ความรักมาถึงแล้ว และมะเขือเทศก็เหี่ยวเฉาแล้ว ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา สัญญาณประเภทนี้มาจากไหน? เหตุใดความรักจึงจากไป

และคุณสามารถบอกลาและจากไปได้

และตอของลำต้นสีขาว

ขึ้นอยู่กับวัสดุจาก znaniya2011.ru/

ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา... ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งคนที่พูดภาษารัสเซียอ้างวลีนี้โดยไม่คิดว่ามาจากไหน และทำไม?

ลองคิดดูสิ

ข้อความมีข้อมูลมากมายและสะท้อนสาระสำคัญได้อย่างเพียงพอ แนวคิดหลัก. กล่าวคือข่าวการสิ้นสุดของเรื่องราวโรแมนติก เป็นที่ชัดเจนโดยสัญชาตญาณว่าผู้พูดรู้สึกเสียใจเล็กน้อยสำหรับความรักที่สูญเสียไป แต่เธอก็ไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้นเช่นกัน ดังที่คุณทราบวลีประเภทนี้ซึ่งชวนให้นึกถึงคำพูดและสุภาษิตหยั่งรากได้ดีในภาษารัสเซีย ง่ายต่อการจำ เหมาะสำหรับบทกลอนในการสนทนาหรือเป็นบทส่งท้ายของเรื่องราว มีคนเพียงไม่กี่คนที่คิดถึงเนื้อหาความหมายของวลี แต่บางคนที่พิถีพิถันเป็นพิเศษ (หรืออยากรู้อยากเห็น) กำลังพยายามค้นหานิรุกติศาสตร์

โอ้มะเขือเทศพวกนั้น!

ลองคิดดูสิ บทกวีเหล่านี้เคยเขียนโดยกวี Oleg Savostyanov: "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉา รองเท้าของเรารัดแน่น และเราไม่ได้อยู่ระหว่างทาง" หากเราวิเคราะห์แหล่งที่มาของต้นฉบับเอง เราจะได้ยินคำพูดของผู้เขียนที่ประชด ประชดตัวเอง สีแห่งความโศกเศร้า หรือความรู้สึกลึกๆ ที่ปกปิดไว้ว่าน่าเสียดายที่ต้องแยกจากกันและไม่มีทางที่จะยอมรับมันได้ ผู้เขียนเป็นคนเหลาะแหละจนถึงขั้นหัวเราะ แต่กลับถึงขั้นเศร้า ที่นี่ใครจะรู้ว่า... ยิ่งกว่านั้นในการตีความของหลาย ๆ คน บางครั้งบรรทัดแรกก็ "shod" ในรองเท้าที่แตกต่างกัน: "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉาแล้ว รองเท้าแตะรัดแน่นเกินไป ... "

การแยกของสองซีก มันถูกเปรียบเทียบกับการเหี่ยวเฉาของมะเขือเทศฉาวโฉ่กับการฉีกใบจากกะหล่ำปลีไปจนถึงขาที่กางออกของบันไดขั้น ไม่คาดคิดและกล้าหาญ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ยังมีคนที่ “รักษาหน้า” และปิดบังความรู้สึกของตนโดยใช้อารมณ์ขัน คำอุปมาอุปไมย และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ

บทกวีประกอบด้วยหก quatrains และตั้งแต่วันที่สี่ก็เกิดคลื่นแห่งความโศกเศร้า หน้าหนาว พระเอกหนาว เดินเศร้า และฝันถึงอีกหนึ่งวันกับคนที่รัก นี่ไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ! และในตอนจบ - ที่นี่คุณมีความอิจฉาและโหยหาความรู้สึกที่จากไป! ฮีโร่วรรณกรรมถามในโอกาสพบกัน (พร้อมกับครึ่งใหม่ของเขา) อย่าถามอะไรเกี่ยวกับความรักที่จากไป ชัดเจนว่ากระทู้นี้จะเจ็บปวดขนาดไหน...

ความสนุกทางประวัติศาสตร์เล็กน้อย

ถ้าเราพูดถึงมะเขือเทศเองก็เป็นที่รู้กันในประวัติศาสตร์ว่าหญิงสาวตกแต่งชุดของตนด้วยกิ่งก้านด้วยผลมะเขือเทศ มันเป็นสัญญาณของการตกหลุมรักเหมือนสถานะในคนดัง เครือข่ายสังคม. เช่น ฉันกำลังค้นหา "กระตือรือร้น" หรือ "กำลังมีความรัก" อยู่แล้ว สิ่งที่ทำให้ผลไม้ชนิดนี้มี “ความหลงใหล” ก็คือลักษณะสีแดงของมัน ซึ่งชวนให้นึกถึงหัวใจของชายผู้กำลังมีความรัก ถ้ามันเหี่ยวเฉาหรือไม่มีกิ่งติดอยู่บนเสื้อผ้า สัญญาณที่ไม่ดี. เหมือนสถานะ “อกหัก” หรือ “เขาตัววายร้าย ชีวิตคือความเจ็บปวด”

เชื่อกันว่ามะเขือเทศสามารถกระตุ้นความหลงใหลในตัวบุคคลได้ นี่เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ดี นอกจากนี้ในฝรั่งเศสมะเขือเทศยังถูกเรียกว่าแอปเปิ้ลแห่งความรัก - La pomme de l’amour สำหรับชาวฝรั่งเศสทุกอย่างชัดเจนสำหรับเรา (นี่คือจุดที่อิโมติคอนหัวเราะโบกมือมาที่เรา)

การล้อเลียนจะต้องได้รับ

ไม่ว่าในกรณีใดต้องขอบคุณ Oleg Savostyanov ที่ให้อีกอันหนึ่ง การแสดงออกที่เป็นที่นิยม. บทกวี "ความรักผ่านไป มะเขือเทศเหี่ยวเฉา" กลายเป็นแรงผลักดันให้กวีคนอื่นๆ กล้าแสดงด้นสดเป็นจำนวนมาก สิ่งนี้มักเกิดขึ้นกับผู้เขียนนะรู้ไหม แล้วเราก็ไปกัน!

ล้อเลียนเป็นพื้นที่หนึ่งของความคิดสร้างสรรค์ และไม่ใช่เฉพาะในสภาพแวดล้อมที่เป็นบทกวีเท่านั้น นี่เป็นคำชมเชยจากผู้เขียนคนอื่น แต่ก็ยังต้องได้รับ - ถึงจะถูกล้อเลียนนะรู้ไหม “ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา” - กลอนพิเศษ ท้ายที่สุดแล้ว ถ้ามันดึงดูดความสนใจของคุณ ถ้ามันดึงดูดสายตาของคุณ รับรองชื่อเสียงของชาติอย่างแน่นอน ยิ่งไปกว่านั้น การล้อเลียนสไตล์นี้กลายเป็นเรื่องง่าย ใคร ๆ ก็สามารถลองใช้มันได้! ลองพิจารณาเรื่องล้อเลียนในฐานะเครื่องจำลองบทกวี คุ้มค่าที่จะอ้างอิงบางบรรทัดที่มีชื่อเสียง:

ความรักผ่านไป ดอกรักเร่ก็เหี่ยวเฉาไป

โซฟาเน่าและ เก้าอี้เก่าลั่นดังเอี๊ยด

เราก้มหลังมาหลายปีแล้ว

เหนือสวน. ผู้ที่นอนหลับสนิท

เป็นเวลานานมากแล้วที่เราโดนพายุฝนฟ้าคะนอง

ว่าหลังคาและซุ้มมีสีซีดจาง

ทุกอย่างหายไป กุหลาบของเราเหี่ยวเฉาไปแล้ว

เพื่อนบ้านไม่พอใจกับความโชคร้ายนี้เช่นกัน

โดยหลักการแล้ว คุณสามารถดำเนินการต่อได้ไม่จำกัดและยิ้มไปพร้อมๆ กัน ออกกำลังกายเก่งมาก!

คุณเคยมีความรักบ้างไหม?

ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉา รองเท้าแตะรัดแน่นเกินไป - เป็นปัญหามากมายในคราวเดียว! มาสรุปกัน สิ่งใดในโลกจะจริงจังหรือไม่จริงจังก็ได้ ขึ้นอยู่กับการเลือกของทุกคน, โลกทัศน์ของพวกเขา ในบทกวีตลกๆ คุณสามารถเห็นความเศร้าโศกและความโศกเศร้าได้หากต้องการ หรืออาจแค่หัวเราะอย่างเต็มที่ก็ได้

อีกทางเลือกหนึ่งคือพยายามเขียนแบบนี้ด้วยตัวเองเพื่อล้อเลียน "มะเขือเทศ" ของเราเข้ามา คำพูดภาษาพูดอย่างมั่นคงและจะไม่ทิ้งมันไป “ความรักผ่านไป มะเขือเทศเหี่ยวเฉา” - วลีที่ช่วยชีวิตผู้คนที่น่าประทับใจมากมาย อาจมีคนพูดว่า “มือที่เหยียดออกของเพื่อน”

คุณเคยมีความรักบ้างไหม? คุณเคยมีประสบการณ์การแยกจากกันหรือไม่? แค่นั้นแหละ! ซึ่งหมายความว่าด้วยการใช้ตัวอย่างของบทกวีที่กล่าวมาข้างต้น คุณสามารถดูโศกนาฏกรรมของชีวิตได้ - ผ่านม่านแห่งอารมณ์ขัน ด้วยการประชดตัวเอง ลองไปที่ไหนสักแห่งในมุมหนึ่งของจิตวิญญาณเพื่อทิ้งกิ่งมะเขือเทศเล็กๆ ไว้ใช้ทีหลัง เพื่อให้คนอื่นมีค่ากับคุณมากกว่า ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งนี้ดีต่อสุขภาพจิตมากกว่าการค้นหาจิตวิญญาณที่ยาวนาน น้ำตา และการบีบมือ

บทกวีคัดสรรเฉพาะเรื่อง ความรักในอดีต มะเขือเทศร่วงโรย และรองเท้าฉก....

การทะเลาะกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องของอดีต
และคุณสามารถบอกลาและจากไปได้

ใบไม้ร่วงหล่นจากกะหล่ำปลีอย่างเงียบ ๆ
และตอของลำต้นสีขาว
ติดอยู่ในท้องฟ้าพวกเขาเตือนฉัน
คืนที่เรายังคงหวานชื่นต่อกัน

เราแยกจากกันเหมือนขาบันได
และทันใดนั้นระยะห่างที่อยู่ตรงหน้าฉันก็หายไป
รอบตัวมืดมนเหมือนก้นผู้หญิงผิวดำ
และไม่มีการเคลียร์ข้างหน้าซึ่งน่าเสียดาย

เข้าสู่ฤดูหนาวแล้ว ลมพัดแรงในกองขยะ
ขว้างรองเท้าบู๊ตและสวมรองเท้าบูทสักหลาด
และเอามะเขือเทศกระป๋องไปด้วย
ฉันเดินไปตามถนนเหมือนสิงโตสังคม

ฉันเที่ยวคนเดียวกับเพื่อนกับแฟน
ฉันยังห่างไกลจากความเป็นจริงในความคิดของฉัน -
ฉันจะกินแก้วเบียร์เป็นชิ้น ๆ
ที่จะมีชีวิตอยู่กับคุณอีกวัน

แต่มาเจอกันในงานปาร์ตี้ที่มีเสียงดัง
ลองนึกภาพ: ฉันคือเธอ และคุณคือเขา
ถามอะไรบ้าๆหน่อย
และไม่มีอะไรเกี่ยวกับความรักในอดีต

แหล่งที่มา

และฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึงเราแล้ว ในที่สุด!

และทุกคนก็ทิ้งกันในที่สุด

และสวนที่นี่ก็ว่างเปล่าอีกครั้งเมื่อไม่มีพวกมัน

เอ๊ะ ลุงวาสยา คุณบ้าไปแล้ว!
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
แล้วคุณล่ะ จะอยู่แบบนี้ต่อไปได้ยังไง?
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันกังวล - ลุงวาสยาละทิ้งโอลิก้า
เขาไม่เพียงเลิก Olya เท่านั้น แต่เขายังเลิกดื่มอีกด้วย
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
ทุกสิ่งถูกทิ้งร้างและฤดูหนาวก็ใกล้เข้ามาแล้ว
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันกังวล - ลุงวาสยาละทิ้งโอลิก้า
และเพลงของเรากำลังจะจบลง

แอนตัน บาคาเรฟ

ความรักจากไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
แครอทเน่าและแตงกวาก็แห้งไป
และความรู้สึกของเราที่เพิ่งมาใหม่
พวกมันร่วงหล่นลงสู่พื้นเหมือนดอกไม้ในมือของคุณ

ดวงดาวจางหายไป ผลมะยมกลายเป็นสีดำ
และใบบ๊วยก็ถูกเพลี้ยอ่อนกิน
แต่สาเหตุหลักของปัญหาก็คือ
มันฝรั่งโคโลราโดโกรธในทุ่งมันฝรั่ง

ความสุขหายไป หนอนกินแอปเปิ้ลแล้ว
สภาพอากาศเลวร้ายมาถึง แพะก็ลดการผลิตน้ำนม
นกแบล็กเบิร์ดจิกเชอร์รี่บนต้นไม้
ลูกเกดติดเชื้อราแป้ง

วันสิ้นสุดใต้แสงจันทร์มาถึงแล้ว
หอยทากลื่นทำให้สตรอเบอร์รี่เน่าเสีย
วัชพืชเติบโตเหมือนกำแพงที่ไม่อาจทะลุผ่านได้
และราสเบอร์รี่และแบล็กเบอร์รี่ทั้งหมดก็ตาย
ความรักจากไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
งานสุดสัปดาห์ก็สูญเปล่า
ชาวสวนคนหนึ่งเสียใจที่เดชา
และเขาจำแม่และญาติของเขาได้

เขาครอบคลุมคนรู้จักทั้งหมดด้วยสามชั้น
เขาจำสิ่งที่สัญญาไว้กับเขาได้
การเก็บเกี่ยวครั้งใหญ่ และที่สำคัญคือ
ว่าความพยายามทั้งหมดของเขาจะไม่ตกต่ำลง

(จากอินเทอร์เน็ต)

ความรักผ่านไปแล้ว เหมือนเปลือกส้ม
ที่รักมีผิวหนังและมีรอยยิ้มเหมือนหนู...
มะเขือเทศเหี่ยวมั้ย? ไม่มีปัญหา!
ถ้าเพียงฉันมีคนไปด้วยและที่ไหน
***
ความรักผ่านไปแล้ว - ทุกสิ่งที่ยืนหยัดก็เหี่ยวเฉา
คุณห่อตัวเองด้วยผ้าห่มด้วยความตกใจ
ความรักอัมพาตรักษาไม่หาย
หายนะของอารยธรรมสมัยใหม่
***
ความรักผ่านไป ลูกพีชแดงก่ำก็เหี่ยวเฉา
เราไม่สามารถแบ่งปัน Mercier ที่ 600 ได้
และถ้ามีสัญญาการแต่งงาน
ฉันจะไม่สาปแช่ง Gigolo: "ขโมย!"
***
ความรักผ่านไปแล้ว - อย่าเรียกร้องคำสั่ง
คุณดื่มน้ำมะเขือเทศจนหมด คุณมันตัวน่ารำคาญ
คุณจะหวีศีรษะล้านของคุณอย่างไรในการพรากจากกัน
ฉันตกใจมาก: อดีต Toreador อยู่ที่ไหน?

รั้วทาสีเขียว
ใบไม้สีเหลืองร่วงหล่นทับพวกเขา
พวกเขาเอาอาหารเย็นออกจากโต๊ะในชนบท

ออกจากการสนทนานี้กันเถอะที่รัก
คุณไม่ได้ออกไป - คุณออกไปสูบบุหรี่
ความรักหายไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉาไปแล้ว
ที่รัก ฉันควรจะพูดอะไรอีกล่ะ?

ฉันรูดม่านด้านหลังคุณ
และมีดาวกระพริบมาที่ฉันที่หน้าต่าง
ความรักหายไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉาไปแล้ว
แต่ทำไมฉันถึงไม่เศร้าเลย?

ฉันเปลี่ยนชุดของฉันเหมือนป่าเปลี่ยนการตกแต่ง
และฉันไม่บินเหมือนผีเสื้อไปหาไฟ
ฉันไม่ชอบความไม่แน่นอนในบทกวี
แต่ฉันจะเปลี่ยนบทต่อไป

เอเลนา อิซาเอวา

“คุณจำได้ไหมที่รัก คุณใส่เขาเข้าไปได้ยังไง...”
* * *

ร้อยแก้วยังคงอยู่เพียงงานหนักเท่านั้น

แล้วทำไมความสวยถึง “ไกล”
มันจึงกวักมือเรียกเรา พาเราไป
แล้วเราจะเหงาไปด้วยกัน
คุณไม่ต้องการที่จะแก้ตัวเองพระเจ้าของฉัน ...

มีรูปถ่ายเก่าๆเหลืออยู่มากมาย
อัลบั้มเก่ากำลังสะสมฝุ่นอยู่ในตู้เสื้อผ้า
และตอนนี้เราไม่มีเวลาสำหรับความคิด
เราเคี้ยวซุบซิบเรื่องเก่าๆ อย่างเงียบๆ...

แล้วความรักมันหายไปไหน?
แล้วทำไมเลือดถึงไม่อุ่นในเส้นเลือดของฉัน -
“คุณจำได้ไหมที่รัก คุณใส่เขาเข้าไปได้ยังไง?
อะไรตอนนี้? และความรักนี้อยู่ที่ไหน?

ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรย -
ร้อยแก้วยังคงอยู่เพียงงานหนักเท่านั้น
และคำพูดทั้งหมดนี้ก็เปล่าประโยชน์
ในใจฉันมีแต่ความว่างเปล่า...

เกราน วลาดิมีร์

คุณต้องการอะไร? จริงๆฉันไม่เข้าใจ
ความรักผ่านไปและความอิจฉาเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม
และบอกตามตรงว่าฉันไม่สนใจ
ตอนนี้คุณอยู่กับใคร ที่ไหน และเพราะเหตุใด
เชื่อฉันเถอะว่าถ้าการเชื่อมต่อขาดหาย
คุณไม่สามารถรับเธอทางโทรศัพท์ได้
เห็นได้ชัดว่าคุณจะสงบลงเท่านั้น
เมื่อฉันวางสาย สาบาน
แต่ฉันสงบและไม่ถูกรบกวน
เราคุยกันอย่างน่าเบื่อและยาวนาน
ความเจ็บป่วยของฉันและนวนิยายของคุณ
นี่มันน่าเบื่อ...และเราอยากนอน...
ปลายถูกตัดออกไปนานแล้ว
ทำไมเราต้องพูดเปล่าๆ?
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
และอีกอย่างแตงกวาก็เติบโตได้ไม่ดีนัก

มิคาอิล โปลยาเชค

คุณให้แมลงวันอะครีลิคจำนวนหนึ่งแก่ฉัน
สามปีสัปดาห์ละครั้ง - ซ้ำแล้วซ้ำอีก
แต่แล้วเสียง "เครื่องยนต์ที่ลุกเป็นไฟ" ก็ดับลง -
ความรักผ่านไปแล้ว

ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศร่วงโรย
พุ่มไม้อันเศร้าโศกก้มลงกับพื้น
เราสาบานว่าจะเคลื่อนภูเขาเพื่อกันและกัน
แต่พวกเขาทำไม่ได้

พวกเขาทำไม่ได้! ไม่มีการถอนหายใจไม่มีการตำหนิ -
เราจากกันอย่างสงบสุข: ความสงบ, เงียบ, ความสะดวกสบาย
แต่ในความสุขอันเงียบสงบมีรสชาติของเห็ดแมลงวัน:
รองเท้าบู๊ตแน่น

รองเท้าบู๊ทแน่น มีเสียงเอี๊ยดเป็นไมเนอร์คีย์ที่แน่น
และอนิจจาพวกเขาจะไม่หยุดเก็บเกี่ยวในเร็วๆ นี้

ไม่มีใครรำพึง

รองเท้าบู๊ตแน่นแล้วและเราไม่ได้ไป
บทสนทนาทั้งหมดของเราจบลงแล้ว
เมื่อมองลงไป ฉันไม่พูดว่า "ฉันขอโทษ"

ทุกอย่างเหมือนในเทพนิยายมันไม่ชัดเจน
คุณมาจากไหน ทำไมคุณถึงรอฉันอยู่
และฉันดีใจที่มันชัดเจนมาก
ฉันสามารถพูดคำว่า "ไม่" กับคุณได้

ฉันไม่รู้ว่าฉันจะจำได้เร็วขนาดนี้
คำพูดตลกๆ ในวัยเด็ก:
ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา...
และคุณไม่ได้อยู่ในโลกนี้ เพียงแค่ไม่มี

ปาน

ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
พวกเขาไม่มีความอบอุ่นเพียงพอ
ฤดูหนาวมาถึงเมืองที่ไม่สบายใจของเราแล้ว
ฤดูหนาวที่ยาวนานขนาดนี้

รั้วเก่าถูกฝังอยู่ในหิมะ
แสงจากตะเกียงก็หายไปในนั้น
หิมะตกตลอดเวลาเป็นเพียงภูเขา
ขาว-ขาว ไม่มีขอบหรือปลาย

ผู้คนรวมตัวกันอยู่ในหลุมหิน
พวกเขาไม่สามารถหยุดได้ตอนนี้
และวันนี้ฉันทิ้งเสื้อแจ็กเก็ตไว้ที่บ้าน
และเขาก็เข้าสู่ความมืดมิด

ฉันจำบทสนทนาของเราได้
และฉันก็รักคุณมาก
ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
และอนิจจาไม่สามารถคืนได้อีกต่อไป

อีวาน ซอฟคอฟ

คำตอบของ Boris Derendyaev (Borik) ต่อบทกวีที่ส่งไป:
ความรักผ่านไปหลังคาก็รั่ว
สีบนหน้าจั่วหลุดลอกจากฝน
และความหายนะก็ส่งผลถึงสนามหญ้า
พื้นเน่าไปหมด ไม่มีช่างซ่อมคอยอยู่

ความรักผ่านไปแล้ว และไม้กระดานในโรงนาก็ผ่านไปแล้ว
ทุกคนหน้ามืดจากความคิดที่น่าเศร้า
และเพดานราวกับกำลังเล่น
ฉันกำลังเป่าปูนปลาสเตอร์ที่ใจของฉันอยู่

ความรักผ่านไป สายขาดกะทันหัน
น้ำพุแห่งประกายไฟ - บ้านของฉันเกือบถูกไฟไหม้
และขาก็ "หัก" จากเก้าอี้
และ แถวล่างบ้านไม้เปียกไปหมด

ความรักผ่านไปและเตาก็เริ่มควัน
และทันใดนั้นถังส้วมก็เริ่มรั่ว
ประตูรั้วหลุดออกจนหมด
น้ำประปาไหลไปทั่วทั้งบ้าน

ความรักผ่านไป กลอนประตูก็ติด
และถังก็มีน้ำรั่ว
และทันใดนั้นบานพับก็หยุดทำงาน
ประตูหยุดปิดอีกครั้ง

ความรักผ่านไป ตะปูติดส้นเท้าของฉัน
ของปลอมที่หน้าต่างเน่าเสียไปหมด
ฉันสะดุดคานในห้องใต้หลังคา
รวบรวมทุกคำสาบานเพื่อความรักนั้น

ความรักผ่านไปแล้วและความล้มเหลวมากมาย
โชคชะตาส่ง A มาแทนที่เธอ
งานทั้งหมดกลายเป็นไปไม่ได้
แต่มันเป็นเรื่องธุรกิจ...ความรักมันหมดไป...

ล้อเลียนของ Boris Derendyaev:
ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
ด้วงมันฝรั่งโคโลราโดกินมันฝรั่ง
เมล็ดพืชแตกกระจายออกไป
และหัวหอมสีเขียวก็เปลี่ยนเป็นสีเหลืองทันที

ความรักผ่านไป แตงโมแตก
และสตรอเบอร์รี่ก็เน่าอยู่บนเถา
รวงข้าวโพดยังไม่สุก
และเชอร์รี่ไม่ได้อยู่เพื่อดูผล

ความรักผ่านไปแล้ว ฝนก็ซัดข้าวโอ๊ต
พวกเขาลืมเอาหัวบีทออกจากพื้นดิน
กะหล่ำปลีถูกทำลาย
นกกิ้งโครงล้อมรอบเชอร์รี่ทันที

ความรักผ่านไปแตงสุกหมดแล้ว
ราสเบอร์รี่ถูกเพลี้ยและมดกิน
วัชพืชกำลังเติบโตราวกับว่ามันบ้าคลั่งไปแล้ว
แต่มะรุมไม่เคยงอกขึ้นมาจากพื้นดิน

ความรักผ่านไปและมันก็เย็นลง
องุ่นที่ยังไม่สุกจึงแข็งตัว
แอปเปิ้ลมีกลิ่นเน่าอันสูงส่ง
และลูกเห็บก็ค่อยๆ กระทบลูกพลัม

ความรักผ่านไปและแตงกวาก็เหี่ยวเฉา
แครอทสีแดงขึ้นรา
และหนูก็ตายจากถั่ว
เหตุใดความรักจึงจากไป?

ความรักผ่านไปแล้ว ผ่านไป เชื้อผ่านไป
และมีปัญหามากมายเพราะเธอ!
และผักและผลไม้ได้กี่ผักในคราวเดียว
มันนิสัยเสีย คิด! โย่ - ของฉัน!

บอริส เดเรนยาเยฟ

Lyuba ชาวนากลุ่มนี้รีบกลับบ้านจนลืมรดน้ำมะเขือเทศ แท้จริงแล้วความรักได้หายไปแล้ว - มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉาไปแล้ว

แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างความเหี่ยวเฉาของความรักและความเหี่ยวเฉาของพืชนั้นไม่สามารถสืบย้อนไปได้ แต่ก็ยังมีประวัติศาสตร์เบื้องหลังสำนวนที่ว่า "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉาไปแล้ว"

ประวัติความเป็นมาของสำนวนนี้คืออะไร?

แต่ประเด็นอยู่ที่มะเขือเทศนั่นเองนั่นคือในการออกดอก

เลยแปลมาจาก. ภาษาฝรั่งเศสคำว่า "มะเขือเทศ" แปลว่า "แอปเปิ้ลแห่งความรัก" และมะเขือเทศก็ปลูกแบบง่ายๆ ไม้ประดับ, ในกระถางบนขอบหน้าต่าง

กระถางดังกล่าวยังใช้ในการตกแต่งศาลาซึ่งคู่รักทำเดทกันอย่างมีความสุข และหญิงสาวก็ชอบที่จะติดกิ่งไม้ด้วยดอกไม้ของพืชชนิดนี้ไว้ที่เสื้อยกทรง สาขาดังกล่าวถือเป็นสัญลักษณ์ของความรัก

และเมื่อหญิงสาวหยุดติดเครื่องประดับนี้ ทุกคนก็เข้าใจว่า “ความรักผ่านไปแล้ว”

สำนวนนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษหลังจากที่ Oleg Savostyanov เขียนบทกวีของเขา มีการอ้างอิงถึงทุกที่และมีการเขียนบทกวีโต้ตอบดั้งเดิมไม่น้อยไปกว่าข้อเหล่านี้

ธีมความรักในอดีตและมะเขือเทศร่วงโรยมีหลายรูปแบบ

ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
รองเท้าบู๊ตแน่นแล้วและเราไม่ได้ไป
การทะเลาะกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องของอดีต
และคุณสามารถบอกลาและจากไปได้
ใบไม้ร่วงหล่นจากกะหล่ำปลีอย่างเงียบ ๆ
และตอของลำต้นสีขาว
ติดอยู่ในท้องฟ้าพวกเขาเตือนฉัน
คืนที่เรายังคงหวานชื่นต่อกัน
เราแยกจากกันเหมือนขาบันได
และทันใดนั้นระยะห่างที่อยู่ตรงหน้าฉันก็หายไป
รอบตัวมืดมนเหมือนก้นผู้หญิงผิวดำ
และไม่มีการเคลียร์ข้างหน้าซึ่งน่าเสียดาย
เข้าสู่ฤดูหนาวแล้ว ลมพัดแรงในกองขยะ
ขว้างรองเท้าบู๊ตและสวมรองเท้าบูทสักหลาด
และเอามะเขือเทศกระป๋องไปด้วย
ฉันเดินไปตามถนนเหมือนสิงโตสังคม
ฉันเที่ยวคนเดียวกับเพื่อนกับแฟน
ฉันยังห่างไกลจากความเป็นจริงในความคิดของฉัน -
ฉันจะกินแก้วเบียร์เป็นชิ้น ๆ
ที่จะมีชีวิตอยู่กับคุณอีกวัน
แต่มาเจอกันในงานปาร์ตี้ที่มีเสียงดัง
ลองนึกภาพ: ฉันคือเธอ และคุณคือเขา
ถามอะไรบ้าๆหน่อย
และไม่มีอะไรเกี่ยวกับความรักในอดีต

ขึ้นอยู่กับวัสดุจาก znaniya2011.ru/

ท้ายที่สุดแล้วทุกคนคงเคยได้ยินสำนวนยอดนิยมนี้ใช่ไหม? แต่มีน้อยคนที่รู้ประวัติความเป็นมาของสัญลักษณ์นี้

สำนวนนี้ใช้เมื่อมีคนจำความรู้สึกที่หายไปได้อย่างแดกดันและด้วยความรู้สึกคิดถึงอดีต และไม่สำคัญอีกต่อไปว่าเวลาผ่านไปนานหรือคุณจะผิดหวังในตัวบุคคลนั้นอีกต่อไป ทุกสิ่งในชีวิตสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ทุกสถานการณ์ แม้แต่สถานการณ์ที่ไม่สมจริงที่สุดก็เป็นไปได้ นี่คือสิ่งที่ทำให้ชีวิตสวยงาม แต่ในสำนวนนี้มีความขมขื่นและโหยหาอดีตเล็กน้อย

ท้ายที่สุดเมื่อไม่นานมานี้มีคนคนหนึ่งมีความสุขและตกหลุมรักคู่ของเขาอย่างสุดซึ้งและทันใดนั้นก็ไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย

ในความเป็นจริงทั้งหมดนี้ไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมกันโดยไม่คาดคิด ไม่ว่าในกรณีใดก่อนที่จะเริ่มช่วงเวลาดังกล่าว มีเหตุการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นซึ่งส่งผลต่อทัศนคติของคุณต่อบุคคลนั้นและกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความผิดหวังโดยทั่วไปในตัวเขา

แต่มะเขือเทศเกี่ยวอะไรกับมัน? การเปรียบเทียบประการแรกก็คือ ความรักที่เหี่ยวเฉานั้นคล้ายคลึงกับการเหี่ยวเฉาของพืชใดๆ แต่ถ้าเป็นเพียงพืช ทำไมวลีนี้ถึงฟังดูเหมือนมะเขือเทศโดยเฉพาะ? ประเด็นรวมก็คือคนที่นำเมล็ดมะเขือเทศมาจากสเปนไปยังอิตาลีซึ่งก่อนหน้านี้เพิ่งมาถึง เปิดอเมริกาเรียกมันว่า "แอปเปิ้ลแห่งทุ่ง" เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อก็ถูกบิดเบือน และถูกนำไปยังฝรั่งเศสในฐานะ "แอปเปิ้ลแห่งความหลงใหล" ตั้งแต่นั้นมา มะเขือเทศก็ได้รับสถานะเป็นผักเสาวรส ดังนั้นมะเขือเทศจึงถูกสั่งห้ามทันที และแม้กระทั่งหลังจากที่มะเขือเทศเริ่มกินทุกที่ เป็นเวลานานบางครอบครัวไม่ได้รวมมะเขือเทศไว้ในอาหารเพื่อไม่ให้เกิดความหลงใหลที่โต๊ะระหว่างญาติและเพื่อนฝูง ในตอนแรกมะเขือเทศจะปลูกในกระถางเพื่อ การใช้ตกแต่ง. และกระถางเหล่านี้ถูกแขวนไว้ในสถานที่ที่คู่รักมาพบกัน เช่น ศาลาริมทะเลสาบ เหนือม้านั่งในสวนสาธารณะ และอื่นๆ แต่บางครั้งเด็กสาวก็คว้ากิ่งมะเขือเทศไว้ในเครื่องรัดตัวเพื่อแสดงความรักของพวกเขา แต่เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งหยุดสวมกิ่งมะเขือเทศเป็นของตกแต่งทุกคนก็เข้าใจว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น

สำนวนนี้ได้รับความนิยมมากที่สุดหลังจากกวี Oleg Savostyanov เขียนบทกวีอันโด่งดังของเขาว่า "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉา รองเท้ารัดแน่นเกินไป และเราไม่ได้อยู่ระหว่างทาง"

สัญญาณและความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับมะเขือเทศ

มีความเชื่อเช่นนี้ - หากความสัมพันธ์ของคุณเริ่มผิดพลาดให้ปลูกมะเขือเทศไว้บนขอบหน้าต่าง ปล่อยให้มันจางหายไปเล็กน้อยแล้วพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง หากคุณทำสำเร็จความสัมพันธ์ก็จะดีขึ้น

วิธีที่สองในการฟื้นความรู้สึกที่สูญเสียไปคือความช่วยเหลือของคุมาโตะ ไม่รู้ว่ามันคืออะไร? นี่เป็นมะเขือเทศซึ่งมีสีดำเท่านั้นซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับคนส่วนใหญ่ พวกเขาเติบโตบนหมู่เกาะกาลาปากอสเท่านั้นและเมื่อไม่นานมานี้ผักนี้เริ่มปรากฏบนชั้นวางของร้านค้าในประเทศ ผู้คนเชื่อว่านอกจากสีสันและความหวานที่มากกว่าเมื่อเทียบกับมะเขือเทศทั่วไปแล้ว คุมาโตะยัง ความต้องการทางเพศช่วยเพิ่ม นี่คือความคิดเห็นของนักสัตววิทยาหลังจากสังเกตเต่ามาหลายปี ซึ่งชอบมะเขือเทศสีดำมากและมีกิจกรรมทางเพศที่น่าทึ่ง

มะเขือเทศยังช่วยคนที่มีความรักที่ไม่สมหวังอีกด้วยทิ้งพวกมันไว้ที่ไหนสักแห่งเพื่อให้เน่าเสีย แล้วพาพวกมันไปไกลจากบ้านของคุณให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และฝังพวกมันไว้พร้อมพูดว่า “ออกไปให้พ้นสายตา เสียสติไป” ตอนนี้ เร็ว ๆ นี้ ดังที่ป้ายบอกไว้ จะมีคนในชีวิตคุณที่จะตอบแทนความรู้สึกของคุณอย่างแน่นอน

ทำไมคุณถึงฝันถึงมะเขือเทศ?

ลางดีเมื่อคุณฝันถึงมะเขือเทศ สำหรับเด็กผู้หญิง สัญลักษณ์นี้รับประกันความสุขและความรักในชีวิตแต่งงานสำหรับคนอื่นๆ สัญญาว่าจะมีการประชุมและความสัมพันธ์ที่โรแมนติกครั้งใหม่ และนี่อาจเป็นคนที่คุณรู้จักซึ่งมีความรู้สึกบางอย่างกับคุณมาเป็นเวลานาน แต่ก็ยังไม่กล้าที่จะก้าวแรกและเปิดใจให้คุณ

อนึ่ง, . มะเขือเทศมีประโยชน์อย่างมากต่ออวัยวะที่สำคัญที่สุดของเรา มะเขือเทศมีโพแทสเซียมสูงซึ่งดีต่อหัวใจของเรา นอกจากนี้ยังมีไลโคปีนซึ่งเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพซึ่งป้องกันการเกิดเนื้องอกและลดโอกาสที่จะเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจ และน่าประหลาดใจที่หลังจากการอบมะเขือเทศด้วยความร้อน ปริมาณของสารนี้ในมะเขือเทศจะเพิ่มขึ้นและการย่อยได้ก็ดีขึ้น ดังนั้น ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม หัวใจของเราก็แค่ต้องการ “แอปเปิ้ลแห่งความรัก” ไม่ว่าจะเป็นแบบดิบหรือสุก หรือแม้แต่ในรูปของซอสมะเขือเทศ

หญิงชาวตุรกีคนหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ร่ำรวยและไม่มีใครรัก พวกเขาอยู่ด้วยกันมา 15 ปี และเขาทำให้เธอรำคาญมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิสัยชอบอาบน้ำสามครั้งต่อวันจนเธอต้องการหย่ากับเขา แต่ฉันไม่อยากเสียเงิน!.. แล้ว Kevser Babatzu ก็เกิดความคิดนี้ขึ้นมาเมื่อเขาเปลื้องผ้าและไปอาบน้ำเธอก็ปิดประตู และออร์ฮาน บาบุตสึก็นั่งอยู่ตรงนั้นไม่ต่ำกว่าสามปี ผู้หญิงคนนั้นโยนอาหารลงในชามสุนัขของเขา พาคนรักกลับบ้าน และรอให้ชายคนนั้นตายและทรัพย์สินของเขาไปหาเธออย่างใจจดใจจ่อ แต่เธอไม่รอช้า - เพื่อนบ้านรู้เรื่องนักโทษและแจ้งให้แม่ของ Orkhan ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ ส่วนเธอ - ตำรวจ เมื่อภรรยาของเขาถูกจับกุม เธออธิบายการกระทำของเธอดังนี้ “ฉันคิดว่าเขาเป็นโรคจิตที่อันตราย คนปกติคงไม่อาบน้ำบ่อยนัก!”

อีกเหตุผลที่น่าตลกไม่น้อยสำหรับการหย่าร้างเกิดขึ้นในไต้หวัน ผู้พิพากษาอนุญาตให้ผู้หญิงคนหนึ่งหย่าร้าง เพราะเธอปฏิเสธที่จะนอนร่วมเตียงกับแมวของสามี มีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับแมว ชีวิตครอบครัวการจับคู่ที่เป็นไปไม่ได้ ชายคนนั้นยอมให้แมวไปไหนก็ได้ตามต้องการ รวมทั้งเข้านอนด้วย และไม่ได้เลี้ยงมันแต่อย่างใด ผู้หญิงคนนั้นทนเรื่องนี้ได้หนึ่งปีแล้วจึงฟ้องหย่า

คุณควรทำอย่างไรเพื่อไม่ให้ภรรยาจู้จี้คุณ? วิธีที่พิสูจน์แล้วมากที่สุดในการหยุดสิ่งนี้คือการหย่าร้าง อย่างไรก็ตาม นักธุรกิจชาวโรมาเนียรายนี้แก้ไขปัญหานี้แตกต่างออกไป เขาจ่ายเงินให้ภรรยาของเขาประมาณ 500 ดอลลาร์ต่อเดือน เพื่อที่เธอจะได้ไม่บ่นใส่เขา Nicolau Popa กล่าวว่า “ธุรกิจของฉันกำลังพัฒนาไปด้วยดี แต่ต้องใช้ความพยายามทั้งหมดของฉัน เมื่อกลับถึงบ้านตอนเย็นฉันก็ทรุดตัวลง ดังนั้นฉันจึงทำข้อตกลงกับภรรยา: ฉันจะจ่ายเงินให้เธอ 500 ดอลลาร์ต่อเดือนถ้าเธอไม่จู้จี้ฉัน” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป: มาเรีย ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นโปรแกรมเมอร์โดยอาชีพ นั่งใกล้คอมพิวเตอร์ทั้งวันและไม่มีใครคุยด้วย ดังนั้นบางครั้งเธอจึงไม่สามารถรักษาสัญญาว่าจะไม่เกาะติดกับสามีของเธอได้...

โรแบร์โต เด ปิเอโดร วิดัล ซึ่งอาศัยอยู่ในสเปน กัสเตยอน อาจจะไม่มีเงินมากเท่ากับชาวโรมาเนียคนนั้น เขาจึงเริ่มถือศีลอดเพื่อประท้วงการข่มเหงภรรยาของเขา เขาขังตัวเองไว้ในรถในใจกลางเมือง ดื่มแต่น้ำ และเข้าห้องน้ำเป็นครั้งคราว รถถูกฉาบด้วยโปสเตอร์ซึ่งเขาอธิบายสาเหตุของการนัดหยุดงาน Castellonian วัย 45 ปีประท้วงต่อต้านความรุนแรงในครอบครัวของภรรยาของเขา เธอพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะ "ทำลายชีวิตของเขา ทำลายเขา และเอาตัวรอดจากบ้าน ทิ้งลูก ๆ ของเธอ" ยึดติดกับความจริงที่ว่าเขาอ้วนเกินไปและมีรายได้น้อย ผู้ชายเห็นใจเขามาก...

ในสวีเดน ชายคนหนึ่งโกรธที่ภรรยาวางแผนจะหย่าจึงขายพวกเขาทั้งหมด ทรัพย์สินส่วนกลางแล้วเผาเงินทั้งหมดที่จ่ายไป - ประมาณ 81.3 พันดอลลาร์ ศาลยกฟ้องชายคนนั้น แต่ภรรยาก็ยังจากไป

อย่างน้อยชาวสวีเดนเหล่านั้นก็ไม่จำเป็นต้องแบ่งทรัพย์สินของตน ชายชาวจีนสองคนทรมานกันและผู้พิพากษาที่เป็นประธานในกระบวนการหย่าร้างเป็นเวลาหลายปี พวกเขาไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าใครควรซื้อรถจักรยานยนต์ คอมพิวเตอร์ กล้องวิดีโอ และที่จริงแล้วคืออพาร์ทเมนท์ ผู้พิพากษารู้สึกเบื่อหน่ายกับเรื่องทั้งหมดนี้และตัดสินใจว่าควรนำสิ่งของที่มีการโต้เถียงออกประมูล ซึ่งในนั้น อดีตสามีและผู้หญิงคนหนึ่ง ตามกฎการประมูล แต่ละ "ล็อต" จะถูกจัดแสดงแยกกัน ผู้ที่เสนอ. เป็นจำนวนมากเขาจะได้รับมันและอีกคนก็จะได้รับเงิน

ชายมุสลิมสามารถหย่าร้างได้โดยบอกภรรยาสามครั้ง และจากนี้ไปก็สามารถทำได้โดยใช้ข้อความ SMS อย่างน้อยก็ได้รับอนุญาตตามกฎหมายในซาอุดีอาระเบียและมาเลเซีย กฎหมายดังกล่าวถูกนำมาใช้หลังการอภิปรายซึ่งมีสมาชิกคณะรัฐมนตรี นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน และตัวแทนของนักบวชอิสลามเข้าร่วมด้วย ฝ่ายตรงข้ามของกระบวนการอิเล็กทรอนิกส์กล่าวว่าขัดกับหลักการของศาสนาอิสลาม ชาวมาเลเซียได้ออกแถลงการณ์ว่าสิ่งนี้สนับสนุนการหย่าร้าง แต่มุสลิมแบบไหนล่ะที่จะฟังผู้หญิง...

John Ngoche ชาวเคนยาวัย 63 ปี ออกจากบ้านแล้ว และในเวลานี้ภรรยาคนที่สามวัย 21 ปีของเขามาหาลูกชายวัย 25 ปีจากผู้หญิงคนแรก และพวกเขา... พูดง่ายๆ ก็คือ คุณเข้าใจสิ่งที่พวกเขาทำ เมื่อยอห์นกลับมาและจับได้ว่าทั้งสองทำสิ่งนั้น เขากับลูกชายก็ทะเลาะกัน ชาวบ้านกลุ่มใหญ่เฝ้าดูการต่อสู้ หลังจากที่คนนวดสีข้างกัน สภาผู้ใหญ่หมู่บ้านก็มารวมตัวกัน หลังจากแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันมานานพวกเขาก็อนุมัติการตัดสินใจต่อไปนี้: มอบผู้หญิงคนนั้นให้กับลูกชายของเธอ แต่รับค่าชดเชยจากเขาเพื่อสนับสนุนพ่อ - วัวสามตัวและแพะหนึ่งตัว

ในสกอตแลนด์ มีเรื่องราวคล้าย ๆ กันเกิดขึ้น: Alison Smith วัย 20 ปี พบสามีของเธอ Georg Greenhow วัย 21 ปี อยู่บนเตียงกับแม่ของเขา Pat วัย 44 ปี เพียงสิบวันหลังจากงานแต่งงานของพวกเขา อลิสันไม่พอใจจึงฟ้องหย่าทันที จากนั้นเมื่อใจเย็นลงเธอก็ให้อภัยคู่รักและตกลงที่จะเป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงาน... จริงอยู่ที่การแต่งงานของจอร์จและแพทไม่มีผลทางกฎหมาย - ตามกฎหมายของสกอตแลนด์ผู้ชายสามารถแต่งงานกับแม่ของเขาได้ อดีตภรรยาก็ต่อเมื่อฝ่ายหลังตายเท่านั้น

พวกเขาตกหลุมรักกันเมื่อโจนอายุสิบสามและโรเบิร์ตอายุสิบห้า ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็อยู่ด้วยกันอย่างต่อเนื่อง หลังจากเรียนจบพวกเขาก็ย้ายมาอยู่ด้วยกัน เมื่ออายุได้ 18 ปี โจนก็ให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่งชื่อจิมมี่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่สามปีต่อมาโรเบิร์ตเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่พวกเขาไม่มีเวลาแต่งงานกัน โจนอกหักประกาศว่าเธอสาบานว่าจะรักเขาตลอดไปจึงตัดสินใจแต่งงานตามกฎหมายกับคนที่เธอรัก - เพื่อที่จะได้อยู่ด้วยกันแม้หลังความตาย พระสงฆ์ตกลงที่จะประกอบพิธี แหวนแต่งงานเขาต้องวางมันลงบนนิ้วก้อยของเขาเอง โจแอนแต่งตัวเข้าแล้ว ชุดแต่งงานโรเบิร์ตสวมชุดทักซิโด้สีขาว และหนึ่งวันหลังจากงานแต่งงาน งานศพก็เกิดขึ้น

และในที่สุดก็:

ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
รองเท้าบู๊ตแน่นแล้วและเราไม่ได้ไป
การทะเลาะกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องของอดีต
และคุณสามารถบอกลาและจากไปได้

ที่มาของคำว่า “รักผ่านไป มะเขือเทศร่วงโรย”

ความรักคือความรู้สึกที่เกิดขึ้นระหว่างคนสองคน นักวิทยาศาสตร์ถือว่าสิ่งนี้เป็นเรื่องแปลก ปฏิกิริยาเคมี. เมื่อปฏิกิริยาของสารบางชนิดในร่างกายหยุดลง ความรักก็ผ่านไป ใครๆ ก็รู้จักวลีที่ว่า “ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา” ในบทความนี้เราจะพยายามค้นหาว่าวลีนี้มาจากไหนและเหตุใดจึงได้รับความนิยม

“ นั่นแหละความรักผ่านไปแล้วมะเขือเทศเหี่ยวเฉารองเท้าแตะ (รองเท้าบูท) แน่นแล้วเราไม่ได้ไป”: วลีนี้มาจากไหนและหมายความว่าอย่างไร?

ในศตวรรษที่ 19 มะเขือเทศไม่ได้ใช้เป็นผักเพื่อการบริโภคของมนุษย์ แต่เป็นไม้ประดับ ปกติจะเป็นแบบนี้ วัฒนธรรมแตงปลูกในกระถางและใกล้ศาลา ด้วยวิธีนี้ต้นไม้จึงตกแต่งบ้านและสวน

มะเขือเทศแปลแปลว่า "แอปเปิ้ลแห่งความรัก" ดังนั้นสาวๆ มักจะออกเดทกับคนรักในศาลาซึ่งมีมะเขือเทศปลูกอยู่ หลังจากนั้นไม่นานสาว ๆ ก็เริ่มติดกิ่งก้านของต้นไม้เข้ากับเสื้อผ้าและชุดรัดตัว หากในเวลานั้นพบกิ่งไม้ดังกล่าวบนหญิงสาวนั่นหมายความว่าเธอกำลังมีความสัมพันธ์และมีความรัก

ทันทีที่หญิงสาวถอดกิ่งไม้ออกจากเสื้อผ้า นั่นหมายความว่าเธอไม่ได้ออกเดทกับคนรักอีกต่อไป ความรู้สึกทั้งหมดจางหายไป กิ่งไม้จึงถูกถอดออกจากชุดแล้วโยนทิ้งไป ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ก็มีข้อความว่า “ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรย” ก็ปรากฏขึ้น

วลีที่ว่า "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศเหี่ยวเฉา รองเท้าแตะ (รองเท้าบูท) รัดเกินไป และเราไม่ได้ไป" ที่ไหน?

ก่อนปี 1991 สำนวนภาษาฝรั่งเศสนี้ไม่ได้ใช้บ่อยเหมือนหลังจากช่วงนั้น ความจริงก็คือ Oleg Savostyanov เขียนบทกวีทั้งเล่มในปี 1991 ซึ่งมีข้อความว่า "ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศร่วงโรย รองเท้ารัดเกินไปและเราไม่ได้อยู่ระหว่างทาง"

บทกวีตลกขบขันนี้ได้รับความนิยมในทันที เนื่องจากความรู้สึกของใครบางคนจางหายไปและผู้คนไม่ได้มีความสัมพันธ์อีกต่อไป ตั้งแต่นั้นมา มีการใช้ประโยคเกี่ยวกับมะเขือเทศค่อนข้างบ่อย

บทกวีตลก:

ความรักจากไปแล้ว - แม่ฟลอร่าจากไปแล้ว!
เพียงไม่กี่ก้าวจากแตงกวาไปจนถึงมะเขือเทศ
คนหนึ่งเหี่ยวเฉา - อีกคนล้มลงอย่างกล้าหาญ
นี่เป็นตอนจบที่น่าเศร้ามาก

ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือยาวถูกสับ
ฉันนอนอยู่คนเดียว ไม่มีสามีไม่มีชุดนอน
มีผงหิมะลอยอยู่บนหน้าต่าง
มีความเศร้าโศกในดวงตา ไฟฟ้าช็อตที่มือ

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือเพื่อตอบสนองต่อบทกวีของกวีจึงมีผลงานการ์ตูนและบทกวีมากมายปรากฏขึ้น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดแสดงไว้ข้างต้น ส่วนใหญ่ประกอบด้วยบรรทัดแรกเกี่ยวกับมะเขือเทศร่วงโรย ส่วนที่เหลือถูกตีความและเรียบเรียงตามที่คุณต้องการ แต่สาระสำคัญของบรรทัดนี้คือไม่มีความรักอีกต่อไปและไม่พบคนรักอีกต่อไป

อย่างที่คุณเห็น เส้นเกี่ยวกับมะเขือเทศและมะเขือเทศไม่ได้ปรากฏขึ้นอย่างคลุมเครือ แต่มีประวัติอยู่เบื้องหลัง

วิดีโอ: ความรักได้ผ่านไปแล้ว

บทกวีคัดสรรเฉพาะเรื่อง ความรักในอดีต มะเขือเทศร่วงโรย และรองเท้าฉก....

แหล่งที่มา

และฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึงเราแล้ว ในที่สุด!

และทุกคนก็ทิ้งกันในที่สุด
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
และสวนที่นี่ก็ว่างเปล่าอีกครั้งเมื่อไม่มีพวกมัน

เอ๊ะ ลุงวาสยา คุณบ้าไปแล้ว!
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
แล้วคุณล่ะ จะอยู่แบบนี้ต่อไปได้ยังไง?
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันกังวล - ลุงวาสยาละทิ้งโอลิก้า
เขาไม่เพียงเลิก Olya เท่านั้น แต่เขายังเลิกดื่มอีกด้วย
ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็ร่วงโรยไป
ทุกสิ่งถูกทิ้งร้างและฤดูหนาวก็ใกล้เข้ามาแล้ว
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันกังวล - ลุงวาสยาละทิ้งโอลิก้า
และเพลงของเรากำลังจะจบลง

แอนตัน บาคาเรฟ

(จากอินเทอร์เน็ต)

ความรักผ่านไปแล้ว เหมือนเปลือกส้ม
ที่รักมีผิวหนังและมีรอยยิ้มเหมือนหนู...
มะเขือเทศเหี่ยวมั้ย? ไม่มีปัญหา!
ถ้าเพียงฉันมีคนไปด้วยและที่ไหน
***
ความรักผ่านไปแล้ว - ทุกสิ่งที่ยืนหยัดก็เหี่ยวเฉา
คุณห่อตัวเองด้วยผ้าห่มด้วยความตกใจ
ความรักอัมพาตรักษาไม่หาย
หายนะของอารยธรรมสมัยใหม่
***
ความรักผ่านไป ลูกพีชแดงก่ำก็เหี่ยวเฉา
เราไม่สามารถแบ่งปัน Mercier ที่ 600 ได้
และถ้ามีสัญญาการแต่งงาน
ฉันจะไม่สาปแช่ง Gigolo: "ขโมย!"
***
ความรักผ่านไปแล้ว - อย่าเรียกร้องคำสั่ง
น้ำมะเขือเทศคุณดื่มมันทั้งหมด คุณมันแมลงรบกวน
คุณจะหวีศีรษะล้านของคุณอย่างไรในการพรากจากกัน
ฉันตกใจมาก: อดีต Toreador อยู่ที่ไหน?

เอเลนา อิซาเอวา

“คุณจำได้ไหมที่รัก คุณใส่เขาเข้าไปได้ยังไง...”
* * *

ร้อยแก้วยังคงอยู่เพียงงานหนักเท่านั้น

เกราน วลาดิมีร์

มิคาอิล โปลยาเชค

ไม่มีใครรำพึง

ปาน

อีวาน ซอฟคอฟ

ความรักผ่านไป สายขาดกะทันหัน
น้ำพุแห่งประกายไฟ - บ้านของฉันเกือบถูกไฟไหม้
และขาก็ "หัก" จากเก้าอี้
และแถวล่างสุดของบ้านไม้ก็หายไปหมดแล้ว

บอริส เดเรนยาเยฟ

ความรักผ่านไป มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
ด้วงมันฝรั่งโคโลราโดกินมันฝรั่ง
เมล็ดพืชแตกกระจายออกไป
และหัวหอมสีเขียวก็เปลี่ยนเป็นสีเหลืองทันที
ความรักผ่านไป แตงโมแตก
และสตรอเบอร์รี่ก็เน่าอยู่บนเถา
รวงข้าวโพดยังไม่สุก
และเชอร์รี่ไม่ได้อยู่เพื่อดูผล
ความรักผ่านไปแล้ว ฝนก็ซัดข้าวโอ๊ต
พวกเขาลืมเอาหัวบีทออกจากพื้นดิน
กะหล่ำปลีถูกทำลาย
นกกิ้งโครงล้อมรอบเชอร์รี่ทันที
ความรักผ่านไปแตงสุกหมดแล้ว
ราสเบอร์รี่ถูกเพลี้ยและมดกิน
วัชพืชกำลังเติบโตราวกับว่ามันบ้าคลั่งไปแล้ว
แต่มะรุมไม่เคยงอกขึ้นมาจากพื้นดิน
ความรักผ่านไปและมันก็เย็นลง
องุ่นที่ยังไม่สุกจึงแข็งตัว
แอปเปิ้ลมีกลิ่นเน่าอันสูงส่ง
และลูกเห็บก็ค่อยๆ กระทบลูกพลัม
ความรักผ่านไปและแตงกวาก็เหี่ยวเฉา
แครอทสีแดงขึ้นรา
และหนูก็ตายจากถั่ว
เหตุใดความรักจึงจากไป?
ความรักผ่านไปแล้ว ผ่านไป เชื้อผ่านไป
และมีปัญหามากมายเพราะเธอ!
และผักและผลไม้ได้กี่ผักในคราวเดียว
มันนิสัยเสีย คิด! โย่ - ของฉัน!

บทความอื่น ๆ ในไดอารี่วรรณกรรม:

27/09/2014. ราศีและช็อคโกแลต
26/09/2014. พายใน 10 นาที
24.09.2014. ความรักผ่านไปแล้ว มะเขือเทศก็เหี่ยวเฉา
09/04/2014. จดหมายของหญิงสาว

ผู้ชมรายวันของพอร์ทัล Stikhi.ru มีผู้เยี่ยมชมประมาณ 200,000 คนซึ่งมีการดูมากกว่าสองล้านเพจตามตัวนับปริมาณการเข้าชมซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของข้อความนี้ แต่ละคอลัมน์ประกอบด้วยตัวเลขสองตัว: จำนวนการดูและจำนวนผู้เยี่ยมชม