงครามกลางเมือง ด้วยการโจมตีฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตได้จัดแสดง "สาธารณรัฐประชาธิปไตย" และ "รัฐบาลของประชาชน" ภายใต้การเป็นประธานของสมาชิกองค์การคอมมิวนิสต์คอมมิวนิสต์แห่งมอสโก ออตโต คูซิเนน ใน "เสรีนิยม" เทริโจกิ (เซเลโนกอร์สค์) เครมลินยังคงทำสงครามกลางเมืองต่อไป โดยโซเวียตทำให้อีกส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียเป็นโซเวียต แต่แตกต่างจากประเทศแถบบอลติกฟินแลนด์ซึ่งมีผู้บัญชาการ Mannerheim คนเดียวกันไม่ยอมแพ้ - พวกเขายึดดินแดนได้เพียงหนึ่งในสิบเท่านั้นดังนั้นจึงขยายสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนซึ่งเปลี่ยนในปี พ.ศ. 2483 เป็น Karelo-Finnish SSR นี่เป็นส่วนหนึ่งที่พวกเขาช่วยรักษาหน้า: พวกเขากล่าวว่านี่คือเป้าหมายของการรณรงค์ทางทหาร หุ่นเชิด "รัฐบาลประชาชน" ถูกยุบ Kuusinen เป็นหัวหน้า KFSSR ซึ่งเป็นชื่อที่ชวนให้นึกถึงความเป็นไปได้ที่ประเทศเพื่อนบ้านจะเข้าร่วมกับสหภาพโซเวียต

ชาวฟินน์ถือว่าการมีส่วนร่วมในการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตทางฝั่งเยอรมนีว่าเป็น "ความต่อเนื่อง" พวกเขาข้ามพรมแดนเก่าเพื่อยึดเมืองหลวง "คาเรเลียน-ฟินแลนด์" ของเปโตรซาวอดสค์ หลังจากความพ่ายแพ้ของกลุ่มฮิตเลอร์ ฟินแลนด์ก็หลีกเลี่ยงการยึดครอง และได้รับความไว้วางใจจากมอสโกอย่างเต็มที่ เหตุใดจึงคุกคามประเทศทุนนิยมที่ดีที่สุดด้วยตำแหน่งสาธารณรัฐสหภาพของพวกเขา? ตั้งแต่แรกเริ่มไม่มีอะไรเป็นภาษาฟินแลนด์ใน Karelo-Finnish SSR - ผู้อยู่อาศัยในดินแดนที่ถูกผนวกได้ย้ายลึกเข้าไปใน Suomi และมีคาเรเลียนไม่มากนัก: "ประเทศที่มียศฐาบรรดาศักดิ์แรก" มีสัดส่วนน้อยกว่า 20% ของประชากรแล้ว ชาวคาเรเลียนได้รับการหลอมรวมเข้าด้วยกันอย่างมาก ภาษารัสเซียเป็นภาษาพูดทุกที่ นอกจากนี้ คอคอดคาเรเลียนเชิงยุทธศาสตร์กับ Vyborg ถูกย้ายไปยังภูมิภาคเลนินกราดหลังสงคราม

ปรับลดระดับ SSR เป็น ASSR จาก ตราแผ่นดินของสหภาพโซเวียตปลดริบบิ้นสีแดงที่มีข้อความว่า “คนงานทุกประเทศ รวมพลัง!” ในภาษาฟินแลนด์ นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายในองค์ประกอบของสหภาพโซเวียตจนกระทั่งการล่มสลาย อนุสาวรีย์แห่งเดียวของสาธารณรัฐสหภาพที่ 16 ที่ถูกยกเลิกจะยังคงเป็นน้ำพุมิตรภาพของประชาชนที่ VDNKh ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1950: เพื่อรักษาความสมมาตร ร่างปิดทองของ "คาเรโล - ฟินแลนด์" จะไม่ถูกลบออกที่นั่น

ปรากฏการณ์ที่กล่าวถึงในข้อความ

เพื่อนบ้านที่ดีฟินแลนด์ 2491

ฟินแลนด์ ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นพันธมิตรของนาซีเยอรมนี ได้สรุปสนธิสัญญามิตรภาพกับสหภาพโซเวียต คำนำระบุถึงความปรารถนาของคนตัวเล็กโดยเฉพาะ ประเทศทางตอนเหนือ"อยู่ให้ห่างจากข้อพิพาทระหว่างมหาอำนาจ" ในโลกที่ถูกแบ่งออกเป็นสองค่ายสงคราม ภารกิจนี้ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัด

รัสเซียแทนที่จะเป็นสหภาพโซเวียต การจากไปของกอร์บาชอฟในปี 1991

อดีตสาธารณรัฐโซเวียตทั้งหมดกำลังออกจากสหภาพโซเวียต โดยยกเลิกคำจำกัดความของ "สังคมนิยมโซเวียต" ในชื่อเต็มของพวกเขา แทนที่จะเป็น SSR ของยูเครน - ยูเครนแทนที่จะเป็น SSR ของ Byelorussian - เบลารุส RSFSR เปลี่ยนเป็นรัสเซียแล้วหรือ สหพันธรัฐรัสเซียแต่เป็นทั้งแทนที่จะเป็น RSFSR และแทนที่จะเป็นทั้งสหภาพโซเวียต

วีเอสเคเอชวี/วีดีเอ็นเคห์ 2482

นิทรรศการการเกษตร All-Union กำลังเปิดที่ชานเมืองทางตอนเหนือของกรุงมอสโก นิทรรศการดังกล่าวซึ่งต่อมาได้ขยายให้ครอบคลุม “เศรษฐกิจของประเทศ” ทั้งหมด จะทำหน้าที่เป็นการแสดงพิธีการของลัทธิสังคมนิยม

แนวคิดของสื่อ ใน ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ความเป็นมลรัฐของ Karelia มีหน้าเพจที่สดใสและในเวลาเดียวกันก็มีการประเมินที่ไม่ชัดเจนมากมาย

สิ่งเหล่านี้รวมถึงสถานะของ Karelia ในฐานะสาธารณรัฐสหภาพภายในสหภาพโซเวียตอย่างไม่ต้องสงสัยตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2483 ถึง 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 เมื่อมีชื่อของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตโซเวียตคาเรโล - ฟินแลนด์ (KFSSR) (โปรดสังเกตในวงเล็บว่าในปี 1991 เป็นเวลาหกเดือนระหว่างสโลแกนที่บอริส เยลต์ซินประกาศ: "จงยึดอำนาจอธิปไตยให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้" มีอยู่ซึ่งหลายคนลืมไป อย่างน้อยในนาม สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรเลียน แต่ เราจะพูดถึงคราว “ขบวนแห่อธิปไตย” อีกครั้งหนึ่ง) ยิ่งไปกว่านั้นประวัติความเป็นมาของการสร้าง SSR ของ Karelo-Finnish และประวัติความเป็นมาของสิ่งนี้เอง การศึกษาสาธารณะและเหตุผลและสถานการณ์ของการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนที่สมควรเป็นที่รู้จักหากเพียงเพราะดังที่ Vasily Osipovich Klyuchevsky กล่าวว่า:

อดีตต้องรู้ไม่ใช่เพราะมันผ่านไปแล้ว แต่เพราะเมื่อจากไปแล้วก็ไม่รู้วิธีกำจัดผลที่ตามมา

ตามคำพังเพยนี้บอกเป็นนัยว่าในปัจจุบันของเราไม่ใช่ทุกอย่างจะดีเหมือนในปัจจุบัน สาเหตุของปัญหานี้อยู่ในอดีต และเพื่อกำจัดสิ่งเหล่านั้นออกไปจำเป็นต้องรู้อดีตที่เชื่อถือได้ซึ่งเป็นหนึ่งในเสาหลักพื้นฐานของการพัฒนา นโยบายที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมและสังคมการพัฒนา

ความจริงที่ว่าการก่อตัวของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล - ฟินแลนด์เป็นหนึ่งในผลที่ตามมาของสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี 2482 - 2483 เป็นความจริงที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่มักตีความด้วยวิธีดั้งเดิมมาก: สหภาพโซเวียตด้วย เป้าหมายเชิงรุกซึ่งถูกกล่าวหาว่าโจมตีประเทศเอกราชขนาดเล็กโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ เพื่อ "โซเวียต" และเมื่อไม่สามารถทำได้ "ตรงจุด" เขาก็ได้สร้างรูปแบบเทียม - KFSSR เพื่อดำเนินนโยบายเชิงรุกต่อไป ในความเป็นจริงประวัติศาสตร์ของการเกิดขึ้นของหน่วยงานระดับชาตินี้นั้นยังห่างไกลจากความเรียบง่ายและมีประวัติศาสตร์อันยาวนานถึงแม้ว่ามันจะเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ก็ตาม

"เริ่มจากเตากันก่อน"

ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับความเป็นรัฐของฟินแลนด์นั้นถูกสร้างขึ้นอย่างแม่นยำในจักรวรรดิรัสเซีย ราชรัฐฟินแลนด์กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียหลังสงครามรัสเซีย-สวีเดนในปี ค.ศ. 1808 - 1809 ฟินแลนด์มีอิสระในการปกครองตนเองอย่างกว้างขวาง โดยมีธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ ศุลกากรเป็นของตนเอง และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2406 ก็มีภาษาฟินแลนด์อย่างเป็นทางการด้วย

หนึ่งเดือนครึ่งหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม ในวันที่ 6 ธันวาคม (19) พ.ศ. 2460 รัฐสภาฟินแลนด์ภายใต้การนำของ Per Evind Svinhufvud ได้อนุมัติการประกาศเอกราชของรัฐฟินแลนด์ เพียง 12 วันต่อมา - 18 ธันวาคม (31) สภาผู้บังคับการประชาชนแห่งสาธารณรัฐโซเวียตรัสเซียได้ออกพระราชกฤษฎีการับรองความเป็นอิสระของฟินแลนด์ซึ่งลงนามเป็นการส่วนตัวโดย V.I. เลนิน.

บนผืนดินที่เอื้ออำนวยเช่นนี้ แนวความคิดเรื่องภราดรภาพของชนชาติ Finno-Ugric แนวความคิดเรื่องความเป็นอิสระของราชรัฐฟินแลนด์และการรวมกลุ่มกันของชนชาติ Finno-Ugric รอบตัวได้ก่อตัวขึ้น

เป็นแนวคิดเหล่านี้ที่ผู้นำฟินแลนด์พยายามนำไปใช้หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย พวกเราส่วนใหญ่รู้เกี่ยวกับการแทรกแซงของกองกำลังของประเทศภาคี - ฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่ในช่วงสงครามกลางเมือง อย่างไรก็ตาม การแทรกแซงของฟินแลนด์ใน แนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือตามกฎแล้วยังคงเป็นหน้าประวัติศาสตร์ที่ไม่รู้จัก

ในช่วงระหว่างสงคราม (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2482) ความรู้สึกที่ไม่เปิดเผยมีความรุนแรงในฟินแลนด์: ผู้รักชาติใฝ่ฝันที่จะสร้าง "มหานครฟินแลนด์" ซึ่งจะรวมถึงส่วนโซเวียตของคาเรเลียและดินแดนอื่น ๆ

สงครามกลางเมืองสองครั้ง

รัฐบาลโซเวียตวางแผนที่จะเริ่มการปฏิวัติสังคมนิยมในฟินแลนด์โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้สนับสนุนชาวฟินแลนด์ การจลาจลเกิดขึ้นในเฮลซิงกิในตอนเย็นของวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2461 วันเดียวกันนี้ถือเป็นวันเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ด้วย

ความพยายามรุกของฝ่ายแดงในทิศเหนือล้มเหลว และในช่วงต้นเดือนมีนาคม ฝ่ายขาวภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลคาร์ล กุสตาฟ เอมิล มานเนอร์ไฮม์ ก็ได้เปิดการรุกโต้ตอบ

26 เมษายน พ.ศ. 2461รัฐบาลโซเวียตแห่งฟินแลนด์หนีไปที่ Petrograd ในวันเดียวกับที่ White Finns เข้ายึด Viipuri (Vyborg) ซึ่งพวกเขาสร้างความหวาดกลัวครั้งใหญ่ต่อประชากรรัสเซียและ Red Guards ที่ไม่มีเวลาหลบหนี สงครามกลางเมืองในฟินแลนด์เกือบจะจบลงแล้ว ในวันที่ 7 พฤษภาคม ส่วนที่เหลือของหน่วยสีแดงพ่ายแพ้บนคอคอดคาเรเลียน และ 16 พฤษภาคม 1918ขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะจัดขึ้นที่เฮลซิงกิ

ในขณะเดียวกัน สงครามกลางเมืองได้ปะทุขึ้นในรัสเซียโดยการแทรกแซงอย่างแข็งขันของประเทศภาคี...

หลังจากได้รับเอกราชและทำสงครามกับ Red Guards รัฐฟินแลนด์จึงตัดสินใจที่จะไม่หยุดอยู่ที่ชายแดนของราชรัฐฟินแลนด์ ในเวลานั้นในหมู่ปัญญาชนชาวฟินแลนด์แนวคิดเรื่อง panphilanism นั่นคือความสามัคคีของชนชาติ Finno-Ugric รวมถึงแนวคิดของ Greater Finland ซึ่งรวมไปถึงดินแดนที่อยู่ติดกับฟินแลนด์ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชนชาติเหล่านี้ , - Karelia (รวมถึงคาบสมุทร Kola), Ingria ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ปัญญาชนชาวฟินแลนด์ (บริเวณโดยรอบ Petrograd) และเอสโตเนีย จักรวรรดิรัสเซียกำลังล่มสลาย และมีการจัดตั้งรัฐใหม่ขึ้นในอาณาเขตของตน ซึ่งบางครั้งก็พิจารณาถึงการขยายอาณาเขตของตนอย่างมีนัยสำคัญในอนาคต

ดังนั้นในช่วงสงครามกลางเมืองผู้นำฟินแลนด์จึงวางแผนที่จะขับไล่กองทหารโซเวียตไม่เพียง แต่ออกจากฟินแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินแดนที่มีการวางแผนการผนวกในอนาคตอันใกล้นี้ด้วย

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพฟินแลนด์ นายพลคาร์ล กุสตาฟ เอมิล มันเนอร์ไฮม์ http://img-fotki.yandex.ru/get/5414/45838865.15/0_d3674_5123924f_orig

ดังนั้น 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461ที่สถานีรถไฟ Antrea (ปัจจุบันคือ Kamennogorsk) Mannerheim ออกเสียง "คำสาบานของดาบ" ซึ่งเขากล่าวถึง:

ฉันจะไม่เก็บดาบของฉัน... จนกว่านักรบและนักเลงหัวไม้คนสุดท้ายของเลนิน (ผู้ซึ่งให้เอกราชแก่ฟินแลนด์อย่างแท้จริง - บันทึกของเรา) ถูกขับออกจากทั้งฟินแลนด์และคาเรเลียตะวันออก

ไม่ได้ประกาศสงครามกับโซเวียตรัสเซีย แต่ตั้งแต่กลางเดือนมกราคม (นั่นคือก่อนเริ่มสงครามกลางเมืองฟินแลนด์) ฟินแลนด์ได้ส่งกองทหารไปยัง Karelia อย่างลับๆ ซึ่งมีหน้าที่ยึดครอง Karelia จริงและช่วยเหลือกองทหารฟินแลนด์ในช่วง การบุกรุก กองกำลังดังกล่าวครอบครองเมือง Kem และหมู่บ้าน Ukhta (ปัจจุบันคือเมือง Kalevala) เมื่อวันที่ 6 มีนาคมมีการจัดตั้งคณะกรรมการ Karelian ชั่วคราวขึ้นในเฮลซิงกิ (ถูกยึดครองโดยสีแดงในเวลานั้น) และในวันที่ 15 มีนาคม Mannerheim อนุมัติ "แผน Wallenius" ที่มุ่งเป้าไปที่การรุกรานของกองทหารฟินแลนด์ใน Karelia และการยึดดินแดนรัสเซียตาม สาย Pechenga - คาบสมุทร Kola - ทะเลสีขาว - Vygozero - ทะเลสาบ Onega - แม่น้ำ Svir - ทะเลสาบ Ladoga หน่วยของกองทัพฟินแลนด์ควรจะรวมตัวกันที่เปโตรกราด ซึ่งควรจะกลายเป็นสาธารณรัฐเมืองเสรีที่ควบคุมโดยฟินแลนด์

ตั้งแต่กันยายน 1919 ถึงมีนาคม 1920กองทัพแดงปลดปล่อย Karelia อย่างสมบูรณ์จากกองกำลังแทรกแซงของ Entente หลังจากนั้นก็เริ่มต่อสู้กับฟินน์ ภายในวันที่ 21 กรกฎาคม กองทัพแดงได้ปลดปล่อยคาเรเลียรัสเซียส่วนใหญ่จากกองทหารฟินแลนด์ มีเพียง Rebolskaya และ Porosozerskaya volosts เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในมือของ Finns

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 ในเมืองตาร์ตูของเอสโตเนีย (ซึ่งเมื่อห้าเดือนก่อนมีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพระหว่าง โซเวียต รัสเซียและเอสโตเนีย) การเจรจาสันติภาพเริ่มต้นระหว่างโซเวียตรัสเซียและฟินแลนด์ ตัวแทนฝ่ายฟินแลนด์เรียกร้องให้โอนคาเรเลียตะวันออก เพื่อรักษาเปโตรกราด ฝ่ายโซเวียตเรียกร้องจากฟินแลนด์ครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนและเกาะในอ่าวฟินแลนด์ การเจรจากินเวลาสี่เดือน แต่ในวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2463 ได้มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพ ฟินแลนด์โดยรวมยังคงอยู่ในขอบเขตของราชรัฐฟินแลนด์

การยึดครองคาเรเลียของฟินแลนด์ ดินแดนที่ถูกยึดครองในเวลาที่ต่างกัน (ระบุวันที่ยึดครอง) จะถูกเน้น สีเหลืองอ่อน. http://img-fotki.yandex.ru/get/4910/45838865.15/0_d383b_5b4f97b5_orig

สนธิสัญญาทาร์ทูมีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติสงครามระหว่างรัสเซียและฟินแลนด์ อย่างไรก็ตาม ความสงบสุขก็ไม่ได้มาที่นี่เช่นกัน ผู้นำฟินแลนด์มองว่าเป็นการสงบศึกชั่วคราวและไม่ได้วางแผนที่จะเพิกถอนการอ้างสิทธิ์ต่อคาเรเลียเลย วงการชาตินิยมฟินแลนด์มองว่า Tartu Peace เป็นเรื่องน่าละอายและปรารถนาที่จะแก้แค้น

6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464การปลดพรรคพวกของฟินแลนด์เริ่มการจลาจลด้วยอาวุธในคาเรเลียตะวันออก ในวันเดียวกับที่กองทัพฟินแลนด์ภายใต้การนำของพันตรี Paavo Talvela ข้ามพรมแดน ดังนั้น การแทรกแซงของฟินแลนด์ในสงครามกลางเมืองรัสเซียจึงกลับมาดำเนินต่อ แม้ว่าทางตะวันตกเฉียงเหนือสงครามกลางเมืองได้ยุติลงแล้วในเวลานั้น (ไม่นับการลุกฮือของครอนสตัดท์ในปี 1921) ชาวฟินน์พึ่งพาความอ่อนแอของกองทัพแดงหลังสงครามกลางเมืองและชัยชนะที่ค่อนข้างง่าย

สีเหลืองอ่อนแสดงอาณาเขตที่ White Finns ยึดครอง ณ วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2464 http://img-fotki.yandex.ru/get/6208/45838865.16/0_d3a46_1c2700f9_orig

26 ธันวาคม พ.ศ. 2464หน่วยโซเวียตโจมตีจาก Petrozavodsk และหลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์ครึ่งพวกเขาก็ยึดครอง Porosozero, Padany และ Reboly และในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2465 พวกเขาก็ยึดครองหมู่บ้าน Kestenga เมื่อวันที่ 15 มกราคม ที่เฮลซิงกิ คนงานชาวฟินแลนด์ได้จัดการเดินขบวนเพื่อประท้วงต่อต้าน “การผจญภัยแบบคาเรเลียน” ของชาวไวท์ ฟินน์ เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ กองทหารกองทัพแดงเข้าไปในหมู่บ้าน Ukhta รัฐ North Karelian สลายตัว และผู้นำก็หนีไปฟินแลนด์ เมื่อถึงวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ในที่สุดกองทัพแดงก็ขับไล่ชาวฟินน์ออกนอกเขตแดนของรัฐ และปฏิบัติการทางทหารก็หยุดลงที่นั่น เมื่อวันที่ 21 มีนาคม มีการลงนามการสงบศึกในกรุงมอสโก

หลังจากฤดูใบไม้ผลิปี 2465 ชาวฟินน์ไม่ได้ข้ามพรมแดนโซเวียตด้วยอาวุธอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม สันติภาพระหว่างประเทศเพื่อนบ้านยังคง “เย็นสบาย” การอ้างสิทธิของฟินแลนด์ต่อคาเรเลียและคาบสมุทรโคลาไม่เพียงแต่ไม่หายไป แต่ในทางกลับกัน เริ่มได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้น และบางครั้งก็กลายเป็นรูปแบบที่รุนแรงมากขึ้น - บางครั้งองค์กรชาตินิยมฟินแลนด์บางแห่งก็ส่งเสริมแนวคิดในการสร้างมหานครฟินแลนด์สู่ขั้วโลก เทือกเขาอูราลซึ่งควรรวมถึงชาว Finno-Ugric ของภูมิภาคอูราลและโวลก้าด้วย ฟินแลนด์มีการโฆษณาชวนเชื่อที่ค่อนข้างทรงพลังซึ่งเป็นผลมาจากการที่ฟินน์สร้างภาพลักษณ์ของรัสเซียในฐานะศัตรูชั่วนิรันดร์ของฟินแลนด์

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงทศวรรษที่ 1930รัฐบาลสหภาพโซเวียตซึ่งสังเกตวาทศิลป์ทางการเมืองที่ไม่เป็นมิตรจากเพื่อนบ้านทางตะวันตกเฉียงเหนือบางครั้งก็แสดงความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของเลนินกราดซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนโซเวียต - ฟินแลนด์เพียง 32 กิโลเมตร (ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดชาวฟินแลนด์บางคนถึงกับสนับสนุนแนวคิดในการยึดดินแดน รอบเลนินกราดและการทำลายล้างในภายหลัง) หากฟินแลนด์เข้าร่วมกลุ่มต่อต้านโซเวียตซึ่งเกิดขึ้นในปี 2484 ความมั่นคงของเลนินกราดก็จะถูกคุกคามอย่างร้ายแรง

ตั้งแต่ปี 1936หัวหน้าหน่วยข่าวกรองทหารเยอรมัน V. Canaris ผู้ช่วยของเขา - หัวหน้าแผนก Abwehr-I Hans Pickenbrock และหัวหน้าแผนก Abwehr-III Franz Eckart von Bentivegni พบกันซ้ำแล้วซ้ำอีกในฟินแลนด์และเยอรมนีโดยมีหัวหน้าหน่วยข่าวกรองฟินแลนด์ พันเอก Svenson และผู้สืบทอดตำแหน่งพันเอกเมลันเดอร์ ซึ่งในระหว่างนั้นทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนข้อมูลทางทหารเกี่ยวกับสหภาพโซเวียต (โดยเฉพาะเกี่ยวกับเขตทหารเลนินกราด กองเรือบอลติก) แม้กระทั่งก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะปะทุขึ้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสหภาพโซเวียตและกองทัพของสหภาพโซเวียตระหว่างฟินแลนด์และจักรวรรดิไรช์ที่สามก็เกิดขึ้นเป็นประจำ

เอกสารสำคัญที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปของหน่วยข่าวกรองฟินแลนด์ยืนยันว่าในช่วงเวลาระหว่าง พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2482 เพียงแห่งเดียว ผู้คน 326 คนถูกส่งไปยังสหภาพโซเวียตตามคำแนะนำจากหน่วยข่าวกรองฟินแลนด์ ซึ่งหลายคนทำหน้าที่มานานหลายปี โดยเคลื่อนข้ามเส้นแบ่งเขตแดนโซเวียต - ฟินแลนด์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า .

20 กรกฎาคม 1939รัฐบาลฟินแลนด์ประกาศว่าจะยกเลิกความร่วมมือทั้งหมดกับสหภาพโซเวียตในกรณีที่เยอรมนีรุกรานฟินแลนด์ และจะถือว่าความช่วยเหลือใด ๆ ต่อสหภาพโซเวียตเป็นการรุกราน

ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2482เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนโซเวียตตั้งข้อสังเกตถึงการเสริมสร้างความมั่นคงชายแดนต่อส่วนของกองกำลังรักษาชายแดนคาเรเลียน (เสริมสร้างการเฝ้าระวังของหน่วยรักษาชายแดนฟินแลนด์เหนืออาณาเขตของสหภาพโซเวียต จัดหาอาวุธและกระสุนให้กับด่านชายแดนฟินแลนด์) การมาถึงในพื้นที่พิตคารันตาและซัลมิ มากถึงกองทหารภาคสนามและบริษัทสกู๊ตเตอร์หนึ่งแห่งของกองทัพฟินแลนด์

เพื่อป้องกันการยึดเลนินกราดอย่างรวดเร็ว รัฐบาลสหภาพโซเวียตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 เสนอการแลกเปลี่ยนดินแดนแก่ฟินแลนด์ โดยเสนอให้ฟินแลนด์ยอมยกคอคอดคาเรเลียนครึ่งหนึ่งและเกาะอีกจำนวนหนึ่งในอ่าวฟินแลนด์เพื่อแลกเปลี่ยนกับสหภาพโซเวียต เพื่อให้ฟินแลนด์มีอาณาเขตในคาเรเลียเป็นสองเท่า

การเจรจาเริ่มต้นขึ้นในระหว่างที่สหภาพโซเวียตเสนอเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้นสำหรับฟินแลนด์ แต่ฝ่ายฟินแลนด์ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมดซึ่งดูเหมือนจะนับรวมที่จะได้ร่วมมือกับพวกนาซีมากขึ้นแล้วการเจรจาก็ถึงจุดจบ เป็นที่ทราบกันว่าในระหว่างการเจรจา ทูตเยอรมันประจำฟินแลนด์ Blücher ในนามของรัฐบาลเยอรมัน เรียกร้องให้ Erkko รัฐมนตรีต่างประเทศฟินแลนด์ไม่อนุญาตให้ทำข้อตกลงกับสหภาพโซเวียต และเนื่องจากเป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัดในการแก้ไขสถานการณ์อย่างสันติในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์จึงเริ่มขึ้น
แม้ว่ากองทัพแดงจะล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัดในช่วงแรกของสงคราม แต่ในช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 กองทหารโซเวียตก็ไปถึงวีบอร์ก และรัฐบาลฟินแลนด์ตกลงที่จะลงนามสันติภาพก่อนที่กองทัพแดงจะเข้าสู่เฮลซิงกิ อย่างไรก็ตาม สภาพสันติภาพนั้นยากกว่ามากสำหรับฟินแลนด์ - สหภาพโซเวียตไม่ได้เรียกร้องครึ่งหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนอีกต่อไป แต่ทั้งหมดของคาเรเลียทางตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดรวมถึง Vyborg, Kexholm (Priozersk), Sortavala และ Suoyarvi รวมถึงทางตะวันออกของอาร์กติก โวลอสแห่งซัลลา ยิ่งกว่านั้น โดยไม่มีการชดเชยใดๆ

ประวัติความเป็นมาของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์

ชาวฟินน์ลงนามสันติภาพตามเงื่อนไขของสหภาพโซเวียตและเป็นผลให้ 11% ของดินแดนฟินแลนด์รวมถึงเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสอง - Vyborg และชาวฟินแลนด์เกือบครึ่งล้านคนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตอย่างไรก็ตามเกือบทั้งหมด ในจำนวนนี้ย้ายไปที่ภูมิภาคอื่นของฟินแลนด์ และส่วนใหญ่ทำเช่นนี้ภายใต้การข่มขู่จากทางการฟินแลนด์ นี่เป็นการแก้แค้นของชาวฟินแลนด์สำหรับแนวคิดนาซีโดยพื้นฐาน

เมื่อคำนึงถึงคุณลักษณะเหล่านี้แล้ว ผู้นำของสหภาพโซเวียตจึงตัดสินใจสร้างสหภาพโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์ มีเหตุผลในการตัดสินใจเช่นนี้ เนื่องจากปัญหาทั้งหมดได้รับการแก้ไขแล้ว:

• การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของหนึ่งในภูมิภาคของรัฐโซเวียต
• การสร้างเครื่องมือกดดันทางการเมืองต่อรัฐใกล้เคียงที่ดำเนินนโยบายต่อต้านโซเวียตอย่างเปิดเผย
• โดยใช้ข้อเท็จจริงในการสร้างหน่วยงานของรัฐใหม่เพื่อการโฆษณาชวนเชื่อ

และก็ควรสังเกตว่าเป็นตัวเลข ปัญหาร้ายแรงได้รับการตัดสินแล้วยิ่งไปกว่านั้นอีกมาก เวลาอันสั้น. ดินแดนที่รวมอยู่ในองค์ประกอบนั้นมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเศรษฐกิจของประเทศของสาธารณรัฐสหภาพใหม่ซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะคิดเป็นเพียงหนึ่งในสามของดินแดนเก่าของ Karelia แต่พวกเขาผลิตผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและเกษตรกรรมทั้งหมดประมาณสามในสี่เกือบ 90 % ของไฟฟ้าและ 277 องค์กรตั้งอยู่ 178,000 เฮกตาร์ของพื้นที่เพาะปลูกที่ได้รับการดูแลอย่างดี (อย่าลืมว่าจนถึงปี 1944 สาธารณรัฐได้รวมเขต Vyborg และ Kexgolm (Priozersky)) สาธารณรัฐเกิดขึ้นครั้งแรกในประเทศในด้านการผลิตเซลลูโลส ประชากรตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2482 ถึงต้นปี พ.ศ. 2484 เพิ่มขึ้นจาก 468,898 คนเป็น 696,997 คน อันเป็นผลมาจากการดำเนินการตามชุดมาตรการทางเศรษฐกิจและสังคมทำให้สาธารณรัฐคาเรโล - ฟินแลนด์กลายเป็นสาธารณรัฐสหภาพที่ใหญ่เป็นอันดับแปด

และเราต้องสันนิษฐานว่า การพัฒนาเชิงบวก KFSSR จะดำเนินต่อไป แต่มหาสงครามได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว สงครามรักชาติและอาณาเขตของสาธารณรัฐกลายเป็นโรงละครปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่

ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 สาธารณรัฐส่วนใหญ่ถูกกองทหารฟินแลนด์ยึดครองซึ่งเป็นพันธมิตรกับชาวเยอรมัน (ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยมชาวฟินน์ข้ามพรมแดนเก่าและอย่างไร) หน่วยของเยอรมันก็ปฏิบัติการทางตอนเหนือของสาธารณรัฐด้วย เป็นไปได้ที่จะปลดปล่อย KFSSR อย่างสมบูรณ์ในฤดูร้อนปี 2487 เท่านั้น สาธารณรัฐมีส่วนทำให้ชัยชนะโดยรวมของชาวโซเวียตในสงคราม ในเดือนแรกของสงครามเพียงอย่างเดียว กองทัพล้าหลังได้รับอาสาสมัครมากกว่า 10,000 คน มีการเคลื่อนไหวใต้ดินในดินแดนที่ถูกยึดครอง และกลุ่มหัวรุนแรงต่อสู้ก็ดำเนินการ ในดินแดนว่างประชากรของ Karelo-Finnish SSR รับประกันการดำเนินงานของเส้นทางการสื่อสารที่สำคัญที่สุดเข้าร่วมในการก่อสร้างเส้นทางรถไฟ Belomorsk - Obozerskaya ซึ่งเชื่อมต่อ Kirov และ Northern ทางรถไฟเพื่อให้แน่ใจว่ามีการส่งมอบสินค้าจากรัสเซียตอนกลางไปยัง Murmansk และด้านหลัง รวมถึงสินค้าที่ได้รับจากพันธมิตรภายใต้ Lend-Lease

หลังสงครามประชากรของ KFSSR เริ่มฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศอย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าศักยภาพทางเศรษฐกิจของสาธารณรัฐลดลงอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากการโอนเขต Vyborg, Kexgolm (Priozersky) และ Yaskinsky ไปยังภูมิภาคเลนินกราด ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487

ในทศวรรษที่ 1950 ความสัมพันธ์ระหว่างฟินแลนด์เริ่มดีขึ้น นำโดย Y.K. Paasikivi จากนั้น Urho Kekkonenen และสหภาพโซเวียตที่นำโดย N.S. ครุสชอฟ.

1 มกราคม 1956สหภาพโซเวียตเดินทางกลับฟินแลนด์ก่อนกำหนดในอาณาเขตของพอร์กคาลาที่ได้รับภายใต้สนธิสัญญาสันติภาพ และอนุมัติความเป็นกลางของฟินแลนด์ ตามแผนของผู้นำโซเวียตการเปลี่ยนแปลงของ KFSSR ไปสู่สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนควรจะรวมแนวโน้มเชิงบวกในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐแสดงให้ฟินน์เห็นว่าสหภาพโซเวียตไม่มีเป้าหมายเชิงรุกต่อฟินแลนด์และในเวลาเดียวกัน เวลายุติความพยายามของฝ่ายฟินแลนด์ในการหยิบยกประเด็นการแก้ไขพรมแดนและผนวกคาเรเลียอีกครั้ง

กฎหมายสหภาพโซเวียตอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2499 “ ในการเปลี่ยนแปลงของ SSR คาเรโล - ฟินแลนด์เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนและการรวมสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียนเข้ากับ RSFSR” ตีความความถูกต้องของการยกเลิก KFSSR ดังต่อไปนี้:

โดยคำนึงถึงความปรารถนาของคนงานของ Karelo-Finnish SSR โดยคำนึงถึง องค์ประกอบแห่งชาติประชากร เศรษฐศาสตร์ทั่วไป ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดของสาธารณรัฐคาเรโล-ฟินแลนด์กับ RSFSR สภาสูงสุดของสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตตัดสินใจ:

ข้อ 1. ปฏิบัติตามคำร้องขอของสภาสูงสุดของ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์ เพื่อเปลี่ยนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์ให้เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียน

เพลงสรรเสริญ SSR คาเรโล-ฟินแลนด์

ข้อความเพลงสวด:

โอมา คาร์จะเลซ ซูมาไลสคันซัมเม มา
วาปา โพโจลัน นอยโวสโตเจน ตาวัลตา.
โกติเมตซัยเม เคาเนอุส อออิน กะชัตตา
เรวอนตุลเทมเม ไทวาอัลตา เลมูวัลตา.

คอรัส:
Neuvostoliitto บน voittamaton
เซกันซัมเม ซูร์-อิสซันมา อิจัต ออน.
Sen Tiena บน Kansojen Kunniantie,
เซอ กรจะลัน กันสันคิน voittoihin vie.

อิสานมา กะเลวัน โกติมา รุโนเจน
โจตา เลนิน สตาลินิน ลิปปู โจห์ตา
Yli kansamme uutteran onnellisen
วาโล คันโซเจน เวลเจย์สตาห์เดสตา โฮทา

คอรัส.

โกติมาอัมเม ลอย อูเดกซี กันซัมเม ตโย,
ทาทา มาทา เม ปูลลัมเม คูอิน อิสัท อัมมูอิน.
โสตสุขเสมเม ซุยกะวัท กัลปมเม โย.
อาเซมาดิลลา ซูโอแยมเม เนอวาสโต-ซัมมอน.

คอรัส.

แปลจากภาษาฟินแลนด์:

ทำนอง: คาร์ล ราอูติโอ
ข้อความ: อาร์มาส ไยเกีย

ประเทศบ้านเกิดของชาวคาเรโล - ฟินแลนด์ของเรา
ฟรีภาคเหนือ สาธารณรัฐโซเวียต.
ความงามของป่าพื้นเมืองของเราสะท้อนให้เห็นในเวลากลางคืน
แสงเหนือของเราที่ส่องสว่างบนท้องฟ้า

คอรัส.
สหภาพโซเวียตอยู่ยงคงกระพัน
นี่คือดินแดนนิรันดร์ของบรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของคนเรา
เส้นทางของเขาเป็นเส้นทางแห่งเกียรติยศของประชาชาติ
เขาและชาวคาเรเลียจะนำไปสู่ชัยชนะ

บ้านเกิดของ Kaleva บ้านเกิดของอักษรรูน
ซึ่งแบนเนอร์ของเลนิน-สตาลินเป็นผู้นำ
เหนือคนที่มีความสุขที่ทำงานหนักของเรา
แสงแห่งประชาชาติแห่งภราดรภาพแห่งดวงดาวส่องประกาย

คอรัส.

บ้านเกิดของเราถูกสร้างขึ้นอีกครั้งโดยแรงงานของประชาชนของเรา
เราปกป้องประเทศนี้เหมือนบรรพบุรุษของเราในสมัยโบราณ
สกีของทหารของเราพุ่งอย่างรวดเร็ว การโจมตีด้วยดาบของเรา
เราจะปกป้องโซเวียตซัมโปด้วยอาวุธ

คอรัส.

เพลงสรรเสริญพระบารมี:

ประวัติเพลงสรรเสริญพระบารมี:

คนงานทุกประเทศรวมตัวกัน!

สาธารณรัฐที่ 16

ในระหว่างการนำของ N.S. Khrushchev และ L. I. Brezhnev สาธารณรัฐที่ 16 ถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการ สาธารณรัฐประชาชนบัลแกเรีย. ประการแรก สำหรับความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและความสัมพันธ์ฉันมิตรที่แน่นแฟ้นระหว่างสหภาพโซเวียตและบัลแกเรีย และประการที่สองเนื่องจาก Todor Zhivkov ซึ่งเป็นหัวหน้าบัลแกเรียเป็นเวลา 35 ปีได้ยื่นคำร้องขอเข้าสู่สหภาพโซเวียตในคราวเดียวซึ่งอย่างไรก็ตามถูกปฏิเสธ

สาธารณรัฐที่ 16 ที่แท้จริงคือ Karelo-Finnish SSR ซึ่งในปี พ.ศ. 2483-2499 มีสถานะเป็นสาธารณรัฐสหภาพ ในปี พ.ศ. 2499 ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของ RSFSR ในฐานะ SSR อัตโนมัติ ตั้งแต่นั้นมาจนถึงการล่มสลายของสหภาพโซเวียต จำนวนสาธารณรัฐ 15 แห่ง