อารามบอริสและเกลบ อาราม Borisoglebsky หน้า อาราม Borisoglebsky Diocesan Borisoglebsky Yaroslavl

ระยะเวลาในการตรวจสอบ: สองชั่วโมง

ทำไมต้องไปที่ Borisoglebsky: อาราม Borisoglebsky อาจเป็นสถาปัตยกรรมที่สมบูรณ์ที่สุดในศตวรรษที่ 16-17 ในรัสเซีย

โบสถ์ประตู Sretenskaya (1692)
ภาพ: ยาโรสลาฟ แบลนเตอร์

อารามบอริสและเกลบ.

กำแพงอารามสูง 10-12 เมตร หนา 3 เมตร เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส และมีความยาวมากกว่าหนึ่งกิโลเมตร (ตามแนวเส้นรอบวง) กำแพงกับหอคอย รูปแบบที่ทันสมัยถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 หอคอยสี่ในสิบสี่แห่งตั้งอยู่ที่มุมของอารามและเรียกง่ายๆว่าหอคอยทางตะวันตกเฉียงเหนือ ตะวันออกเฉียงเหนือ(สูงสุด) ตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงใต้ หอคอยที่เหลือไม่มีชื่อเลย กำแพงด้านตะวันตกและตะวันออกของอารามมีหอคอยกลาง 2 หลังแต่ละหลัง อีก 2 หลังอยู่ติดกับประตูในกำแพงด้านใต้ อีก 2 หลัง (กลม) อยู่ติดกับประตูทางทิศเหนือ และอีก 2 หลังอยู่ในกำแพงด้านเหนือระหว่าง ประตูและหอคอยมุม

ทั้งคู่ โบสถ์ประตูตกแต่งด้วยห้องแสดงภาพแกะสลักอันวิจิตรงดงาม ห้าโดมทางใต้โบสถ์เซอร์กีฟสกายา บางครั้งมีอายุย้อนกลับไปในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 และมีสาเหตุมาจาก Grigory Borisov (ไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีสำหรับเรื่องนี้) บางครั้งถึงปี 1679 และมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Rostov Metropolitan Jonah Sysoevich ซึ่งในเวลาเดียวกันก็สร้าง Rostov ขึ้นมาใหม่ เครมลิน (เราอธิบายกิจกรรมของเขาโดยละเอียดในบทความเกี่ยวกับ Rostov ) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอย่างน้อยโบสถ์ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 งานแกะสลักบนแกลเลอรีระบุเวลาก่อสร้างอย่างชัดเจน บนประตูศักดิ์สิทธิ์ใต้จิตรกรรมฝาผนังของโบสถ์จากศตวรรษที่ 17 ได้รับการเก็บรักษาไว้ ประตูนี้เปิดออกสู่สวนสาธารณะและให้ความรู้สึกถึงความเป็นป่าและความเป็นส่วนตัว ตรงกันข้ามกับประตูทิศเหนือด้วยโบสถ์สเรเตนสกายา

(1692) เชื่อมต่ออารามกับชุมชนเดิม - หมู่บ้าน Borisoglebsky โบสถ์ Sergius ที่ไม่ได้ฉาบปูนต่างจากอิฐตรงที่ Sretenskaya และหอคอยทรงกลม 2 แห่งที่อยู่ติดกันทาสีเหลือง ในขณะที่แกลเลอรีและรายละเอียดบางส่วนของส่วนหน้าอาคารจะเหลือสีขาว นอกจากนี้ความเพรียวบางของวิหารห้าโดม แกลเลอรีแกะสลัก และเสาที่บิดเบี้ยว และเรายังได้โบสถ์ที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งแห่งศตวรรษที่ 17 ในรัสเซียมากที่สุด อาคารใหญ่สร้างขึ้นในปี 1522-1523 ภายใต้การนำของ Grigory Borisov แม้ว่าจะไม่มีการบันทึกการมีส่วนร่วมของเขาที่นี่ก็ตาม อยู่ในมหาวิหารที่เก็บพระธาตุของ Theodore, Paul และ Irinarch ภายในผิดปกติ: ห้องนิรภัยรองรับด้วยเสาสี่ต้นซึ่งสร้างเอฟเฟกต์ระดับเสียง ในศตวรรษที่ 17 อาสนวิหารได้รับการสร้างขึ้นใหม่บางส่วน มีการเพิ่มองค์ประกอบตกแต่งภายนอก และเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ได้มีการสร้างโบสถ์น้อยของเอลียาห์ผู้เผยพระวจนะ ภาพวาดของมหาวิหารถูกสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยศิลปิน Egorov โดยอิงจากภาพวาดของ Viktor Mikhailovich Vasnetsov ในวิหารเคียฟวลาดิมีร์

โบสถ์ประกาศพร้อมห้องหอประชุม(ค.ศ. 1524-1526) เป็นอาคารเพียงแห่งเดียวของอารามที่สร้างขึ้นอย่างน่าเชื่อถือโดย Grigory Borisov (ซึ่งกล่าวไว้ในพงศาวดาร) นี่คือโบสถ์ประจำบ้านของเจ้าอาวาสวัด ในศตวรรษที่ 17 มีระเบียงเพิ่มเข้ามา ตกแต่งด้วยกระเบื้องและหินแกะสลัก อย่างที่มักทำกันในสมัยนั้น อีกด้านของโบสถ์อยู่ติดกัน ห้องของเจ้าอาวาสชั้นแรกซึ่งสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 และชั้นที่สอง - ในศตวรรษที่ 17

ในที่สุด อาคารหลังที่ใหญ่เป็นอันดับสามและบางทีอาจจะดูแปลกตาที่สุดภายในอารามก็คือหอระฆัง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1690 โดยมีพื้นฐานมาจากหอระฆังใน Rostov Kremlin อย่างชัดเจน อาคารหลักมีโดมเล็กๆ สามโดม มีสามชั้น มีเฉลียงแกะสลักติดอยู่ ระฆังทั้งหมดหายไประหว่างนั้น อำนาจของสหภาพโซเวียตขณะนี้มีระฆังใหม่ 19 ใบในหอระฆัง นอกจากนี้อาคารสองชั้นยังได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอาณาเขตของอาราม ห้องเจ้าอาวาสเก่า(ศตวรรษที่ XVI-XVII) คณะภราดรภาพ (ศตวรรษที่ 16) อาคารพรอฟโฟรา(ครัววัด คริสต์ศตวรรษที่ 16-17) และ เซลล์ของอาคิมันไดรต์(ศตวรรษที่สิบแปด) โดยรวมแล้วอารามแห่งนี้สร้างความประทับใจอย่างน่าอัศจรรย์ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 เห็นได้ชัดว่าพวกเขาพยายามที่จะสร้างมันขึ้นมาใหม่ตามโครงการเดียวกันกับศาลของอธิการ Rostov - และ Iona Sysoevich บุคคลคนเดียวกันก็มีส่วนร่วมในทั้งสองโครงการนี้ แต่ใน Rostov มันกลายเป็นอาคารเขาวงกต: พวกเขาสร้างบ่อน้ำตรงกลาง แต่ไม่มีที่ว่างเพียงพอสำหรับสิ่งอื่นใดพวกเขาต้องใช้ชั้นที่สองด้วยซ้ำ ในอาราม Borisoglebsky บนดินแดนอันกว้างใหญ่ซึ่งเกือบจะใหญ่กว่าใน Rostov มีอาคารเพียงไม่กี่หลัง ผลลัพธ์ที่ได้คือความรู้สึกถึงพื้นที่อันกว้างใหญ่ภายในกำแพง ทางเดินถูกวางอยู่ที่นี่ ต้นไม้เติบโตขึ้นมากจนไม่สามารถมองเห็นกำแพงได้จากทุกที่ในอาราม และคุณอาจคิดว่าคุณอยู่ที่ไหนสักแห่งในป่าหรือใน สวน.

ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางวันที่ 2 เมษายน 2014 หมายเลข 44-FZ "เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของพลเมืองในการคุ้มครองความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ" กฎหมายของภูมิภาค Yaroslavl วันที่ 8 เมษายน 2558 หมายเลข 26-Z "ในบางประเด็น การมีส่วนร่วมของประชาชนในการปกป้องความสงบเรียบร้อยของประชาชนในดินแดนของภูมิภาคยาโรสลัฟล์"

รัฐบาลระดับภูมิภาคตัดสินใจ:
1. เห็นชอบระเบียบที่แนบมาด้วยว่าด้วยการจัดการแข่งขันระดับภูมิภาค “ทีมบุคคลดีเด่น”
2. เห็นชอบระเบียบที่แนบมาด้วยว่าด้วยการจัดการแข่งขันระดับภูมิภาค “Best National Guard”
3. การแข่งขันระดับภูมิภาค "Best People's Squad" และ "Best People's Squad" จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในภูมิภาค Yaroslavl
4. แนะนำให้หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นของภูมิภาคโพสต์ข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตและข้อมูลเครือข่ายการสื่อสารเกี่ยวกับรอบคัดเลือกของการแข่งขัน "ทีมผู้คนที่ดีที่สุด" และ "ทีมผู้คนที่ดีที่สุด"

เกี่ยวกับการเผยแพร่ข้อมูลสำคัญทางสังคมโดยจงใจไม่น่าเชื่อถือ

สำนักงานอัยการเขตชี้แจงว่าการเผยแพร่ทางสื่อตลอดจนข้อมูลและเครือข่ายโทรคมนาคม (ซึ่งรวมถึง โซเชียลมีเดีย) ข้อมูลสำคัญทางสังคมที่ไม่น่าเชื่อถือโดยจงใจภายใต้หน้ากากของข้อความที่เชื่อถือได้ สร้างภัยคุกคามที่เป็นอันตรายต่อชีวิตและ (หรือ) สุขภาพของพลเมือง ทรัพย์สิน ภัยคุกคามของการหยุดชะงักของความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ และ (หรือ) ความปลอดภัยของสาธารณะ หรือภัยคุกคามของ การแทรกแซงการทำงานหรือการยุติการทำงานของการสนับสนุนที่สำคัญโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งหรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม สถาบันสินเชื่อ พลังงาน อุตสาหกรรมหรือการสื่อสาร ถือเป็นความผิดทางการบริหารที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 9 ของข้อ 13.15 ของประมวลกฎหมายความผิดทางปกครองของรัสเซีย สหพันธ์และกำหนดให้มีการเรียกเก็บค่าปรับทางปกครองต่อพลเมืองในจำนวนสามหมื่นถึงหนึ่งแสนรูเบิลโดยมีการริบหัวข้อความผิดทางปกครอง สำหรับเจ้าหน้าที่ - จากหกหมื่นถึงสองแสนรูเบิล; บน นิติบุคคล- จากสองแสนถึงห้าแสนรูเบิลโดยมีการยึดเรื่องความผิดทางปกครอง

รายงานการรวมตัวของประชาชน ลงวันที่ 03/19/2020

โปรโตคอล
การรวมตัวของพลเมืองในการเลือกพื้นที่สาธารณะที่จะจัดลำดับความสำคัญเพื่อการปรับปรุงในปี 2564 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเทศบาล "การก่อตัวของสภาพแวดล้อมเมืองที่ทันสมัยในอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsk" สำหรับปี 2561-2567 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการของผู้ว่าราชการจังหวัด " เราตัดสินใจร่วมกัน!”

หมู่บ้าน Borisoglebsky 19/03/2020

สถานที่: ห้องประชุมสภาบริหารเขตเทศบาล Borisoglebsky

ปัจจุบัน:
ซาราไกฟ อี.วี. - รองหัวหน้าคนแรกของฝ่ายบริหารของเขตเทศบาล Borisoglebsky รองประธานคณะกรรมาธิการ
Vasiliev I.N. - หัวหน้าภาควิชาก่อสร้างและทรัพย์สินสัมพันธ์ของฝ่ายบริหารของเขตเทศบาล Borisoglebsky
โครอตโควา วี.วี. - หัวหน้าฝ่ายการเคหะและบริการชุมชนของฝ่ายบริหารของเขตเทศบาล Borisoglebsky
เดมจานจุก อี.เอ. - หัวหน้าฝ่ายบริหารของนิคมชนบท Borisoglebsky;
Solovyova N.B. - ประธานหอการค้าสาธารณะของเขตเทศบาล Borisoglebsky
ซาลีกาโลวา โอ.วี. - นักข่าว Borisoglebskaya หนังสือพิมพ์อำเภอ"เวลาใหม่";
ชาวบ้านในหมู่บ้าน Borisoglebsky จำนวน 24 คน

เกี่ยวกับการใช้ของกระจุกกระจิกหรือสัญลักษณ์ของนาซีในที่สาธารณะ

กฎหมายของรัฐบาลกลางลงวันที่ 01.03.2020 N 31-FZ ได้เพิ่มหมายเหตุในมาตรา 20.3 ของประมวลกฎหมายความผิดทางปกครองของสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งบทบัญญัติของบทความนี้ใช้ไม่ได้กับกรณีการใช้ของกระจุกกระจิกหรือสัญลักษณ์ของนาซีหรือของกระจุกกระจิก หรือสัญลักษณ์ที่ชวนสับสนคล้ายกับของกระจุกกระจิกหรือสัญลักษณ์ของนาซี หรือของกระจุกกระจิกหรือสัญลักษณ์ขององค์กรหัวรุนแรงซึ่งก่อให้เกิดทัศนคติเชิงลบต่ออุดมการณ์ของลัทธินาซีและลัทธิหัวรุนแรง และไม่มีสัญญาณของการโฆษณาชวนเชื่อหรือการอ้างเหตุผลของลัทธินาซีและอุดมการณ์หัวรุนแรง
ก่อนหน้านี้ ฉบับปัจจุบันของส่วนที่ 1 ของมาตรา 20.3 ของประมวลกฎหมายความผิดทางปกครองของสหพันธรัฐรัสเซียได้กำหนดไว้สำหรับความรับผิดบนพื้นฐานที่เป็นทางการสำหรับการแสดงสิ่งของหรือสัญลักษณ์ของนาซีในที่สาธารณะ แม้ว่าจะไม่มีจุดประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อก็ตาม

สำนักงานอัยการขนส่ง Yaroslavl แจ้งว่าตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2020 จะมีการห้ามการส่งออกผลิตภัณฑ์บางประเภทจากสหพันธรัฐรัสเซีย

พระราชกฤษฎีกาของรัฐบาล สหพันธรัฐรัสเซียลงวันที่ 03/02/2563 ฉบับที่ 223 เรื่อง เรื่อง การออกคำสั่งห้ามส่งออกเป็นการชั่วคราว แต่ละสายพันธุ์ผลิตภัณฑ์จากสหพันธรัฐรัสเซีย" ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2020 จะมีการสั่งห้ามการส่งออกชั่วคราวจากสหพันธรัฐรัสเซีย สำหรับหน้ากากอนามัยแบบใช้แล้วทิ้ง ผ้าพันแผล สำลี ผ้ากอซ ยาฆ่าเชื้อและยาต้านไวรัส และผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์อื่นๆ ที่มีจุดประสงค์เพื่อการป้องกัน เหนือสิ่งอื่นใด ป้องกันการติดเชื้อ

ลำดับที่ 75 เรื่อง การอนุมัติโครงการออกแบบพื้นที่สาธารณะที่ได้รับเลือกให้ลงคะแนนเสียงในที่ประชุมราษฎร (2)

ปณิธาน
การบริหารงานของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky
เขตเทศบาล Borisoglebsky
ภูมิภาคยาโรสลาฟล์

12.03.2020 № 75
หมู่บ้าน Borisoglebsky

เมื่อได้รับอนุมัติโครงการออกแบบสาธารณะ
ดินแดนที่เลือกสำหรับการลงคะแนนเสียง
ในการประชุมพลเมือง

เพื่อดำเนินโครงการเทศบาล "การก่อตัวของสภาพแวดล้อมเมืองสมัยใหม่ในอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky" สำหรับปี 2561-2567 นำโดยกฎบัตรของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky การบริหารงานของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky
ตัดสินใจ:

1. อนุมัติโครงการออกแบบที่แนบมาของพื้นที่สาธารณะของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky ซึ่งได้รับการคัดเลือกเพื่อลงคะแนนเสียงในการประชุมพลเมือง (ภาคผนวก 1,2,3):
2. เผยแพร่มตินี้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของฝ่ายบริหารของนิคมชนบท Borisoglebsky
3. ฉันสงวนการควบคุมการดำเนินการตามมติ

หัวหน้าฝ่ายบริหารการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky Demjanjuk E.A.

ประกาศ

ฝ่ายบริหารของนิคมชนบท Borisoglebsky ประกาศการรวมตัวของผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Borisoglebsky ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 19 มีนาคม 2020 เวลา 11:00 น. ในห้องประชุมของฝ่ายบริหารของเขตเทศบาล Borisoglebsky ในประเด็นการระบุอาณาเขตสาธารณะที่จะจัดลำดับความสำคัญเพื่อการปรับปรุงในปี 2564 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเทศบาล "การก่อตัว ของสภาพแวดล้อมเมืองสมัยใหม่ในอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานในชนบท Borisoglebsky” สำหรับปี 2561-2567

ฉันมาที่ Borisogleb บ่อยครั้ง - บ่อยครั้งมากจนฉันได้รวบรวมคอลเลกชันภาพถ่าย พร้อมด้วยสถาปัตยกรรม เก็บภาพความเงียบอันอบอ้าวของเดือนกรกฎาคม และฝนปรอยๆ ในเดือนพฤศจิกายนที่มืดมน และความเงียบที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและหนาวจัดอย่างไม่คาดคิดในช่วงปลายเดือนมีนาคม) Borisogleb คือ แตกต่าง. ที่นี่อยู่คนเดียวก็ไม่รู้สึกเหงา เมื่อจมอยู่กับความคิดที่มืดมนมากมาย คุณจะได้รับคำตอบและคำใบ้อย่างแน่นอน เมื่ออยู่ในความสับสนทางศีลธรรม คุณจะได้รับปีก ดังนั้น…


ชื่อของหมู่บ้าน Borisogleb มีหาง "-sky" อย่างเป็นทางการ แต่ฉันไม่เคยได้ยินชื่อเต็มจากชาวพื้นเมืองคนใดเลย Borisogleb - แค่นั้นแหละ เป็นแนวทางปฏิบัติทั่วไปในท้องถิ่นในการย่อชื่อที่เหมาะสม ชื่อคู่สูญเสียครึ่งหนึ่งของพวกเขา (Porechye ถูกทิ้งไว้โดยไม่มี Rybny, Pereslavl - โดยไม่มี Zalessky) และส่วนที่ยาวจะลดลง (อาราม Abrahamic กลายเป็น Abramov) ฉันไม่ได้ต่อต้าน เพราะความกะทัดรัดคือน้องสาวของพรสวรรค์ (ภาพบนสุดคือผนังด้านใต้ของอารามและโบสถ์เซอร์จิอุสเกต ยุค 1680 กรอบด้านล่างคือหอคอยด้านข้างรูปสี่เหลี่ยมของกำแพงด้านตะวันตกในเบื้องหน้า ทางด้านขวาคือโดมของโบสถ์เซอร์จิอุส)


บอริโซเกล็บ เช่น ท้องที่บนแผนที่ของรัสเซีย - หมู่บ้านธรรมดา วิธีการหาเลี้ยงชีพที่นี่และการเอาชีวิตรอดในฤดูหนาวอันโหดร้ายนั้นยังไม่ชัดเจนสำหรับฉันเป็นการส่วนตัว หาก Rostov the Great (อยู่ห่างจาก Borisogleb 20 กม.) อย่างน้อยก็นำนักท่องเที่ยว (และผู้คนนอกเมืองจำนวนมากในรถยนต์ส่วนตัวสิ่งนี้จะสังเกตได้จากตัวเลข - ในวันหยุดสุดสัปดาห์ประชากรเพิ่มขึ้นหนึ่งเท่าครึ่งเนื่องจากผู้มาเยี่ยม ) เกือบทุกคนมีแวบหนึ่งที่ฉันได้ยินมาครึ่งหู - โดยส่วนตัวแล้วฉันค้นพบเกี่ยวกับ Borisogleb โดยการซื้อแผนที่ของภูมิภาค Yaroslavl และจงใจขุดข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ Rostov จากข้อบ่งชี้ทั้งหมด มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับอารามที่น่าทึ่งแห่งนี้ ฉันจะไม่แปลกใจเลยที่ เกี่ยวกับชาวบ้าน Borisoglebsk ส่วนใหญ่มองว่าโครงสร้างที่มืดมนนี้เป็นเพียงรายละเอียดที่คุ้นเคยของภูมิทัศน์ในท้องถิ่นเท่านั้น (ภาพต่อไปคือหอคอยสีข้างเดียวกันของกำแพงตะวันตกจากมุมที่ต่างออกไป)


ประวัติความเป็นมาของแต่ละอารามเป็นตำนานที่แยกจากกัน ตามกฎแล้ว อารามใดๆ ก็ตามเริ่มต้นด้วยกระท่อมไม้หลายหลังรอบๆ วัดไม้เตี้ยๆ ที่ไหนสักแห่งในป่าหรือบนชายฝั่งร้างของอ่างเก็บน้ำ อาราม Boris และ Gleb ก่อตั้งโดยพี่น้องสองคนคือ Theodore และ Pavel ผู้เฒ่าฤาษีคนแรกมาที่ดินแดน Rostov จาก Novgorod the Great และตั้งรกรากอยู่ในป่าคนที่สองเข้าร่วมสามปีต่อมา จึงขอระบุสถานที่ก่อสร้างวัดและขออนุญาตสร้างวัด เซนต์เซอร์จิอุส Radonezhsky (ผู้ก่อตั้งและผู้ริเริ่มการก่อสร้างอารามจำนวนมากในดินแดนห่างไกลและไม่มีคนอาศัยอยู่ของรัสเซียซึ่งเป็นการตั้งอาณานิคมของคริสตจักรในดินแดนใหม่ซึ่งมีส่วนทำให้การขยายขอบเขตของรัฐและการเสริมสร้างอำนาจ) นักพรตนักพรตชาวรัสเซียผู้โด่งดังพาฤาษีไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Ustye ซึ่งเกิดขึ้นตามพงศาวดารในปี 1363 นับจากนั้นเป็นต้นมาประวัติศาสตร์ของอาราม Boris และ Gleb ก็ย้อนกลับไป(โดยส่วนตัวแล้วฉันเอง Sergius เกิดและเติบโตในหมู่บ้าน Varnitsy ห่างจาก Rostov the Great 4 กมในหมู่บ้านนี้มีอารามแห่งหนึ่งซึ่งตั้งชื่อตามเขา ซึ่งปัจจุบันนี้ต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก) มีคนอีกหลายคนเข้าร่วม Theodore และ Paul ทีละน้อย (ไม่มีใครถูกปฏิเสธ - คุณไม่สามารถอยู่คนเดียวในป่าทึบได้ยินดีต้อนรับทุกมือที่ทำงาน) และอารามที่ล้อมรอบด้วยรั้ว (ทำจากไม้ทั้งหมด) สามารถดำเนินกิจการครัวเรือนอิสระได้แล้ว ชาวนาใกล้เคียงเริ่มมาที่สถานที่สวดมนต์ (ผู้คนมักจะแห่กันไปที่โบสถ์) - พวกเขานำเงินบริจาคมาและบางคนก็เริ่มเคลื่อนตัวช้าๆไปใต้กำแพงของอาราม ดังนั้นอารามจึงเริ่มมีลานชาวนาซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณที่มีการตัดไม้ทำลายป่า สโลโบดาเติบโตขึ้น ดินแดนรอบๆ ถูกไถและหว่าน ในยุคกลางของรัสเซีย อารามเป็นแบบ " วิสาหกิจสร้างหมู่บ้าน- ถ้าไม่ใช่เพราะการตั้งอาณานิคมของวัดขนาดใหญ่ในศตวรรษที่ 14 ตอนนี้เราคงจะพลาดหมู่บ้านและเมืองไปครึ่งหนึ่ง รัสเซียตอนกลาง- (ภาพต่อไปคือสระน้ำใกล้กำแพงด้านตะวันตก บนบริเวณลำธารที่เคยดำรงอยู่ที่นี่ ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาของแม่น้ำ Ustye)


ในยุคของรูริโควิช อารามที่ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการในเขตชานเมืองของประเทศทำหน้าที่ป้องกันเป็นหลัก อารามเหล่านี้เป็นเจ้าของทรัพยากรทางการเงินและที่ดินขนาดใหญ่ ซึ่งในยามสงบทำหน้าที่เป็นอิทธิพลอันทรงพลัง สมาชิกของราชวงศ์ที่ครองราชย์ใช้อารามเป็นที่หลบภัยจากการถูกข่มเหงโดยศัตรูในระหว่างความบาดหมางในครอบครัวมากกว่าหนึ่งครั้ง Ivan the Terrible บริจาคเงินจำนวนมหาศาลให้กับอารามเพื่อรำลึกถึงดวงวิญญาณของโบยาร์ เจ้าชาย ผู้ว่าราชการ และสมาชิกในครอบครัวหลายพันคนที่ถูกสังหารด้วยตัวเอง และทรัพย์สินที่ถูกริบของผู้ที่ถูกประหารชีวิตก็ถูกมอบให้กับอารามด้วย
อิทธิพลของอาราม Boris และ Gleb ในประวัติศาสตร์ของชาติในช่วงเวลาแห่งปัญหานั้นยากที่จะประเมินค่าสูงไป พบว่าตัวเองอยู่ในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมหนาทึบร่วมกับ Rostov the Great ซึ่งถูกทำลายและปล้นสะดมโดยโจรทุกคน ลายทางในช่วงหลายปีแห่งความโกลาหลและอนาธิปไตย แต่ยังคงดำเนินภารกิจทางจิตวิญญาณหลักต่อไปโดยสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักรบชาวรัสเซียเพื่อความสำเร็จเพิ่มขวัญกำลังใจในการต่อสู้กับศัตรู - เจ้าชายน้อยผู้ว่าราชการมิคาอิลสโกปิน - ชูสกี้ซึ่งเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วไปยังมอสโกที่ถูกจับกุม โดยชาวโปแลนด์ในฤดูหนาวปี 1610 ไม้กางเขนถูกส่งจากพระในอารามพร้อมพรและคำสั่งให้เอาชนะศัตรู (อย่างไรก็ตามชาวต่างชาติถูกขับออกจากเมืองหลวงเพียงหกเดือนเท่านั้น) และสำหรับชาว Borisoglebsk ในฤดูร้อนปี 1612 ก่อนการปลดปล่อย (และครั้งสุดท้าย) การรณรงค์ต่อต้านมอสโกเพื่อต่อต้านผู้รุกรานชาวโปแลนด์อยู่ในความคิดที่ลำบากหลังจากข่าวการทรยศของพวกคอซแซคอาตามานซึ่งเขานับความช่วยเหลือ เจ้าชาย Dmitry Pozharsky หันไปขอคำแนะนำ การสนับสนุนทางจิตวิญญาณ และคำแนะนำ ซึ่งมีกองทหารรักษาการณ์อยู่ใน Yaroslavl ในเวลานั้น สำหรับบรรพบุรุษของเรา การวิงวอนจากสวรรค์มีความหมายมาก - เป็นแรงบันดาลใจให้ได้รับชัยชนะ ทำให้พวกเขามั่นใจในความสามารถของพวกเขา และรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน
ต่อมาบรรดาผู้ที่ขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 1613 โรมานอฟทรงสนับสนุนพระอารามอย่างต่อเนื่องด้วยการบริจาคอย่างมีน้ำใจ และพระภิกษุผู้เป็นพระภิกษุก็บริจาคเงินออมและที่ดินให้แก่วัด เมื่อแคทเธอรีนที่ 2 ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการทำให้ดินแดนอารามเป็นฆราวาสในปี พ.ศ. 2307 อารามบอริสและเกลบได้สั่งสมเงินทุนจำนวนมหาศาล ทั้งในด้านการเงินและทรัพย์สิน และสามารถซื้อการก่อสร้างด้วยหินได้ในปริมาณมาก โครงสร้างตั้งพื้นและกำแพงทรงพลังทั้งหมดสร้างขึ้นก่อนปี 1764 ในช่วงเวลาต่อมา มีการดำเนินการซ่อมแซม บูรณะใหม่ หรือต่อเติมอาคารที่มีอยู่ (ภาพถัดไปแสดงกำแพงและหอคอยทางทิศตะวันตกของอาราม)


การก่อสร้างหินในอารามดำเนินการในสองขั้นตอนโดยใช้เวลาหนึ่งศตวรรษครึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1520 และในช่วงทศวรรษที่ 1670-1690 ต้องขอบคุณคุณลักษณะที่มีอยู่ในรูปแบบสถาปัตยกรรมของยุคที่เกี่ยวข้องจึงถูกตราตรึงอยู่ใน หิน. สถาปัตยกรรมของ "คลื่นลูกแรก" ประกอบด้วยโบสถ์หินสองแห่ง - วิหาร Boris และ Gleb (1524) และโบสถ์แห่งการประกาศ (1526) (เก็บรักษาไว้ทั้งสองแห่ง) อาคาร 2 หลังของไตรมาสของเจ้าอาวาส (เก็บรักษาไว้) อาคาร prosphora ( เบเกอรี่เก็บรักษาไว้) และห้องขังของผู้อยู่อาศัยในยุคแรก (หลังจากการบูรณะใหม่หลายครั้ง มีเพียงกำแพงเท่านั้นที่ยังคงอยู่ และแม้แต่กำแพงเหล่านั้นก็อยู่ในสภาพพังทลายลงอย่างหายนะ) การพัฒนา "ระลอกที่สอง" ดำเนินการในระดับพิเศษ จนถึงปลายศตวรรษที่ 17 อารามครอบครองหนึ่งในสี่ของอาณาเขตปัจจุบันล้อมรอบ ผนังไม้ซึ่งมีเส้นโค้งผิดปกติในแผนด้วย - ค่อยๆ เสื่อมโทรมลงและไม่สอดคล้องกับสถานะที่เพิ่มขึ้นของอารามอีกต่อไป กำแพงหินอันทรงพลังใหม่ที่มีทางเดินสองทางและโบสถ์ประตูด้านบน (ทางตอนใต้ของ Sergievsky 1680 และทางตอนเหนือของ Sretensky 1690) เริ่มสร้างขึ้นในปี 1670 โดยเริ่มทำงานจากทางใต้สุดของอารามและยึดมั่นในเค้าโครงที่แตกต่างกัน การขยายและยืดพื้นที่ ให้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ อาคารหินเก่าแก่จากศตวรรษที่ 16 จบลงที่ใจกลางเมือง เป็นผลให้พื้นที่รกร้างขนาดใหญ่เกิดขึ้นภายในอารามซึ่งมีสวน สวนผัก และปลูกต้นไม้ ดงซีดาร์,มีการขุดบ่อน้ำ นอกจากนี้ อาณาเขตภายในที่เพิ่มขึ้นทำให้สามารถสร้างหอระฆังได้ในปี 1690 ในอารามยังมีพื้นที่อีกมาก แต่ในความมืด โดยเฉพาะในฤดูหนาว ฉันคิดว่าที่นี่ไม่สะดวกสบายเกินไป ภาพแสดงกำแพงด้านเหนือของอารามในยุค 1690 ทางด้านขวาคือหอนาฬิกามุมเหลี่ยมเพชรพลอยของ Maximov ทางด้านซ้ายคือโบสถ์ Sretenskaya Gate ในปี 1690 มีความลาดชันไปทางทิศตะวันออกอย่างเห็นได้ชัด - อารามถูกสร้างขึ้นที่ด้านบน ของเนินเขา


ขอบเขตป้อมปราการอันทรงพลังนั้นได้รับการติดตั้งอย่างมีความสามารถตามกฎของป้อมปราการและในแผนจะมีรูปทรงเกือบเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า - ภูมิประเทศที่ซับซ้อนไม่อนุญาตให้ยืดมุมขวาให้ตรง ความยาวรวมของกำแพงคือ 1,040 ม. ความสูงแตกต่างกันไปตั้งแต่ 10 ถึง 12 ม. ความหนาถึง 3 ม. หอคอย 14 แห่ง - สูง 25 ถึง 40 เมตร หากเราแบ่งความยาวรวมของกำแพง (1,040 ม.) ด้วยระยะห่างระหว่างช่องโหว่สองช่องที่อยู่ติดกันของการรบด้านบน (1.5 ม.) เราจะพบว่ามีคนอย่างน้อย 693 คนสามารถยิงจากศัตรูพร้อมกันได้นี่คือสองกองพัน จำนวนพี่น้องสงฆ์ที่นี่ไม่เกิน 80 คน ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องได้รับความช่วยเหลือจากผู้อยู่อาศัยโดยรอบและกำลังเสริมจากภายนอก ภาพแสดงหอคอยมุมกลมทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (ค.ศ. 1690)


ส่วนด้านตะวันตกเฉียงเหนือของกำแพง (ในรูปถัดไป) แตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของเส้นรอบวง นี่เป็นส่วนเดียวที่มีโครงเครื่อง - โครงผนังที่มีช่องโหว่ตามขอบด้านบน ยกเว้นที่นี่ไม่พบที่อื่น (เนื่องจากไม่มีคาน) จึงสร้างกำแพงทั้งหมดขึ้นมา โดยปรมาจารย์ที่แตกต่างกันในหลายขั้นตอน ซึ่งไม่น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาจากขนาดของการก่อสร้าง ทางด้านขวาคือโบสถ์ Sretenskaya Gate ซึ่งเป็นทางเข้าด้านเหนือของอาราม ส่วนทางเหนือทั้งหมดสร้างขึ้นในปี 1690กำแพงด้านตะวันตกของอารามจากทางหลวง Rostov เป็นการผสมผสานที่งดงามมากของป้อมปราการที่เข้มแข็งและกระจกทะเลสาบคานที่นี่ไม่ใช่องค์ประกอบตกแต่ง แต่เป็นความจำเป็นเร่งด่วน: รากฐานตั้งอยู่บนทับหลังดินแคบระหว่างอ่างเก็บน้ำสองแห่ง ส่วนเล็ก ๆ ของบ่อเข้าไปภายในกำแพงป้อมปราการ - ระดับน้ำใต้ดินในสถานที่นี้สูงมาก


ป้อมปราการประกอบด้วยหอคอยสี่มุม ซึ่งแต่ละหลังมีความแตกต่างกันทั้งรูปร่าง (ทรงกลมหรือรูปทรงหลายเหลี่ยม) และที่ด้านบน (เต็นท์หรือโดม) รอบที่หนึ่ง ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มองเห็นทะเลสาบ - ไม่มีม่านบังตาทรงโดมบังอยู่ หอสังเกตการณ์แต่เป็นอันเดียวที่มีหน้าต่างแทนที่จะเป็นช่องโหว่ของปืนใหญ่ในชั้นล่าง (ค่อนข้างทำไม่ได้จากมุมมองการป้องกัน)




หอคอยหกเหลี่ยมตะวันตกเฉียงใต้และแกนหมุนของกำแพงด้านใต้ คริสต์ทศวรรษ 1680 หากมีช่องโหว่สามแถวบนผนังเรียบอย่างสมบูรณ์ (ไม่ติดขัด) ดังนั้นที่หอคอยมุมจะมีมากถึงห้าช่องในทั้งสี่ทิศทาง! ศัตรูจะไม่มีความสุขอย่างแน่นอน! สามอันล่างสำหรับปืนใหญ่หนักอันบนสำหรับปืนไรเฟิลอันที่สองจากด้านบนใช้สำหรับการต่อสู้ภาคพื้นดินเหนือหัวของผู้ที่มาถึงหอคอยแล้วจากภายนอก
ค้ำยันที่มั่นคง (ในกรอบถัดไป) ซึ่งรองรับหอคอยหกเหลี่ยมทางตะวันออกเฉียงใต้ที่แยกตัวออกจากผนังได้รับการติดตั้งในปี พ.ศ. 2330 - "ที่หอคอยขนาดใหญ่ตรงหัวมุมซึ่งเป็นอันตรายมากจากรากฐานซึ่งมีขนาดใหญ่ รอยแยกอันตรายปรากฏขึ้นบนผนังรั้ว” คุณรู้ไหมว่ารอยแตกร้าวที่เกิดขึ้นนั้นเก่ามาก






หอคอยเหลี่ยมเพชรพลอยทางตะวันออกเฉียงเหนือ (กรอบก่อนหน้า) ที่มีเต็นท์คลุม - Maksimovskaya - เป็นหอคอยที่สูงที่สุดที่ด้านบนมีหอสังเกตการณ์สำหรับผู้ที่ไม่เพียง แต่อยากรู้อยากเห็น แต่ยังสามารถปีนขึ้นไปได้อีกด้วย 38 เมตร - นี่บอกเลยว่าแรง! หอสังเกตการณ์นี้ดำเนินการโดยพิพิธภัณฑ์ - เราจ่าย 250 รูเบิลเพื่อความสนุกทั้งหมด ( ในบ้าน พ.ศ. 2554 ไม่มีพิพิธภัณฑ์ในอาณาเขตของอารามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 ขณะนี้ปิดการเข้าถึงกำแพงแล้ว - บันทึกของผู้เขียน) อาราม Dimitrievsky ใน Rostov ถัดจากที่เราอาศัยอยู่ ( เราใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 2554 ในเมืองรอสตอฟมหาราช - บันทึกของผู้เขียน) ยังมีหอสังเกตการณ์ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ถูกกว่ามาก - 50 รูเบิลสำหรับสองคนรวมการถ่ายภาพด้วย นี่คือพิพิธภัณฑ์สำหรับคุณ...


ภาพพาโนรามาของอาราม Boris และ Gleb จากความสูง 38 เมตร อาคารโบราณ - ราวกับอยู่ในฝ่ามือของคุณเหล่านี้เป็นวัดหินแห่งแรกของอาราม ด้านซ้ายเป็นส่วนหน้าของมหาวิหารบอริสและเกลบ (ค.ศ. 1524) รูปลักษณ์ดั้งเดิมของวัดถูกบิดเบือนอย่างมีนัยสำคัญโดยการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1778 - 1780 ในระหว่างที่มีการสร้างกลองขึ้น โดมรูปหมวกก็ถูกแทนที่ด้วย "รูปหัวหอมที่มีการสกัดกั้น" ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับกลอง และการมุงหลังคาซึ่งสร้างเสร็จด้วยโคโคชนิกสิบอันก็ถูกแทนที่ด้วยหลังคาทรงปั้นหยาที่ใช้งานได้จริงมากกว่า - การก่อสร้างใหม่ทุกที่นั้น อาคารโบราณไม่ได้รับการตกแต่งเลย ตรงกลางเป็นโดมอันสง่างามของโบสถ์ประกาศ (1526) ​​โดยมีห้องของอธิการบดีเพิ่มเข้ามาทางด้านขวา (ชั้นแรกสร้างขึ้นในปี 1520 ส่วนชั้นที่สองสร้างขึ้นในปี 1690 อาคารทั้งสองนี้รวมกัน) ร่วมกันในศตวรรษที่ 19 แต่ภายในไม่มีทางเดินร่วมกัน - หน้าต่างบานหนึ่งของแท่นบูชาเข้าไปในห้องของเจ้าอาวาส ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 การก่อสร้างในอารามได้ดำเนินการภายใต้การนำของ Grigory Borisov สถาปนิกผู้ทิ้งร่องรอยอันยิ่งใหญ่ไว้ในประวัติศาสตร์ของสถาปัตยกรรมรัสเซียยุคกลาง


แต่ที่นี่มันน่ากลัวอยู่แล้ว มุมมองของกำแพงด้านตะวันออกของอารามจากหอสังเกตการณ์ของหอคอย Maximovskaya ที่สูงที่สุดของอาราม Boris และ Gleb ซึ่งสูงจากพื้นดิน 38 เมตรบนจุดเล็ก ๆ ใต้เท้าของคุณ แม่ที่รัก... บันไดอันตรายที่เท้าของคุณ พยายามที่จะลื่นไถล มันบ้าไปแล้วที่พวกเขาเคยวิ่งมาที่นี่มาก่อน! โดยทั่วไปแล้ว ทุกอย่างที่นี่ทำด้วยไม้ เป็นธรรมชาติ ตอกตะปูและสกรู ซึ่งมักจะกระโดดออกจากรัง! โดยทั่วไปหากมีโอกาสที่จะลอยขึ้นเหนือพื้นดินไปยังวัตถุที่น่าสนใจบางอย่างโดยไม่ลังเลใจด้วยเงินใด ๆ มันก็คุ้มค่า โลกจากเบื้องบนแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สิ่งเล็กๆ น้อยๆ มากมายหายไป สิ่งใหญ่ๆ มองเห็นได้จากระยะไกล


แต่ผู้ที่ไม่กลัวเลยก็คือพวกมีปีกที่อยู่บนยอดแหลม พวกเขาจะปัดเป่าปัญหาจากอาราม คอยสังเกตศัตรูจากระยะไกล ปกคลุมพวกเขาด้วยปีกจากโชคร้าย และรักษาความสงบสุข ยอดแหลมของหอคอยขนาบทั้งสองด้านของโบสถ์ประตู Sretenskaya เหนือประตูทางเหนือหรือประตูน้ำ และป่าไม้ทั่วทุกแห่ง...


โบสถ์ประตู Sretenskaya (1690) เหนือทางเข้าด้านเหนือของอาราม (มองเห็นแท่นบูชารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า) ซึ่งเคยเป็นประตูน้ำ แม่น้ำ Ustye เปลี่ยนเส้นทางไปนานแล้ว และตอนนี้ด้านหลังประตูเหล่านี้ (ด้านขวาของภาพ) คือถนนช้อปปิ้งของหมู่บ้าน Borisoglebsky ที่มีทางเท้าปูด้วยหินที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ร้านค้าต่างๆ ถูกสร้างขึ้นตรงเชิงกำแพงอาราม (ร้านค้าต่างๆ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ด้วยเงินทุนจากอารามและพ่อค้าในท้องถิ่นเช่า) ตลาดที่วุ่นวายเต็มไปด้วยฉากหลังของพยานหินในอดีต


หอคอยด้านข้างของกำแพงด้านตะวันออกตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือทางหลวง Rostov-Uglich อาจเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างขอบเขตสูง 10 เมตรบนภูมิประเทศที่ขรุขระซึ่งจะคงสภาพเดิมไว้เป็นเวลาสามศตวรรษ ผนังมีการเบี่ยงเบนอย่างรุนแรงจากแนวตั้งที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า รวมถึงหอคอยที่มีกำแพงล้อมรอบซึ่งเป็นรากฐานที่มีพฤติกรรมคาดเดาไม่ได้และใช้ชีวิตของตัวเอง ผลที่ได้คือรอยแตกยาว 10 เมตรนี้ ด้านบนน่าจะกว้างเท่าอิฐไม่น้อย


ส่วนโค้งตั้งอยู่ตามแนวเส้นรอบวงของผนังทั้งหมด โดยมีความลึกถึงหนึ่งในสามของความหนา ฟังก์ชั่นของพวกเขามีดังนี้ ประการแรก การประหยัดวัสดุก่อสร้าง ประการที่สองผลกระทบ การขยายภาพ พื้นที่ภายใน(ซึ่งในอารามมีมากมายอยู่แล้ว อาณาเขตเต็มไปด้วยสิ่งปลูกสร้างเกือบหนึ่งในสาม) และประการที่สาม ผนังได้รับคุณสมบัติทางเสียงที่แปลกประหลาด - เสียงภายในทั้งหมดสะท้อน (สะท้อน) จากส่วนโค้ง จึงยังคงอยู่ในพื้นที่ของอาราม ไม่มีเสียงกระซิบหรือได้ยินคำพูดจากภายนอกจากด้านหลังกำแพง


"ปืนคาบศิลา" (บน) ช่องโหว่การต่อสู้สำหรับการยิงปืนไรเฟิล ตั้งอยู่ทุกๆ 1.5 เมตรตลอดเส้นรอบวงทั้งหมด


ส่วนบนของหอคอยขนาบข้างประตูทางเข้า ช่องโหว่สามช่องสำหรับการต่อสู้แบบ "ปืนคาบศิลา" และอีกสองช่องสำหรับการต่อสู้ระดับกลาง "varnitsa" - จากคำว่า "var" ("น้ำเดือด") รูที่มีกำแพงเอียงทำให้คุณสามารถยิงไปที่พื้นที่ตรงเชิงกำแพงได้ รวมทั้งเทน้ำมันดินหรือน้ำเดือดลงบนหัวของผู้โจมตีโดยตรง โหดร้าย - แต่มีประสิทธิภาพ และเนื่องจากไม่มีประโยชน์ที่จะเข้าไปยุ่งที่นี่เลย


ช่องโหว่ของเชิงเทินด้านล่าง ("ด้านล่าง") ในกำแพงสูง 3 เมตรมีไว้สำหรับการติดตั้งปืนใหญ่และปืนใหญ่อื่น ๆ ซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม (โปรดทราบแต่ละอัน!) ด้วยลูกกลิ้งครึ่งวงกลมดังกล่าว โดยทั่วไปแล้ว อารามแห่งนี้จะตื่นตาตื่นใจกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารักมากมาย ดังนั้นคำถามก็คือ สุนทรียภาพทั้งหมดนี้มีประโยชน์อะไรเมื่อพูดถึงพลังการป้องกัน? แต่ไม่ - ปฏิบัติตามกฎแห่งป้อมปราการทั้งสองข้อและองค์ประกอบส่วนใหญ่ของความงามที่เข้มงวดได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรายละเอียดส่วนใหญ่ สิ่งนี้ทำให้ป้อมปราการอันยิ่งใหญ่สร้างเสน่ห์เพิ่มเติม


ที่นี่ทุกอย่างดูเป็นแบบนี้มาสามร้อยปีแล้ว ผู้รุกรานจากต่างประเทศไม่เคยยืนอยู่ใต้กำแพงเหล่านี้ - หลังจากปี 1700 รัสเซียได้ปฏิบัติการทางทหารที่ชายแดนอื่น ๆ ซึ่งห่างไกลจากที่นี่ กำแพงปกป้องเขตสงวนทางสถาปัตยกรรม ซึ่งตอนนี้เราจะเริ่มศึกษาจากภายใน


คุณสามารถเข้าสู่อาณาเขตของอารามได้จากสองฝั่งตรงข้าม ด้านหน้าอาคารด้านทิศใต้ (ในภาพคือแกลเลอรีทางใต้ของ Borisoglebskaya ที่มีชื่อเสียงในปี 1680) ดูเรียบร้อยกว่าและเคร่งขรึมมากกว่าด้านเหนือมากสกปรกดำคล้ำและถูกเหยียบย่ำ ประตูทางทิศเหนือ (ซึ่งผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เข้าไปในอาราม) เปิดเข้าไปในหมู่บ้าน ประตูทางทิศใต้ (ซึ่งไม่ค่อยได้ใช้มากนัก) มองออกไปเห็นป่า (แม่นยำยิ่งขึ้นคือสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นป่าสน) วัดถูกสร้างขึ้นเหนือประตูทั้งสอง สถาปัตยกรรมของประตูเองและแกลเลอรีด้านบนก็เหมือนกัน - สร้างขึ้นเกือบจะพร้อมกันโดยใช้เวลาพัก 10 ปี ทั้งสองด้าน ทางเดินที่กว้างและค่อนข้างกว้างเมื่อมองแวบแรกได้รับการปกป้องโดยหอคอยขนาบข้างอันทรงพลังพร้อมช่องโหว่สี่แถว ปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่นี้เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด และการผสมผสานระหว่างเพดาน หน้าต่าง รูปทรงครึ่งวงกลมอันงดงาม รูปแบบการบรรเทาด้วยหอคอยขนาดใหญ่ที่ไม่อาจต้านทานได้ทำให้เกิดความประทับใจอย่างมากต่อผู้ชมที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้


เฟรมนั้นเป็นสองมิติที่หายนะ ที่นี่ขาวและหนาวมากอย่างที่ไม่เคยเป็นในเดือนมีนาคม แต่นี่คือเดือนมีนาคม ที่นี่เงียบมากจนหูของคุณอื้อเพราะไม่มีเสียงทั้งหมดที่ผิดปกติ แต่ทุกๆ ไตรมาสของชั่วโมง ความเงียบจะถูกทำลายโดยระฆังบนหอระฆังของอาราม และเป็นไปไม่ได้ที่จะลืมเวลาที่ผ่านไป เส้นทางสู่อารามที่เต็มไปด้วยหิมะ ในหมู่บ้านเล็กๆ กลางเมืองใหญ่ ถนนที่ทุกคนควรมีอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต...
(ที่จะดำเนินต่อไป..)

Borisoglebskie Sloboda ตามที่เดิมเรียกว่า หมู่บ้าน Borisoglebsky(1363) ตั้งอยู่ทางตะวันตกของ Rostov ห่างจากที่นี่เพียงยี่สิบกิโลเมตร ประวัติความเป็นมาของแหล่งกำเนิดนั้นเชื่อมโยงกับอาราม Boris และ Gleb ความงามอันเงียบสงบและโกรธเคืองเล็กน้อยของอารามดึงดูดผู้มาเยือนและผู้สัญจรไปมา

เขาเพิ่งมีอายุได้ 650 ปี แต่เขาดูดีสำหรับคนผมหงอก กำแพงขนาดมหึมามีลักษณะคล้ายกับกำแพงของมอสโกเครมลิน สำหรับหมู่บ้านเล็กๆ โครงสร้างดังกล่าวจะค่อนข้างใหญ่ แต่ในที่ห่างไกลนั้น เวลาที่มีปัญหาการจู่โจมของพวกตาตาร์ ความระหองระแหงของเจ้าชาย และการรุกรานของโปแลนด์ทำให้ผู้ก่อตั้งอารามต้องเสริมกำลังกำแพงให้แข็งแกร่งขึ้น

อารามบอริสและเกลบ

วิววิหารจากสระน้ำ

อารามเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมอยู่เสมอ ปัจจุบันอยู่ในสถานะได้รับการบูรณะ แต่อาคารบางส่วนสามารถชื่นชมเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ได้แล้ว อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยือนสามารถสวมใส่เสื้อผ้าอะไรก็ได้ โดยไม่จำเป็นต้องให้ใครมาเยี่ยมชมวัดในรูปแบบที่เหมาะสมเหมือนที่ทำในวัดอื่นๆ หมวกสำหรับผู้หญิงสามารถพบได้ที่ทางเข้าหลัก

ในอาณาเขตของอารามมีโบสถ์ประตูซึ่งมีการตกแต่งเป็นห้องแกะสลัก ไกลออกไปทางใต้เล็กน้อยก็อวดโฉม ห้าโดมทางใต้ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ ถูกสร้างขึ้นใหม่เมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ประตูโบสถ์เปิดออกสู่สวนสาธารณะอันห่างไกลและเงียบสงบ แต่ โบสถ์สเรเตนสกายาด้วยประตูที่นำผู้มาเยือนออกจากอารามไปยังหมู่บ้าน Borisoglebsky โบสถ์ทั้งมวลแห่งนี้เป็นหนึ่งในอาคารสมัยศตวรรษที่ 17 ที่สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อที่สุดในรัสเซีย

โบสถ์ประตู Sretenskaya

โบสถ์เซอร์จิอุสเกต

วิหารบอริสและเกลบเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในอาราม ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อห้าศตวรรษก่อน ภายในบรรจุพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญพอล ธีโอดอร์ และอิรินาร์ค การตกแต่งภายในที่แปลกตานั้นถูกสร้างขึ้นโดยห้องใต้ดินพร้อมเสาซึ่งเพิ่มระดับเสียงและความเคร่งขรึมให้กับห้อง ภาพวาดภายในมหาวิหารสร้างขึ้นโดยศิลปิน Egorov ในศตวรรษที่ 20 แต่ภาพเหล่านี้เข้ากันได้อย่างลงตัวกับสไตล์ของอดีต

อาคารเดียวที่สร้างโดย Grigory Borisov ถือเป็นโบสถ์แห่งการประกาศซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องโถงและห้องของเจ้าอาวาส นี่คือบ้านโบสถ์ของเจ้าอาวาสวัด หินแกะสลักและกระเบื้องตกแต่งระเบียงโบสถ์อย่างเรียบง่าย ขณะนี้อยู่ระหว่างการบูรณะ

โครงสร้างที่แปลกตาที่สุดภายในอารามถือเป็นหอระฆัง บทเล็กๆ สามบท ระเบียงแกะสลักสามชั้น และแน่นอนว่ามีระฆัง แม้ว่าจะยังใหม่อยู่ก็ตาม ระฆังเก่าทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอยในสมัยโซเวียต

หอระฆัง

ห้อง อาคาร และห้องขังทั้งหมดในอารามสร้างเมืองเล็ก ๆ ที่เงียบสงบและสะดวกสบาย ซึ่งมีชีวิตเป็นของตัวเอง มีกฎเกณฑ์ของตัวเอง แตกต่างอย่างมากจากโลกภายนอก แต่สิ่งนี้ดึงดูดผู้เข้าชมทุกคนที่ต้องการซึมซับจิตวิญญาณของศตวรรษอันห่างไกลเหล่านั้น

ประวัติเล็กน้อย

Sergius แห่ง Radonezh เลือกสถานที่สำหรับอารามโดยหวังว่าอารามนี้จะได้รับการปกป้องจากชาวมองโกล - ตาตาร์ในเขตชานเมืองมอสโก การเผชิญหน้าเกิดขึ้นในสงครามอีกครั้งกับชาวโปแลนด์ พระอิรินาร์ชยังคงดำเนินต่อไป กาลครั้งหนึ่งโซ่ของเขาซึ่งตอนนี้ผู้แสวงบุญลองด้วยตัวเองสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับผู้นำกองทัพโปแลนด์หลังจากนั้นเขาก็บริจาคเงินให้กับอาราม

ครั้งหนึ่งชาวโปแลนด์ต้องการยึดครองอาราม อิรินาร์ชเป็นคนเดียวที่ยังอยู่ในอารามในขณะนั้น หลังจากการสนทนากับผู้บัญชาการกองทหารโปแลนด์ อารามก็ถูกชาวโปแลนด์ละทิ้ง

นักบุญอิรินาร์ชมาจากหมู่บ้านใกล้เคียงมาที่อาราม เขาสวดภาวนาอย่างสันโดษเป็นเวลาสามสิบปี ห้องเล็กๆ ของเขากว้างประมาณสองเมตรและยาวประมาณสี่เมตร ขณะอยู่ในวัด เขาได้รับความเดือดร้อนจากพี่น้องในท้องถิ่นมากมาย ว่ากันว่าเมื่อรองเท้าบู๊ตหายไป เขาก็จัดการได้ดีโดยไม่มีรองเท้าเหล่านั้น และเมื่อเจ้าอาวาสรับอาหารบางส่วนจากเขา เขาก็มอบอาหารทั้งหมดให้กับเจ้าอาวาสโดยไม่ลังเลใจ Irinarch เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ให้พร Minin และ Pozharsky สำหรับการปลดปล่อยมอสโก

นิทานพื้นบ้านบอกว่าเป็น Irinarch ที่ขับไล่งูพิษทั้งหมดออกจากอารามพร้อมกับคำอธิษฐานของเขา คุณสามารถพบงูพิษได้ทั่วทั้งเขต แต่ใน Borisoglebskaya Sloboda ไม่มีเลย

ไม่ไกลจากแม่น้ำ Ustye ซึ่งเป็นฝั่งขวาซึ่ง Borisoglebsk ครอบครองมีสถานที่ที่พระภิกษุอาศัยอยู่ในที่ดังสนั่นเล็ก ๆ ก่อนการปฏิวัติด้วยซ้ำ ที่นั่นมีน้ำพุศักดิ์สิทธิ์พร้อมน้ำพุด้วย ภายหลังความเดือดร้อนทั้งหลาย พระภิกษุก็หายตัวไป หาต้นตออยู่เป็นเวลานาน ในสมัยของเรามีพายุใหญ่ที่ทำให้ต้นไม้โค่นล้ม น้ำพุไหลอยู่ใต้ต้นโอ๊กที่ร่วงหล่น ต่อจากนั้น ฤดูใบไม้ผลินี้ก็สะอาดหมดจด และจนถึงทุกวันนี้ผู้คนก็มาดื่มน้ำศักดิ์สิทธิ์ ท่ามกลางต้นไม้และธรรมชาติอันบริสุทธิ์ น้ำพุเล็กๆ ที่กำลังไหลรินทำให้เกิดบรรยากาศที่แสนวิเศษ

อ่านเรื่องราวการเดินทางสู่ต้นตอของนักบุญอิรินาร์ได้ในบทความนี้

แหล่งช็อปปิ้ง

ตลอดความยาวทั้งหมดของกำแพงด้านเหนือของอารามมีม้านั่งหินซึ่งสร้างขึ้นด้วยมือของพระสงฆ์ในศตวรรษที่ 19 พ่อค้าและชาวนาของ Rostov ใน Borisoglebsk เช่าร้านค้าเหล่านี้และขายสินค้าของตน ปัจจุบันร้านค้าต่างๆ ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นหลักฐานเดียวที่แสดงถึงชีวิตในต่างจังหวัดของอดีตศูนย์กลาง Volost ของเขต Rostov

อนุสาวรีย์ของอเล็กซานเดอร์ เปเรสเวต

ในวันครบรอบการต่อสู้ที่ Kulikovo ในปี 2548 มีการเปิดเผยอนุสาวรีย์ของ Peresvet ซึ่งเป็นพระนักรบ องค์ประกอบประติมากรรมเป็นของผู้เขียน Z.K. เซเรเทลี. ความสูงของอนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์คือสามเมตร มีตำนานมากมายเกี่ยวกับฮีโร่แห่ง Battle of Kulikovo ผู้ซึ่งรับคำสาบานที่อาราม Boris และ Gleb

อนุสาวรีย์นักบุญอิรินาร์ช

ในสถานที่แสนสบายใกล้สถานีขนส่งมีอนุสาวรีย์ของ Irinarch ซึ่งผู้เขียนคือ Z.K. เซเรเทลี. ท่ามกลางต้นไม้อันร่มรื่นและเตียงดอกไม้ซึ่งมีม้านั่งสำหรับพักผ่อนซึ่งส่องสว่างในตอนเย็นด้วยโคมไฟ Irinarch ยินดีต้อนรับแขกของหมู่บ้านอย่างโดดเดี่ยวและยังปกป้องหมู่บ้านจากศัตรูเหมือนในสมัยก่อน

พิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้าน Borisoglebsk

ในอาณาเขตของอารามมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นตั้งอยู่อย่างสงบสุขซึ่งประกอบด้วย:

• ของใช้ในครัวเรือนของชาวหมู่บ้านโบราณ
• นิทรรศการกิจกรรมของ V.A. ราชินีผู้เข้ามา สิบอันดับแรกนักประสานเสียงของรัสเซีย
• นิทรรศการผลิตภัณฑ์และภาพวาดปักด้วยริบบิ้นผ้าซาตินและผ้าไหมอย่างชำนาญ
• นิทรรศการของศิลปินทั้งรุ่นเยาว์และศิลปินที่มีชื่อเสียง
• นิทรรศการภาพถ่ายของหมู่บ้าน Borisoglebsk จากศตวรรษที่ 20 ถึง 21

อพาร์ทเมนต์พิพิธภัณฑ์ของ K. Vasiliev

กวี Vasiliev เป็นชาวหมู่บ้าน Borisoglebsky เขาอุทิศเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษให้กับงานกวีนิพนธ์และทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้ให้กับเพื่อนชาวบ้านของเขา แม้แต่ชาวบ้านเล็กๆ ในหมู่บ้านก็รู้จักบทกวีของเขา

การเดินทางไปยังหมู่บ้าน Borisoglebsky

ทางรถไฟไม่ได้อยู่ในหมู่บ้านนี้ เส้นทางรถไฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ Rostov Veliky

มีรถประจำทางมาถึงทุก ๆ สองชั่วโมงจาก Rostov ไปยัง Borisoglebsky ซึ่งใช้เวลาเดินทางสี่สิบนาที รถบัสจาก Yaroslavl ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง แต่ก็มาถึงบ่อยพอ ๆ กับจาก Rostov รถบัสนำผู้โดยสารจาก Uglich ไปยังหมู่บ้านสามครั้งต่อวัน การเดินทางใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง เส้นทางจะดูไม่นานนักเพราะคุณสามารถชื่นชมความงามของป่าไม้ที่มนุษย์ไม่ได้แตะต้อง

การเดินทางไปยัง Borisoglebsky สามารถใช้ร่วมกับการเยี่ยมชม Uglich หรือ Rostov แต่หากนักเดินทางมีเป้าหมายที่จะเยี่ยมชมอารามก็ควรเผื่อเวลาไว้ทั้งวันเพื่อสิ่งนี้ ความรู้สึกสงบ ความรู้สึกมหัศจรรย์ หรืออิทธิพลของพลังที่สูงกว่าจะติดตามผู้มาเยือนตลอดการเข้าพักในอาราม

โรงแรมอาร์ค

โรงแรมเล็กๆ ในหมู่บ้านรองรับได้ครั้งละสี่สิบคน มีห้องพัก 17 ห้องพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ชั้นแรกของโรงแรมเป็นร้านกาแฟในบรรยากาศสบาย ๆ ที่คุณสามารถลิ้มลองอาหารท้องถิ่นได้ มีที่จอดรถฟรีใกล้อาคาร ไม่ได้รับการปกป้อง แต่ไม่มีกรณีการโจรกรรม ห้องหม้อต้มน้ำของเราเองจะทำให้โรงแรมร้อนในฤดูหนาว

Borisoglebsky Hotel ตั้งอยู่ในอาคารหมายเลข 2 บนถนน Pervomaiskaya มองหาอาคารสองชั้นสีเหลืองพร้อมระเบียงและห้องใต้หลังคา

ห้องมาตรฐานสำหรับสองคนในวันหยุดสุดสัปดาห์จะมีราคา 2,300 รูเบิล ห้องจูเนียร์สวีทมีราคาแพงกว่า: 3,300 ในวันธรรมดา และ 3,600 ในวันหยุดสุดสัปดาห์ มีห้องพักประเภทโฮสเทล พวกเขาอยู่ในห้องใต้หลังคา ราคาขั้นต่ำสำหรับการพักค้างคืนคือ 500 รูเบิล สามารถจองได้ที่ Ostrovka

บริการเพิ่มเติม ได้แก่ การขี่ม้า

หากจู่ๆ ทุกห้องถูกครอบครอง ลองดูที่โรงแรม Rostov และ Yaroslavl มีที่พักให้เลือกประมาณ 30 และ 400 แห่งตามลำดับ โอกาสในการพักค้างคืนอันแสนสบายเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ในหมู่บ้านคุณยังสามารถผ่อนคลายที่จุดตั้งแคมป์ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ฟังเสียงนกร้องประสานเสียงระฆังวัด ใกล้ชิดธรรมชาติ และปลา คุณสามารถพายเรือได้ในช่วงสุดสัปดาห์ สิ่งนี้จะยังคงอยู่ในความทรงจำของคุณเป็นเวลานานและจะทำให้คุณหันเหความสนใจจากความวุ่นวายในเมือง

แม้แต่การเดินเล่นรอบหมู่บ้านก็ยังสร้างความประทับใจมากมาย คนในท้องถิ่นมีความเอาใจใส่และเป็นมิตรมากจนคุณรู้สึกว่าพวกเขาเป็นนักบุญเช่นกัน ผู้พักอาศัยในหมู่บ้านเต็มใจและกระตือรือร้นบอกเล่าตำนานเกี่ยวกับภูมิภาคของตน สะกดจินตนาการของคุณจนถึงกลางศตวรรษที่ 16

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

อาราม Rostov Boris และ Gleb ก่อตั้งโดยพระธีโอดอร์ซึ่งมาจากดินแดนโนฟโกรอดและพอลซึ่งต่อมาได้เข้าร่วมกับเขาด้วยโดยได้รับพรจากนักบุญเซอร์จิอุสแห่งราโดเนซในปี 1363 ตามเรื่องราวของอาราม Boris และ Gleb เซอร์จิอุสแห่ง Radonezh เองก็เลือกสถานที่สำหรับอาราม ผู้ก่อตั้งอารามได้รับการยกย่องว่าเป็นนักบุญและรวมอยู่ในมหาวิหารแห่ง Rostov-Yaroslavl Saints โบราณวัตถุและแท่นบูชาฝังศพของพวกเขาตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของอาสนวิหารบอริสและเกลบ และเป็นสถานที่แสดงความเคารพต่อนักบุญเหล่านี้

อาราม Boris และ Gleb ได้รับชื่อเสียงเป็นพิเศษโดยเกี่ยวข้องกับพระ Irinarch the Recluse ซึ่งอาศัยอยู่ในอารามเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 - ต้นศตวรรษที่ 17 พระธาตุของพระองค์ถูกซ่อนไว้ที่ระเบียงโบสถ์อาสนวิหารของอาราม ตามชีวิตของนักบุญในปี 1612 เจ้าชาย Dmitry Pozharsky และชาวเมือง Nizhny Novgorod Kuzma Minin ได้รับพรเพื่อปกป้องมอสโกจากชาวโปแลนด์

ทุกปีก่อนงานเลี้ยงของเอลียาห์ผู้เผยพระวจนะทูตสวรรค์ของนักบุญจะมีขบวนแห่ไม้กางเขนจากผนังของอารามไปยังแหล่งกำเนิดของ Irinarch ห่างจากอาราม 40 กิโลเมตรใกล้หมู่บ้าน Kondakova - บ้านเกิด ของนักบุญ ในปี 1998 อาร์คบิชอปมีคาห์แห่งยาโรสลาฟล์และรอสตอฟได้ให้พรให้รื้อฟื้นประเพณีการเดินขบวนทางศาสนาไปยังแหล่งกำเนิดของนักบุญอิรินาร์ช ผู้เข้าร่วมผลัดกันสวมโซ่ของนักบุญ และในตอนท้ายทุกคนก็อาบน้ำในฤดูใบไม้ผลิ ขบวนแห่ทางศาสนาเริ่มต้นด้วยพิธีสวดของอธิการในอารามบอริสและเกลบ

ในบรรดาผู้นำคริสตจักรที่ทำงานในอาราม Rostov Boris และ Gleb คืออาร์คบิชอปแห่ง Rostov และ Yaroslavl Tikhon (Malyshkin) เจ้าอาวาสของอารามมาระยะหนึ่งแล้วคือนักโบราณคดีและนักบรรพชีวินวิทยาผู้มีชื่อเสียงนักสะสมและนักวิจัยอนุสรณ์สถานของงานเขียนรัสเซียโบราณ Amphilochius บิชอปในอนาคตของ Uglich

อารามแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณและเศรษฐกิจที่สำคัญซึ่งมีการตั้งถิ่นฐานของ Borisogleb ซึ่งเป็นหมู่บ้านการค้าขนาดใหญ่ในเขต Rostov ของจังหวัด Yaroslavl ซึ่งเป็นศูนย์กลางของ Volost Borisogleb ในปี พ.ศ. 2307 การตั้งถิ่นฐานจากการครอบครองของอารามถูกโอนโดยแคทเธอรีนที่ 2 ไปยังเคานต์ออร์ลอฟคนโปรดของเธอ ในวันหยุดของ Boris และ Gleb งานรื่นเริงมักจัดขึ้นใกล้กำแพงอาราม

ในปีพ.ศ. 2467 วัดแห่งนี้ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการ ในช่วงยุคโซเวียตสถาบันต่าง ๆ ของศูนย์กลางภูมิภาคตั้งอยู่ในอาคารของอาราม - ที่ทำการไปรษณีย์, สาขาของธนาคารของรัฐ, โกดังขององค์กรจัดซื้อผ้าลินินและเมล็ดพืช

พิธีศักดิ์สิทธิ์ในโบสถ์ของอารามที่ถูกยกเลิกไปแล้วยังคงดำเนินต่อไปจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2471 เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2471 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น (สาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ Rostov Museum-Reserve) ได้เปิดในบริเวณของอารามเดิม ในปีพ.ศ. 2497 องค์กรนี้ถูกยกเลิก แต่ในปี พ.ศ. 2504 องค์กรนี้ได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง คราวนี้เป็น "พิพิธภัณฑ์ของประชาชน" ต่อมากลายเป็นสาขาของ Rostov Museum-Reserve อีกครั้ง

ตั้งแต่ปี 1994 พิพิธภัณฑ์ได้ใช้สถานที่ร่วมกับอารามที่ได้รับการฟื้นฟูจนถึงปี 2015 เมื่อทรัพย์สินทั้งหมดถูกส่งคืนให้กับอารามหลังนี้ อาคารของอารามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญ อยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ