อธิษฐานต่อพระเจ้าพระบิดาของเรา วี. การตีความข้อความคำอธิษฐานของพระบิดาของเรา "อย่านำเราเข้าสู่การทดลอง" คำอธิษฐานของพระเจ้าในภาษารัสเซียเต็ม

สำหรับผู้ที่มีศรัทธาออร์โธดอกซ์ คำอธิษฐาน "พระบิดาของเรา" ถือเป็นคำอธิษฐานที่สำคัญที่สุด

หาได้ง่ายในหนังสือศีลและหนังสือสวดมนต์ทุกเล่ม เมื่อกล่าวคำอธิษฐานนี้ ผู้เชื่อจะหันไปหาพระเจ้าโดยตรงโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของทูตสวรรค์และนักบุญจากสวรรค์

ราวกับว่าพระเจ้าบอกวิธีพูดคุยกับเขา

ข้อความเต็มในภาษารัสเซียมีลักษณะดังนี้:

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

ศักดิ์สิทธิ์ไม่ว่าจะเป็น ชื่อของคุณ.

ขอให้อาณาจักรของคุณมา

พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์

ข้อความนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพราะเป็นการผสมผสานระหว่างการกลับใจ การวิงวอน การขอบพระคุณพระเจ้า และการวิงวอนต่อพระพักตร์ผู้ทรงฤทธานุภาพ

กฎเกณฑ์ที่สำคัญ

ในการขอหรือขอบคุณพระบิดาอย่างถูกต้องคุณต้องปฏิบัติตามกฎหลายประการในการอ่านคำอธิษฐาน:

  • ไม่จำเป็นต้องถือว่าการอ่านคำอธิษฐานเป็นงานบังคับและเป็นกิจวัตรซึ่งดำเนินการโดยอัตโนมัติ ทุกสิ่งในคำร้องนี้จะต้องจริงใจและจากใจที่บริสุทธิ์
  • มันมีผลทำให้จิตวิญญาณเข้มแข็งขึ้น ป้องกันการปรากฏตัวของพลังซาตาน และยังช่วยให้หลุดพ้นจากแรงกระตุ้นแห่งความบาป
  • หากมีการลื่นเกิดขึ้นระหว่างการอธิษฐานคุณต้องพูดว่า: "ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา" ข้ามตัวเองแล้วอ่านต่อเท่านั้น
  • คำอธิษฐานนี้จำเป็นต้องอ่านในตอนเช้าและตอนเย็น รวมถึงก่อนรับประทานอาหาร และก่อนเริ่มธุรกิจ

สวดมนต์พระบิดาของเราด้วยสำเนียง

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

ขอให้อาณาจักรของคุณมา

เจ้าจะเสร็จแล้ว

เช่นเดียวกับในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และยกโทษให้เราหนี้ของเรา

เช่นเดียวกับที่เราละทิ้งลูกหนี้ของเราไว้

และอย่านำเราเข้าสู่การทดลอง

แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย

คำอธิษฐานของพระเจ้าหมายถึงอะไร?

พระเยซูคริสต์ทรงกล่าวคำอธิษฐานโดยตรงต่อผู้ทรงอำนาจแก่เหล่าสาวกเมื่อพวกเขาเริ่มขอให้พระองค์สอนพระองค์ถึงวิธีอธิษฐานอย่างถูกต้องและให้คนฟัง

จากนั้นพระผู้ช่วยให้รอดทรงให้โอกาสเราพูดคุยกับพระเจ้า กลับใจจากบาป ขอความคุ้มครองจากทุกสิ่ง ขอขนมปัง และยิ่งกว่านั้น มีโอกาสสรรเสริญพระผู้สร้าง

หากคุณแยกคำและแปลเป็นภาษารัสเซียที่ทุกคนคุ้นเคยทุกอย่างจะมีลักษณะดังนี้:

  • พ่อ - พ่อ;
  • อิเจ๋อ - ซึ่ง;
  • ใครก็ตามที่อยู่ในสวรรค์ก็คือสวรรค์หรือผู้ที่อยู่ในสวรรค์
  • ใช่ - ปล่อยมันไป;
  • ศักดิ์สิทธิ์ - ถวายเกียรติ;
  • ยาโกะ - อย่างไร;
  • ในสวรรค์ - ในสวรรค์;
  • สำคัญ - จำเป็นสำหรับชีวิต;
  • ให้ - ให้;
  • วันนี้ - สำหรับวันปัจจุบันวันนี้;
  • ลา - ให้อภัย;
  • หนี้เป็นบาป
  • ถึงลูกหนี้ของเรา - คนเหล่านั้นที่ทำบาปต่อเรา
  • สิ่งล่อใจ - อันตรายจากการตกอยู่ในบาปสิ่งล่อใจ;
  • ความชั่วร้าย - ทุกสิ่งที่มีไหวพริบและความชั่วร้ายนั่นคือปีศาจ ปีศาจเรียกว่าวิญญาณชั่วร้ายเจ้าเล่ห์

พูดว่า: “สาธุการแด่พระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มาเถิด” เราขอความเข้มแข็งและสติปัญญาในการใช้ชีวิตอย่างถูกต้อง

ถวายเกียรติแด่พระนามของผู้ทรงอำนาจด้วยการกระทำของคุณ: “พระสิริรุ่งโรจน์ตลอดไป” เรากระตุ้นให้คุณให้เกียรติอาณาจักรทางโลกที่นี่บนโลก และด้วยเหตุนี้จึงรู้สึกถึงพระคุณของอาณาจักรสวรรค์ ที่ซึ่งมีอาณาจักร อำนาจ และรัศมีภาพของพระเจ้าเอง “เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มา”

เราขอให้ “พระประสงค์ของพระองค์สำเร็จบนโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันของเราสำหรับวันนี้” หมายถึงทุกสิ่งที่บุคคลต้องการสำหรับชีวิต อย่างไรก็ตาม ก่อนอื่นเราขอเลือดที่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์ที่สุด ร่างกายในศีลระลึกแห่งศีลมหาสนิท หากไม่มีสิ่งนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับการอภัยในชีวิตนิรันดร์

นอกจากนี้ยังมีการขอให้อภัยหนี้ (บาป) เช่นเดียวกับที่ผู้เชื่อแต่ละคนให้อภัยผู้ที่ทำบาปต่อพวกเขา รุกรานหรือดูถูกพวกเขา คำขอให้พรากไปจากการล่อลวงและอิทธิพลของพลังชั่วร้าย

คำร้องครั้งสุดท้ายนี้ยังรวมถึงการปกป้องจากความชั่วร้ายทั้งหมดที่สามารถรอคอยบุคคลไม่เพียง แต่บนเส้นทางสู่ชีวิตนิรันดร์ แต่ยังรวมถึงสิ่งที่มีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงและเผชิญอยู่ทุกวัน “และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย”

คำอธิษฐานของพระเจ้าในบันทึกความทรงจำของศาสดาพยากรณ์

อัครสาวกเปาโลเขียนว่า “จงอธิษฐานโดยไม่หยุด จงอธิษฐาน เฝ้าดู และขอบพระคุณอยู่เสมอ จงอธิษฐานด้วยจิตวิญญาณทุกเวลา” สิ่งนี้เน้นถึงความสำคัญของคำอธิษฐานของพระเจ้าสำหรับทุกคน

ผู้ติดตามพระเจ้าพระเยซูคริสต์ทุกคนพูดถึงเรื่องนี้ในหนังสือของพวกเขา

คำอธิษฐานของพระเจ้าจากมัทธิว:

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

อาณาจักรของคุณมา;

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และโปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

คำอธิษฐานของพระเจ้าของลุค

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

อาณาจักรของคุณมา;

พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์

ขอประทานอาหารประจำวันแก่เรา

และโปรดยกโทษบาปของเราด้วย เพราะเรายกโทษให้ลูกหนี้ทุกคนของเราด้วย

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย

ตามคำแนะนำของยอห์นนักศาสนศาสตร์ บุคคลจะต้องสนทนากับพระเจ้าและรับรู้อยู่ตลอดเวลา โลกและสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในนั้นด้วย

พฤติกรรมนี้คือชีวิตของจิตวิญญาณอมตะและความรู้ของขุนนางนี้ทุกขณะ ด้วยวิธีนี้ ความรักอันยิ่งใหญ่ที่พระบิดามีต่อมนุษยชาติจึงได้รับเกียรติทั้งในเวลานี้และตลอดไป

เขาพูดมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับพลังอันเปี่ยมด้วยพระคุณที่คำอธิษฐานของคำอธิษฐานของพระเจ้ามอบให้:

“อธิษฐานต่อพระเจ้าเมื่อคุณรู้สึกอยากจะอธิษฐาน อธิษฐานเมื่อคุณไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะอธิษฐาน อธิษฐานต่อพระเจ้าจนกว่าคุณจะรู้สึกอยากจะอธิษฐาน”

เช่นเดียวกับยอห์น พระคริสต์เองทรงเรียกร้องให้ผู้เชื่อ “เชื่อฟังทุกคน” ซึ่งหมายถึงพระเจ้า มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ว่าอะไรจะเหมาะสมสำหรับทุกคนที่อาศัยอยู่บนโลก

พระคำของพระเจ้าประกอบด้วยทุกสิ่งที่จะทำให้บุคคลมีความสุขและนำเขาไปสู่ชีวิตนิรันดร์ เพราะพระบิดาบนสวรรค์ทรงรักทุกคนและปรารถนาที่จะได้ยินคำอธิษฐานของพวกเขา

เราอธิษฐานทุกวัน

คุณไม่ควรคิดว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะอธิษฐาน ความคิดนี้ไม่ถูกต้องทั้งหมด ผู้ติดตามพระคริสต์เรียกผู้คนให้ “ดำเนินชีวิตในพระเจ้า”

พระคริสต์ตรัสว่าการกลับใจใหม่ของบุคคลจะต้องจริงใจและบริสุทธิ์ จากนั้นพระบิดาจะทรงได้ยินทุกสิ่ง ใจเราพูดถึงความต้องการทั้งเล็กน้อยและมาก แต่ “จะง่ายกว่าสำหรับบุตรชายที่ดีที่ไม่ยึดติดกับสิ่งทางโลกจะพบสิ่งทางวิญญาณ”

ไม่ว่าบุคคลจะหันไปหาพระบิดาในพระวิหารหรือในบ้านไม่สำคัญนัก สิ่งที่สำคัญก็คือว่า จิตวิญญาณของมนุษย์อมตะและเธอก็ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตร

การสื่อสารในแต่ละวันกับพระเจ้าจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีคำพูดถึงพระบุตรของพระองค์: “ข้าแต่พระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ผู้เป็นคนบาปด้วย” เพราะสิ่งดีๆ ทุกสิ่งมีให้ผ่านการเสียสละของพระเยซู

นี่อาจเป็นตัวอย่างคำอธิษฐานของพระเจ้าฉบับสั้น แม้เพียงฟังคำอธิษฐานของพระเจ้าต่อไป รัสเซียจะทำเพื่อประโยชน์ของผู้ศรัทธา

ไม่สำคัญว่าข้อความอธิษฐานเป็นภาษารัสเซียหรือภาษาสลาโวนิกของคริสตจักร สิ่งสำคัญคือบุคคลจะไม่มีวันลืมคำอธิษฐานของพระเจ้า "พระบิดาของเรา" เพราะทั้งก่อนและหลังจะไม่มีรัศมีภาพที่ยิ่งใหญ่กว่าที่ผู้ทรงฤทธานุภาพมี

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มาถึง พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

ประชาชน, โดเมนสาธารณะ

ตามพระกิตติคุณ พระเยซูคริสต์ทรงประทานพระกิตติคุณแก่เหล่าสาวกของพระองค์เพื่อตอบรับคำขอให้สอนพวกเขาอธิษฐาน อ้างถึงในพระวรสารของมัทธิวและลูกา:

“พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของคุณมา; พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์ ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ และยกหนี้ของเราให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ”. (มัทธิว 6:9-13)

“พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของคุณมา; พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์ ขอประทานอาหารประจำวันแก่เรา และโปรดยกโทษบาปของเราด้วย เพราะเรายกโทษให้ลูกหนี้ทุกคนของเราด้วย และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย” (ลูกา 11:2-4)

การแปลภาษาสลาฟ (คริสตจักรสลาโวนิกเก่าและคริสตจักรสลาโวนิก)

พระวรสารเทวทูต (1092)พระคัมภีร์ Ostrog (1581)พระคัมภีร์เอลิซาเบธ (1751)พระคัมภีร์เอลิซาเบธ (1751)
คนของเราเช่นคุณอยู่บน nbskh
ขอให้ข้าพระองค์ถ่อมตัวด้วยพระนามของพระองค์
ขอให้อาณาจักรของคุณมา
ขอให้คุณกรุณา.
ꙗko บนนบีซีและบนโลก
ขนมปังประจำวันของเรา (ทุกวัน)
ให้เวลาเราสักวัน
(ให้เราทุกวัน)
และปล่อยให้เราเป็นหนี้ (บาป)
แต่เราก็ทิ้งเขาไว้เป็นลูกหนี้ของเราด้วย
และอย่านำเราไปสู่การโจมตี
ขอทรงสงวนความเป็นศัตรูไว้กับเรา
เพราะคุณคืออาณาจักร
และอำนาจและศักดิ์ศรี
อ็อตซา สนา และสโกดา
ตลอดไป.
สาธุ
เช่นเดียวกับของเราและของคุณบน nbse
ขอให้พระนามของพระองค์ยืนหยัด
ขอให้อาณาจักรของพระองค์มา
เจ้าจะเสร็จแล้ว
ѧko ในนบซี และใน ꙁєmli
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เรา
และปล่อยให้เราเป็นหนี้ระยะยาว
ใครและเราจะยังคงเป็นลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่ความโชคร้าย
แต่ยังเพิ่ม Ѡтъ лукаваго ด้วย
ใครเป็นของเราและใครอยู่ในสวรรค์
ขอให้พระนามของพระองค์เปล่งประกาย
ขอให้อาณาจักรของคุณมา
เจ้าจะเสร็จแล้ว
ดังเช่นในสวรรค์และบนดิน
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และยกหนี้ของเราให้พวกเราด้วย
เราก็จะทิ้งเขาไว้เป็นลูกหนี้ของเราเช่นกัน
และอย่าพาเราไปสู่ความโชคร้าย
แต่ขอให้เราพ้นจากมารร้าย
พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์
ขอให้อาณาจักรของคุณมา
เจ้าจะเสร็จแล้ว
เช่นเดียวกับในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และยกหนี้ของเราให้พวกเราด้วย
เช่นเดียวกับที่เราละทิ้งลูกหนี้ของเราไว้
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง
แต่ขอให้เราพ้นจากมารร้าย

คำแปลภาษารัสเซีย

การแปลเถรวาท (พ.ศ. 2403)การแปล Synodal
(ในการสะกดหลังการปฏิรูป)
ข่าวดี
(แปลโดย RBO, 2001)

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์
อาณาจักรของเจ้ามา;
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และยกหนี้ของเราให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์
อาณาจักรของคุณมา;
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และยกหนี้ของเราให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย

พระบิดาในสวรรค์ของเรา
ให้พระนามของพระองค์ได้รับการสรรเสริญ
ขอให้อาณาจักรของพระองค์มา
ขอให้พระประสงค์ของพระองค์สำเร็จบนโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และยกหนี้ของเราให้เรา เช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้กับผู้ที่เป็นหนี้เรา
อย่าเอาเรามาทดสอบ
แต่ทรงปกป้องเราให้พ้นจากมารร้าย

เรื่องราว

คำอธิษฐานของพระเจ้ามีไว้ในพระกิตติคุณเป็นสองฉบับ ครอบคลุมมากขึ้นในข่าวประเสริฐของลูกาและโดยย่อ สถานการณ์ที่พระเยซูทรงประกาศข้อความอธิษฐานก็แตกต่างกันเช่นกัน ในข่าวประเสริฐของมัทธิว คำอธิษฐานของพระเจ้ารวมอยู่ในคำเทศนาบนภูเขา ขณะที่ในลูกา พระเยซูทรงอธิษฐานนี้แก่เหล่าสาวกเพื่อตอบสนองต่อคำขอโดยตรงที่จะ "สอนพวกเขาให้อธิษฐาน"

ข่าวประเสริฐของมัทธิวฉบับหนึ่งได้แพร่หลายไปทั่วคริสต์ศาสนจักรในฐานะคำอธิษฐานกลางของคริสเตียน โดยใช้คำอธิษฐานของพระเจ้าเป็นคำอธิษฐานที่ย้อนกลับไปในสมัยคริสเตียนยุคแรกสุด ข้อความของมัทธิวทำซ้ำใน Didache ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานที่เก่าแก่ที่สุดของการเขียนคริสเตียนที่มีลักษณะคำสอน (ปลายวันที่ 1 - ต้นศตวรรษที่ 2) และ Didache ให้คำแนะนำให้กล่าวคำอธิษฐานวันละสามครั้ง

นักวิชาการด้านพระคัมภีร์เห็นพ้องกันว่าคำอธิษฐานต้นฉบับในข่าวประเสริฐของลูกานั้นสั้นกว่ามาก ผู้คัดลอกคนต่อมาได้เสริมข้อความโดยเสียค่าใช้จ่ายในข่าวประเสริฐของมัทธิวซึ่งเป็นผลมาจากความแตกต่างจึงค่อยๆถูกลบออก โดยหลักแล้วการเปลี่ยนแปลงในเนื้อหาของลูกาเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงหลังพระราชกฤษฎีกาแห่งมิลานเมื่อหนังสือคริสตจักรถูกเขียนใหม่จำนวนมากเนื่องจากการทำลายส่วนสำคัญ วรรณกรรมคริสเตียนระหว่างการประหัตประหาร Diocletian Textus Receptus ในยุคกลางมีข้อความที่เกือบจะเหมือนกันในพระกิตติคุณทั้งสองเล่ม

ความแตกต่างที่สำคัญประการหนึ่งในข้อความของมัทธิวและลูกาคือหลักคำสอนที่สรุปข้อความของมัทธิว - “เพราะว่าอาณาจักร ฤทธานุภาพ และสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ” ซึ่งหายไปจากลูกา ต้นฉบับที่ดีที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของข่าวประเสริฐของมัทธิวส่วนใหญ่ไม่มีวลีนี้ และนักวิชาการด้านพระคัมภีร์ไม่ได้พิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อความต้นฉบับของมัทธิว แต่มีการเพิ่ม doxology ในช่วงต้นมาก ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีอยู่ของที่คล้ายกัน วลี (โดยไม่เอ่ยถึงอาณาจักร) ใน Didache วิทยาศาสดาวิทยานี้ถูกนำมาใช้ตั้งแต่สมัยคริสเตียนยุคแรกในพิธีกรรมและมีรากฐานมาจากพระคัมภีร์เก่า (เปรียบเทียบ 1 พศด. 29:11-13)

ความแตกต่างในตำราคำอธิษฐานของพระเจ้าบางครั้งเกิดขึ้นเนื่องจากความปรารถนาของนักแปลที่จะเน้นย้ำ ด้านที่แตกต่างกันแนวคิดที่มีคุณค่าหลากหลาย ดังนั้นในฉบับภูมิฐาน ภาษากรีก ἐπιούσιος (Ts.-Slav. และภาษารัสเซีย “รายวัน”) ในข่าวประเสริฐของลูกาจึงแปลเป็นภาษาละตินว่า “cotidianum” (ทุกวัน) และในข่าวประเสริฐของแมทธิว “supersubstantialem” (สำคัญอย่างยิ่ง) ซึ่งระบุโดยตรงว่าพระเยซูทรงเป็นอาหารแห่งชีวิต

การตีความคำอธิษฐานทางเทววิทยา

นักเทววิทยาหลายคนหันมาใช้การตีความคำอธิษฐานของพระเจ้า มีการตีความที่เป็นที่รู้จักของ John Chrysostom, Cyril แห่งเยรูซาเล็ม, Ephraim the Syrian, Maximus the Confessor, John Cassian และคนอื่น ๆ เขียนและ งานทั่วไปตามการตีความของนักเทววิทยาโบราณ (เช่นงานของอิกเนเชียส (ไบรอันชานินอฟ))

นักเทววิทยาออร์โธดอกซ์

คำสอนคำสอนออร์โธดอกซ์แบบยาวเขียนว่า “คำอธิษฐานของพระเจ้าเป็นคำอธิษฐานที่องค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราสอนแก่อัครสาวกและส่งต่อไปยังผู้เชื่อทุกคน” เขาแยกแยะความแตกต่างในนั้น: การวิงวอน คำร้องเจ็ดข้อ และวิทยาศาสดาวิทยา

  • คำภาวนา - “พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!”

ศรัทธาในพระเยซูคริสต์และพระคุณแห่งการเกิดใหม่ของมนุษย์ผ่านการบูชาบนไม้กางเขนทำให้คริสเตียนสามารถเรียกพระเจ้าว่าพระบิดาได้ ซีริลแห่งเยรูซาเลมเขียนว่า:

“พระเจ้าเท่านั้นที่สามารถยอมให้ผู้คนเรียกพระเจ้าพระบิดาได้ พระองค์ทรงมอบสิทธินี้แก่ผู้คน ทำให้พวกเขาเป็นบุตรของพระเจ้า และแม้ว่าพวกเขาจะถอนตัวจากพระองค์และโกรธแค้นพระองค์มาก พระองค์ก็ทรงลืมคำสบประมาทและศีลระลึกแห่งพระคุณ”

  • คำร้อง

การบ่งชี้ว่า “ผู้ที่อยู่ในสวรรค์” เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อที่จะเริ่มอธิษฐาน “ละทิ้งทุกสิ่งทางโลกและเสื่อมสลาย และยกความคิดและหัวใจขึ้นสู่สวรรค์ นิรันดร์ และศักดิ์สิทธิ์” นอกจากนี้ยังระบุตำแหน่งของพระเจ้าด้วย

ตามคำกล่าวของนักบุญอิกเนเชียส (ไบรอันชานินอฟ) “คำร้องที่ประกอบขึ้นเป็นคำอธิษฐานของพระเจ้าเป็นการวิงวอนขอของประทานฝ่ายวิญญาณที่ได้รับมาเพื่อมนุษยชาติผ่านการไถ่บาป ไม่มีคำอธิษฐานเกี่ยวกับความต้องการทางเนื้อหนังหรือชั่วคราวของบุคคล”

  1. “พระนามของพระองค์เป็นที่สักการะ” จอห์น ไครซอสตอมเขียนว่าคำเหล่านี้หมายความว่าผู้เชื่อควรขอ “พระสิริของพระบิดาบนสวรรค์ก่อนอื่น” คำสอนออร์โธดอกซ์ระบุว่า: "พระนามของพระเจ้านั้นศักดิ์สิทธิ์และไม่ต้องสงสัยเลยว่าศักดิ์สิทธิ์ในตัวเอง" และในขณะเดียวกันก็สามารถ "ยังคงศักดิ์สิทธิ์ในผู้คนนั่นคือความบริสุทธิ์นิรันดร์ของพระองค์สามารถปรากฏอยู่ในพวกเขา" แม็กซิมัสผู้สารภาพชี้ให้เห็นว่า: “เราทำให้พระนามของพระบิดาในสวรรค์เป็นที่นับถือโดยพระคุณ เมื่อเราละทิ้งราคะที่ติดอยู่กับวัตถุ และชำระตัวเราให้สะอาดจากกิเลสตัณหาที่เสื่อมทราม”
  2. “อาณาจักรของพระองค์มาเถิด” คำสอนออร์โธด็อกซ์ตั้งข้อสังเกตว่าอาณาจักรของพระเจ้า “มาซ่อนเร้นและอยู่ภายใน อาณาจักรของพระเจ้าจะไม่มาพร้อมกับการปฏิบัติตาม (ในลักษณะที่เห็นได้ชัดเจน)” เกี่ยวกับผลกระทบของความรู้สึกของอาณาจักรของพระเจ้าที่มีต่อบุคคลนักบุญอิกเนเชียส (Brianchaninov) เขียนว่า:“ ผู้ที่รู้สึกว่าอาณาจักรของพระเจ้าภายในตัวเขาเองกลายเป็นคนต่างด้าวต่อโลกที่เป็นศัตรูกับพระเจ้า ผู้ที่สัมผัสได้ถึงอาณาจักรของพระเจ้าภายในตนเองสามารถปรารถนาด้วยความรักที่แท้จริงต่อเพื่อนบ้านว่าอาณาจักรของพระเจ้าจะเปิดในพวกเขาทั้งหมด”
  3. “พระประสงค์ของพระองค์จงสำเร็จในโลกเหมือนอย่างในสวรรค์” ด้วยเหตุนี้ผู้เชื่อจึงแสดงว่าเขาทูลขอพระเจ้าเพื่อว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเขาจะไม่เป็นไปตามที่เขาปรารถนา ที่จะแต่ตามที่พระเจ้าพอพระทัย
  4. “ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้” ในคำสอนออร์โธดอกซ์ “อาหารประจำวัน” คือ “อาหารที่จำเป็นต่อการดำรงอยู่หรือดำเนินชีวิต” แต่ “อาหารประจำวันของจิตวิญญาณ” คือ “พระวจนะของพระเจ้า พระกาย และพระโลหิตของพระคริสต์ ” ใน Maximus the Confessor คำว่า "วันนี้" (วันนี้) ถูกตีความว่าเป็นยุคปัจจุบันนั่นคือชีวิตทางโลกของบุคคล
  5. เช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา” หนี้ในคำร้องนี้หมายถึงบาปของมนุษย์ อิกเนเชียส (ไบรอันชานินอฟ) อธิบายถึงความจำเป็นในการให้อภัย "หนี้" ของผู้อื่นโดยกล่าวว่า "การให้อภัยเพื่อนบ้านของเราสำหรับบาปของพวกเขาต่อหน้าเรา ซึ่งเป็นหนี้ของพวกเขา ถือเป็นความต้องการของเราเอง หากไม่ทำเช่นนี้ เราจะไม่มีวันมีอารมณ์ที่สามารถยอมรับการไถ่บาปได้ ”
  6. “อย่านำเราไปสู่การทดลอง” ในคำร้องนี้ ผู้เชื่อถามพระเจ้าว่าจะป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกล่อลวงได้อย่างไร และถ้าตามพระประสงค์ของพระเจ้า พวกเขาควรถูกทดสอบและชำระให้บริสุทธิ์ด้วยการทดลอง พระเจ้าจะไม่ทรงมอบพวกเขาไว้อย่างสมบูรณ์ เพื่อล่อลวงและไม่ปล่อยให้พวกเขาล้มลง
  7. “ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย” ในคำร้องนี้ผู้เชื่อขอให้พระเจ้าช่วยเขาให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมดและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง “จากความชั่วร้ายของบาปและจากข้อเสนอแนะที่ชั่วร้ายและการใส่ร้ายวิญญาณแห่งความชั่วร้าย - ปีศาจ”
  • Doxology - “สำหรับคุณคืออาณาจักรและพลังและสง่าราศีตลอดไป สาธุ”

หลักปฏิบัติในตอนท้ายของคำอธิษฐานของพระเจ้ามีไว้เพื่อว่าหลังจากคำร้องทั้งหมดที่อยู่ในนั้น ผู้เชื่อได้ถวายความเคารพต่อพระเจ้าตามสมควร

การรวบรวมและคำอธิบายที่สมบูรณ์: เมื่อใดและอย่างไรที่จะอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้าเพื่อชีวิตฝ่ายวิญญาณของผู้เชื่อ

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

ขอให้อาณาจักรของคุณมา

เจ้าจะเสร็จแล้ว

เช่นเดียวกับในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

และยกหนี้ของเราให้พวกเราด้วย

เช่นเดียวกับที่เราปล่อยให้ลูกหนี้ของเรา;

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง

แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์

คำอธิษฐานของพระเจ้าเป็นคำอธิษฐานหลักของผู้ศรัทธาทุกคน ทุกศาสนา และทุกนิกาย คำอธิษฐานนี้เป็นทรัพย์สินหลักของศาสนาคริสต์ นอกจากนี้ยังเป็นคำอธิษฐานที่เก่าแก่ที่สุดอีกด้วย คุณสามารถพบคำอธิษฐานนี้ได้ในข่าวประเสริฐของมัทธิว (บทที่ 6) และมีให้ในข่าวประเสริฐของลูกาด้วย (บทที่ 11) คำอธิษฐานที่ให้ไว้ในข่าวประเสริฐมัทธิวบทที่ 6 กลายเป็นคำอธิษฐานที่แพร่หลายที่สุด ความจริงที่ว่าบางแหล่งให้คำอธิษฐานของพระเจ้า ภาษาคริสตจักรสลาโวนิกบ้างก็เป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ ซึ่งบางครั้งก็ก่อให้เกิดข่าวลือ ด้วยเหตุนี้ บางคนจึงเชื่อว่าคำอธิษฐานของพระเจ้ามีหลากหลายรูปแบบ แต่นั่นไม่เป็นความจริง ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือคำอธิษฐานนี้เมื่อแปลงานเขียนโบราณได้รับการแปลจากพระกิตติคุณทั้งสอง (ลูกาและมัทธิว) ในรูปแบบที่ต่างกัน ความแตกต่างในการแปลนี้คือสิ่งที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดในหมู่ผู้เชื่อ แต่คำอธิษฐานของพระเจ้าเหมือนกันทั้งในข่าวประเสริฐของมัทธิวและข่าวประเสริฐของลูกา ตามตำนาน พระเยซูคริสต์ทรงสอนคำอธิษฐานนี้แก่อัครสาวกในกรุงเยรูซาเล็มบนภูเขามะกอกเทศในวิหาร Pater Noster บนผนังของวัดแห่งนี้ มีบทสวดมนต์เขียนไว้มากกว่า 140 ภาษา ในปี ค.ศ. 1187 หลังจากการพิชิตกรุงเยรูซาเล็มโดยสุลต่านศอลาฮุดดีน วิหารก็ถูกทำลาย ในปี 1342 มีการค้นพบชิ้นส่วนของวิหารซึ่งมีการจารึกคำอธิษฐานของพระเจ้าไว้ ต่อจากนั้น ได้มีการสร้างโบสถ์ในบริเวณที่ตั้งของวัด ซึ่งถูกย้ายไปยังคณะสงฆ์คาทอลิกหญิงแห่ง Discalced Carmelites

คริสเตียนมักอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้า 3 ครั้งต่อวัน เช้า บ่าย และเย็น นอกจากนี้ทุกครั้งที่อ่านคำอธิษฐานสามครั้ง หลังจากคำอธิษฐานของพระเจ้า โดยปกติแล้วจะอ่านคำอธิษฐาน "พระมารดาของพระเจ้า" ตามด้วยคำอธิษฐาน "ฉันเชื่อ"

คำอธิษฐานของพระเจ้าในการผูกที่บ้าน

พระเจ้าพระเยซูคริสต์ ตามที่อธิบายไว้ในข่าวประเสริฐของลูกาในบทที่ 11 ตรัสว่า “จงขอแล้วจะได้” และประทานคำอธิษฐาน “พระบิดาของเรา” แก่เรา ตั้งแต่นั้นมา ก่อนที่จะอธิษฐานใดๆ คุณต้องอ่านคำอธิษฐาน “พระบิดาของเรา” ก่อน จากนั้นจึงอธิษฐานด้วยคำพูดของคุณเองได้ แต่ก่อนอื่นคุณต้องอ่าน “พระบิดาของเรา” เสมอ เพราะคำอธิษฐานนี้มอบให้แก่เราโดย พระเจ้าพระเยซูคริสต์และเป็นที่สุด คำอธิษฐานที่แข็งแกร่ง. พระเจ้าทรงยอมให้เราเรียกเขาว่าบิดาโดยประทานคำอธิษฐานนี้แก่เรา ดังนั้นเราจึงมีสิทธิเรียกท่านพ่อ

คำอธิษฐานของพระเจ้าประกอบด้วยการวิงวอนต่อพระเจ้าก่อน จากนั้นจึงทูลวิงวอนเจ็ดครั้งและวิทยาศาสดาวิทยา คำร้องทั้งเจ็ดมีความเกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด คำอธิษฐานนี้เป็นคำอธิษฐานหลักของผู้เชื่อทุกคน เพราะผู้เชื่ออธิษฐานไม่เพียงแต่ในคริสตจักรเท่านั้น แต่ยังอธิษฐานที่บ้านด้วย ดังที่นักบุญเซราฟิมสอนเรา คำอธิษฐานนี้สามารถอ่านได้ในท่าใดก็ได้: ก่อนรับประทานอาหาร นอนบนเตียง ขณะเดิน ที่ทำงาน เมื่อเราวิงวอนต่อพระเจ้า เราต้องไม่เพียงแต่ขอตัวเราเองเท่านั้น แต่ยังถามทุกคนที่ทนทุกข์และมีภาระหนักด้วย

ความคิดเห็น

วิคเตอร์ 2 ปีที่แล้ว

สวัสดี! ตอบคำถาม: ทำไมพวกเขาไม่อ่านคำอธิษฐานของพระบิดาของเราทุกที่ใน RF ในรูปแบบที่นำเสนอบนเว็บไซต์ของคุณ โดยไม่ใส่ประโยคสุดท้าย การห้ามโดยหน่วยงานของสหภาพโซเวียตยังคงมีผลใช้บังคับอยู่หรือไม่? หรือข้อห้ามของคริสตจักรออร์โธดอกซ์สมัยใหม่ในการอ่านถ้อยคำ: เพราะอาณาจักรและอำนาจและสง่าราศีเป็นของพระองค์ตลอดไป สาธุ

จะอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้าเมื่อใดและอย่างไร

คำอธิษฐานของพระเจ้าจะสวดเมื่อใด?

ปรากฏการณ์การอธิษฐานในปัจจุบันไม่ถือเป็นคุณลักษณะทางศาสนาและลึกลับมากขึ้นเรื่อยๆ เข้ามาเป็นแฟชั่น ระบบต่างๆการฝึกอัตโนมัติ การทำสมาธิ การออกกำลังกายทางจิต แต่เป็นเวลาหลายศตวรรษบนดินแดนของเรา หน้าที่ของการควบคุมและการควบคุมจิตใจตนเองนั้นดำเนินการโดยพิธีกรรมและการอธิษฐานของคริสตจักร

และในช่วงหลายปีแห่งการ “โจมตีความมึนเมาทางศาสนา” อย่างเต็มกำลัง เราได้ทำลายระบบสุขอนามัยทางจิตที่มีมาแต่โบราณ ความเสื่อมโทรมทางศีลธรรมเริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นผลที่เรากำลังเก็บเกี่ยวอยู่ทุกวันนี้

เรารู้สึกทึ่งกับปรากฏการณ์ที่โยคีของอินเดียหรือพระสงฆ์ในอารามทิเบตแสดงให้เราเห็น และเราประหลาดใจกับความสามารถอันลึกลับของนักบวช อียิปต์โบราณและเมโสโปเตเมีย และในขณะเดียวกัน เราไม่ได้คิดถึงความจริงที่ว่าบรรพบุรุษของเราสามารถทำได้ไม่น้อยไปกว่ากัน ความแตกต่างก็คือคนบางกลุ่มสามารถรักษาคุณค่าเหล่านี้ไว้ได้ในขณะที่เราทำลายคุณค่าของเรา ดังนั้นเราจึงต้องหันกลับมาที่ตัวเราเองซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของเรา ศึกษาอย่างรอบคอบทุกสิ่งที่คนรุ่นก่อนทิ้งเราไว้เป็นมรดก เชื่อฉันสิ พวกเขามีความรู้ไม่น้อยไปกว่าเราและแน่นอน

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

ขอให้อาณาจักรของคุณมา

เจ้าจะเสร็จแล้ว

เช่นเดียวกับในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และยกหนี้ของเราให้พวกเราด้วย

เช่นเดียวกับที่เราละทิ้งลูกหนี้ของเราไว้

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง

แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์

คำอธิบายคำอธิษฐานของพระเจ้าโดย Metropolitan Veniamin (Fedchenkov)

คำนำ

สาเหตุของการพยายามอย่างกล้าหาญในการเขียนการตีความคำอธิษฐานของพระเจ้านั้นเป็นเหตุบังเอิญ บุคคลหนึ่งแม้จะสารภาพบาปที่ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ (แต่เห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อโฮลีออร์โธดอกซ์) สังเกตสังคม "คริสเตียน" สมัยใหม่ที่มีการสารภาพต่าง ๆ มาถึงความจริงที่น่าเศร้าและน่าสะพรึงกลัว: ผู้คนแทบไม่ได้สวดภาวนา! โลกทั้งโลกสับสนกับคำถามที่แก้ไม่ได้ หลากหลายชนิด. ทุกคนมีความกังวลและคาดหวังว่าจะเกิดภัยพิบัติที่เลวร้ายยิ่งกว่านี้ ทุกคนกำลังมองหาการอนุญาต

คำอธิษฐานของพ่อของเรา

การแปล synodalคำอธิษฐาน

การตีความคำอธิษฐานของพระเจ้า

การตีความคำอธิษฐานที่สมบูรณ์ วิเคราะห์แต่ละวลี

อธิษฐานพระบิดาของเราเป็นภาษารัสเซีย

การแปลคำอธิษฐานเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่

โบสถ์ปาเตอร์นอสเตอร์

โบสถ์แห่งนี้ประกอบด้วยคำอธิษฐานในทุกภาษาของโลก

ในการแปลพระคัมภีร์ของ Synodal พระบิดาของเรา เนื้อความของคำอธิษฐานมีดังนี้:

อาณาจักรของคุณมา; พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และยกหนี้ของเราให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

อาณาจักรของคุณมา; พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์

ขอประทานอาหารประจำวันแก่เรา

และทรงอภัยบาปของเราด้วย เพราะเราก็ทำเช่นนั้นด้วย

สำหรับฉันสำหรับใครก็ตาม คริสเตียนออร์โธดอกซ์คำอธิษฐานหลักคือพระบิดาของเราซึ่งทุกคนควรรู้ด้วยใจ พื้นฐานของการอธิษฐานคือความอ่อนน้อมถ่อมตนและการยอมรับ นี่คือการสื่อสารกับพระเจ้า นี่คือการเชื่อมต่อทางวิญญาณอย่างต่อเนื่องของเรา ลูกๆ ของเรากับพระบิดาบนสวรรค์ สำหรับผู้ศรัทธา การอธิษฐานเป็นทั้งอาหารและอากาศสำหรับชีวิตบนโลก ทั้งในความยินดีและความโศกเศร้า

คำอธิษฐานของคริสเตียนสอนถึงความเห็นอกเห็นใจ ความรักต่อเพื่อนบ้าน และการให้อภัย อ่านคำอธิษฐานออร์โธดอกซ์ "พระบิดาของเรา" ก่อนเริ่มธุรกิจ ก่อนการรักษา ก่อนสักการะ ก่อนเข้านอน และตลอดทั้งวัน ผู้คนหลายพันคนหันไปหาพระผู้ช่วยให้รอด เพราะ “พระบิดาของเรา” เป็นคำอธิษฐานที่องค์พระเยซูคริสต์เจ้าประทานแก่เราด้วยเหตุนี้จึงมีพลังอันยิ่งใหญ่

วิธีอ่านคำอธิษฐานออร์โธดอกซ์พระบิดาของเรา

ข้อความของคำอธิษฐานออร์โธดอกซ์เริ่มต้นด้วยการอุทธรณ์ การวิงวอนต่อพระเจ้าพระบิดา: "พระบิดาของเรา" บุคคลใดก็ตามสามารถสื่อสารกับผู้สร้างได้โดยตรง เพราะทุกคนมีความเท่าเทียมกันต่อหน้าพระองค์ และทุกคนสามารถเรียกเขาว่าพระบิดาบนสวรรค์ได้ "พ่อ.

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

อาณาจักรของคุณมา;

พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่เป็นอยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย

เพราะอาณาจักร ฤทธานุภาพ และพระสิริเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

ฉะนั้น ใครก็ตามที่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า อาณาจักรของเจ้ามาแล้ว แต่ไม่รู้ว่าอาณาจักรนี้มาได้อย่างไร โดยไม่รู้ ไม่ได้เตรียมตัวรับ และไม่ได้ทำอะไรตามหน้าที่ของตนเพื่อรับมัน จะเป็นไปได้หรือที่อาณาจักรนี้จะรับได้ มาอาณาจักรนี้เพื่อเขาหรือ? พระองค์ตรัสอธิษฐานว่า: อาณาจักรของพระองค์มาถึงแล้วหรือ? พระเจ้า

คำอธิษฐานของพระเจ้าคืออะไร? สาระสำคัญและการตีความของมัน? นี่คือหัวข้อเฉพาะที่ฉันอยากจะพูดคุยกับคุณผู้อ่านที่รัก

คริสเตียนหลายล้านคนทั่วโลกฝึกฝนคำอธิษฐานนี้ทุกวัน น่าเสียดายที่สำหรับหลาย ๆ คนสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงวลีที่จดจำถ้อยคำที่เบื่อหูเป็นรูปแบบหนึ่ง สำหรับหลายๆ คน ความหมายอันลึกซึ้งของคำอธิษฐาน "พระบิดาของเรา" ยังคงอยู่นอกขอบเขตจิตสำนึกของพวกเขา และนี่คือข้อเสียอันใหญ่หลวง เนื่องจากการอธิษฐานที่เกิดขึ้นในใจสามารถนำสิ่งอัศจรรย์อีกมากมายมาสู่ชีวิตของพวกเขาได้ ชีวิตประจำวันใช่แล้ว คำอธิษฐานนี้ช่วยและช่วยให้รอดได้ สถานการณ์ที่รุนแรงแต่เข้าใจในตอนท้ายว่าสร้างเชือกอันแข็งแกร่งเชื่อมโยงบุคคลกับผู้สร้างของเขา

พระเจ้าเองทรงดึงฉันออกจากสถานการณ์วิกฤติต่างๆ ครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยคำอธิษฐานนี้ ตอนที่ฉันยังตามหาพระองค์ คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับสิ่งนี้ได้ในบทความ "พลังแห่งคำอธิษฐานของพระเจ้า", "เทวดาผู้พิทักษ์" ในส่วน "ปาฏิหาริย์แห่งการคุ้มครองของพระเจ้า" ในบล็อกของฉัน

เรามาลองตีความคำอธิษฐานของพระเจ้าในแง่ของความศักดิ์สิทธิ์

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์

ขอให้อาณาจักรของคุณมา

พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้

และโปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเราด้วย

และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย

เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ อาเมน (มัทธิว 6:9-13)

ข้อความคริสตจักรสลาโวนิกเป็นที่ยอมรับในคริสตจักรสมัยใหม่

โอ้พ่อของเราและเจ้าเป็น

ยังถาม

Peace be with You ไม่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กร มูลนิธิ โบสถ์ หรือภารกิจใดๆ

มีอยู่ในกองทุนส่วนบุคคลและการบริจาคโดยสมัครใจ

คำอธิษฐานของพ่อของเรา: ข้อความเป็นภาษารัสเซีย (ออร์โธดอกซ์)

คำอธิษฐานของพ่อ ข้อความของเราในรัสเซียออร์โธดอกซ์ช่วยผู้คนในหลาย ๆ สถานการณ์ ฉันจะสอนวิธีอธิษฐานอย่างถูกต้องและคำพูดที่ควรพูด ใช่แล้ว จำไว้ว่าคำอธิษฐานนั้นมาจากใจที่บริสุทธิ์เสมอ

คำอธิษฐานของพระเจ้าช่วยในกรณีใดบ้าง

คำอธิษฐานนี้ถือว่ามีพลังมากที่สุด เธอสามารถช่วยได้อย่างแน่นอนในความทุกข์ยากและความเศร้าโศก

ใครไม่สามารถสวดมนต์ช่วยได้?

จงรู้ว่าพระเจ้าจะไม่ทรงฟังคุณและจะไม่ช่วยคุณหากคุณ:

  • อิจฉาคนอื่น.
  • หากคุณตัดสินใครสักคน
  • คุณภูมิใจเกินไปและคิดว่าตัวเองดีกว่าคนอื่น
  • หากมีความแค้นในใจต่อใครบางคนและคุณจะไม่ให้อภัยศัตรู

อ่านคำว่า “พ่อของเรา” อย่างไรให้ถูกต้องและอยู่หน้าไอคอนอันไหน?

ควรสวดมนต์ตอนเช้าและตอนเย็นตามลำพังจะดีกว่า เฉพาะเมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับความคิดของเขาและกับพระเจ้าเท่านั้นที่บุคคลจะตระหนักถึงทุกสิ่ง สาระสำคัญของการอธิษฐาน. คุณไม่สามารถเร่งรีบในขณะที่อ่านมัน เป็นการดีกว่าที่จะเรียนรู้ข้อความคำอธิษฐานในภาษารัสเซียด้วยสำเนียงที่จริงใจเพราะมันสั้นและเรียบง่าย

และคุณสามารถออกเสียงคำศักดิ์สิทธิ์หน้าไอคอนใดก็ได้ พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์หรือนิโคลัสผู้อัศจรรย์

คำอธิษฐานในภาษารัสเซียและใน Old Church Slavonic พร้อมสำเนียงอยู่ด้านล่าง

คำอธิษฐานของพระเจ้ามีประวัติความเป็นมาอย่างไร?

  • ประวัติศาสตร์อ้างว่าคำอธิษฐานของพระเจ้าเป็นคำอธิษฐานแรกและสำคัญที่สุดในศาสนาคริสต์ ตามที่นักบุญลูกากล่าวไว้ พระเยซูคริสต์ทรงกล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าเองเพื่อตอบสนองต่อคำร้องขอของเหล่าสาวกที่จะสอนพวกเขาให้อธิษฐาน
  • แน่นอนว่าไม่ได้ออกเสียงในภาษาที่เราออกเสียงอยู่ตอนนี้ แต่ออกเสียงเป็นภาษากาลิลี อราเมอิก. ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในต้นฉบับในภาษานี้ ปัจจุบันคำอธิษฐานนี้สามารถพบได้ในต้นฉบับในภาษากรีกโบราณของ Koine

สรรพคุณอันอัศจรรย์ของคำอธิษฐานนี้

  • มีกรณีผิดปกติมากมายที่เกี่ยวข้องกับพลังแห่งคำอธิษฐานของพระเจ้า ตัว อย่าง เช่น ในปี 1984 ในเมืองแห่งหนึ่งของรัสเซีย ระหว่างเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรงซึ่งมีรถบัสที่เต็มไปด้วยผู้คนเข้ามาเกี่ยวข้อง ผู้หญิงคนหนึ่งสูญเสียการมองเห็นลูกของเธอและคิดว่าเขาไม่มีชีวิตอีกต่อไปแล้ว
  • แต่แล้ว ด้วยความหวังที่จะช่วยลูกของเธอ เธอเริ่มอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้าและเชื่อว่าลูกของเธอยังมีชีวิตอยู่ และไม่กี่นาทีต่อมา เธอก็ได้ยินเสียงลูกของเธอร้องไห้ ทุกอย่างได้ผลและจริงจัง เป็นอันตรายต่อสุขภาพทารกไม่ได้รับอันตราย
  • มีเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิตจากอุบัติเหตุครั้งนั้น ส่วนใหญ่เสียชีวิต แต่เรื่องราวของทารกคนนี้และการสวดมนต์ที่ผู้เป็นแม่บอกว่าน่าทึ่งจริงๆ
  • และผู้อ่านคนหนึ่งบอกเราอีกกรณีหนึ่ง และมันเกิดขึ้นกับเธอในช่วงปีแห่งความสุขนั้น ตอนที่เธอยังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย เธอเชื่อในพระเจ้าเสมอและรู้จักคำอธิษฐานของพระเจ้า ดังที่พวกเขาพูด “ด้วยใจ”
  • ในระหว่างภาคเรียนถัดไป เธอไม่มีเวลาเตรียมตัวสำหรับการสอบรายการใดรายการหนึ่ง ก่อนเข้าห้องเรียน เด็กหญิงอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้ากับตัวเองหลายครั้งและขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าในการผ่านการสอบ
  • เมื่อเธอเข้าไปในกลุ่มผู้ชมและหยิบตั๋วมันกลายเป็นเรื่องง่ายมาก เด็กสาวนั่งลงที่โต๊ะ รวบรวมความคิดและเริ่มเตรียมคำตอบ ในเวลาเดียวกัน เธอกล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าอย่างเงียบๆ อีกครั้ง
  • ส่งผลให้นักเรียนสามารถสอบผ่านได้ด้วยคะแนนดีเยี่ยม โดยมีเงื่อนไขว่าครูเข้มงวดมาก
  • เห็นได้ชัดว่าพลังของการอธิษฐานนี้ยิ่งใหญ่มากและช่วยเหลือผู้คนได้มากที่สุด สถานการณ์ที่ยากลำบาก. แน่นอนว่า นักเรียนที่ไม่ประมาทไม่ควรวางใจในความช่วยเหลือจากพระเจ้าในสถานการณ์เช่นนี้ พระเจ้าทรงช่วยเหลือเฉพาะผู้ที่เชื่อในตัวเขาอย่างศักดิ์สิทธิ์และพยายามดำเนินชีวิตตามพระบัญญัติของพระองค์ และพระองค์ทรงหลีกเลี่ยงสิ่งเลวร้ายและคนโกง

จะสร้างยันต์ด้วยคำอธิษฐานของพ่อของเราได้อย่างไร?

  • หากคุณต้องการสวดมนต์เพื่อปกป้องคุณจากปัญหาและคนชั่วร้าย เราขอแนะนำให้คุณสร้างเครื่องรางของตัวเองเพื่อความโชคดี

คุณจะต้องมีสิ่งต่อไปนี้:

  • กระดาษสีขาว:
  • ปากกาหรือดินสอสีแดง
  • น้ำมนต์;
  • ครีบอกของคุณ

จำเป็นต้องใช้กระดาษแผ่นเล็ก เราจะเขียนข้อความคำอธิษฐานลงไป

  • ดังนั้นให้นำน้ำมนต์มาพรมบนกระดาษ
  • จากนั้นห่อไม้กางเขนของคุณในกระดาษนี้ บีบมันไว้ในมือ และอ่านพระบิดาของเราสามครั้ง
  • จากนั้นใช้ปากกาหรือดินสอสีแดงเขียนข้อความคำอธิษฐานของพระเจ้าลงบนกระดาษแผ่นนั้น
  • พับกระดาษหลาย ๆ ครั้งแล้วพกติดตัวไปด้วยเสมอเพื่อคำอธิษฐานนี้จะขับไล่ความโชคร้ายทั้งหมดไปจากคุณ

ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าคำอธิษฐานของพ่อของเรามีพลังเพียงใดในภาษารัสเซียออร์โธดอกซ์และคุณสามารถทดสอบผลกระทบต่อตัวคุณเองได้

วิธีอ่านคำอธิษฐานของพระเจ้า

คริสเตียนหลายคนคิดว่าพวกเขานำประโยชน์มากมายมาสู่จิตวิญญาณเมื่อพวกเขาอ่านสดุดีของดาวิดด้วย troparia และปฏิบัติตามคำอธิษฐานอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ ด้วยเหตุนี้จึงอ่าน... เฉพาะคำอธิษฐานเหล่านั้นเท่านั้นที่พระเจ้าจะเข้าใจได้ ซึ่งเมื่อผู้อธิษฐานพูดก็จะเข้าใจสิ่งที่เขาพูด คือการพูดและความรู้สึก...

ดังนั้นใครกล่าวกับพระเจ้าด้วยคำอธิษฐาน: อาณาจักรของเจ้ามาแต่ไม่รู้ว่าอาณาจักรนี้มาได้อย่างไร โดยไม่รู้ ไม่ได้เตรียมรับมัน และไม่ได้ทำอะไรในส่วนของเขาที่จะต้องรับมัน อาณาจักรนี้จะมาถึงเขาได้ไหม? พระองค์ตรัสในคำอธิษฐานว่ามีประโยชน์อะไร: อาณาจักรของเจ้ามา? พระเจ้าตรัสในพระกิตติคุณอันศักดิ์สิทธิ์: จงกลับใจเถิด เพราะว่าอาณาจักรของพระเจ้าใกล้เข้ามาแล้ว. คุณอยากให้อาณาจักรนี้มาหาคุณไหม? กลับใจ หากคุณไม่กลับใจไม่ว่าคุณจะพูดว่า: อาณาจักรของเจ้ามามันจะไม่มาหาคุณ

อาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในเราเมื่อพระเจ้าทรงสถิตกับเราด้วยความสามัคคีโดยพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่สุด

ทำไมเราถึงพูดว่า: พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์(มัทธิว 6:9)? เพราะหลังจากการล่มสลายของบรรพบุรุษของเรา องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงถอนตัวจากโลกสู่สวรรค์ เพราะพระวิหารและที่ประทับของพระเจ้าบนโลกคือหัวใจของมนุษย์ เป็นใจที่บริสุทธิ์ และไม่มีอยู่จริงหลังจากการตกสู่บาป: แผ่นดินโลกเต็มไปด้วยความชั่ว(ปฐมกาล 6:11) องค์พระผู้เป็นเจ้าทอดพระเนตรจากสวรรค์ดูบุตรของมนุษย์เพื่อดูว่าพวกเขาเข้าใจหรือแสวงหาพระเจ้าหรือไม่ ทุกคนหลบเลี่ยง...ความอนาจารที่เป็น...ไปเป็นหนึ่งเดียว(พุธ: สดุดี 13: 2-3)

แล้วเราก็พูดว่า: เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์- เพื่อให้เป็นที่บริสุทธิ์และไม่เสื่อมเสียต่อผู้คน ความไม่ซื่อสัตย์และความชั่วช้าของพวกเขา ขอให้อาณาจักรของคุณมา- เพื่อว่าอาณาจักรของพระเจ้าซึ่งถูกถอดออกจากแผ่นดินโลกเพื่อความชั่วช้าของมนุษย์จะกลับมาอีกครั้ง พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก(มัทธิว 6:10) - เพื่อว่าอาณาจักรของพระเจ้าจะถูกเปิดเผยบนโลกโดยการบรรลุผลสำเร็จบนโลก ความปรารถนาดีของพระเจ้า(เปรียบเทียบ: รม. 12:2)

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มาถึง พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก(มัทธิว 6:9-10) คุณคนบาปปรารถนาความบริสุทธิ์อย่างจริงใจคุณอิจฉาถูกศัตรูผู้ทำลายมารครอบครองอาณาจักรอันสงบสุขของพระเจ้าในตอนแรกในตัวคุณเองและจากนั้นในทุกคน คุณต้องการที่จะบรรลุถึงพระประสงค์อันชอบธรรมและความปรารถนาดีทั้งหมดของพระเจ้าอย่างจริงใจ และคุณปรารถนาและอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อให้ทุกคนรู้และปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ของเราหรือไม่? เรากล่าวคำอธิษฐานของพระเจ้าทุกวันโดยไม่เข้าใจความหมายอย่างลึกซึ้งและโยนมันไปราวกับถูกลม ดังนั้นจึงไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ดีในตัวเรา...

หากคุณเรียกพระเจ้าว่าพระบิดาของคุณอย่างแท้จริง จงวางใจในพระองค์ว่าเป็นพระบิดาองค์เดียว ทรงดีทุกสิ่ง ทรงฤทธานุภาพ ฉลาด ไม่เปลี่ยนแปลงในความรักของพระองค์และในความสมบูรณ์แบบทุกประการ

อ่าน "พระบิดาของเรา" แต่อย่าโกหก: โปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เราให้อภัย….

...ควรอธิษฐานเกี่ยวกับเรื่องนี้:

ประการแรกด้วยความตั้งใจอันบริสุทธิ์ - เจ้าจะเสร็จแล้วเพราะฉันปรารถนาอย่างจริงใจที่จะปฏิบัติตามอย่างไม่เห็นแก่ตัว ไม่ใช่เพื่อรางวัลหรือการได้มาซึ่งสิ่งใดๆ และไม่ใช่เพราะพระองค์ได้ประทานความโปรดปรานของพระองค์แก่ฉันและปกป้องฉันจากคู่ต่อสู้ของฉัน ดังที่ซาตานตำหนิงานอันชอบธรรมในเรื่องนี้มาก่อน พระเจ้า (โยบ 1:9-10) และไม่ใช่เพราะกลัวความทรมานชั่วนิรันดร์แห่งเกเฮนนา แต่ด้วยความเรียบง่ายของหัวใจ ข้าพระองค์ทำตามพระประสงค์ของพระองค์ ข้าพระองค์ปรารถนาสิ่งที่พระองค์ปรารถนา เพียงเพราะพระองค์ต้องการเท่านั้น เพราะสิ่งนั้นเป็นของพระองค์ จะพระเจ้าของฉัน!

ประการที่สอง คุณต้องอธิษฐานด้วยความรัก: เจ้าจะเสร็จแล้ว! - ฉันกำลังมองหาสิ่งหนึ่งที่นี่และฉันคิดว่าสิ่งหนึ่งที่พระองค์จะทรงกระทำในทุกสิ่ง พระเจ้า! ขอให้ความยิ่งใหญ่แห่งพระนามของพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ แผ่ขยายและได้รับเกียรติผ่านทางข้าพระองค์ ผู้รับใช้ที่อธรรมของพระองค์ ฉันถือว่าสิ่งนี้เพียงอย่างเดียวเป็นเกียรติและรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ดังนั้นฉันจึงคู่ควรที่จะเป็นที่พอพระทัยพระองค์ ผู้สร้างของฉัน ผู้ทรงให้เหตุผลและเจตจำนงเสรีแก่ฉัน เพื่อเป็นการรับประกันการสื่อสารที่ใกล้ชิดกับคุณ ผู้สร้าง และพระผู้ช่วยให้รอดของฉัน

นักบุญยอห์น นครหลวงโทโบลสค์ († 1715)

ส่วนแรก คำนำ: พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!, สอนดังต่อไปนี้

1) ผู้ที่อธิษฐานต้องมาหาพระเจ้าไม่เพียงในฐานะสิ่งทรงสร้างของพระองค์เท่านั้น แต่ยังเป็นบุตรของพระองค์ด้วยพระคุณด้วย

2) เขาจะต้องเป็นบุตรชายของคริสตจักรออร์โธดอกซ์

3) ไม่ควรสงสัยว่าจะได้รับสิ่งที่ขอจากพระบิดาผู้ทรงเมตตาเสมอ

4) เนื่องจากพระเจ้าทรงเป็นพระบิดาของทุกคน เราจึงต้องดำเนินชีวิตเหมือนพี่น้อง

5) คำว่า “ในสวรรค์” สอนให้เรายกจิตใจของเราจากสิ่งที่เป็นโลกไปสู่สวรรค์ นอกจากนี้ต้องบอกว่าแม้ว่าพระเจ้าจะสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่พระคุณของพระองค์ การทำให้คนชอบธรรมอิ่มเอิบ และความมั่งคั่งแห่งการกระทำอันมหัศจรรย์ของพระองค์ส่องแสงในสวรรค์เป็นพิเศษ

ส่วนที่ 2 เป็นคำร้อง มี 7 ประการ คือ

1. เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์.

ในคำร้องนี้ ประการแรกเราขอประทานชีวิตที่เคร่งครัดและมีคุณธรรมแก่เรา เพื่อที่ทุกคนเมื่อมองดูแล้วก็ถวายเกียรติแด่พระนามของพระเจ้า ประการที่สองว่าคนโง่ควรหันไปหา ศรัทธาออร์โธดอกซ์และถวายเกียรติแด่พระบิดาบนสวรรค์ร่วมกับเรา และประการที่สาม ว่าบรรดาผู้ที่เรียกตัวเองว่าคริสเตียน แต่ดำเนินชีวิตต่อไปในความชั่วร้ายและความน่าชิงชัง ควรละทิ้งความชั่วร้ายของตน ซึ่งใส่ร้ายศรัทธาและพระผู้เป็นเจ้าของเรา

2. อาณาจักรของเจ้ามา

ด้วยเหตุนี้เราจึงขอให้ไม่ใช่บาป แต่เป็นพระเจ้าพระองค์เอง ผู้ทรงครอบครองในเราทุกคนด้วยพระคุณ ความจริง และความเมตตาของพระองค์ นอกจากนี้ คำร้องยังประกอบด้วยความคิดที่ว่ามนุษย์ภายใต้พระคุณของพระเจ้าและรู้สึกถึงความยินดีจากสวรรค์ ดูหมิ่นโลกและปรารถนาที่จะได้รับอาณาจักรของพระเจ้า สุดท้ายนี้ เรายังสวดอ้อนวอนขอให้การเสด็จมาครั้งที่สองของพระองค์เร่งเร็วขึ้นด้วย

3. พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก

เราขอวิงวอนที่นี่ว่าพระเจ้าจะไม่ทรงยอมให้เราดำเนินชีวิตตามพระประสงค์ของเรา แต่ให้เราปกครองมันตามที่พระองค์ทรงประสงค์ และเราไม่ควรต่อต้านพระประสงค์ของพระองค์ แต่เราควรเชื่อฟังพระองค์ในทุกสิ่ง นอกจากนี้ สิ่งที่หมายถึงในที่นี้คือแนวคิดที่ว่าหากปราศจากการยอมให้พระประสงค์ของพระเจ้า จะไม่มีอะไรมาถึงเราได้จากใครก็ตาม ตราบใดที่เราดำเนินชีวิตตามพระประสงค์ของพระองค์

4. ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ประการแรกเราถามที่นี่ว่าพระเจ้าจะไม่กีดกันเราจากการสั่งสอนและความรู้เกี่ยวกับพระวจนะอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพราะพระวจนะของพระเจ้าเป็นอาหารฝ่ายวิญญาณโดยที่บุคคลนั้นพินาศไม่ได้ ประการที่สอง เพื่อพระองค์จะทรงให้เราได้มีส่วนร่วมกับพระกายและพระโลหิตของพระคริสต์ และประการที่สาม ประทานทุกสิ่งที่จำเป็นต่อชีวิตแก่เรา และประทานสิ่งทั้งหมดนี้ในโลกนี้อย่างล้นเหลือแต่อย่าให้เกินเลย คำว่า "วันนี้" หมายถึงช่วงเวลาแห่งชีวิตปัจจุบันของเรา เพราะในศตวรรษหน้าเราจะชื่นชมยินดีในสายพระเนตรของพระเจ้า

5. และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา

ในที่นี้เราขอให้พระเจ้าประทานการอภัยบาปแก่เรา เพราะหนี้ในที่นี้หมายถึงความบาป คำร้องนี้สอนเราว่าเราควรให้อภัยหนี้ของลูกหนี้ของเรา นั่นคือเราควรให้อภัยผู้ที่โกรธและขมขื่นต่ออาชญากรรมทั้งหมดของพวกเขา ผู้ที่ไม่ให้อภัยเพื่อนบ้านจะกล่าวคำอธิษฐานนี้โดยเปล่าประโยชน์ เพราะพระเจ้าจะไม่ทรงอภัยบาปของเขาเอง และแม้แต่คำอธิษฐานของเขาก็ยังเป็นบาปด้วย

6. และอย่านำเราเข้าสู่การทดลอง

โดยสิ่งนี้ ประการแรก เราขอเป็นอิสระจากการล่อลวงที่มาจากโลก เนื้อหนังและมาร และกระตุ้นให้เราไปสู่บาป และจากคนนอกรีตที่ข่มเหงศาสนจักรและหลอกลวงจิตวิญญาณของเราด้วยคำสอนเท็จและวิธีการอื่น และประการที่สอง ในกรณีที่ต้องทนทุกข์เพื่อพระคริสต์ พระเจ้าจะทรงเสริมกำลังเราด้วยพระหรรษทานของพระองค์ให้อดทนต่อความทรมานแม้จนกว่าชีวิตจะหาไม่ เพื่อที่เราจะได้ยอมรับการสิ้นสุดของความทรมาน และเพื่อไม่ให้เราต้องทนทุกข์เกินกำลังของเรา

7. แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย

ประการแรกเราขอวิงวอนที่นี่ว่าพระเจ้าทรงปกป้องเราจากบาปทั้งหมดและจากมารร้ายที่ยุยงให้เราทำบาป ประการที่สอง พระองค์จะทรงช่วยเราในชีวิตนี้ให้พ้นจากภัยพิบัติทั้งหมด ประการที่สาม เพื่อเมื่อถึงเวลาสิ้นพระชนม์พระองค์จะขับไล่ศัตรูที่ต้องการกลืนกินวิญญาณของเราไปจากเรา และส่งทูตสวรรค์มาปกป้องเรา

ส่วนที่สามหรือข้อสรุป: เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

ข้อสรุปนี้สอดคล้องกับคำนำ เพราะเช่นเดียวกับคำนำสอนว่าเราจะได้รับสิ่งที่เราขอจากพระบิดาผู้ทรงเมตตาเสมอ ข้อสรุปนี้แสดงให้เห็นว่าเราจะได้รับสิ่งที่เรียกร้องจากพระองค์ฉันนั้น ท้ายที่สุดแล้ว โลกทั้งใบเป็นของพระองค์ พระองค์คือความเข้มแข็ง และพระสิริเป็นของพระองค์ ซึ่งเราต้องขอ คำว่าเป็น สาธุหมายถึง: “ขอให้เป็นเช่นนั้น” หรือ “ถึงเธอ ถึงเธอ” ข้อสรุปนี้สามารถพูดได้โดยคนธรรมดาสามัญเพียงลำพังโดยไม่มีนักบวช

เมื่อเราอธิษฐานขอพระบิดาทรงทราบถ้อยคำของพระบุตรของพระองค์ ผู้ที่สถิตอยู่ในเรา อยู่ในใจ ก็อาจอยู่ในวาจาด้วย เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นผู้วิงวอนขอความบาปของเรา เมื่อเราอธิษฐานขอบาปของเรา เราก็คนบาปก็จะใช้ถ้อยคำของผู้วิงวอนของเราด้วย พระองค์ตรัสว่าไม่ว่าเราจะทูลขอพระบิดาในพระนามของพระองค์ พระองค์ก็จะประทานให้เรา (ยอห์น 16:23) ฉะนั้นเราจะไม่ได้รับสิ่งที่เราทูลขอในพระนามของพระคริสต์มากยิ่งขึ้นอย่างแน่นอนหรือถ้าเราทูลขอผ่านคำอธิษฐานของพระคริสต์?

ประการแรก พระศาสดาแห่งโลกและพระศาสดาแห่งเอกภาพ ไม่ต้องการให้สวดภาวนาแยกกันเป็นการส่วนตัว เพื่อให้ผู้สวดภาวนาเพื่อตนเองเท่านั้น อันที่จริงเราไม่ได้พูดว่า: พ่อของฉัน...

คนใหม่ที่เกิดใหม่และฟื้นฟูโดยพระเจ้าของเขาโดยพระคุณของพระองค์สิ่งแรกอื่นใดกล่าวว่า: พ่อเพราะเขากลายเป็นลูกชายของเขาแล้ว... โอ้ ช่างเป็นการถ่อมตัวต่อพวกเราช่างเป็นความโปรดปรานและความดีมากมายของพระเจ้า เมื่อพระองค์อนุญาตให้เราอธิษฐานต่อหน้าพระเจ้าพระบิดาและเรียกตัวเองว่าเป็นบุตรของพระเจ้าเช่นเดียวกับที่พระคริสต์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า! พวกเราคงไม่มีใครกล้าใช้ชื่อนี้ในการอธิษฐานถ้าพระองค์เองไม่อนุญาตให้เราอธิษฐานเช่นนั้น พี่น้องที่รักทั้งหลาย เมื่อเราเรียกพระเจ้าว่าพระบิดา เราต้องระลึกและรู้ไว้ว่า เราต้องทำหน้าที่เป็นบุตรของพระเจ้าด้วย เพื่อว่าตัวเราเองจะชื่นชมยินดีในพระเจ้าพระบิดาฉันใด พระองค์ก็ทรงชื่นชมยินดีในเราฉันนั้น...

...หลังจากนี้เราพูดว่า: สาธุการแด่พระนามของพระองค์ ไม่ใช่ในแง่ที่เราปรารถนาต่อพระเจ้าให้พระองค์ทรงศักดิ์สิทธิ์ด้วยคำอธิษฐานของเรา แต่เราทูลขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่บริสุทธิ์ในเรา... จากนั้นคำอธิษฐานก็ตามมา: อาณาจักรของพระองค์มา เราขอให้อาณาจักรของพระเจ้ามาหาเราในความหมายเดียวกับที่เราอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อให้พระนามของพระองค์เป็นที่นับถือในตัวเรา...

ต่อไปเราเพิ่มคำต่อไปนี้: พระประสงค์ของพระองค์จงสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก - ไม่ใช่เพื่อให้พระเจ้าทำตามคำอธิษฐานของเรา ทำตามที่พระองค์ต้องการ แต่เพื่อให้เราสามารถทำสิ่งที่พระองค์พอพระทัย... มี ร่างกายจากดินและวิญญาณจากสวรรค์ เราอธิษฐานขอให้พระประสงค์ของพระเจ้าสำเร็จทั้งในร่างกายและวิญญาณ...

เราอธิษฐานต่อไปโดยขอดังต่อไปนี้: ให้อาหารประจำวันแก่เราในวันนี้ สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้ทั้งทางวิญญาณและ ในแง่ง่ายๆเพราะทั้งสองโดยของประทานจากสวรรค์เอื้อต่อความรอดเท่าเทียมกัน พระคริสต์ทรงเป็นอาหารแห่งชีวิต และขนมปังนี้ไม่ใช่สำหรับทุกคน แต่เป็นของเราเท่านั้น...

สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้เช่นนี้: ละทิ้งยุคนี้และด้วยศรัทธาแห่งพระคุณฝ่ายวิญญาณ ละทิ้งความร่ำรวยและเกียรติยศ ระลึกถึงคำสั่งสอนขององค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ตรัสว่า: ใครก็ตามที่ไม่ละทิ้งทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขาจะเป็นสาวกของเราไม่ได้ (ลูกา {14:33} เราขอแต่อาหารและปัจจัยยังชีพเท่านั้น ใครก็ตามที่เป็นสาวกของพระคริสต์ตามคำของพระอาจารย์ผู้สละทุกสิ่งต้องขอแต่อาหารประจำวันและในการอธิษฐานอย่าให้เกินความปรารถนาของเขาโดยคำนึงถึงพระบัญญัติของพระเจ้าที่ตรัสว่า: อย่ากังวล เช้า เพราะว่ารุ่งเช้าก็มีเรื่องกังวลใจ วันนั้นก็เพียงพอแล้วที่จะดูแลเขา (มัทธิว 6:34)...

หลังจากนั้น เราอธิษฐานเพื่อบาปของเรา โดยกล่าวว่า: และยกโทษให้เราที่เป็นหนี้ของเรา เช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเราด้วย โดยการขออาหาร เป็นการขอการอภัยบาป เพื่อให้บุคคลที่ได้รับการเลี้ยงดูจากพระเจ้า อาศัยอยู่ในพระเจ้า และไม่เพียงแต่ใส่ใจเพียงชั่วคราวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตนิรันดร์ด้วย - และสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้หากบาปได้รับการอภัย ซึ่งพระเจ้าใน พระกิตติคุณของพระองค์เรียกหนี้... องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเพิ่มและเพิ่มกฎหมายที่จำกัดเราไว้ด้วยเงื่อนไขและคำปฏิญาณที่แน่นอน ซึ่งเราต้องขอให้หนี้ของเราได้รับการอภัยในลักษณะเดียวกับที่เราละทิ้งลูกหนี้โดยรู้ว่าเรา ไม่อาจได้รับการอภัยบาปได้ถ้าเราไม่ทำอย่างนั้นกับลูกหนี้ของเรา...

นอกจากนี้ พระเจ้ายังประทานคำแนะนำที่จำเป็นแก่เราในการอธิษฐาน และอย่านำเราเข้าสู่การทดลอง นี่แสดงให้เห็นว่าศัตรูไม่มีอำนาจเหนือเราเว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากพระเจ้าก่อน นั่นคือเหตุผลว่าทำไมความกลัว ความคารวะ และความเอาใจใส่ทั้งหมดของเราจึงควรมุ่งไปที่พระเจ้า เนื่องจากตัวชั่วร้ายไม่สามารถล่อลวงเราได้ เว้นแต่เขาจะได้รับพลังจากเบื้องบน...

ในที่สุดเราก็พูดว่า: แต่ช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย ซึ่งหมายความว่าความยากลำบากทุกประเภทที่ศัตรูกำลังวางแผนต่อสู้เราในโลกนี้และซึ่งเราจะได้รับการปกป้องอย่างซื่อสัตย์และเข้มแข็งหากพระเจ้าช่วยเราให้พ้นจากพวกเขา.. . เมื่อได้รับการปกป้องดังกล่าวแล้วเราก็ปลอดภัยและได้รับการปกป้องจากบ่วงของมารและโลกแล้ว แท้จริงแล้วเหตุใดผู้ที่มีพระเจ้าเป็นผู้พิทักษ์ในโลกนี้จึงควรเกรงกลัวโลกนี้?

เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์… เพื่อจุดประสงค์นี้ เราสวดอ้อนวอนขอให้พระนามของพระผู้เป็นเจ้าได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ในเรา ไม่ใช่เพราะพระนามนั้นเริ่มศักดิ์สิทธิ์โดยไม่ศักดิ์สิทธิ์ แต่เพราะในตัวเรา พระนามจะศักดิ์สิทธิ์เมื่อเราได้รับการชำระให้บริสุทธิ์และทำสิ่งที่คู่ควรแก่สถานบูชาสถาน

อาณาจักรของเจ้ามา... ผู้ใดขัดเกลาตนเองด้วยการกระทำ ความคิด และคำพูด สามารถทูลพระเจ้าว่า อาณาจักรของเจ้ามา

พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก. ทูตสวรรค์ของพระเจ้าและได้รับพรของพระเจ้าทำตามพระประสงค์ของพระเจ้า ดังที่ดาวิดร้องเพลงกล่าวว่า: ถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า เหล่าทูตสวรรค์ของพระองค์ผู้ทรงฤทธานุภาพผู้ปฏิบัติตามพระวจนะของพระองค์(สดุดี 102:20) ดังนั้น เมื่อคุณอธิษฐาน คุณพูดสิ่งนี้ในความหมายนี้ เช่นเดียวกับที่น้ำพระทัยของคุณได้ทำในเหล่าทูตสวรรค์ ขอให้มันสำเร็จในฉันบนโลกนี้ด้วย อาจารย์!

ขอประทานอาหารประจำวันของเราในวันนี้. ขนมปังธรรมดาของเราไม่ใช่ขนมปังประจำวันของเรา ขนมปังศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นอาหารประจำวันของเรา แทนที่จะพูดว่า: จัดเตรียมไว้ให้สำหรับจิตวิญญาณ ขนมปังชิ้นนี้ไม่ใช่ มดลูกเข้ามา, ก แอฟรอนมาจาก(มัทธิว 15:17) แต่แบ่งออกเป็นองค์ประกอบทั้งหมดของคุณ เพื่อประโยชน์ของร่างกายและจิตวิญญาณ...

และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา. เพราะเรามีบาปมากมาย...

และอย่านำเราเข้าสู่การทดลอง(พระเจ้า)! นี่คือสิ่งที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสอนให้เราอธิษฐานเพื่อเราจะไม่ถูกล่อลวงแม้แต่น้อยใช่ไหม? และดังที่กล่าวไว้ในที่เดียวว่า: สามีไม่มีประสบการณ์ เขาไม่ชำนาญในการกิน(ท่าน 34, 10; รม. 1, 28)? และในอีก: พี่น้องทั้งหลาย จงมีแต่ความสุข เมื่อตกอยู่ในการทดลองต่างๆ(ยากอบ 1:2)? แต่การเข้าสู่การทดลองไม่ได้หมายความถึงการถูกล่อลวงทำลาย

แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย. ถ้าเป็น: อย่านำเราไปสู่การทดลองหมายความว่าถ้าเขาไม่ถูกล่อลวงเลยเขาก็จะไม่ให้: แต่ขอให้เราพ้นจากความชั่วร้าย. ตัวชั่วร้ายนั้นเป็นปีศาจที่ต่อต้านซึ่งเราอธิษฐานขอให้กำจัดออกไป เมื่อคำอธิษฐานสำเร็จแล้ว คุณพูดว่า: “อาเมน” เข้าใจโดยผ่าน "อาเมน" ซึ่งหมายถึง "ปล่อยให้ทุกสิ่งสำเร็จ" ซึ่งมีอยู่ในคำอธิษฐานที่พระเจ้าประทานนี้

นักบุญซีริล พระอัครสังฆราชแห่งเยรูซาเลม († 386)

พูด: พ่อของพวกเรา, - คนเดียวที่มีสิทธิ์คือผู้ที่แสดงในตัวพวกเขาเองว่าพวกเขาเป็นบุตรที่แท้จริงโดยการบังเกิดอย่างอัศจรรย์ในการรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ตามกฎการตั้งครรภ์ใหม่ที่ไม่ธรรมดา และพูด: เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์, - ผู้ที่ไม่ทำอะไรเลยที่สมควรถูกประณาม และนี่: อาณาจักรของเจ้ามา, - ผู้ที่หลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่ให้ความสุขแก่ผู้ทรมาน และนี่: เจ้าจะเสร็จแล้ว, – ผู้ที่แสดงสิ่งนี้ด้วยการกระทำของพวกเขา และนี่: ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้, - ผู้ที่ปฏิเสธความหรูหราและความฟุ่มเฟือย และสิ่งนี้: โปรดยกโทษให้เราด้วยหนี้ของเรา - ผู้ที่ให้อภัยผู้ที่ทำบาปต่อพวกเขา และนี่: อย่านำเราไปสู่การทดลอง

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์
อาณาจักรของคุณมา;
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และโปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย
เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

ในคริสตจักรสลาโวนิก:

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มา
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และโปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย

ฟังข้อความเสียงออนไลน์ของคำอธิษฐานของพระเจ้า:

ผู้ติดตามพระเยซูคริสต์หันไปหาพระองค์พร้อมกับทูลขอ: สอนคำอธิษฐาน พระองค์จึงทรงตอบถ้อยคำที่ทุกคนคุ้นเคยและจ่าหน้าถึงพระเจ้า ในยุคก่อนปฏิวัติใครๆ ก็รู้จักพวกเขา ตั้งแต่วัยเด็ก สิ่งแรกที่เราเรียนรู้ด้วยใจคือคำสวดอ้อนวอนของพระเจ้า นี่คือที่มาของคำพูดอันโด่งดัง: จงระลึกถึงพระบิดาของเรา

การแปลข้อความ Synodal ที่รู้จักกันดีนั้นเรียนรู้จากหน่วยความจำ เป็นเพลงที่ไพเราะ ง่าย และรวดเร็วในการจดจำ มันสืบพันธุ์ในจิตใจโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก เพื่อทำความเข้าใจคำศัพท์ อ่านคำอธิษฐานในภาษารัสเซียสมัยใหม่ ดูการตีความข้อใดข้อหนึ่งที่นักบุญมอบให้:

  • จอห์น ไครซอสตอม
  • อิกเนติ บริอันชานินอฟ
  • เอฟราอิม สิรินทร์
  • ซีริลแห่งเยรูซาเลมและคนอื่นๆ อีกมากมาย

ไม่ใช่ทุกคนที่รับบัพติศมาไปโบสถ์ เข้าร่วมศีลระลึกของโบสถ์ หรืออ่านหนังสือ กฎบ้านแต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็รู้จักพระบิดาของเราด้วยใจ หลายคนใช้วิธีอธิบายแก่นแท้ของการอธิษฐาน แต่จนถึงทุกวันนี้ เชื่อกันว่าเนื้อหาเชิงลึกยังไม่ได้รับการเปิดเผย ให้เราตีความสั้นๆ โดยใช้การแปลของ Synodal ในการสะกดสมัยใหม่ แล้วคำอธิษฐานจะชัดเจนในการอ่านใดๆ

อุทธรณ์: พ่อของเรา

พระเยซูคริสต์ทรงค้นพบโดยเสนอคำปราศรัยที่ไม่มีใครรู้จักมาจนบัดนี้: พระบิดาของเรา ไม่ใช่เป็นประเด็นเดี่ยวๆ แต่เป็นผู้ให้แต่ความดีเท่านั้นไม่ลงโทษใคร ก่อนหน้านี้ในศาสนาในพันธสัญญาเดิมพวกเขาเห็นในพระองค์:

  • ผู้ว่าราชการจักรวาลผู้ทรงอำนาจ;
  • All-Wise Logos เป็นผู้นำพลังแห่งธรรมชาติ ปรากฏการณ์ องค์ประกอบ
  • ผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามและยุติธรรม ผู้ทรงเมตตาและบำเหน็จ
  • พระเจ้าผู้ทรงทำทุกอย่างตามประสงค์

ผู้คนไม่คิดว่าเป็นไปได้ที่จะปฏิบัติต่อองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ในฐานะพระบิดาของทุกคน ทั้งผู้ที่อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องและผู้ที่หลงผิด บรรดาผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธ ความดีและความชั่ว มนุษยชาติทั้งที่รู้และเป็นศัตรูต่อพระองค์เป็นลูกของพระองค์ซึ่งมีรากเดียว ผู้คนเพลิดเพลินกับเสรีภาพ: เพื่อถวายเกียรติแด่พระบิดาบนสวรรค์ หรือดำเนินชีวิตตามความเข้าใจของตนเอง

ตอนต่อไปนี้เป็นตัวอย่างความรักที่พระเจ้ามีต่อทุกคน เมื่อโมเสสและประชาชนของเขาข้ามทะเลดำแล้วเห็นกองทัพของฟาโรห์จมน้ำ เขาก็มีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ ด้วยเหตุนี้พระเจ้าจึงทรงตำหนิคนชอบธรรมว่า “ทำไมข้าพระองค์ถึงโศกเศร้าทำไมท่านจึงมีความสุขนัก เพราะผู้หลงหายก็เป็นลูกของข้าพระองค์ด้วย!”

บันทึก:พระผู้เป็นเจ้าในฐานะพระบิดาทรงตักเตือนและช่วยชีวิตลูกๆ ของพระองค์ที่หันมาหาพระองค์ โดยเผยให้เห็น “ความเจ็บป่วย” พระองค์ทรงรักษาจิตวิญญาณของเราในฐานะผู้รักษาที่ดีที่สุด เพื่อว่าพวกเขาจะมีชีวิตนิรันดร์ไม่ใช่ความตาย

เหมือนคุณอยู่ในสวรรค์

กล่าวอีกนัยหนึ่ง: อยู่ในสวรรค์นั่นคือสูง สิ่งนี้เกินความรู้ของเราและแยกความยิ่งใหญ่ของพระองค์ออกจากทุกสิ่งบนโลกยกเว้นมนุษย์ เราสามารถติดต่อพระบิดาได้ผ่านการอธิษฐาน และด้วยการเสด็จมาของพระเยซูคริสต์ผู้ทรงสละพระองค์เองเพื่อความรอดของเรา เพื่อให้มีอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ภายในแม้ในช่วงชีวิตชั่วคราวนี้

สวรรค์คืออะไร? พื้นที่เหนือศีรษะของคุณ หากคุณมองโลกจากอวกาศ นี่คือทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเรา - จักรวาลขนาดมหึมา พระเจ้าทรงสร้างเธอเพื่อมนุษย์ เหมือนกับพ่อแม่ที่เตรียมจะเป็นพ่อ เราเป็นส่วนหนึ่งของมัน และในขณะเดียวกัน เราก็เป็นเพียงพิภพเล็ก ๆ นี่คือวิธีที่พระเจ้าออกแบบมัน พระเจ้าตรัสว่า “พระบิดาอยู่ในเรา และเราอยู่ในพระองค์” โดยการติดตามพระคริสต์ เราก็จะเป็นเช่นนี้

คำร้องที่ 1: “เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์”

มนุษยชาติแม้จะได้รับความรู้มหาศาล แต่ยังคงอยู่ในความมืดมนทางวิญญาณ พูดว่า: "ขอทรงพระนามของพระองค์เป็นที่สักการะ" เราขอการตรัสรู้และความศักดิ์สิทธิ์ของดวงวิญญาณ ด้วยการออกพระนามของพระเจ้าซ้ำ เราหวังว่าจะมีผลฝ่ายวิญญาณ การอธิษฐานเชื่อมโยงเด็ก ๆ กับพระบิดาเพื่อให้พระฉายาของพระองค์ปรากฏอยู่ในเราเพื่อให้แอปเปิ้ลที่กลิ้งไปไกลจากต้นแอปเปิ้ลจำได้ว่าใครเป็นผู้สร้างมันและทำไม

คำร้อง 2: “อาณาจักรของเจ้ามา”

จนกระทั่งบัดนี้ เจ้าชายแห่งความมืดได้ครองแผ่นดินโลก นั่นก็คือ ปีศาจ เราเห็นว่ามีการหลั่งเลือด ผู้คนเสียชีวิตจากสงคราม ความหิวโหย ความเกลียดชัง การโกหก พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อความร่ำรวยไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยราคาใดก็ตาม ความมึนเมาเจริญรุ่งเรือง ความชั่วร้ายเกิดขึ้นทั้งต่อเพื่อนบ้านและศัตรู บุคคลใส่ใจแต่ความเป็นอยู่ส่วนบุคคลและทำร้ายตนเองและผู้อื่นโดยไม่ต้องกลัว

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นด้วยมือของเราเอง เพราะเราไม่มีความรักที่สร้างสรรค์และช่วยรักษาไว้ในตัวเรา พระเจ้าทรงพยากรณ์เกี่ยวกับการสิ้นสุดของโลก: “เราจะพบความรักบนโลกนี้หรือไม่” มันจะหายไปและแห้งไปถ้าเราลืมว่าพ่อของเราคือใคร เพื่อขอการตรัสรู้ ความเมตตา ความยินดี เราหวังว่าพระพรเหล่านี้จะคงอยู่ในเราและบนโลก: รอคอยการมาของอาณาจักรของพระเจ้า

คำร้องที่ 3: “พระประสงค์ของพระองค์จงสำเร็จดังที่เป็นอยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก”

ด้วยคำพูดดังกล่าว ผู้อธิษฐานแสดงความวางใจในแผนการของพระเจ้า การที่ลูกมอบความไว้วางใจให้พ่อแม่ที่รักและฉลาด ข้อจำกัดและระยะห่างของเราจากพระเจ้าผู้ทรงรอบรู้มักทำให้เข้าใจผิด เราขอทั้งสิ่งดีและโทษ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพึ่งพาความปรารถนาของตนเอง แต่ขึ้นอยู่กับความประสงค์ของผู้ครอบครองปัญญาสูงสุดและไม่อาจเข้าใจได้ ท้ายที่สุดแล้ว พระบิดาบนสวรรค์ทรงดูแลโดยทรงทราบทุกอย่างเกี่ยวกับเรา เราทำสิ่งต่าง ๆ โดยไม่เห็นผลที่ตามมา

บันทึก:เมื่อเราพูดด้วยสุดใจว่า “พระประสงค์ของพระเจ้าจงสำเร็จ” ในขณะที่เศร้าโศกหรือเจ็บป่วย เราก็จะได้รับความสงบทางจิตใจและความสงบสุขอย่างแน่นอน บ่อยครั้งเพื่อความอ่อนน้อมถ่อมตนเช่นนี้พระเจ้าทรงช่วยกู้จากปัญหาและการรักษาจากความเจ็บป่วยทั้งหมด

คำร้อง 4: “ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้”

ขนมปังประจำวัน - ทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิต และการรับประทานพรที่มอบให้ในอาณาจักรของพระเจ้า เพื่อรับสิ่งเหล่านี้ที่นี่และเดี๋ยวนี้ พระเจ้าไม่ได้เอาสิ่งใดไปจากผู้คน ไม่ได้ห้ามไม่ให้พวกเขามีทุกสิ่งที่ต้องการ แม้แต่ความมั่งคั่ง หากได้มาโดยชอบธรรม พระองค์ทรงห่วงใยแต่ผลประโยชน์ของเราเท่านั้นเหมือนพระบิดา:

  • เพื่อนกิน แต่อย่ากินมากเกินไป
  • ดื่ม (เหล้า) แต่อย่าเมาจนเหมือนหมู
  • สร้างครอบครัวแต่อย่าล่วงประเวณี
  • สร้างความสะดวกสบายให้ตัวเอง แต่อย่าให้ใจที่เสื่อมทรามไปสู่ความมั่งคั่ง
  • ขอให้สนุกและชื่นชมยินดี แต่อย่าทำให้จิตวิญญาณอมตะเสียหาย ฯลฯ

บันทึก:คำขอ “ให้วันนี้แก่เรา” หมายถึง: ในทุกวันและอาหารฝ่ายวิญญาณที่เสิร์ฟใน ช่วงชีวิตชั่วคราวทั้งหมด มีประโยชน์ต่อบุคคล- พระเจ้าอวยพร. ความรักของพระองค์ให้เกินความจำเป็น และไม่กีดกัน (อย่างที่บางคนเชื่อผิด)

คำร้องที่ 5: “และยกโทษให้เราเหมือนที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา”

พระเจ้าไม่ฟังคำอธิษฐานของผู้ที่ไม่ให้อภัยผู้อื่น จงระวังการปฏิบัติตามคำอุปมาขององค์พระผู้เป็นเจ้าที่ว่า ชายคนหนึ่งเป็นหนี้ก้อนโตแก่ผู้ปกครอง และได้ยกโทษให้เขาทุกอย่างด้วยความกรุณา เมื่อได้พบกับคนรู้จักซึ่งเป็นหนี้เงินจำนวนน้อย เขาจึงเริ่มบีบคอเขาและเรียกร้องให้คืนเงินทุกบาททุกสตางค์ สิ่งนี้ถูกรายงานไปยังผู้ปกครอง เขาโกรธและปลูกฝัง คนชั่วร้ายจนกว่าเขาจะคืนทุกสิ่งที่ได้รับการอภัยไปแล้ว

แน่นอนว่านี่ไม่เกี่ยวกับเงิน สิ่งเหล่านี้เป็นบาปที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปลดปล่อย เมื่อเราไม่ให้อภัยเพื่อนบ้าน เราก็ยังคงเป็นภาระต่อพวกเขา ไม่มีความเมตตาสำหรับผู้ที่ไม่เรียนรู้ที่จะมีความเมตตา เราเก็บเกี่ยวสิ่งที่เราหว่าน: โดยการให้อภัยผู้ที่ทำให้เราขุ่นเคือง เราก็ได้รับการชำระบาปของเรา

คำร้องที่ 6: “และอย่านำเราไปสู่การทดลอง”

สิ่งล่อใจ - ปัญหาความเศร้าและความเจ็บป่วยถูกกระตุ้นโดยตัวบุคคลเองซึ่งนำไปสู่วิถีชีวิตที่ไม่ชอบธรรม สิ่งเหล่านี้เป็นผลจากบาปที่กระทำ พระเจ้าทรงอนุญาตให้พวกเขาทดสอบคนบาปที่สัตย์ซื่อหรือตักเตือน พวกมันไม่เคยเกินกำลังของมนุษย์ที่สามารถต้านทานพวกมันได้ เพื่อไม่ให้รับผิดชอบต่อการกระทำของเราอย่างเต็มที่ เราขอการปลดปล่อยจากการล่อลวงที่ร้ายแรง เราวางใจในความเมตตาของพระเจ้าเพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา

บันทึก:เมื่อผู้คนของพระผู้เป็นเจ้าลืมศรัทธาของตนและพระบิดาบนสวรรค์ แม้แต่สงคราม การถูกจองจำ และการทำลายวิถีชีวิตอันสงบสุขก็เกิดขึ้น นี่เป็นการทดลองที่เราขอให้ถ้วยนี้ผ่านไป

คำร้อง 7: “แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย”

วลีนี้มีความหมายกว้าง นี่คือคำร้องขอให้กำจัด:

  • อิทธิพลของมารเพื่อไม่ให้กลอุบายของเขาแตะต้องเรา
  • คนหลอกลวง (เจ้าเล่ห์) ที่วางแผนชั่วร้าย
  • ความชั่วร้ายที่มีอยู่ในตัวมนุษย์เอง

บันทึก:นอกจากนี้เรายังนับ: ชะตากรรมที่เตรียมไว้ นางฟ้าตกสวรรค์ความมืดมิดเคลื่อนผ่านเราไป เราหวังที่จะหนีจากนรก ซึ่งออกแบบมาเพื่อกักขังปีศาจตลอดไป

Doxology: “เพราะว่าอาณาจักร อำนาจ และสง่าราศีเป็นของพระองค์ตลอดไป”

คำอธิษฐานเกือบทั้งหมดจบลงด้วยพระสิริ ด้วยเหตุนี้เราจึงแสดงความสามัคคีกับพระเจ้า เราระบุตนเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของโลก ซึ่งอยู่ในพระหัตถ์ของผู้สร้างที่มีความรักและชาญฉลาด:

  • เราเชื่อว่าพระเจ้าจะทรงทำให้สิ่งที่เราขอสำเร็จ
  • เราหวังว่าความเมตตาของพระบิดาบนสวรรค์จะสัมผัสถึงจิตใจ
  • เราแสดงความรักต่อพระราชกิจและความรอบคอบของพระเจ้า
  • เราเทศนา - โลกนี้เป็นของพระเจ้า - แหล่งที่มาของสิ่งดีๆ ทั้งหมด
  • เราวางใจในพลังแห่งสวรรค์ - ความช่วยเหลือที่เกินความคิดของเรา
  • เราชื่นชมยินดีและมีส่วนร่วมในการถวายเกียรติแด่พระบิดาของเรา

สาธุ

คำ สาธุหมายถึง – จริงๆ (ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น) อย่างนั้น! คำอธิษฐานของพระเจ้าเมื่อความหมายชัดเจน จะเปลี่ยนจิตวิญญาณของเรา ให้พลังและการตรัสรู้เพื่อให้ดำรงอยู่โดยไม่หลุดออกจากแหล่งกำเนิดแห่งชีวิต

บทสรุป:คำอธิษฐานของพระเจ้ารวมอยู่ในการนมัสการในพระวิหารและในกฎประจำบ้าน มีอยู่ในสิ่งที่เรียกว่าปฏิสนธิอ่านก่อนคำอธิษฐานและศีลตามปกติ พระวจนะเหล่านี้ส่งถึงพระเจ้าในทุกสถานการณ์: เข้าเฝ้าพระองค์ด้วยการร้องขอ การอวยพรการกระทำและอาหาร เมื่อถูกโจมตีด้วยความกลัว ด้วยความโศกเศร้าและความเจ็บป่วย เมื่อพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก สิ่งแรกที่คริสเตียนจำได้คือคำอธิษฐานที่พระเจ้าประทานให้

คำอธิษฐานพื้นฐานที่สุดของผู้ศรัทธาทุกคน มีการวิงวอนต่อพระเจ้า เจาะเข้าไปในมุมด้านในสุดของจิตวิญญาณของบุคคล โดยปฏิเสธ ความไร้สาระทางโลก. ด้วยความช่วยเหลือจากพระบิดาของเรา ผู้คนจึงนำความรู้สึกของตนไปที่พระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าเอง

คำอธิษฐานของพระเจ้า - พระบิดาของเรา

คำอธิษฐานนี้เรียกอีกอย่างว่าคำอธิษฐานของพระเจ้าเนื่องจากพระเยซูคริสต์ทรงประทานคำอธิษฐานนี้แก่เราในช่วงชีวิตของพระองค์บนโลกนี้ ไม่พบข้อความต้นฉบับของคำอธิษฐานของพระเจ้า แต่ข่าวประเสริฐของมัทธิวและข่าวประเสริฐของลูกามีเนื้อหาคำอธิษฐานอยู่ในนั้น ตัวเลือกที่แตกต่างกัน. มัทธิวรวมคำอธิษฐานของพระเจ้าไว้ในคำเทศนาบนภูเขา ในทางกลับกัน ลูกาเล่าอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับต้นกำเนิดของคำอธิษฐานของพระเจ้า เหล่าสาวกขอให้พระเยซูคริสต์สอนพวกเขาถึงวิธีการอธิษฐานต่อพระเจ้าอย่างถูกต้อง เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้พระบุตรของพระเจ้าจึงประทานพระบิดาของเราแก่พวกเขา ข่าวประเสริฐของลูกามีฉบับย่อ ข้อความปัจจุบันของคำอธิษฐานของพระเจ้าคือเวอร์ชันของอัครสาวกมัทธิว

คำอธิษฐานของพระเจ้ารวมอยู่ในตัวย่อ กฎการอธิษฐาน นักบุญเซราฟิม Sarovsky ซึ่งสามารถแทนที่ตอนเช้าและ คำอธิษฐานตอนเย็น. คำอธิษฐานของพระบิดาของเราพร้อมกับพระแม่มารีย์จงชื่นชมยินดีอ่านสามครั้งและครั้งเดียว - ลัทธิ

คำอธิษฐานของพระเจ้าจะสวดเมื่อใด?

พบได้ในหนังสือสวดมนต์ทุกเล่ม และอ่านตามกฎตอนเช้าและเย็น ตามศีลระลึกแห่งศีลมหาสนิท และใช้เป็นคำอธิษฐานก่อนและหลังรับประทานอาหาร แต่พระบิดาของเราก็ถูกอ่านในความโศกเศร้าเช่นความเจ็บป่วยความปวดร้าวทางจิตใจ ก่อนเหตุการณ์สำคัญ เพราะด้วยความช่วยเหลือจากคำอธิษฐานของพระเจ้า "การสนทนา" โดยตรงกับพระเจ้าจึงเกิดขึ้น เงื่อนไขประการหนึ่งสำหรับการอ่านพระบิดาของเราคือจำเป็นต้องยืนอยู่ที่ไอคอนที่ถวายแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระเยซูคริสต์หรือพระมารดาของพระเจ้าร่วมกับพระองค์ ตาม Didache (นี่เป็นเอกสารโบราณซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของงานเขียนของคริสเตียนซึ่งรวบรวม 100-200 ปีหลังจากการประสูติของพระบุตรของพระเจ้า) ต้องอ่านคำอธิษฐานอย่างน้อยสามครั้งต่อวัน

คำอธิษฐานของพระเจ้าใช้ในการบริการของคริสตจักรทุกวัน ในช่วงเช้า พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์พ่อของเราร้องเพลงร่วมกับนักบวช นอกจากนี้ยังอ่านในพิธีช่วงเย็นและระหว่างศีลระลึกของคริสตจักร (ศีลมหาสนิท บัพติศมา พิธีแต่งงาน ฯลฯ) รวมถึงพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ด้วย

ฟังคำอธิษฐานของพระเจ้า

ฟังคำอธิษฐานของพระเจ้าออนไลน์

ข้อความคำอธิษฐานของพระเจ้า

ข้อความอธิษฐานของพระบิดาของเราใน Church Slavonic:

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มา
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

ข้อความคำอธิษฐานของพระบิดาเป็นภาษารัสเซีย:

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์
อาณาจักรของคุณมา;
พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์
ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้
และโปรดยกโทษให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา
และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย
เพราะอาณาจักรและฤทธานุภาพและสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

คำอธิษฐานของพระเจ้ามีไว้เพื่ออะไร?

คำอธิษฐานของพระเจ้าถือเป็นหนึ่งในคำอธิษฐานที่สำคัญที่สุดสำหรับคริสเตียนออร์โธดอกซ์ คำอธิษฐานมีอยู่ในหลักการหรือหนังสือสวดมนต์ทุกเล่ม แตกต่างจากคำอธิษฐานอื่นๆ ในเรื่องเนื้อหาแห่งความกตัญญูต่อพระคริสต์ การวิงวอนต่อพระพักตร์พระองค์ และคำร้องด้วยการกลับใจ แท้จริงแล้ว ในคำอธิษฐาน "พระบิดาของเรา" เราได้กล่าวกับผู้ทรงอำนาจโดยตรง โดยไม่กล่าวถึงเทวดาและนักบุญ

คำอธิษฐานของพระเจ้าเรียกว่าคำอธิษฐานของพระเจ้า เพราะตามตำนานพระเยซูเองทรงมอบให้กับคริสเตียนเมื่อสาวกของพระองค์ขอให้พระองค์สอนวิธีอธิษฐาน เวทีสวดมนต์เป็นเวทีเดียวในศาสนาคริสต์ที่ใช้สำหรับทุกโอกาส

คำอธิษฐานของพระเจ้ามีความหมายว่าอย่างไร?

“พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์”— อย่าลืมว่าผู้ทรงอำนาจเป็นผู้สร้างทุกสิ่ง และดำรงอยู่ในขณะนี้ในฐานะบุคคลที่มีชีวิต และคุณต้องการความช่วยเหลือจากพระองค์

“ขอทรงพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มา”- เราต้องมีความปรารถนาที่จะทำให้งานของพระเจ้าดึงดูดทุกคน ผู้คนมากขึ้นให้เขา. เพื่อให้กฎและการปกครองของพระองค์เริ่มปรากฏให้เห็นในชีวิตประจำวันของเรา (ไม่ว่าจะเป็นการเรียนหรือการทำงานและที่เหลือ)

“พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเช่นเดียวกับในสวรรค์”“พระเจ้าประทานโอกาสให้มนุษย์ปกครองโลก และไม่แทรกแซงกิจการของเราโดยไม่ขอ แต่โดยการพูดคำเหล่านี้ เราขอให้เขาดำเนินการตามแผนของเขา และเราพร้อมที่จะเป็นผู้ควบคุมสติปัญญาของพระเจ้าของเขา เพื่อให้เขาปกปิดชะตากรรมของเขาและนำเราไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง

“ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้”“ด้วยสิ่งนี้ เราขอให้พระเจ้าสนองความต้องการประจำวันของเรา” สิ่งนี้ไม่เพียงใช้ได้กับความต้องการทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความต้องการทางจิตวิญญาณด้วย ท้ายที่สุดแล้ว พระวจนะของพระเจ้าเรียกว่าอาหารฝ่ายวิญญาณในพระคัมภีร์

“และโปรดยกหนี้ของเราให้เรา เช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา”- ท้ายที่สุดแล้วเราจะหวังการให้อภัยได้อย่างไรหากตัวเราเองไม่รู้ว่าจะให้อภัยได้อย่างไร? ท้ายที่สุดแล้ว ทัศนคติของพระเจ้าที่มีต่อเราโดยตรงนั้นขึ้นอยู่กับทัศนคติของเราต่อผู้อื่น ด้วยถ้อยคำเหล่านี้เรายืนยันว่าเราปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระองค์

“และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย”- ที่นี่เราขอความคุ้มครองจากพระเจ้าทุกวันจากอุบายของมารร้าย (มาร) ท้ายที่สุดแล้ว เป้าหมายของมารคือการทำลายจิตวิญญาณมนุษย์โดยสมบูรณ์และการทำลายล้างเพิ่มเติม ด้วยถ้อยคำเหล่านี้ เราขอความคุ้มครองจากพระเจ้าจากอิทธิพลที่ไม่เป็นมิตรจากภายนอก

“เพราะว่าอาณาจักร ฤทธานุภาพ และสง่าราศีเป็นของพระองค์สืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ”- พระเจ้าทรงเป็นนิรันดร์ และอาณาจักรของพระองค์ที่เรารอคอยก็จะเป็นนิรันดร์เช่นกัน

ควรจำไว้ว่าเมื่ออ่านคำอธิษฐานบุคคลควรมีความหวังเล็กน้อย ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นสัญลักษณ์ของความสงบ ความเงียบสงบ และความสุข ดังนั้น เมื่อคุณอธิษฐานด้วยความโศกเศร้า มันจะช่วยคุณ และด้วยความยินดี คุณจะแสดงให้พระเจ้าเห็นว่าคุณไม่ลืมพระองค์