ภาพที่ดีที่สุดจากกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ความงามของจักรวาล: ภาพอันน่าทึ่งของจักรวาลที่ถ่ายโดยกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิล

วันนี้ ในวันจักรวาลวิทยา เราจะเพลิดเพลินไปกับภาพจากกล้องโทรทรรศน์วงโคจรฮับเบิล ซึ่งอยู่ในวงโคจรของโลกของเรามานานกว่ายี่สิบปี และยังคงเปิดเผยความลับของอวกาศให้เราทราบมาจนถึงทุกวันนี้

เอ็นจีซี 5194

กาแลคซีขนาดใหญ่ที่มีโครงสร้างกังหันที่พัฒนาอย่างดีนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ NGC 5194 อาจเป็นเนบิวลากังหันดวงแรกที่ถูกค้นพบ เห็นได้ชัดว่าแขนกังหันและฝุ่นเคลื่อนผ่านหน้าดาราจักรบริวารของมัน - NGC 5195 (ซ้าย) ทั้งคู่อยู่ห่างจากโลกออกไปประมาณ 31 ล้านปีแสง และอย่างเป็นทางการอยู่ในกลุ่มดาวขนาดเล็ก Canes Venatici


กาแล็กซีกังหัน M33- กาแล็กซีขนาดกลางจากกลุ่มท้องถิ่น M33 เรียกอีกอย่างว่าดาราจักรสามเหลี่ยมตามกลุ่มดาวที่มันตั้งอยู่ เล็กกว่ากาแล็กซีทางช้างเผือกและกาแล็กซีแอนโดรเมดา (M31) ประมาณ 4 เท่า (ในรัศมี) M33 มีขนาดใหญ่กว่ากาแลคซีแคระหลายแห่งมาก เนื่องจาก M33 อยู่ใกล้กับ M31 บางคนจึงคิดว่าเป็นดาวเทียมของกาแลคซีขนาดใหญ่กว่านี้ M33 บริเวณใกล้เคียง ทางช้างเผือก, ของเธอ ขนาดเชิงมุมมากกว่าสองเท่าของขนาดพระจันทร์เต็มดวง กล่าวคือ มองเห็นได้ชัดเจนด้วยกล้องส่องทางไกลที่ดี

สเตฟาน ควินเต็ต

กลุ่มกาแลคซีคือกลุ่มดาวสเตฟาน อย่างไรก็ตาม มีกาแลคซีเพียงสี่แห่งในกลุ่มซึ่งอยู่ห่างออกไปสามร้อยล้านปีแสงเท่านั้นที่มีส่วนร่วมในการเต้นรำจักรวาล โดยเคลื่อนเข้ามาใกล้และออกห่างจากกันมากขึ้น มันค่อนข้างง่ายที่จะหาสิ่งพิเศษ กาแลคซีที่มีปฏิสัมพันธ์กันทั้งสี่แห่ง ได้แก่ NGC 7319, NGC 7318A, NGC 7318B และ NGC 7317 มีสีเหลือง และมีวงโค้งและหางโค้ง รูปร่างดังกล่าวเกิดจากอิทธิพลของแรงโน้มถ่วงทำลายล้าง ดาราจักรสีน้ำเงิน NGC 7320 ที่อยู่ในภาพที่ด้านซ้ายบน อยู่ใกล้กว่าดาราจักรอื่นๆ มาก ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 40 ล้านปีแสง

กาแล็กซีแอนโดรเมด้า- นี่คือกาแลคซีขนาดยักษ์ที่อยู่ใกล้ทางช้างเผือกของเราที่สุด เป็นไปได้มากว่ากาแล็กซีของเรามีลักษณะคล้ายกับกาแล็กซีแอนโดรเมดา กาแลคซีทั้งสองนี้ครองกลุ่มกาแลคซีท้องถิ่น ดาวหลายแสนล้านดวงที่ประกอบเป็นกาแล็กซีแอนโดรเมดารวมกันทำให้เกิดแสงกระจัดกระจายที่มองเห็นได้ ดาวแต่ละดวงในภาพคือดาวฤกษ์จริงๆ ในกาแล็กซีของเรา ซึ่งตั้งอยู่ใกล้วัตถุไกลโพ้นมาก กาแล็กซีแอนโดรเมดามักถูกเรียกว่า M31 เนื่องจากเป็นวัตถุลำดับที่ 31 ในบัญชีรายชื่อวัตถุท้องฟ้ากระจัดกระจายของชาร์ลส์ เมสซีเออร์

ลากูนเนบิวลา

เนบิวลาลากูนที่สว่างสดใสประกอบด้วยวัตถุทางดาราศาสตร์ที่แตกต่างกันมากมาย วัตถุที่น่าสนใจเป็นพิเศษ ได้แก่ กระจุกดาวเปิดสว่างและบริเวณกำเนิดดาวฤกษ์หลายแห่ง เมื่อมองด้วยตาเปล่า แสงจากกระจุกดาวจะหายไปกับพื้นหลังของแสงสีแดงโดยรวมที่เกิดจากการแผ่รังสีไฮโดรเจน ในขณะที่เส้นใยสีดำเกิดจากการดูดซับแสงโดยชั้นฝุ่นหนาแน่น

เนบิวลาตาแมว (NGC 6543) เป็นหนึ่งในเนบิวลาดาวเคราะห์ที่มีชื่อเสียงที่สุดบนท้องฟ้า รูปร่างสมมาตรที่น่าสะพรึงกลัวมองเห็นได้ในส่วนตรงกลางของภาพสีผิดอันน่าทึ่งนี้ ซึ่งได้รับการประมวลผลเป็นพิเศษเพื่อเผยให้เห็นรัศมีขนาดใหญ่แต่จางมากของสสารก๊าซ มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณสามปีแสง ซึ่งล้อมรอบเนบิวลาดาวเคราะห์ที่สว่างและคุ้นเคย

กลุ่มดาวกิ้งก่าขนาดเล็กตั้งอยู่ใกล้ขั้วโลกใต้ของโลก ภาพเผยให้เห็นลักษณะอันน่าทึ่งของกลุ่มดาวขนาดเล็กที่สุด ซึ่งเผยให้เห็นเนบิวลาฝุ่นและดาวฤกษ์หลากสีสันจำนวนมาก เนบิวลาสะท้อนแสงสีน้ำเงินกระจัดกระจายไปทั่วสนาม

เมฆฝุ่นจักรวาลส่องแสงจาง ๆ พร้อมแสงดาวสะท้อน ห่างไกลจากสถานที่ที่คุ้นเคยบนโลก พวกมันแฝงตัวอยู่บนขอบกลุ่มเมฆโมเลกุล Cephei Halo ซึ่งอยู่ห่างออกไป 1,200 ปีแสง เนบิวลา Sh2-136 ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กลางทุ่ง มีความสว่างมากกว่าการประจักษ์ผีอื่นๆ มีขนาดมากกว่าสองปีแสง และมองเห็นได้แม้ในแสงอินฟราเรด

เนบิวลาหัวม้าที่มืดมิดและเต็มไปด้วยฝุ่นและเนบิวลานายพรานที่ส่องสว่างตัดกันบนท้องฟ้า พวกมันอยู่ห่างจากโลก 1,500 ปีแสงในทิศทางของกลุ่มดาวท้องฟ้าที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด และในภาพถ่ายคอมโพสิตที่น่าทึ่งในปัจจุบัน เนบิวลาครอบครองมุมตรงข้าม เนบิวลาหัวม้าที่คุ้นเคยนั้นเป็นเมฆมืดขนาดเล็กที่มีรูปร่างคล้ายหัวม้า โดยมีเงาตัดกับพื้นหลังของก๊าซเรืองแสงสีแดงที่มุมซ้ายล่างของภาพ

เนบิวลาปู

ความสับสนนี้ยังคงอยู่หลังจากที่ดาวฤกษ์ระเบิด เนบิวลาปูเป็นผลจากการระเบิดของซูเปอร์โนวาที่สังเกตได้ในปีคริสตศักราช 1054 เศษซากซูเปอร์โนวาเต็มไปด้วยเส้นใยลึกลับ เส้นใยไม่เพียงแต่ดูซับซ้อนเท่านั้น เนบิวลาปูมีขอบเขตที่ยาวถึงสิบปีแสง ที่ใจกลางเนบิวลาจะมีพัลซาร์ ซึ่งเป็นดาวนิวตรอนที่มีมวลเท่ากับมวลดวงอาทิตย์ ซึ่งพอดีกับพื้นที่ขนาดเท่าเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง

นี่คือภาพลวงตาจากเลนส์โน้มถ่วง กาแล็กซีสีแดงสด (LRG) ที่แสดงในภาพนี้ถูกบิดเบือนเนื่องจากแรงโน้มถ่วงของมันต่อแสงจากกาแล็กซีสีน้ำเงินที่อยู่ห่างไกลออกไป บ่อยครั้งที่การบิดเบือนของแสงดังกล่าวทำให้เกิดภาพสองภาพของกาแลคซีห่างไกล แต่ในกรณีของการซ้อนทับของกาแลคซีและเลนส์โน้มถ่วงที่แม่นยำมาก ภาพจะรวมกันเป็นรูปเกือกม้า - วงแหวนที่เกือบจะปิด อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ทำนายผลกระทบนี้ไว้เมื่อ 70 ปีก่อน

สตาร์ วี838 จันทร์

ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 เปลือกนอกของดาว V838 มอนก็ขยายใหญ่ขึ้น ทำให้กลายเป็นดาวฤกษ์ที่สว่างที่สุดในทางช้างเผือกทั้งหมด แล้วเธอก็กลับอ่อนแออีกครั้งและกะทันหันเช่นกัน นักดาราศาสตร์ไม่เคยเห็นแสงดาวฤกษ์เช่นนี้มาก่อน

การกำเนิดของดาวเคราะห์

ดาวเคราะห์ก่อตัวอย่างไร? เพื่อพยายามค้นหาคำตอบ กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลได้รับมอบหมายให้ตรวจดูเนบิวลาที่น่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่งบนท้องฟ้าอย่างใกล้ชิด นั่นก็คือ เนบิวลานายพรานใหญ่ สามารถมองเห็นเนบิวลานายพรานด้วยตาเปล่าใกล้กับแถบของกลุ่มดาวนายพราน สิ่งที่แทรกเข้าไปในภาพนี้แสดงให้เห็นพร็อพไลด์จำนวนมาก ซึ่งหลายตัวเป็นสถานรับเลี้ยงเด็กที่มีแนวโน้มว่าจะสร้างระบบดาวเคราะห์ขึ้น

กระจุกดาว R136


ณ ใจกลางของบริเวณกำเนิดดาว 30 โดราดัส มีกระจุกดาวขนาดมหึมาของดาวฤกษ์ที่ใหญ่ที่สุด ร้อนที่สุด และมีมวลมากที่สุดที่เรารู้จัก ดาวเหล่านี้ก่อตัวเป็นกระจุก R136 ซึ่งถ่ายในแสงที่มองเห็นได้ด้วยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลที่ปรับปรุงใหม่

NGC 253 ที่สว่างสดใสเป็นหนึ่งในกาแลคซีกังหันที่สว่างที่สุดที่เราเห็น แต่ก็เป็นหนึ่งในกาแลคซีที่มีฝุ่นมากที่สุด บางคนเรียกมันว่า "กาแล็กซีเงินดอลลาร์" เพราะมันมีรูปร่างเหมือนในกล้องโทรทรรศน์ขนาดเล็ก คนอื่นๆ เรียกมันว่า "กาแล็กซีประติมากร" เพราะมันอยู่ภายในกลุ่มดาวประติมากรทางใต้ กาแล็กซีที่เต็มไปด้วยฝุ่นนี้อยู่ห่างออกไป 10 ล้านปีแสง

กาแล็กซี่ M83

Galaxy M83 เป็นหนึ่งในกาแลคซีกังหันที่อยู่ใกล้เราที่สุด จากระยะห่างที่แยกเราจากเธอ เท่ากับ 15 ล้านปีแสง เธอดูธรรมดามาก อย่างไรก็ตาม หากเราพิจารณาดูศูนย์กลางของ M83 อย่างใกล้ชิดโดยใช้กล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุด ภูมิภาคนี้ดูเหมือนจะเป็นสถานที่ที่มีความวุ่นวายและมีเสียงดัง

เนบิวลาวงแหวน

เธอดูเหมือนวงแหวนบนท้องฟ้าจริงๆ ดังนั้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน นักดาราศาสตร์จึงตั้งชื่อเนบิวลานี้ตามรูปร่างที่ผิดปกติของมัน เนบิวลาวงแหวนยังถูกกำหนดให้เป็น M57 และ NGC 6720 เนบิวลาวงแหวนอยู่ในกลุ่มเนบิวลาดาวเคราะห์ซึ่งเป็นเมฆก๊าซที่ปล่อยดาวฤกษ์ที่คล้ายกับดวงอาทิตย์เมื่อบั้นปลายชีวิต ขนาดมันเกินเส้นผ่านศูนย์กลาง นี่เป็นหนึ่งในภาพแรกเริ่มของฮับเบิล

เสาและไอพ่นในเนบิวลาคารินา

คอลัมน์ก๊าซและฝุ่นในจักรวาลนี้กว้างสองปีแสง โครงสร้างนี้ตั้งอยู่ในบริเวณกำเนิดดาวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในดาราจักรของเรา นั่นคือเนบิวลาคารีนา ซึ่งมองเห็นได้ในท้องฟ้าทางใต้และอยู่ห่างออกไป 7,500 ปีแสง

ศูนย์กลางกระจุกดาวทรงกลมโอเมก้าเซ็นทอรี

ที่ใจกลางกระจุกดาวทรงกลม โอเมกา เซนทอรี ดาวฤกษ์ถูกอัดแน่นมากกว่าดาวฤกษ์ในบริเวณใกล้ดวงอาทิตย์ถึงหมื่นเท่า ภาพนี้แสดงดาวสีเหลืองขาวจางๆ จำนวนมากที่เล็กกว่าดวงอาทิตย์ ดาวยักษ์สีส้มแดงหลายดวง และดาวสีน้ำเงินเป็นครั้งคราว หากดาวสองดวงชนกันอย่างกะทันหัน พวกมันอาจก่อตัวเป็นดาวฤกษ์ที่มีมวลมากเพิ่มขึ้นอีกดวงหนึ่ง หรืออาจก่อตัวเป็นระบบดาวคู่ใหม่ก็ได้

กระจุกดาวขนาดยักษ์บิดเบือนและแยกภาพของกาแลคซี

หลายภาพเป็นภาพของกาแลคซีรูปทรงวงแหวนสีน้ำเงินที่ผิดปกติ มีลักษณะเป็นลูกคลื่นซึ่งบังเอิญตั้งอยู่ด้านหลังกระจุกกาแลคซีขนาดยักษ์ จากการวิจัยเมื่อเร็วๆ นี้ โดยรวมแล้ว สามารถพบภาพกาแลคซีไกลโพ้นแต่ละแห่งได้อย่างน้อย 330 ภาพ ภาพถ่ายอันน่าทึ่งของกระจุกกาแลคซี CL0024+1654 นี้ถ่ายโดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศนาซ่า ฮับเบิลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547

เนบิวลาทริฟิด

เนบิวลา Trifid หลากสีสันที่สวยงามช่วยให้คุณสำรวจความแตกต่างของจักรวาลได้ มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า M20 ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 5,000 ปีแสงในกลุ่มดาวราศีธนูที่เต็มไปด้วยเนบิวลา ขนาดของเนบิวลาประมาณ 40 ปีแสง

เซนทอร์ เอ

กระจุกดาวอายุน้อยสีน้ำเงิน กลุ่มเมฆก๊าซเรืองแสงขนาดยักษ์ และแนวฝุ่นมืดที่ล้อมรอบบริเวณใจกลางของดาราจักร Centaurus A ที่ยังคุกรุ่นอยู่ Centaurus A อยู่ใกล้กับโลกซึ่งอยู่ห่างออกไป 10 ล้านปีแสง

เนบิวลาผีเสื้อ

กระจุกดาวและเนบิวลาสว่างในท้องฟ้ายามค่ำคืนของโลกมักตั้งชื่อตามดอกไม้หรือแมลง และ NGC 6302 ก็ไม่มีข้อยกเว้น ดาวฤกษ์ใจกลางเนบิวลาดาวเคราะห์ดวงนี้ร้อนเป็นพิเศษ อุณหภูมิพื้นผิวประมาณ 250,000 องศาเซลเซียส

ภาพซูเปอร์โนวาที่ระเบิดในปี พ.ศ. 2537 บริเวณรอบนอกดาราจักรกังหัน

ภาพจักรวาลอันน่าทึ่งนี้แสดงให้เห็นกาแลคซีสองแห่งที่ชนกันโดยมีแขนกังหันมารวมกัน ด้านบนและด้านซ้ายของกาแลคซีกังหันคู่ขนาดใหญ่ NGC 6050 สามารถมองเห็นกาแลคซีแห่งที่สามซึ่งน่าจะเกี่ยวข้องกับปฏิสัมพันธ์นี้ด้วย กาแลคซีทั้งหมดนี้อยู่ห่างจากกระจุกกาแลคซีเฮอร์คิวลิสประมาณ 450 ล้านปีแสง ที่ระยะนี้ภาพครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 150,000 ปีแสง แม้ว่าการปรากฏนี้ดูค่อนข้างผิดปกติ แต่ขณะนี้นักวิทยาศาสตร์รู้แล้วว่าการชนและการควบรวมกาแลคซีในภายหลังไม่ใช่เรื่องแปลก

ดาราจักรกังหัน NGC 3521 อยู่ห่างออกไปเพียง 35 ล้านปีแสงในทิศทางของกลุ่มดาวราศีสิงห์ กาแลคซีซึ่งขยายออกไปมากกว่า 50,000 ปีแสง มีลักษณะเช่นแขนกังหันที่ขาดๆ หายๆ รูปร่างไม่สม่ำเสมอประดับด้วยฝุ่น บริเวณกำเนิดดาวสีชมพู และกระจุกดาวอายุน้อยสีน้ำเงิน

แม้ว่าการปล่อยก๊าซที่ผิดปกตินี้จะถูกสังเกตเห็นครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แต่ต้นกำเนิดของมันยังคงเป็นประเด็นถกเถียงอยู่ ภาพด้านบนนี้ถ่ายในปี 1998 โดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล แสดงรายละเอียดของโครงสร้างของเครื่องบินเจ็ตอย่างชัดเจน สมมติฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเสนอว่าแหล่งกำเนิดของการพุ่งออกมาคือก๊าซร้อนที่โคจรรอบหลุมดำขนาดใหญ่ที่ใจกลางกาแลคซี

กาแล็กซีซอมเบรโร

รูปลักษณ์ของ Galaxy M104 มีลักษณะคล้ายหมวก จึงเรียกว่า Sombrero Galaxy ภาพแสดงแนวฝุ่นมืดที่ชัดเจนและรัศมีสว่างของดวงดาวและกระจุกทรงกลม สาเหตุที่กาแล็กซีหมวกปีกกว้างดูเหมือนหมวกก็เนื่องมาจากส่วนนูนของดาวฤกษ์ที่ใจกลางมีขนาดใหญ่ผิดปกติ และกลุ่มฝุ่นสีเข้มหนาแน่นในดิสก์ของดาราจักร ซึ่งเราเห็นเกือบจะชิดขอบ

M17: มุมมองระยะใกล้

ก่อตัวจากลมดาวและการแผ่รังสี การก่อตัวคล้ายคลื่นอันน่าอัศจรรย์เหล่านี้พบได้ในเนบิวลา M17 (เนบิวลาโอเมก้า) และเป็นส่วนหนึ่งของบริเวณกำเนิดดาว โอเมก้าเนบิวลาตั้งอยู่ในกลุ่มดาวราศีธนูที่เต็มไปด้วยเนบิวลา และอยู่ห่างออกไป 5,500 ปีแสง กระจุกก๊าซเย็นและฝุ่นหนาแน่นเป็นหย่อมๆ ได้รับแสงสว่างจากการแผ่รังสีจากดวงดาวในภาพด้านขวาบน และอาจกลายเป็นแหล่งกำเนิดดาวฤกษ์ได้ในอนาคต

เนบิวลา IRAS 05437+2502 ส่องสว่างอะไร ยังไม่มีคำตอบที่แน่นอน สิ่งที่น่าสงสัยเป็นพิเศษคือส่วนโค้งรูปตัว V กลับหัวที่สว่างซึ่งแสดงขอบด้านบนของเมฆฝุ่นระหว่างดวงดาวที่มีลักษณะคล้ายภูเขาใกล้กับศูนย์กลางของภาพ โดยรวมแล้ว เนบิวลาคล้ายผีนี้ประกอบด้วยบริเวณกำเนิดดาวเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยฝุ่นมืด พบครั้งแรกในภาพอินฟราเรดที่ถ่ายโดยดาวเทียม IRAS ในปี พ.ศ. 2526 ภาพที่เห็นนี้เป็นภาพที่น่าทึ่งซึ่งเพิ่งเผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้จากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล แม้ว่าจะแสดงรายละเอียดใหม่ๆ มากมาย แต่ก็ไม่สามารถระบุสาเหตุของส่วนโค้งที่สว่างและชัดเจนได้


เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ.2537 กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลที่ใหญ่ที่สุดของนาซาบันทึกภาพได้มหาศาล เมืองสีขาวลอยอยู่ในอวกาศ ภาพถ่ายที่อยู่บนเว็บเซิร์ฟเวอร์ของกล้องโทรทรรศน์อยู่ที่ เวลาอันสั้นพร้อมให้บริการแก่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต แต่จากนั้นก็ถูกจำแนกประเภทอย่างเข้มงวด

หลังจากถอดรหัสภาพที่ส่งมาจากกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิล ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเมืองสีขาวขนาดใหญ่ที่ลอยอยู่ในอวกาศ

ตัวแทนของ NASA ไม่สามารถปิดเครื่องได้ทันเวลา เข้าถึงได้ฟรีไปยังเว็บเซิร์ฟเวอร์ของกล้องโทรทรรศน์ โดยภาพทั้งหมดที่ได้รับจากฮับเบิลจะถูกส่งไปศึกษาในห้องทดลองทางดาราศาสตร์ต่างๆ

ในตอนแรก มันเป็นเพียงจุดหมอกเล็กๆ ในเฟรมใดเฟรมหนึ่ง แต่เมื่อศาสตราจารย์เคน วิลสันแห่งมหาวิทยาลัยฟลอริดาตัดสินใจดูรูปถ่ายนี้ในระยะใกล้ และนอกเหนือจากเลนส์กล้องของฮับเบิลแล้ว ยังติดอาวุธด้วยแว่นขยายแบบมือถืออีกด้วย เขายังค้นพบว่าจุดนั้นมีโครงสร้างแปลก ๆ ซึ่งไม่สามารถอธิบายได้เช่นกัน โดยการเลี้ยวเบนในชุดเลนส์ของกล้องโทรทรรศน์เอง หรือโดยการรบกวนในช่องสัญญาณสื่อสารเมื่อส่งภาพไปยังโลก

หลังจากนั้นไม่นาน การประชุมเชิงปฏิบัติการมีการตัดสินใจที่จะถ่ายทำใหม่ในพื้นที่ที่ศาสตราจารย์วิลสันระบุ ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวด้วยความละเอียดสูงสุดสำหรับฮับเบิล เลนส์ขนาดใหญ่หลายเมตรของกล้องโทรทรรศน์อวกาศมุ่งความสนใจไปที่มุมไกลที่สุดของจักรวาลที่กล้องโทรทรรศน์สามารถเข้าถึงได้ มีการคลิกชัตเตอร์กล้องในลักษณะต่างๆ หลายครั้ง ซึ่งให้เสียงโดยเจ้าหน้าที่เล่นตลกที่เปล่งเสียงคำสั่งคอมพิวเตอร์ให้จับภาพบนกล้องโทรทรรศน์ และ "จุด" ก็ปรากฏขึ้นต่อหน้านักวิทยาศาสตร์ที่ประหลาดใจบนหน้าจอหลายเมตรของการติดตั้งการฉายภาพของห้องปฏิบัติการควบคุมฮับเบิลเป็นโครงสร้างที่ส่องแสงคล้ายกับเมืองมหัศจรรย์ซึ่งเป็นลูกผสมระหว่าง "เกาะบิน" ของ Laputa และวิทยาศาสตร์ของ Swift - โครงการนิยายของเมืองแห่งอนาคต

โครงสร้างขนาดใหญ่ที่ทอดยาวหลายพันล้านกิโลเมตรในอวกาศอันกว้างใหญ่ ส่องประกายด้วยแสงอันน่าพิศวง เมืองลอยน้ำได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นสถานที่พำนักของผู้สร้าง สถานที่ที่มีเพียงบัลลังก์ของพระเจ้าเท่านั้นที่จะตั้งอยู่ได้ ตัวแทนของ NASA กล่าวว่าเมืองนี้ไม่สามารถอาศัยอยู่ในความหมายปกติของคำนี้ได้ เป็นไปได้มากว่าวิญญาณของคนตายอาศัยอยู่ในนั้น

อย่างไรก็ตามต้นกำเนิดของเมืองแห่งจักรวาลอีกเวอร์ชันหนึ่งที่น่าอัศจรรย์ไม่น้อยก็มีสิทธิ์ที่จะมีอยู่ ความจริงก็คือในการค้นหาความฉลาดจากนอกโลกซึ่งการมีอยู่จริงซึ่งไม่เคยถูกตั้งคำถามมาหลายทศวรรษแล้วนักวิทยาศาสตร์ต้องเผชิญกับความขัดแย้ง หากเราสมมติว่าจักรวาลนั้นมีอารยธรรมมากมายอาศัยอยู่อย่างหนาแน่น ระดับที่แตกต่างกันการพัฒนาแล้วในหมู่พวกเขาจะต้องมีอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่บางอย่างที่ไม่เพียง แต่เข้าไปในอวกาศเท่านั้น แต่ยังอาศัยอยู่ในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของจักรวาลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และกิจกรรมของอารยธรรมขั้นสูงเหล่านี้รวมถึงวิศวกรรม - เพื่อเปลี่ยนที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ (ในกรณีนี้คืออวกาศและวัตถุในเขตอิทธิพล) - ควรสังเกตได้ชัดเจนในระยะทางหลายล้านปีแสง

อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ นักดาราศาสตร์ไม่เคยสังเกตเห็นอะไรแบบนี้เลย และตอนนี้ - วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในสัดส่วนกาแล็กซี เป็นไปได้ว่าเมืองที่ฮับเบิลค้นพบในวันคริสต์มาสคาทอลิกเมื่อปลายศตวรรษที่ 20 กลายเป็นโครงสร้างทางวิศวกรรมที่ต้องการของอารยธรรมนอกโลกที่ไม่รู้จักและทรงพลังมาก

ขนาดของเมืองนั้นน่าทึ่งมาก ไม่ใช่วัตถุท้องฟ้าสักชิ้นที่เรารู้จักเท่านั้นที่สามารถแข่งขันกับยักษ์นี้ได้ โลกของเราในเมืองนี้จะเป็นเพียงเม็ดทรายบนด้านที่เต็มไปด้วยฝุ่นของถนนแห่งจักรวาล

ยักษ์ตัวนี้กำลังเคลื่อนไหวอยู่ที่ไหน - และมันเคลื่อนไหวหรือเปล่า? การวิเคราะห์ด้วยคอมพิวเตอร์ของชุดภาพถ่ายที่ได้รับจากฮับเบิลแสดงให้เห็นว่าการเคลื่อนที่ของเมืองโดยทั่วไปเกิดขึ้นพร้อมกับการเคลื่อนที่ของกาแลคซีโดยรอบ นั่นคือเกี่ยวกับโลก ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นภายในกรอบของทฤษฎีบิ๊กแบง กาแลคซี "กระจัดกระจาย" การเลื่อนสีแดงจะเพิ่มขึ้นตามระยะทางที่เพิ่มขึ้น ไม่มีการเบี่ยงเบนไปจากกฎทั่วไป

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการสร้างแบบจำลองสามมิติของส่วนที่ห่างไกลของจักรวาล ความจริงที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น: มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลที่กำลังเคลื่อนตัวไปจากเรา แต่เรากำลังเคลื่อนตัวออกห่างจากมัน เหตุใดจุดเริ่มต้นจึงย้ายไปที่เมือง? เพราะมันเป็นจุดหมอกในภาพถ่ายที่กลายเป็นจุดนั้นอย่างชัดเจน รุ่นคอมพิวเตอร์"ศูนย์กลางของจักรวาล" ภาพเคลื่อนไหวเชิงปริมาตรแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากาแลคซีกำลังกระจัดกระจาย แต่แม่นยำจากจุดของจักรวาลที่เมืองนี้ตั้งอยู่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง กาแลคซีทั้งหมด รวมทั้งของเรา ครั้งหนึ่งเคยโผล่ออกมาจากจุดนี้ในอวกาศอย่างแม่นยำ และจักรวาลก็หมุนรอบเมืองอยู่รอบเมือง ดังนั้นความคิดแรกของเมืองในฐานะที่พำนักของพระเจ้าจึงประสบความสำเร็จอย่างมากและใกล้เคียงกับความจริง

ภาพที่ถ่ายในระยะทางไกลมากโดยใช้กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล ซึ่งออกจากโลกเมื่อ 25 ปีที่แล้ว กำหนดเวลาไม่ใช่เรื่องตลก ในภาพแรก เนบิวลาหัวม้ามีอยู่ในหนังสือดาราศาสตร์นับตั้งแต่มีการค้นพบเมื่อเกือบหนึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

แกนีมีด ดวงจันทร์ของดาวพฤหัสปรากฏขึ้นขณะที่มันเริ่มหายไปหลังดาวเคราะห์ยักษ์ ประกอบด้วยหินและน้ำแข็ง เป็นดาวเทียมที่ใหญ่ที่สุดใน ระบบสุริยะใหญ่กว่าดาวพุธเสียด้วยซ้ำ


มีลักษณะคล้ายผีเสื้อและเรียกอย่างเหมาะสมว่า Butterfly Nebula ประกอบด้วยก๊าซร้อนที่มีอุณหภูมิประมาณ 20,000°C และเคลื่อนที่ผ่านจักรวาลด้วยความเร็วมากกว่า 950,000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง คุณสามารถเดินทางจากโลกไปยังดวงจันทร์ด้วยความเร็วนี้ได้ภายใน 24 นาที


เนบิวลาทรงกรวยซึ่งมีความสูงประมาณ 23 ล้านโคจรรอบดวงจันทร์ ขอบเขตทั้งหมดของเนบิวลาคือประมาณ 7 ปีแสง เชื่อกันว่าเป็นศูนย์บ่มเพาะดาวฤกษ์ดวงใหม่


เนบิวลานกอินทรีเป็นส่วนผสมของก๊าซเย็นและฝุ่นซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดดาวฤกษ์ ความสูงอยู่ที่ 9.5 ปีแสงหรือ 57 ล้านล้านไมล์ ซึ่งยาวเป็นสองเท่าของระยะห่างจากดวงอาทิตย์ถึงดาวฤกษ์ที่ใกล้ที่สุด


ซีกโลกใต้อันสว่างสดใสของดาว RS Puppis ล้อมรอบด้วยเมฆฝุ่นสะท้อนแสงซึ่งมีเฉดสีคล้ายโป๊ะโคม ดาวดวงนี้มีมวลมากกว่าดวงอาทิตย์ 10 เท่า และใหญ่กว่า 200 เท่า


เสาหลักแห่งการสร้างสรรค์ตั้งอยู่ในเนบิวลานกอินทรี พวกมันสร้างจากก๊าซและฝุ่นจากดาวฤกษ์ และอยู่ห่างจากโลก 7,000 ปีแสง


ภาพถ่ายชัดขนาดนี้ เลนส์มุมกว้าง Galaxy M82 ถูกผลิตขึ้นเป็นครั้งแรก กาแลคซีนี้มีความโดดเด่นในเรื่องดิสก์สีฟ้าสดใส เครือข่ายเมฆที่กระจัดกระจาย และไอพ่นไฮโดรเจนที่ลุกเป็นไฟเล็ดลอดออกมาจากใจกลางของมัน


ฮับเบิลบันทึกช่วงเวลาที่หายากของกาแลคซีกังหันสองแห่งซึ่งอยู่ในแนวเดียวกัน: กาแลคซีแห่งแรกที่มีขนาดเล็กติดกับศูนย์กลางของกาแลคซีที่ใหญ่กว่า


เนบิวลาปูเป็นร่องรอยของซูเปอร์โนวา ซึ่งได้รับการบันทึกโดยนักดาราศาสตร์ชาวจีนย้อนกลับไปในปี 1054 ดังนั้นเนบิวลานี้จึงเป็นวัตถุทางดาราศาสตร์ดวงแรกที่เกี่ยวข้องกับการระเบิดของซุปเปอร์โนวาในอดีต


ความงามนี้คือกาแลคซีกังหัน M83 ซึ่งอยู่ห่างจากกลุ่มดาวไฮดราที่ใกล้ที่สุด 15 ล้านปีแสง


Sombrero Galaxy: ดาวที่อยู่บนพื้นผิวของ "แพนเค้ก" และกระจุกอยู่ตรงกลางจาน


กาแล็กซีคู่หนึ่งที่มีปฏิสัมพันธ์กันเรียกว่า Antennae เมื่อกาแลคซีทั้งสองชนกัน ดาวดวงใหม่ก็ถือกำเนิดขึ้น ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มและกระจุกดาว


แสงสะท้อนของ V838 Monoceros ซึ่งเป็นดาวแปรผันในกลุ่มดาว Monoceros ซึ่งอยู่ห่างจากโลกประมาณ 20,000 ปีแสง ในปี 2545 เธอรอดชีวิตจากเหตุระเบิด ซึ่งยังไม่ทราบสาเหตุ


ดาวฤกษ์มวลมาก Eta Carinae ซึ่งตั้งอยู่ในทางช้างเผือกบ้านเกิดของเรา นักวิทยาศาสตร์หลายคนเชื่อว่าอีกไม่นานมันจะระเบิดกลายเป็นซูเปอร์โนวา


เนบิวลาที่มีดาวขนาดยักษ์ซึ่งมีกระจุกดาวขนาดใหญ่


ดวงจันทร์ทั้งสี่ดวงของดาวเสาร์ ประหลาดใจเมื่อเคลื่อนผ่าน "พ่อแม่"


กาแลคซีสองแห่งที่มีปฏิสัมพันธ์กัน ทางด้านขวาคือกังหัน NGC 5754 ที่เป็นก้นหอยขนาดใหญ่ และด้านซ้ายคือสหายที่มีอายุน้อยกว่า


ซากดาวฤกษ์ที่ส่องสว่างเมื่อหลายพันปีก่อน


เนบิวลาผีเสื้อ: ผนังก๊าซอัด, เส้นใยยืดออก, กระแสฟอง กลางคืน, ถนน, ตะเกียง


กาแล็กซี่แบล็คอาย ที่ได้ชื่อเช่นนั้นเพราะวงแหวนสีดำที่มีสิ่งเดือดอยู่ข้างในซึ่งก่อตัวขึ้นจากการระเบิดในสมัยโบราณ


เนบิวลาดาวเคราะห์ที่ผิดปกติ NGC 6751 เนบิวลานี้ส่องสว่างราวกับดวงตาในกลุ่มดาวนกกา เนบิวลานี้ก่อตัวเมื่อหลายพันปีก่อนจากดาวร้อน (มองเห็นได้ที่จุดศูนย์กลาง)


บูมเมอแรงเนบิวลา เมฆฝุ่นและก๊าซที่สะท้อนแสงมี "ปีก" สมมาตรสองปีกที่แผ่รังสีจากดาวฤกษ์ใจกลาง


กาแล็กซีกังหันน้ำวน ส่วนโค้งที่คดเคี้ยวซึ่งดาวเกิดใหม่อาศัยอยู่ ตรงกลางซึ่งสตาร์เก่าเก่งกว่าและน่าประทับใจกว่า


ดาวอังคาร 11 ชั่วโมงก่อนที่ดาวเคราะห์ดวงนี้จะอยู่ห่างจากโลกเป็นระยะทางใกล้เป็นประวัติการณ์ (26 สิงหาคม พ.ศ. 2546)


ร่องรอยของดาวที่กำลังจะตายในเนบิวลามด


เมฆโมเลกุล (หรือ "แหล่งกำเนิดดาว" นักดาราศาสตร์เป็นนักกวีที่ไม่สมบูรณ์) เรียกว่า เนบิวลาคารินา ซึ่งอยู่ห่างจากโลก 7,500 ปีแสง ที่ไหนสักแห่งทางใต้ของกลุ่มดาวกระดูกงูเรือ


โลกเป็นดาวเคราะห์ที่มีความงามอันน่าทึ่ง น่าหลงใหลด้วยภูมิประเทศอันน่าทึ่ง แต่ถ้าคุณมองเข้าไปในส่วนลึกของอวกาศโดยใช้กล้องโทรทรรศน์ทรงพลัง คุณจะเข้าใจ: ยังมีบางสิ่งที่น่าชื่นชมในอวกาศอีกด้วย และภาพถ่ายที่ถ่ายโดยดาวเทียมของ NASA จึงเป็นการยืนยัน

1. กาแล็กซีดอกทานตะวัน


กาแล็กซีดอกทานตะวันเป็นหนึ่งในโครงสร้างจักรวาลที่สวยงามที่สุด มนุษย์รู้จักในจักรวาล แขนกังหันที่กว้างใหญ่ประกอบด้วยดาวยักษ์สีน้ำเงินขาวดวงใหม่

2. คารินาเนบิวลา


แม้ว่าหลายๆ คนจะคิดว่าภาพนี้ผ่านการโฟโต้ช็อป แต่จริงๆ แล้วมันคือภาพถ่ายจริงของเนบิวลาแครีนา การสะสมก๊าซและฝุ่นขนาดยักษ์ขยายออกไปมากกว่า 300 ปีแสง บริเวณการก่อตัวดาวฤกษ์ที่ยังคุกรุ่นนี้อยู่ห่างจากโลก 6,500 - 10,000 ปีแสง

3. เมฆในชั้นบรรยากาศดาวพฤหัสบดี


ภาพอินฟราเรดของดาวพฤหัสแสดงเมฆในชั้นบรรยากาศของโลก ซึ่งมีสีแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความสูงของเมฆ เนื่องจากมีเทนจำนวนมากในชั้นบรรยากาศจำกัดการซึมผ่าน แสงแดดพื้นที่สีเหลืองคือเมฆที่อยู่บริเวณนั้นมาก ระดับความสูงสีแดงอยู่ในระดับกลาง และสีน้ำเงินคือเมฆที่อยู่ต่ำสุด

สิ่งที่น่าทึ่งจริงๆ เกี่ยวกับภาพนี้คือ มันแสดงให้เห็นเงาของดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดทั้งสามดวงของดาวพฤหัส ได้แก่ ไอโอ แกนิมีด และคัลลิสโต เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นประมาณทุกๆ สิบปี

4. กาแล็กซี่ 1 ซวิคกี้ 18


ภาพถ่าย Galaxy I ของ Zwicky 18 ดูเหมือนฉากจาก Doctor Who มากขึ้น ซึ่งเพิ่มความสวยงามแบบพิเศษของจักรวาลให้กับภาพ ดาราจักรแคระที่ผิดปกตินี้ทำให้นักวิทยาศาสตร์งงงวยเพราะกระบวนการก่อตัวดาวฤกษ์บางส่วนเป็นเรื่องปกติของการก่อตัวของกาแลคซีในยุคแรกสุดของจักรวาล อย่างไรก็ตาม ดาราจักรยังอายุน้อย โดยมีอายุเพียงประมาณหนึ่งพันล้านปีเท่านั้น

5. ดาวเสาร์


ดาวเคราะห์ที่จางที่สุดที่สามารถมองเห็นได้จากโลกด้วยตาเปล่า โดยทั่วไปแล้วดาวเสาร์ถือเป็นดาวเคราะห์ดวงโปรดของนักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ทุกคน โครงสร้างวงแหวนที่โดดเด่นของมันมีชื่อเสียงที่สุดในจักรวาลของเรา ถ่ายรูปเข้ามาแล้ว รังสีอินฟราเรด, เพื่อที่จะแสดง เฉดสีที่ละเอียดอ่อนบรรยากาศก๊าซของดาวเสาร์

6. เนบิวลา NGC 604


ดาวฤกษ์ที่ร้อนจัดมากกว่า 200 ดวงประกอบกันเป็นเนบิวลา NGC 604 กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลสามารถจับภาพการเรืองแสงที่น่าประทับใจของเนบิวลาที่เกิดจากไฮโดรเจนแตกตัวเป็นไอออนได้

7. เนบิวลาปู


ภาพถ่ายเนบิวลาปูนี้รวบรวมจาก 24 ภาพ แสดงให้เห็นซูเปอร์โนวาที่เหลืออยู่ในกลุ่มดาวราศีพฤษภ

8. สตาร์ V838 จ


ลูกบอลสีแดงตรงกลางภาพนี้คือดาว V838 มอญ ล้อมรอบด้วยเมฆฝุ่นจำนวนมาก ภาพถ่ายอันน่าทึ่งนี้ถ่ายหลังจากแฉกดาวทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า "แสงสะท้อน" ซึ่งผลักฝุ่นออกไปจากดาวฤกษ์ออกสู่อวกาศ

9. คลัสเตอร์เวสเตอร์ลันด์ 2


กระจุกเวสเตอร์ลุนด์ 2 ถ่ายภาพด้วยอินฟราเรดและแสงที่มองเห็นได้ ได้รับการตีพิมพ์เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 25 ปีของกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลในวงโคจรโลก

10. นาฬิกาทราย


หนึ่งในภาพที่น่าขนลุก (ในความเป็นจริง มีภาพเดียวเท่านั้น) ที่ NASA จับภาพได้คือเนบิวลานาฬิกาทราย มันถูกตั้งชื่อเช่นนั้นเพราะเมฆก๊าซ รูปร่างผิดปกติซึ่งก่อตัวขึ้นภายใต้อิทธิพลของลมดวงดาว ทุกอย่างดูเหมือนดวงตาที่น่าขนลุกที่มองจากส่วนลึกของอวกาศสู่โลก

11. ไม้กวาดแม่มด


ภาพส่วนหนึ่งของเนบิวลาปกคลุมซึ่งอยู่ห่างจากโลก 2,100 ปีแสง แสดงสีรุ้งทั้งหมด เนื่องจากมีรูปร่างที่ยาวและบาง เนบิวลานี้จึงมักถูกเรียกว่าเนบิวลาไม้กวาดแม่มด

12. กลุ่มดาวนายพราน


ในกลุ่มดาวนายพรานคุณสามารถเห็นไลท์เซเบอร์ขนาดยักษ์ของจริง จริงๆ แล้วมันคือไอพ่นก๊าซภายใต้ความกดดันมหาศาลที่ทำให้เกิดคลื่นกระแทกเมื่อสัมผัสกับฝุ่นที่อยู่รอบๆ

13. การระเบิดของดาวมวลมหาศาล


ภาพนี้แสดงการระเบิดของดาวฤกษ์มวลมหาศาลที่ดูเหมือนเค้กวันเกิดมากกว่าซูเปอร์โนวา เศษดาวฤกษ์สองวงขยายออกไม่เท่ากัน ในขณะที่วงแหวนที่อยู่ตรงกลางล้อมรอบดาวที่กำลังจะตาย นักวิทยาศาสตร์ยังคงค้นหาดาวนิวตรอนหรือหลุมดำที่อยู่ใจกลางดาวยักษ์ดวงนั้น

14. กาแล็กซีวังวน


แม้ว่ากาแล็กซีวังน้ำวนจะดูงดงาม แต่มันก็ซ่อนความลับดำมืดไว้ (ตามตัวอักษร) กาแลคซีแห่งนี้เต็มไปด้วยหลุมดำที่หิวโหย ทางด้านซ้าย แมลสตรอมจะแสดงในแสงที่มองเห็นได้ (นั่นคือดวงดาวต่างๆ ของมัน) และทางด้านขวาจะแสดงในแสงอินฟราเรด (โครงสร้างเมฆฝุ่น)

15. เนบิวลานายพราน


ในภาพนี้ เนบิวลานายพรานดูเหมือนปากนกฟีนิกซ์ที่กำลังอ้าอยู่ ภาพนี้ถ่ายโดยใช้แสงอินฟราเรด อัลตราไวโอเลต และแสงที่มองเห็นได้ เพื่อสร้างภาพที่มีสีสันและมีรายละเอียดอย่างไม่น่าเชื่อ จุดสว่างที่หัวใจของนกเคยเป็นคือดาวยักษ์สี่ดวง ซึ่งสว่างกว่าดวงอาทิตย์ประมาณ 100,000 เท่า

16. เนบิวลาวงแหวน


ผลจากการระเบิดของดาวฤกษ์ที่คล้ายกับดวงอาทิตย์ของเรา ทำให้เกิดเนบิวลาวงแหวน - ชั้นก๊าซร้อนที่สวยงามและเศษบรรยากาศที่เหลือ สิ่งที่เหลืออยู่ของดาวฤกษ์คือจุดสีขาวเล็กๆ ตรงกลางภาพ

17. ทางช้างเผือก


หากใครต้องการอธิบายว่านรกมีหน้าตาเป็นอย่างไร พวกเขาอาจใช้ภาพอินฟราเรดของแกนกลางกาแลคซีของเรา ซึ่งก็คือทางช้างเผือก ก๊าซร้อนที่แตกตัวเป็นไอออนหมุนวนอยู่ในกระแสน้ำวนขนาดยักษ์ และดาวมวลมากก็ถือกำเนิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ

18. เนบิวลาตาแมว


เนบิวลาตาแมวอันน่าทึ่งประกอบด้วยวงแหวนก๊าซสิบเอ็ดวงที่เกิดขึ้นก่อนการก่อตัวของเนบิวลาเอง โครงสร้างภายในที่ผิดปกตินี้เชื่อกันว่าเป็นผลมาจากลมดาวฤกษ์ที่เคลื่อนที่เร็วซึ่ง "ฉีก" เปลือกฟองที่ปลายทั้งสองข้าง

19. โอเมก้าเซ็นทอรี


ดาวมากกว่า 100,000 ดวงรวมตัวกันในกระจุกทรงกลมโอเมก้าเซ็นทอรี จุดสีเหลืองคือดาวฤกษ์วัยกลางคน เช่นเดียวกับดวงอาทิตย์ จุดสีส้มคือดาวฤกษ์ที่มีอายุมากกว่า และจุดสีแดงขนาดใหญ่คือดาวฤกษ์ในช่วงดาวยักษ์แดง หลังจากที่ดาวฤกษ์เหล่านี้ปล่อยก๊าซไฮโดรเจนชั้นนอกออกมา มันก็เปลี่ยนเป็นสีฟ้าสดใส

20. เสาหลักแห่งการสร้างสรรค์ในเนบิวลานกอินทรี


หนึ่งในภาพถ่ายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาลของ NASA คือ Pillars of Creation ใน Eagle Nebula การก่อตัวของก๊าซและฝุ่นขนาดยักษ์เหล่านี้ถูกจับได้ในแสงที่มองเห็นได้ เสาเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาเมื่อถูก "ผุกร่อน" ด้วยลมดาวฤกษ์จากดาวฤกษ์ใกล้เคียง

21.สเตฟาน ควินเต็ต


กาแลคซีทั้งห้าที่รู้จักกันในชื่อ Stephen's Quintet กำลังต่อสู้กันอย่างต่อเนื่อง แม้ว่ากาแล็กซีสีน้ำเงินที่มุมซ้ายบนจะอยู่ใกล้โลกมากกว่ากาแล็กซีอื่นๆ มาก แต่อีกกาแล็กซีอีกสี่กาแล็กซีที่เหลือก็ "ยืด" ออกจากกันอย่างต่อเนื่อง ทำให้รูปร่างบิดเบี้ยวและฉีกแขนทั้งสองข้าง

22. เนบิวลาผีเสื้อ


NGC 6302 หรือที่เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าเนบิวลาผีเสื้อนั้นแท้จริงแล้วเป็นเศษซากของดาวฤกษ์ที่กำลังจะตาย ของเธอ รังสีอัลตราไวโอเลตทำให้ก๊าซที่ดาวฤกษ์พุ่งออกมาเรืองแสงเจิดจ้า ปีกผีเสื้อขยายออกไปเป็นเวลาสองปีแสงหรือครึ่งหนึ่งของระยะทางจากดวงอาทิตย์ไปยังดาวฤกษ์ที่ใกล้ที่สุด

23. ควาซาร์ SDSS J1106


ควาซาร์เป็นผลมาจากหลุมดำมวลมหาศาลที่ใจกลางกาแลคซี Quasar SDSS J1106 เป็นควาซาร์ที่มีพลังมากที่สุดเท่าที่เคยพบมา ห่างจากโลกประมาณ 1,000 ปีแสง การปล่อยก๊าซเรือนกระจกของ SDSS J1106 มีค่าประมาณ 2 ล้านล้านดวงอาทิตย์ หรือ 100 เท่าของทางช้างเผือกทั้งหมด

24. เนบิวลาสงครามและสันติภาพ

เนบิวลา NGC 6357 เป็นหนึ่งในผลงานที่น่าทึ่งที่สุดในท้องฟ้า และไม่น่าแปลกใจเลยที่ได้รับการขนานนามอย่างไม่เป็นทางการว่า "สงครามและสันติภาพ" โครงข่ายก๊าซหนาแน่นของมันก่อตัวเป็นฟองรอบๆ กระจุกดาวสว่างพิสมิส 24 จากนั้นใช้รังสีอัลตราไวโอเลตเพื่อให้ความร้อนแก่ก๊าซและผลักมันออกสู่จักรวาล

25. คารินาเนบิวลา


ภาพอวกาศที่น่าทึ่งที่สุดภาพหนึ่งคือเนบิวลาคารินา เมฆระหว่างดวงดาวที่ประกอบด้วยฝุ่นและก๊าซไอออไนซ์ เป็นเนบิวลาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งที่มองเห็นได้บนท้องฟ้าของโลก เนบิวลาประกอบด้วยกระจุกดาวนับไม่ถ้วนและแม้แต่ดาวที่สว่างที่สุดในดาราจักรทางช้างเผือก

โครงสร้างขนาดใหญ่ที่ทอดยาวหลายพันล้านกิโลเมตรในอวกาศอันกว้างใหญ่ ส่องประกายด้วยแสงอันน่าพิศวง เมืองลอยน้ำได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นสถานที่พำนักของผู้สร้าง สถานที่ที่มีเพียงบัลลังก์ของพระเจ้าเท่านั้นที่จะตั้งอยู่ได้ ตัวแทนของ NASA กล่าวว่าเมืองนี้ไม่สามารถอาศัยอยู่ในความหมายปกติของคำนี้ได้ เป็นไปได้มากว่าวิญญาณของคนตายอาศัยอยู่ในนั้น
อย่างไรก็ตามต้นกำเนิดของเมืองแห่งจักรวาลอีกเวอร์ชันหนึ่งที่น่าอัศจรรย์ไม่น้อยก็มีสิทธิ์ที่จะมีอยู่ ความจริงก็คือในการค้นหาความฉลาดจากนอกโลกซึ่งการมีอยู่จริงซึ่งไม่เคยถูกตั้งคำถามมาหลายทศวรรษแล้วนักวิทยาศาสตร์ต้องเผชิญกับความขัดแย้ง หากเราสันนิษฐานว่าจักรวาลมีอารยธรรมมากมายอาศัยอยู่อย่างหนาแน่นในระดับการพัฒนาที่แตกต่างกันมาก อารยธรรมเหล่านั้นจะต้องมีอารยธรรมขั้นสูงบางอย่างที่ไม่เพียงแต่เข้าไปในอวกาศเท่านั้น แต่ยังอาศัยอยู่ในอวกาศอันกว้างใหญ่ของจักรวาลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้อีกด้วย และกิจกรรมของอารยธรรมขั้นสูงเหล่านี้รวมถึงวิศวกรรม - เพื่อเปลี่ยนที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ (ในกรณีนี้คืออวกาศและวัตถุในเขตอิทธิพล) - ควรสังเกตได้ชัดเจนในระยะทางหลายล้านปีแสง
อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ นักดาราศาสตร์ไม่เคยสังเกตเห็นอะไรแบบนี้เลย และตอนนี้ - วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในสัดส่วนกาแล็กซี เป็นไปได้ว่าเมืองที่ฮับเบิลค้นพบในวันคริสต์มาสคาทอลิกเมื่อปลายศตวรรษที่ 20 กลายเป็นโครงสร้างทางวิศวกรรมที่ต้องการของอารยธรรมนอกโลกที่ไม่รู้จักและทรงพลังมาก
ขนาดของเมืองนั้นน่าทึ่งมาก ไม่ใช่วัตถุท้องฟ้าสักชิ้นที่เรารู้จักเท่านั้นที่สามารถแข่งขันกับยักษ์นี้ได้ โลกของเราในเมืองนี้จะเป็นเพียงเม็ดทรายบนด้านที่เต็มไปด้วยฝุ่นของถนนแห่งจักรวาล
ยักษ์ตัวนี้กำลังเคลื่อนไหวอยู่ที่ไหน - และมันเคลื่อนไหวหรือเปล่า? การวิเคราะห์ด้วยคอมพิวเตอร์ของชุดภาพถ่ายที่ได้รับจากฮับเบิลแสดงให้เห็นว่าการเคลื่อนที่ของเมืองโดยทั่วไปเกิดขึ้นพร้อมกับการเคลื่อนที่ของกาแลคซีโดยรอบ นั่นคือเกี่ยวกับโลก ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นภายในกรอบของทฤษฎีบิ๊กแบง กาแลคซี "กระจัดกระจาย" การเลื่อนสีแดงจะเพิ่มขึ้นตามระยะทางที่เพิ่มขึ้น ไม่มีการเบี่ยงเบนไปจากกฎทั่วไป
อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการสร้างแบบจำลองสามมิติของส่วนที่ห่างไกลของจักรวาล ความจริงที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น: มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลที่กำลังเคลื่อนตัวไปจากเรา แต่เรากำลังเคลื่อนตัวออกห่างจากมัน เหตุใดจุดเริ่มต้นจึงย้ายไปที่เมือง? เพราะเป็นจุดที่มีหมอกหนาในรูปถ่ายซึ่งกลายเป็น "ศูนย์กลางของจักรวาล" ในแบบจำลองคอมพิวเตอร์ ภาพเคลื่อนไหวเชิงปริมาตรแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากาแลคซีกำลังกระจัดกระจาย แต่แม่นยำจากจุดของจักรวาลที่เมืองนี้ตั้งอยู่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง กาแลคซีทั้งหมด รวมทั้งของเรา ครั้งหนึ่งเคยโผล่ออกมาจากจุดนี้ในอวกาศอย่างแม่นยำ และจักรวาลก็หมุนรอบเมืองอยู่รอบเมือง ดังนั้นความคิดแรกของเมืองในฐานะที่พำนักของพระเจ้าจึงประสบความสำเร็จอย่างมากและใกล้เคียงกับความจริง