น็อทร์-ดามแห่งปารีส ตั้งอยู่ที่ไหน มหาวิหารน็อทร์-ดามในปารีส

อาสนวิหารน็อทร์-ดาม - ตำนานกอทิก (น็อทร์-ดามแห่งปารีส)

“Il est venu le temps des cathédrales”...เพลงจากละครเพลงเรื่อง “Notre-Dame de Paris” ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก ไม่เพียงนำชื่อเสียงมาสู่นักแสดงเท่านั้น แต่ยังกระตุ้นความสนใจของโลกในนวนิยายของ Victor Hugo และ ในอาสนวิหารน็อทร์-ดามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส

อาสนวิหารแห่งนี้ได้รับการยกย่องจากวิกเตอร์ อูโกในนวนิยายชื่อเดียวกันของเขา และถือเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณหลักของปารีส และหลายคนเรียกที่นี่ว่า "หัวใจ" ของเมือง อาสนวิหารแห่งนี้ตั้งตระหง่านเหนือกรุงปารีสไม่เพียงแต่ดึงดูดความยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่ยังดึงดูดความลับมากมายอีกด้วย ตำนานเล่าขานเกี่ยวกับความลับของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

บนเว็บไซต์ของ Notre Dame ปัจจุบันในศตวรรษที่ 4 มีโบสถ์เซนต์เซบาสเตียนและไม่ไกลจากนั้นก็มีวิหาร มารดาพระเจ้า. อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 12 อาคารทั้งสองนี้ตกอยู่ในสภาพที่น่าสังเวชและบิชอปมอริซเดอซัลลีชาวปารีสได้ตัดสินใจสร้างมหาวิหารแห่งใหม่แทนซึ่งตามแผนของเขาคือการเอาชนะมหาวิหารทั้งหมดในโลกด้วยความยิ่งใหญ่

การก่อสร้างอาสนวิหารนอเทรอดามใช้เวลาเกือบสองศตวรรษ สถาปนิกชื่อดังมากกว่าหนึ่งโหลทำงานเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของมัน แต่ Jean de Chelles และ Pierre de Montreuil มีส่วนสนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการสร้างอาสนวิหารที่หลากหลายเช่นนี้

ความยาวของอาสนวิหารคือ 130 เมตร ความสูงของหอคอยคือ 69 เมตร ความจุได้ประมาณ 9,000 คน

มหาวิหารน็อทร์-ดามสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของวิหารโรมันที่อุทิศให้กับดาวพฤหัสบดี หินก้อนแรกของมหาวิหารถูกวางโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ในปี 1163

สถาปนิกหลายๆ คนเข้ามามีส่วนร่วมในการก่อสร้าง โดยเห็นได้จากรูปแบบและความสูงของส่วนหน้าอาคารและหอคอยด้านตะวันตกที่แตกต่างกัน

หอคอยเหล่านี้สร้างเสร็จในปี 1245 และอาสนวิหารทั้งหมดในปี 1345 ขนาดมหึมาของอาสนวิหารไม่เท่ากันจนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นช่วงที่การก่อสร้างอาสนวิหารเริ่มขึ้นในเมืองแร็งส์และอาเมียงส์

เลอ กอร์บูซีเยร์พูดถึงด้านหน้าอาคารด้านตะวันตกของอาสนวิหารน็อทร์-ดามในปารีสว่าเป็น “การสร้างสรรค์อันบริสุทธิ์แห่งจิตวิญญาณ” แท้จริงแล้วมีอยู่สองคนที่นี่ รูปทรงเรขาคณิต- วงกลมและสี่เหลี่ยมเป็นสัญลักษณ์ของความไม่มีที่สิ้นสุดของพระเจ้าและพื้นที่อันจำกัดที่พระองค์ทรงสร้างขึ้นตามลำดับ การอยู่ร่วมกันของพวกเขาในแนวด้านหน้าแสดงให้เห็นว่าโลกของพระเจ้าบุกรุกโลกที่สร้างขึ้นผ่านศีลระลึกของการจุติเป็นมนุษย์และการประสูติของพระคริสต์

ใต้ราวบันไดมี "แกลเลอรีของกษัตริย์" ทอดยาว โดยมีรูปปั้น 28 รูป ซึ่งเป็นตัวแทนของกษัตริย์ชาวยิว 28 รุ่น - บรรพบุรุษของพระเยซูและมารีย์

ด้านหน้าอาคารทางทิศตะวันตกของน็อทร์-ดามมีทางเข้า 3 ทาง ทางเข้าแหลมตกแต่งด้วยแผงประติมากรรมที่แสดงเรื่องราวข่าวประเสริฐตอนต่างๆ ในที่นี้สาระสำคัญของศาสนาคริสต์ได้รับการบอกเล่าและรวบรวมไว้อย่างกระชับและชัดเจน

ภาพถ่ายแสดงพอร์ทัลกลางที่เรียกว่า "พอร์ทัลของการพิพากษาครั้งสุดท้าย" ซุ้มประตูทางเข้ามีรูปปั้นเจ็ดองค์รองรับในแต่ละด้าน ด้านล่างตรงกลางทับหลังมีภาพคนตายขึ้นมาจากหลุมศพ โดยทูตสวรรค์สององค์ถือแตรปลุกให้ตื่น ด้านบนเป็นฉากการชั่งน้ำหนักดวงวิญญาณของผู้ตายโดยอัครเทวดาไมเคิล ตามนี้ผู้ถูกเลือกจะถูกพาไปสู่สวรรค์ (ตาม มือขวาจากพระคริสต์) และมารก็นำผู้ถูกสาปไปสู่นรกไปทางซ้าย ยิ่งไปกว่านั้น บนแก้วหูมีภาพพระเยซูคริสต์และเหล่าทูตสวรรค์ด้วย ส่วนโค้งของห้องนิรภัยเต็มไปด้วยรูปเทวดา ผู้เฒ่า ผู้เผยพระวจนะ มรณสักขี และหญิงพรหมจารี

"พอร์ทัลของแม่พระ" ทางตอนเหนือบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการอัสสัมชัญของพระแม่มารีย์ การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ และการราชาภิเษกในฐานะราชินีแห่งสวรรค์

ด้านหน้าของอาสนวิหารน็อทร์-ดามได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยประติมากรรม พวกเขาเป็นหนึ่งในประติมากรรมที่ดีที่สุดในยุคกลาง ประติมากรรมเหล่านี้บอกเล่าเรื่องราวตั้งแต่การล่มสลายจนถึงการพิพากษาครั้งสุดท้าย

ยอดแหลมของอาสนวิหาร ตรงฐานรูปปั้นอัครสาวก

ประติมากรรมรูปคนขี่ม้าชาร์ลมาญด้านหน้าด้านหน้า

ด้านหลังอาสนวิหารน้ำพุแห่งพระแม่มารี

จุดเด่นของการตกแต่งอาสนวิหารคือ สีเทานี่คือสีของหินที่ใช้สร้างกำแพง มหาวิหารมีหน้าต่างน้อยมากและค่อนข้างมืดและมืดมน แหล่งกำเนิดแสงเพียงแหล่งเดียวคือหน้าต่างกระจกสี แต่แสงที่ลอดผ่านหน้าต่างกระจกสีจำนวนมากทำให้วิหารเต็มไปด้วยเฉดสีที่หลากหลาย

นอกจากเทียนแล้วอาสนวิหารยังส่องสว่างด้วยโคมไฟระย้าสีบรอนซ์เพิ่มเติมแต่แสงยังไม่เพียงพอและต้องใช้เวลาพอสมควรก่อนที่ดวงตาจะคุ้นเคยกับแสงพลบค่ำที่ครอบงำภายใน การเล่นแสงนี้ทำให้อาสนวิหารมีความงามที่มีเสน่ห์เป็นพิเศษ และความลึกลับบางอย่าง

การตกแต่งภายในอันโอ่อ่าของอาสนวิหาร ทางเดินกลางโบสถ์ขนาดมหึมาและปีกอาคารทำให้ทุกคนที่เข้ามาต้องตะลึง! ดามนอร์ททำหน้าที่เป็นสถานที่จัดพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ฝรั่งเศสและการให้พรแก่พวกครูเสด และในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1572 ที่นี่เป็นที่ที่การแต่งงานของเฮนรีแห่งนาวาร์ (กษัตริย์เฮนรีที่ 4 ในอนาคต) และมาร์กาเร็ตแห่งวาลัวส์ซึ่งคุ้นเคยกับเราจากนวนิยายชื่อดังของดูมาส์เรื่อง "Queen Margot" เกิดขึ้น

ความหนาแน่นของเสาซึ่งส่วนโค้งแหลมของโบสถ์พักอยู่นั้นได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยเมืองหลวงที่แกะสลัก เครื่องประดับที่ใช้ตกแต่งนั้นมีลักษณะคล้ายกับใบไม้ของต้นไม้และทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงสวนเอเดน

เมื่อยืนหันหลังให้กับทางเข้า คุณสามารถมองเห็นทางเดินตรงกลาง แท่นบูชาหลักที่อยู่ตรงกลางซึ่งมีรูปปั้นแม่พระแห่งความโศกเศร้า ตลอดจนจุดตัดของทางเดินกลางและปีกของมหาวิหาร - ไม้กางเขนตรงกลางมีแสงสว่างเป็นพิเศษและมีรูปพระแม่มารีกำกับไว้

ประการแรกเมื่อรู้สึกถึงกลิ่นหอมอันละเอียดอ่อนที่ไม่สามารถสับสนกับสิ่งใด ๆ ได้เลย จากนั้นเมื่อเห็นช่อดอกไม้หลวงดอกลิลลี่ขนาดใหญ่ที่ปล่อยออกมา คุณจะเห็นภาพของพระแม่มารี - ซึ่งจริงๆ แล้วคือพระแม่แห่งปารีส - สูงตระหง่านในส่วนลึกของ วัด. ผลงานสมัยศตวรรษที่ 14 นี้ถูกวางไว้ในอาสนวิหารในปี 1818 เท่านั้น เพื่อทดแทนรูปปั้นสมัยศตวรรษที่ 13 ที่ถูกทำลายระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส พระแม่มารีย์ตั้งอยู่ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เป็นหนึ่งใน 37 ภาพของแม่พระในอาสนวิหารที่อุทิศให้กับเธอ

ความเศร้าโศกของส่วนโค้งแหลมของ Notre Dame นั้นถูกทำให้สว่างขึ้นด้วยหน้าต่างกระจกสีสดใสซึ่งไม่เพียงตกแต่งหน้าต่างกุหลาบขนาดใหญ่ของพอร์ทัลทางเหนือและทางใต้เท่านั้น แต่ยังมีหน้าต่างหลายบานที่อยู่ใต้ลำธารด้วย

ต้องขอบคุณภาพที่คมชัดและมีสีสันสดใสอย่างน่าอัศจรรย์เหล่านี้ที่ทำให้วัดเลิกกดขี่และจำกัดขนาดของมัน หน้าต่างกระจกสีได้เพิ่ม "ความเป็นมนุษย์" ให้กับการตกแต่งภายใน และแสงสว่างที่ไม่เพียงพอของอาสนวิหารก็เกิดใหม่อีกครั้งในยามพลบค่ำอันลึกลับ ด้านหน้าจุดสว่างเหล่านี้ คุณหยุดดูภาพโดยไม่ได้ตั้งใจ พยายามจดจำหรือจดจำสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น เรื่องราวในพระคัมภีร์ซึ่งแสดงให้เห็นกระจกสี

แน่นอนว่าหน้าต่างกุหลาบก็สร้างความประทับใจมหาศาลเช่นกัน ในภาพนี้คือดอกกุหลาบทิศเหนือ สร้างขึ้นราวปี 1250 โดยยังคงรักษากระจกดั้งเดิมเอาไว้ได้มาก ตรงกลางคือพระแม่มารีอุ้มพระกุมารเยซูในครรภ์ โดยมีตัวละครล้อมรอบ พันธสัญญาเดิม. ดอกกุหลาบทั้งสองที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 13 ม. ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะคริสเตียน

เช่นเดียวกับมหาวิหารคาทอลิกส่วนใหญ่ (ตรงข้ามกับออร์โธดอกซ์) น็อทร์ดามมีห้องแสดงภาพคู่ล้อมรอบคณะนักร้องประสานเสียงและแท่นบูชาสูง มันหายไปตามแผงกั้นแท่นบูชา - ฉากกั้นสูงแยกคณะนักร้องประสานเสียงออกจากโบสถ์ ซึ่งอนุญาตให้นักบวชสวดภาวนาด้วยความสงบและสันโดษ ปกป้องตนเองจากฝูงที่มีเสียงดัง

ด้านแกลเลอรี แผงกั้นแท่นบูชาตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำสีโพลีโครม ซึ่งยังคงรักษาไว้ในรูปแบบดั้งเดิมเพียงบางส่วนเท่านั้น ในภาพนี้เป็นภาพนูนต่ำซึ่งคุณสามารถจดจำพระคริสต์และสาวกของพระองค์ได้

อาสนวิหารแห่งนี้เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของศาสนาคริสต์ นั่นคือมงกุฎหนามของพระเยซูคริสต์ เขาเดินทางจากกรุงเยรูซาเล็มไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล จนถึงปี ค.ศ. 1063 มันถูกเก็บรักษาไว้ในกรุงเยรูซาเลม และในปี ค.ศ. 1063 ได้ถูกขนส่งไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล จากนั้นนักรบครูเสดก็ยึดไบแซนเทียมได้

ไบแซนเทียมอยู่ในสภาพถูกปล้น เจ้าชายในท้องถิ่นต้องการเงิน และชาวเบดูอินที่ 2 ก็เริ่มขายพระธาตุออกไป พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ทรงไถ่มงกุฎหนามแล้ว

ในปี 1239 มงกุฏหนามถูกส่งไปยังปารีส ตามคำสั่งของหลุยส์ เขาถูกวางไว้ในโบสถ์น้อยที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ ซึ่งเขายังคงอยู่จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศส ในระหว่างการปฏิวัติ โบสถ์ถูกทำลาย แต่มงกุฎก็รอดมาได้ และในปี 1809 ก็ได้นำไปวางไว้ที่มหาวิหารน็อทร์-ดาม ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

นอกจากมงกุฎหนามแล้ว อาสนวิหารแห่งนี้ยังมีตะปูจากไม้กางเขนที่พระเยซูคริสต์ทรงถูกตรึงบนไม้กางเขนด้วย เล็บอีกอันสามารถเห็นได้ในอาสนวิหารแห่งเมืองคาร์เพนตรัส อีกสองเล็บอยู่ในอิตาลี

ตะปูเป็นที่ถกเถียงในหมู่นักประวัติศาสตร์มานานแล้ว มีกี่เล็บ สามหรือสี่อัน? แต่จนถึงทุกวันนี้ก็ยังไม่พบคำตอบสำหรับคำถามนี้

น็อทร์-ดามถูกรายล้อมไปด้วยตำนาน หนึ่งในตำนานเหล่านี้เกี่ยวข้องกับประตูหน้าทางเข้ามหาวิหาร พวกมันงดงามมากจนยากที่จะเชื่อว่ามนุษย์จะสร้างมันขึ้นมาได้ ตำนานเล่าว่าผู้เขียนของพวกเขาเป็นช่างตีเหล็กชื่อ Biscornet ซึ่งได้รับมอบหมายจากหลักการของ Notre Dame ให้ตกลงที่จะสร้างประตูที่คู่ควรกับความยิ่งใหญ่ของอาสนวิหาร Biscornet กลัวที่จะไม่พิสูจน์ความไว้วางใจของ Canon และเขาตัดสินใจหันไปขอความช่วยเหลือจากปีศาจโดยสัญญาว่าจะสละจิตวิญญาณของเขาเพื่องานอันงดงาม

ประตูของมหาวิหารเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงการประสานแบบ openwork รวมกับล็อคแบบคิด แต่ปัญหาคือ แม้แต่ช่างตีเหล็กก็ไม่สามารถเปิดประตูล็อคได้ พวกเขาไม่ยอมให้ใครเลย เพียงแต่หลังจากพรมน้ำศักดิ์สิทธิ์เท่านั้นที่พวกเขายอม บิสคอร์นไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นได้ เขาพูดไม่ออก และไม่กี่วันต่อมาเขาก็เสียชีวิตด้วยอาการป่วยที่ไม่ทราบสาเหตุ และเขาได้นำหนึ่งในความลับของมหาวิหารน็อทร์-ดามไปที่หลุมศพด้วย

แต่กิจกรรมที่น่าตื่นเต้นและน่าจดจำที่สุดสำหรับฉันเมื่อเยี่ยมชมมหาวิหารคือการเดินผ่านแกลเลอรี่ไคเมร่า!

เมื่อมองจากด้านนอกไปที่ผนังของอาสนวิหารจากล่างขึ้นบน คุณจะเห็นสัตว์ประหลาดที่ถูกตัดออกจากหินด้วยตาเปล่า ค้างคาวแวมไพร์และสัตว์ในตำนานที่ดูเหมือนกระโดดออกมาคลานออกมา.... จริงๆ แล้วสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงปลายคานและเพดานที่ปกคลุมไปด้วยใบหน้าของสัตว์ประหลาด การรวมกันของรูปปีศาจกับการสร้างวิหารของคริสเตียนดูเหมือนจะคิดไม่ถึงและเข้ากันไม่ได้โดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม ตามการยึดถือแบบคริสเตียน ทุกสิ่งที่นี่มีเหตุผลและเป็นธรรมชาติ ในยุคกลาง ผู้คนเชื่อกันว่าเหมือนกับการกลัว และด้วยเหตุนี้ เพื่อที่จะปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายและตัวผู้ชั่วร้ายออกจากวิหาร จึงจำเป็นต้องพรรณนาถึงวิญญาณชั่วร้ายนี้บนวิหารด้วย นี่คือวิธีที่สัตว์ประหลาดเหล่านี้ "ตั้งถิ่นฐาน" ที่นี่ และไม่ว่าพวกเขากำลังเฝ้าวิหารอยู่หรือกำลังหนีจากมันด้วยความสยดสยอง.....

แต่ทำไมพวกเขาถึง “ตกแต่ง” อาคารวัด? พวกเขาเพียงแค่ องค์ประกอบตกแต่งหรือพวกเขามีความสามารถลึกลับบางอย่าง?

ไคเมรัสถือเป็นผู้พิทักษ์เงียบๆ ของอาสนวิหารมานานแล้ว เชื่อกันว่าในตอนกลางคืนไคเมร่ามีชีวิตขึ้นมาและเดินไปรอบ ๆ สมบัติของพวกเขา คอยปกป้องความสงบของอาคารอย่างระมัดระวัง ตามความเห็นของผู้สร้างอาสนวิหาร ไคเมราเป็นตัวเป็นตนของตัวละครมนุษย์และอารมณ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ความเศร้าโศกไปจนถึงความโกรธ จากรอยยิ้มไปจนถึงน้ำตา ไคเมร่านั้นมี "ความเป็นมนุษย์" มากจนเริ่มดูเหมือนสิ่งมีชีวิต และมีตำนานว่าหากมองดูพวกเขาในเวลาพลบค่ำเป็นเวลานานๆ พวกเขาจะ “มีชีวิตขึ้นมา” และถ้าคุณถ่ายรูปติดกับไคเมร่า ในภาพนั้นบุคคลนั้นก็จะดูเหมือนรูปปั้นหิน

ที่มุมหอระฆังแต่ละหอมีรูปปั้นไคเมร่าและการ์กอยล์ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ซับซ้อนของสถาปนิก Viollet-le-Duc ซึ่งรับผิดชอบงานบูรณะที่ Notre Dame ตั้งแต่ปี 1841 และผู้ที่ต้องการตกแต่งอาคาร ด้วยวิธีนี้และในขณะเดียวกันก็กระตุ้นความสนใจและดึงดูดความสนใจของสาธารณชนด้วย

นี่คือไคเมร่าที่มีชื่อเสียงที่สุด และสามารถมองเห็นได้ทันทีที่ทางเข้าแกลเลอรี ราวกับจมอยู่ในความคิด เธอครุ่นคิดจากเหนือชีวิตของเมืองหลวงที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา... ฉันสารภาพว่าฉันมาที่แกลเลอรีเพื่อภาพนี้ส่วนหนึ่ง เพราะฉันเห็นภาพดังกล่าวมาหลายครั้งแล้ว แต่แน่นอนว่า ฉันต้องการตรวจสอบการมีอยู่ของตัวละครดังกล่าวด้วยตัวเอง

สัตว์ประหลาดที่น่าทึ่งเหล่านี้ สัตว์ลูกผสม และนกมหัศจรรย์เหล่านี้เกาะอยู่บนขอบหอระฆังและ "ปกป้อง" อาคารโบราณ... และที่นี่ ยิ่งกว่านั้น ด้านล่าง คุณจะประหลาดใจกับการผสมผสานของสิ่งที่ไม่เข้ากันนี้ในที่เดียวและ สถานที่เดียวกัน - ความดีและความชั่ว ความศักดิ์สิทธิ์และความชั่วร้ายอยู่ที่นี่อย่างเป็นอิสระและขนานกัน - อารามอันศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาคริสต์และวิญญาณชั่วร้ายในหอระฆัง... และถึงกระนั้น - ทั้งหมดนี้ก่อให้เกิดอาคารวัดเดียว ความซับซ้อนทางสถาปัตยกรรมซึ่งบางทีอาจเป็นฉายา "ดนตรีเยือกแข็ง" ที่เหมาะสมที่สุด

แต่การ์กอยล์แห่งนอเทรอดามตั้งรกรากอยู่ที่นี่แล้วในยุคกลาง ใช่แล้ว การ์กอยล์และไคเมร่าไม่เหมือนกัน การ์กอยล์ได้รับความนิยมน้อยกว่า "น้องสาว" ของพวกเขา และเชื่อกันว่าการ์กอยล์ที่สวยที่สุดจะอยู่ในระดับเดียวกับคานบินของคณะนักร้องประสานเสียง หากไคเมราเป็นองค์ประกอบตกแต่งของมหาวิหาร การ์กอยล์ก็มีจุดประสงค์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

กับ ภาษาฝรั่งเศส gargouille แปลว่า รางน้ำ หรือ ท่อระบายน้ำ ดังนั้น สัตว์ประหลาดจึงเป็นเพียงท่อระบายน้ำที่เปลี่ยนเส้นทางน้ำฝนจากหลังคาและผนังของอาสนวิหาร

มหาวิหารน็อทร์-ดามมีความหลากหลายและหลากหลายจนดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี ทุกวันอาทิตย์คุณสามารถเข้าร่วมพิธีมิสซาคาทอลิก และฟังออร์แกนที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส ได้ยินเสียงระฆังหนักหกตันที่ไม่ธรรมดา (ระฆังใบนี้เองที่ Quasimodo รักเป็นพิเศษ)

วิวของปารีสจากมุมสูงของอาสนวิหารนั้นน่าทึ่งมาก! สามารถครอบคลุมทั้งเมืองได้ในพริบตาเดียว ทิศตะวันออกคือแม่น้ำแซนและส่วนที่ทันสมัยของเมือง...

และทางทิศตะวันตกก็มีส่วนทางประวัติศาสตร์ด้วย บน Ile de la Cité คุณสามารถมองเห็นโบสถ์ Sainte-Chapelle และ Palace of Justice และไกลออกไปคือพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ย่าน La Defense และหอไอเฟล

เมื่ออยู่ในแกลเลอรี่ไคเมร่าประมาณ 5-10 นาทีคุณไม่รู้ว่าจะดูที่ไหน: ไม่ว่าจะที่การ์กอยล์หรือที่ปารีสหรือที่มหาวิหารที่อยู่ใกล้อย่างไม่น่าเชื่อในมุมที่มองไม่เห็น จากด้านล่างและที่นี่ - เพียงไม่กี่ก้าว!

ตัวอย่างเช่น - ไปยังยอดแหลมสูง 90 เมตร ซึ่งออกแบบโดย Viollet-le-Duc คนเดียวกัน แทนที่จะเป็นยอดแหลมเล็กๆ ที่ถูกทำลายระหว่างการปฏิวัติ...

หรือเทวดาผู้ประกาศวันสุดท้ายของโลก...

หรือสัตว์ประหลาดกระหายเลือดที่กลืนกินเหยื่อของพวกเขา...

"เอ็มมานูเอล" มีน้ำหนักมากกว่า 13 ตันและลิ้นมีน้ำหนักประมาณ 500 กิโลกรัม ระฆังจะดังเฉพาะในวันที่เคร่งขรึมที่สุดเท่านั้น - ในวันหยุดสำคัญของคาทอลิก

มีความกลมกลืนและความกลมกลืนที่ไม่ธรรมดาในรูปลักษณ์ทั้งหมดของวัดแห่งนี้โดยเฉพาะ ใหญ่โตและเสาหิน - เมื่อเห็นแวบแรกและ ความเบาที่ไม่ธรรมดาและความโปร่งสบาย - หากมองให้ละเอียดยิ่งขึ้นหรือมองไปรอบ ๆ และตรวจสอบจากทุกด้าน
จัตุรัสด้านหลังมหาวิหารแห่งนี้เป็นจัตุรัสที่เงียบสงบและเงียบสงบที่สุดแห่งหนึ่ง มุมสบาย ๆในเมือง. ในบริเวณใกล้เคียงมีถนนที่พลุกพล่าน ท่าเรือโดยสารประจำทาง สถานีรถไฟใต้ดิน จัตุรัสที่มีเสียงดัง ฝูงชนสามร้อยคนที่กระสับกระส่ายโจมตีมหาวิหารและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ของ Ile de la Cité... แต่ที่นี่เงียบสงบ น้ำในน้ำพุส่งเสียงกึกก้องอย่างเงียบ ๆ เตียงดอกไม้มีกลิ่นหอม ผู้คนที่เดินผ่านไปมาโดยบังเอิญกำลังพักผ่อนอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้... และอาสนวิหารเองก็เป็นลักษณะเด่นเชิงตรรกะของสถานที่แห่งนี้ ที่ซึ่งทุกคนจ้องมองอยู่ กำกับไว้ที่นี่ จากที่นี่มีทิวทัศน์อันงดงามขององค์ประกอบทางประติมากรรม หน้าต่างกุหลาบ ค้ำยันโค้ง และค้ำยันลอยอยู่ทางตะวันออกของมหาวิหาร ไม่น่าเป็นไปได้ที่น็อทร์-ดามจะยิ่งใหญ่และน่าประทับใจขนาดนี้ หากไม่ได้รับการปกป้องอย่างน่าเชื่อถือจากด้านที่เปราะบางและเปราะบางที่สุด - จากด้านหลัง - ด้วยสวนที่สวยงามเช่นนี้... และยิ่งคุณใช้เวลาที่นี่มากเท่าไร คุณก็ยิ่งสงสัยมากขึ้นเท่านั้น : เป็นอาสนวิหารหรือสร้างขึ้นกลางสวน.....มีการปลูกสวนไว้รอบอาสนวิหารเพื่อปกปิดและปกป้องจากวิญญาณชั่วร้ายทั้งปวงและจากสายตาที่สอดรู้สอดเห็น

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

สวนของพระเจ้า ~ มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส

ละครเพลง "น็อทร์-ดามแห่งปารีส"

ละครเพลงเรื่อง “Notre Dame de Paris” มีความหมายต่อคุณอย่างไร? ผลงานที่โด่งดังที่สุดชิ้นนี้ทำให้คนไม่กี่คนเฉยเมยและมีพลังอันน่าหลงใหลเป็นพิเศษ ความลับของเขาคืออะไร? บางทีมันอาจจะเกี่ยวกับการผลิตที่น่าตื่นตาตื่นใจ เรื่องราวที่ไม่ธรรมดาของความรักและการทรยศ ที่เล่าโดยฮิวโก้ผู้ชาญฉลาด? หรือเป็นเรื่องเกี่ยวกับดนตรีที่น่าทึ่งซึ่งผสมผสานเพลงชานซงของฝรั่งเศสและลวดลายยิปซีเข้าด้วยกัน? ลองจินตนาการดูสิเพราะงานนี้ประกอบด้วย 50 เพลงที่อุทิศให้กับผู้ที่ฉลาดที่สุดและมากที่สุด ความรู้สึกที่แข็งแกร่ง– ความรักและเกือบทั้งหมดกลายเป็นเพลงฮิตจริงๆ

รูปถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• "น็อทร์-ดามแห่งปารีส" ถือเป็นผลงานชิ้นแรกและสำคัญที่สุดของอูโก ยิ่งไปกว่านั้น ผู้จัดพิมพ์ของเขายังตั้งเงื่อนไขที่เข้มงวดทันที - ต้นฉบับจะต้องแล้วเสร็จภายในสี่เดือนครึ่งพอดีและคิดขึ้นด้วยจิตวิญญาณของวอลเตอร์ สก็อตต์ เพื่อการเปรียบเทียบ อูโกทำงานในผลงานชิ้นต่อไปของเขา Les Miserables หลังจากนวนิยายเรื่องแรกเป็นเวลาสิบเจ็ดปี

• มีผู้สมัครจำนวนมากเป็นประวัติการณ์มาคัดเลือกนักแสดงละครเพลงเวอร์ชั่นรัสเซีย - ประมาณหนึ่งพันครึ่งและมีเพียง 45 คนเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับเข้าสู่คณะ
• มีการใช้เงินประมาณ 4.5 ล้านดอลลาร์ในการแสดงเวอร์ชันรัสเซีย และรวบรวมได้ 15 ล้านดอลลาร์ตลอดการแสดงในโรงละครมอสโก
• ภายในปี 2559 ทั้งหมดผู้ชมที่ชมการแสดงทั่วโลกมีจำนวนมากกว่า 15 ล้านคน
• เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้แต่ง "Notre Dame" ผู้โด่งดังยังเขียนละครเพลงในธีมรัสเซียที่ค่อนข้างแปลกตาด้วย เขาเรียกงานนี้ว่า "The Decembrists" บทได้รับการพัฒนาโดยกวี Ilya Reznik
• ปัจจุบันละครเพลงเวอร์ชั่นสั้นของ Alexander Marakulin กำลังออกทัวร์ประเทศของเรา ศิลปินของคณะยังมีส่วนเกี่ยวข้องในคดีอาญาฐานละเมิดลิขสิทธิ์อีกด้วย
• ใน นิจนี นอฟโกรอดละครล้อเลียนมีฉากที่เกือบจะเหมือนกัน
• การผลิตละครเพลงในฝรั่งเศสไม่ได้มีข้อผิดพลาดแต่อย่างใด ดังนั้นจึงสังเกตเห็นว่ามีอนาธิปไตยเขียนอยู่บนผนังแม้ว่าเดิมทีตั้งใจจะใช้คำที่แตกต่างออกไป - ananke ซึ่งแปลว่าหิน ในบทละคร Mogadorian เวอร์ชันใหม่คำนี้ได้รับการแก้ไขให้เป็นคำที่ถูกต้องแล้ว

ตัวเลขยอดนิยม:

เบลล์ (ฟังนะ)

เดชีร์ (ฟัง)

วิฟร์ (ฟังนะ)

Le temps des cathédrales (ฟัง)

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

น่าแปลกที่ละครเพลงเรื่องนี้ได้รับความนิยมก่อนที่จะฉายรอบปฐมทัศน์เนื่องจากมีการเปิดตัวแผ่นดิสก์พร้อมการบันทึกซิงเกิลบางเพลง (16 เพลง) การเรียบเรียงที่นำเสนอสร้างความรู้สึกที่ไม่เคยมีมาก่อนและเริ่มชนะใจสาธารณชนอย่างรวดเร็ว รอบปฐมทัศน์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2541 ในปารีสที่ Palais des Congrès ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม งานสังสรรค์ ตัวละครหลักดำเนินการโดยโนอาห์ (บันทึก) จากนั้นโดยเฮเลนเซการาบทบาทของควาซิโมโดก็ไป ปิแอร์ การาน (การู) , ฟีเบ - ปาทริค ฟิออรี, กริงกัวร์ - บรูโน เปลติเยร์, ฟรอลโล - ดาริล ลาวัว ผู้กำกับคือชาวฝรั่งเศส Gilles Maillot ซึ่งในเวลานั้นเป็นที่รู้จักของสาธารณชนทั่วไปจากผลงานของเขา โดยทั่วไปแล้ว การแสดงดูผิดปกติเล็กน้อยเนื่องจากแตกต่างจากรูปแบบละครเพลงที่กำหนดโดย Andrew Lloyd Webber และ Claude-Michel Schonberg: การออกแบบเวทีที่เรียบง่าย การออกแบบท่าเต้นบัลเล่ต์สมัยใหม่ รูปแบบที่ผิดปกติ

เพลงจากละครเพลงเริ่มติดชาร์ตต่าง ๆ ทันทีและเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ "เบลล์" ก็กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลก หลังจากประสบความสำเร็จในฝรั่งเศส ละครเพลงก็ได้เดินขบวนไปยังประเทศอื่นๆ ทั่วโลกอย่างมีชัย

ในปี 2000 ผู้แต่งได้สร้างละครเพลงฉบับที่สองและเวอร์ชันนี้ได้ถูกนำเสนอที่โรงละคร Mogador แล้ว เป็นตัวเลือกนี้ที่ใช้สำหรับเวอร์ชันรัสเซีย สเปน อิตาลี เกาหลี และเวอร์ชันอื่นๆ

รอบปฐมทัศน์ของรัสเซียประสบความสำเร็จเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 ที่โรงละคร Moscow Operetta อำนวยการสร้างโดยผู้กำกับเวย์น ฟอคส์ ที่ได้รับเชิญจากสหราชอาณาจักร เมื่อพวกเขาเริ่มทำงานดนตรีประกอบครั้งแรก ยูลี่ คิม ผู้รับผิดชอบการแปลบทเพลงยอมรับว่าทำค่อนข้างยาก ยิ่งไปกว่านั้น ไม่เพียงแต่นักกวีมืออาชีพเท่านั้นที่มีส่วนร่วมในกระบวนการที่อุตสาหะเช่นนี้ นั่นคือเหตุผลที่ผู้เขียนแปลเพลง "Belle" คือ Susanna Tsiryuk เธอยังเป็นเจ้าของเนื้อเพลงเพลง "Live", "Sing to me, Esmeralda" แต่การแปลซิงเกิล "My Love" ทำโดยเด็กนักเรียนหญิง Daria Golubotskaya เป็นที่น่าสังเกตว่าในประเทศของเราการแสดงก็ได้รับการส่งเสริมตามแบบจำลองของยุโรป: ประมาณหนึ่งเดือนก่อนรอบปฐมทัศน์เพลง "Belle" เปิดตัวในสถานีวิทยุที่ดำเนินการโดย Vyacheslav Petkun (Quasimodo) ซึ่งได้รับความนิยมในทันที องค์ประกอบของสไตล์ตะวันตกก็ปรากฏอยู่ในท่าเต้นด้วย

ในปี 2554 มีการตัดสินใจจัดตั้งคณะนานาชาติซึ่งรวมถึงศิลปินจาก ประเทศต่างๆที่ได้ไปทัวร์รอบโลก ทุกครั้งที่เธอได้รับการต้อนรับจากผู้ชมที่กระตือรือร้นและเสียงปรบมือดังกึกก้อง จนถึงขณะนี้ละครเพลงเรื่องนี้ได้แสดงบนเวทีต่างๆ ทั่วโลกจนประสบความสำเร็จ นับตั้งแต่ก่อตั้ง มีการฉายใน 15 ประเทศและแปลเป็นเจ็ดภาษา

Notre-Dame de Paris (ฝรั่งเศส) - คำอธิบายประวัติศาสตร์ที่ตั้ง ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ เว็บไซต์ที่แน่นอน รีวิวนักท่องเที่ยว ภาพถ่าย และวิดีโอ

• ทัวร์เดือนพฤษภาคมสู่ประเทศฝรั่งเศส
• ทัวร์ในนาทีสุดท้ายทั่วโลก

รูปภาพก่อนหน้า รูปภาพถัดไป

Notre Dame de Paris หรือมหาวิหาร Notre Dame เป็นที่รู้จักเป็นหลักจากนวนิยายของ Victor Hugo ผู้ซึ่งมุ่งมั่นที่จะจุดประกายความรักต่อมหาวิหารในฝรั่งเศสอีกครั้ง (และประสบความสำเร็จอย่างมาก) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความรักนี้มีอยู่จริง - ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ชาวปารีสพร้อมที่จะจ่ายสินบน "สำหรับความต้องการของการปฏิวัติทั้งหมดที่จะเกิดขึ้นในประเทศอื่น" ให้กับ Robespierre ซึ่งขู่ว่าจะรื้อถอนมหาวิหาร

อาจเป็นอูโกที่ควรจะขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะชื่นชมอาสนวิหารมาจนถึงทุกวันนี้ ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 หนึ่งร้อยครึ่งปีก่อนที่จะมีการเขียนนวนิยาย น็อทร์-ดามได้รับความเสียหายร้ายแรงและสูญเสียหน้าต่างกระจกสีทั้งหมด และการปฏิวัติก็ไม่ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอยสำหรับเขา - แม้ว่า Robespierre จะไม่ทำลายมัน แต่เขาก็สั่งให้ตัดหัวรูปปั้นที่ตกแต่งมหาวิหาร และเพียงสิบปีหลังจากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้ การบูรณะใหม่ก็เริ่มขึ้น ซึ่งนอกเหนือจากการคืนรูปลักษณ์ดั้งเดิมแล้ว ยังทำให้ Notre Dame เป็นแกลเลอรีไคเมร่าที่มีชื่อเสียงอีกด้วย

การก่อสร้างอาสนวิหารใช้เวลาเกือบสองศตวรรษซึ่งเป็นประโยชน์ต่ออาสนวิหารเท่านั้น ในช่วงเวลาของการวางศิลาก้อนแรก สถาปัตยกรรมฝรั่งเศสถูกครอบงำโดย สไตล์โรมันซึ่งถูกแทนที่ด้วยสถาปัตยกรรมโกธิกในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง ด้วยเหตุนี้น็อทร์-ดามจึงซึมซับสิ่งที่ดีที่สุดของทั้งสองอย่าง ส่งผลให้มีรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของมันเอง

สันนิษฐานว่าอาสนวิหารหลังนี้จะมีขนาดใหญ่มากจนสามารถรองรับชาวปารีสได้ทั้งหมด ซึ่งในขณะนั้นมีคนประมาณหมื่นคน อาสนวิหารมีขนาดใหญ่มากจนทางเดินตรงกลางสามารถรองรับอาคารสูง 12 ชั้นได้

น็อทร์-ดามแห่งปารีส

จุดเด่นอีกประการหนึ่งของการออกแบบอาสนวิหารก็คือไม่มีแม้แต่ชิ้นเดียว ผนังภายใน. ถูกแทนที่ด้วยเสาที่เชื่อมต่อกันด้วยส่วนโค้ง และห้องต่างๆ ก็แยกออกจากกันด้วยหน้าต่างกระจกสี

เชื่อกันว่าตะปูตัวหนึ่งที่ใช้ตอกไม้กางเขนสำหรับการตรึงกางเขนของพระเยซูคริสต์เข้าด้วยกันนั้นถูกเก็บไว้ในมหาวิหาร ในทางกลับกันมีการกล่าวถึงเล็บอีกประมาณสามสิบเล็บในประเทศต่างๆ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ที่อยู่: Rue du cloître Notre-Dame, Paris 4e

เวลาเปิดทำการ: ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมถึง 31 มีนาคม - 10:00 น. - 17:30 น. ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน - 30 กันยายน - 10:00 น. - 18:30 น. ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 31 สิงหาคม - ในวันศุกร์และวันเสาร์จนถึง 23:00 น. .

เข้าชมฟรี; ตั๋วสำหรับการทัศนศึกษาที่ หอสังเกตการณ์หอคอยทิศใต้ - 8.5 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่ สำหรับคนหนุ่มสาวอายุ 18 ถึง 25 ปี - 5 ยูโร สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี - ฟรี

หัวใจที่แท้จริงของปารีสและฝรั่งเศสทั้งหมดคืออาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสอันเก่าแก่อันงดงาม อนุสาวรีย์ที่สว่างที่สุดของวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมยุคกลางยืนอยู่บนขอบแห่งความตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่อดทนต่อความยากลำบากทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายอย่างมีเกียรติ เป็นเวลากว่าพันปีที่มหาวิหารน็อทร์-ดามในฝรั่งเศสได้อนุรักษ์พลังงานอันลึกลับของสถานที่แห่งนี้ไว้ นักท่องเที่ยวหลายล้านคนแสวงบุญเพื่อสัมผัสกำแพง ขับร้องโดยกวีและนักเขียน วัดแห่งนี้มีมงกุฎซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงของฝรั่งเศสอย่างภาคภูมิใจ ปัจจุบันมีอาคารเพียงไม่กี่แห่งในโลกที่สามารถแข่งขันกับมหาวิหารนอเทรอดามในด้านความสง่างามและความลึกล้ำของโชคชะตาทางประวัติศาสตร์

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคริสเตียนที่ฝึกฝนเพื่อชื่นชมมหาวิหารแห่งนี้อย่างเต็มที่ นักท่องเที่ยวต่างชาติในปารีสมักจะมาอาสนวิหารน็อทร์-ดามเสมอ มีเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่บอกเล่าประวัติของสถานที่ คุณสามารถสมัครทัวร์ และค้นหาข้อมูลที่น่าสนใจเพิ่มเติมได้

ประวัติความเป็นมาของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

ในบริเวณที่อาสนวิหารน็อทร์-ดามตั้งอยู่ ในสมัยนอกศาสนามีวัดที่ใช้บูชาดาวพฤหัสบดี ถึงกระนั้น ดินแดนเหล่านี้ก็ยังถือว่าศักดิ์สิทธิ์ เต็มไปด้วยพลังลึกลับ เมื่อคริสต์ศาสนาเข้ามายังฝรั่งเศส ศาสนสถานนอกรีตที่สำคัญครั้งหนึ่งก็ถูกทำลายลง สถานที่นี้ถูกยึดครองโดยมหาวิหารเซนต์สตีเฟน อาคารหลังนี้เป็นวัดคริสเตียนแห่งแรกในยุคกลางของปารีส มุมหนึ่งของเกาะ Citeaux ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิหารน็อทร์-ดามในปัจจุบัน ได้รับการเคารพนับถือจากคนในท้องถิ่นมาโดยตลอด

1163 การก่อสร้างอาสนวิหารเริ่มต้นขึ้น ในสถานที่ที่ไม่ได้เลือกแบบสุ่ม (ตามคำสั่งของกษัตริย์หลุยส์ที่ 7) มีการวางศิลาก้อนแรกของโครงสร้างในอนาคต งานชิ้นนี้ใช้โครงกระดูกของฐานรากของอาสนวิหารแบบโรมาเนสก์

การก่อสร้างเกิดขึ้นในสองขั้นตอน (จริง ๆ แล้วยาวนานถึง 200 ปี) สำหรับยุโรปยุคกลาง การก่อสร้างเช่นนี้เป็นเรื่องปกติ นอกจากนี้ น็อทร์-ดามยังได้รับการบูรณะ ปรับปรุง และสร้างขึ้นใหม่ตลอดหลายศตวรรษ แท่นบูชาหลักถูกสร้างขึ้นค่อนข้างรวดเร็ว โดยสร้างเสร็จภายใน 20 ปีหลังจากเริ่มงาน มหาวิหารในอนาคตถูกใช้เป็นสถานที่ฝังศพของขุนนางและผู้ปกครองของฝรั่งเศส

สองศตวรรษ งานก่อสร้างทำให้เกิดรูปลักษณ์ดั้งเดิมของน็อทร์-ดาม สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ยังคงไม่มีใครแตะต้องเป็นเวลาครึ่งสหัสวรรษ สถาปนิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสยุคกลางมีส่วนร่วมในการสร้าง: Pierre de Montero และ Jean de Chelles De Montero เป็นสถาปนิกของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสหลายแห่งในยุคกลาง:

• อารามเซนต์เดนิส;
• อารามแซงต์-แชร์กแมง-เด-เพรส์;
• อาคารอื่นๆ ในสไตล์ “กอทิกที่เปล่งประกาย”

ผู้สร้างทั้งสองถูกฝังอยู่ในโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหลังความตาย

พ.ศ. 2332 เมื่อถึงเวลานั้นอาคารก็ทรุดโทรมลง ไม่มีใครมีส่วนร่วมในการรักษาความสงบเรียบร้อยในพระวิหาร ความเสื่อมถอยเริ่มต้นขึ้นในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 การปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่และความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทั่วประเทศไม่ได้ผ่านอาสนวิหารอันยิ่งใหญ่แห่งนี้ Maximilian Robespierre ได้ประกาศให้ Notre Dame เป็นสัญลักษณ์ของความคลุมเครือ นักปฏิวัติได้ทำลายยอดแหลมบนหอคอยหลักของอาคาร พวกเขาจะระเบิดมันให้หมด กลุ่มกบฏฉีกศีรษะของรูปปั้นจำนวนมากของมหาวิหารน็อทร์-ดาม และปล้นทรัพย์สมบัติอันมั่งคั่ง ผู้คนที่ห่วงใยในฝรั่งเศสจ่ายภาษีให้กับคลังของ Jacobins อย่างเชื่อฟัง ป้องกันไม่ให้ Robespierre กระทำการดูหมิ่น

พ.ศ. 2347 นโปเลียน โบนาปาร์ตเลือกน็อทร์-ดามเป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษกของพระองค์ อาสนวิหารส่วนใหญ่ไม่ได้ช่วยให้รอดพ้นจากการทำลายล้างเพิ่มเติมได้ ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา มีการหยิบยกคำถามเกี่ยวกับการรื้อวัดหลายครั้ง

พ.ศ. 2374 เกิดเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของน็อทร์-ดาม นวนิยายเรื่อง “มหาวิหารน็อทร์-ดาม” ของวิกเตอร์ อูโก ทำให้ชาวปารีสตกตะลึง และยกย่องวัดโบราณแห่งนี้จนสามารถปกป้องอาคารประวัติศาสตร์จากการถูกทำลายล้างได้อย่างแท้จริง ไม่มีใครเพิกเฉยต่อคำอธิบายของการทรุดโทรมและความเสื่อมโทรมของอาสนวิหาร ฮิวโก้บรรลุเป้าหมายได้อย่างสมบูรณ์แบบ เป็นแรงบันดาลใจให้ชาวฝรั่งเศสรักอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ 10 ปีต่อมา การบูรณะน็อทร์-ดามแห่งปารีสอย่างเต็มรูปแบบได้เริ่มต้นขึ้น อาคารได้กลายเป็นที่คุ้นเคย ดูทันสมัย. การ์กอยล์และไคเมร่าอันโด่งดังของอาสนวิหารน็อทร์-ดามปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นการค้นพบของสถาปนิก Viollet-le-Duc (บิดาแห่งการบูรณะสถาปัตยกรรมสมัยใหม่)

ศตวรรษที่ 21 เนื่องในโอกาสครบรอบ 850 ปี อาสนวิหารน็อทร์-ดามได้รับการบูรณะภายใน โดยมีการปรับปรุงออร์แกน มีการหล่อระฆังใหม่ “เส้นทางแสวงบุญ” ได้รับการพัฒนาสำหรับนักท่องเที่ยว เผยความลับทั้งหมดของน็อทร์-ดาม จำนวนผู้แสวงบุญต่อปีสูงถึง 14 ล้านคน ทำให้อาสนวิหารแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในฝรั่งเศส

คลังของ Notre-Dame de Paris

อาคารโบสถ์ที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ไม่สามารถทำได้หากไม่มีพระธาตุคริสเตียนอันอุดมสมบูรณ์ สมบัติที่มีชื่อเสียงที่สุดของมหาวิหารน็อทร์-ดามคือมงกุฎหนาม ฝรั่งเศสได้รับมงกุฎของพระคริสต์ในศตวรรษที่ 13 แต่ถูกย้ายไปยังอาสนวิหารหลังสิ้นสุดการปฏิวัติฝรั่งเศส เรามีพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ที่จะขอบคุณสำหรับการซื้อกิจการครั้งสำคัญนี้

นอกจากนี้ ยังมีวัตถุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพระเยซูคริสต์ด้วย:

• ตะปูอันหนึ่งที่ใช้ตอกพระศพของพระเมสสิยาห์บนไม้กางเขน
• รายละเอียดของไม้กางเขน

ปัจจุบันมีการถกเถียงกันว่าตะปูที่เก็บไว้ในมหาวิหารน็อทร์-ดามสามารถเรียกได้ว่าเป็นคุณค่าของคริสเตียนจริงๆ หรือไม่ สมบัติที่คล้ายกันนี้ถูกเก็บรักษาไว้หลายชุดทั่วโลกแม้ว่าจะมีตะปูดั้งเดิมเพียง 5 ตัวเท่านั้น สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ผู้คนมาที่วัดเต็มไปด้วยความมั่นใจว่ามีสมบัติมากมายถูกเก็บไว้ที่นี่ องค์ประกอบที่สำคัญการประหารชีวิตของพระคริสต์

คุณค่าพิเศษของมหาวิหารน็อทร์-ดามคืออวัยวะของมัน ติดตั้งครั้งแรกในศตวรรษที่ 15 และได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง (1733, 1788, 1868) ออร์แกนนี้ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อความสะดวกของผู้ที่เล่นในปี 1992 แต่เสียงต้นฉบับก็ไม่เคยหายไป เครื่องดนตรีนี้ได้รับการบูรณะให้มีรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

ปัจจุบันออร์แกนนี้มีทะเบียนมากกว่าร้อยรายการ มีไปป์เจ็ดหมื่นห้าพันท่อ ซึ่งบางส่วนได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ไม่มีเครื่องดนตรีใดในฝรั่งเศสที่สามารถแข่งขันกับออร์แกนของน็อทร์-ดามได้ ในการเล่นออร์แกนพร้อมกัน ต้องมีออร์แกนที่มียศฐาบรรดาศักดิ์อย่างน้อยสามคนที่เกี่ยวข้อง ผู้รักเสียงเพลงทั่วโลกถือว่าเสียงของเครื่องดนตรีชาวปารีสนั้นน่าทึ่งอย่างถูกต้อง

สถาปัตยกรรมของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม

รูปแบบสถาปัตยกรรมของอาคารเป็นแบบฉบับของยุคกอทิก แต่ยังคงรักษาคุณลักษณะของสถาปัตยกรรมยุคกลางตอนต้นแบบโรมาเนสก์ของนอร์ม็องดี โครงสร้างของอาสนวิหารมีความสมมาตรอย่างเข้มงวด: สอง หอคอยที่มีชื่อเสียงที่ด้านหน้าอาคารมีสามส่วนแนวนอนและแนวตั้ง

อาคารไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอนุสรณ์สถาน แต่ในช่วงเวลานั้นมันใหญ่มาก: ความสูงสูงสุดสูง 69 เมตร ส่วนหน้าอาคารสูง 35 เมตร ความยาวของอาสนวิหารเกือบ 150 เมตร หากต้องการปีนหอระฆัง คุณจะต้องขึ้นบันไดเกือบ 400 ขั้น คุ้มค่าเพราะระฆังของน็อทร์-ดามเป็นสิ่งพิเศษ แต่ละคนตั้งชื่อตามชื่อผู้หญิง เอ็มมานูเอลเป็นระฆังที่ใหญ่ที่สุด มีน้ำหนักถึง 12 ตัน และ "ลิ้น" หนักอีกครึ่งตัน ระฆังที่เก่าแก่ที่สุดตั้งชื่อตามนางเอกของอูโก เบลล์ โดยระฆังที่เก่าแก่ที่สุดถูกเผาในปี 1631 ถือเป็นปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ที่ช่วยให้ระฆังนี้รอดพ้นจากการปล้นสะดมของการปฏิวัติฝรั่งเศส คุณจะได้ยินเสียงระฆังดังทั่วปารีสทุกเช้าเวลา 8 โมง

นอกจากนี้ ภูมิทัศน์แบบปารีสที่สวยงามยังเปิดจากชานชาลาหอระฆังอีกด้วย หลายคนพบว่ามันน่าสนใจและโรแมนติกมากกว่าวิวจากหอไอเฟล

ทางเข้าสามทางนำไปสู่มหาวิหาร การออกแบบเฉพาะของพอร์ทัลกลางคือการพิพากษาครั้งสุดท้าย นี่คือภาพสัญลักษณ์ของประชากรทุกกลุ่ม:

• อำนาจและขุนนาง - กษัตริย์ฟื้นคืนชีพจากหลุมศพ
• พระสงฆ์ - สมเด็จพระสันตะปาปา;
• ประชากรที่เหลือเป็นนักรบหญิงและชาย

พอร์ทัลด้านซ้ายตั้งชื่อตามพระแม่มารีและพระบุตร นี่คือหนึ่งในประติมากรรมที่มีชื่อเสียงที่สุด (“Glory of the Blessed Virgin”) ตามธีมแล้ว พอร์ทัลตกแต่งด้วยภาพวาดที่แสดงถึงเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพระแม่มารีและการประสูติของพระคริสต์ กับ ด้านขวามีพอร์ทัลของเซนต์แอนน์

ไคเมร่าที่ฉันได้กล่าวไปแล้วนั้นถูกปกคลุมไปด้วยตำนานมากมาย พวกเขาถือเป็นผู้พิทักษ์อาสนวิหารที่มีชีวิตชีวาในเวลากลางคืน การ์กอยล์ก็วางท่อระบายน้ำตามตำนานว่า "มีชีวิตขึ้นมา" หากคุณเชื่อตามตำนาน ประติมากรรมเหล่านี้ก็จะสะสมไว้ อาคารโบราณจากความประสงค์ร้ายและความทุกข์ยาก

มหาวิหารภายใน

ที่ส่วนหน้าส่วนกลางของอาคารมีดอกกุหลาบกระจกสีอันโด่งดังของอาสนวิหารน็อทร์-ดาม เส้นผ่านศูนย์กลางหน้าต่างมากกว่า 10 เมตร หน้าต่างกุหลาบกระจกสีอื่นๆ ก็อยู่ที่ด้านหน้าอาคารอื่นๆ เช่นกัน (มีขนาดเล็กกว่า) รายล้อมไปด้วยฉากจากพันธสัญญาเดิม

กระจกสี – นามบัตรสถานที่. ภายในอาสนวิหารไม่มีกำแพง มีเพียงเสาเท่านั้น กระจกสีทำหน้าที่ บทบาทสำคัญการแบ่งเขตพื้นที่ มหาวิหารน็อทร์-ดามมีความสวยงามเป็นพิเศษในสภาพอากาศที่สดใสและมีแดดจ้า แสงสะท้อนจากกระจกหลากสี ทำให้เกิดแสงระยิบระยับบนหินโบราณสีเทาที่ไม่อาจลืมเลือน แม้ว่าการตกแต่งภายในวัดจะดูเรียบง่าย แต่ด้วยหน้าต่างกระจกสี ทำให้มีรูปลักษณ์และปริมาตรที่เป็นเอกลักษณ์

ระหว่างการบูรณะศตวรรษที่ 19 มีโคมระย้าตรงกลางปรากฏอยู่ในอาสนวิหาร Viollet-le-Duc ผู้ดูแลงานวาดภาพร่างด้วยตนเอง อุปกรณ์แสงสว่าง. วัสดุ: สีบรอนซ์, ชุบเงิน.

การตกแต่งภายในของ Notre Dame ไม่สามารถเรียกได้ว่าร่ำรวย มันแตกต่างจากสิ่งที่เราคุ้นเคย โบสถ์ออร์โธดอกซ์. ที่นี่ไม่มีความหรูหราหรือทองคำ กระจกสีล้น รูปปั้นโบราณ และสถาปัตยกรรมที่สร้างสรรค์ - นี่คือสิ่งที่ทำให้ Notre Dame ดูสง่างามและหรูหราในความเรียบง่ายทั้งหมด

วิธีเดินทางไปมหาวิหารน็อทร์-ดาม

คุณสามารถชมมหาวิหารน็อทร์-ดามได้ในภาพยนตร์และสารคดีหลายเรื่อง ไม่ใช่ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เรื่องเดียวเกี่ยวกับชีวิตของปารีสที่จะสมบูรณ์แบบได้หากไม่มีวิวของวิหาร จะดีกว่ามากหากได้เห็นโครงสร้างในชีวิตจริง

ทริปท่องเที่ยวในอุดมคติคือการเดินเท้า (ผ่านเขตที่ 4 ของปารีส ซึ่งเป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุด) Ile de la Cité จะทำให้คุณประหลาดใจด้วยสถาปัตยกรรมที่สวยงามมากมาย ไม่เพียงแต่มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส: Conciergerie, Sainte-Chapelle, Place Dauphine

อย่าลืมแวะที่จัตุรัสอาสนวิหาร มีอาคารเก่าแก่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 และพิพิธภัณฑ์โบราณคดี "Crypt of the Notre Dame Porch" สิ่งที่ดึงดูดความสนใจก็คือ "ศูนย์กิโลเมตร" ซึ่งเป็นจุดตัดและจุดเริ่มต้นของถนนฝรั่งเศสทั้งหมดตั้งแต่สมัยยุคกลาง

เวลาเปิดทำการของอาคารเริ่มตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 19.00 น. 08.30 น. – เริ่มมิสซาเช้า คุณสามารถเข้าไปข้างในได้ฟรี แต่คุณจะต้องจ่ายเงิน 15 ยูโรเพื่อปีนขึ้นไปบนระฆัง คลังมีตารางเวลาที่แตกต่างกัน: 9:30 – 18:30 น.

วิธีที่สะดวกที่สุดในการไปยังมหาวิหารน็อทร์-ดามคือโดยรถไฟใต้ดิน รถไฟจาก 6 สายที่แตกต่างกันไปที่นี่ จำชื่อสถานีที่คุณต้องลง:

• แซงต์-มิเชล;
• ลาซอร์บอนน์;
• ชาเตเลต์;
• โรงแรมเดอ วิลล์

รถไฟ (RER) ก็วิ่งที่นี่เช่นกัน สถานีทางออกที่เรียกว่าน็อทร์-ดาม

ถ้าไม่อยากนั่งรถไฟใต้ดินก็นั่งแท็กซี่ไป คนขับรถแท็กซี่ที่เคารพตนเองจะพาคุณไปที่มหาวิหารน็อทร์-ดามได้อย่างง่ายดาย ไม่มีใครในปารีสที่ไม่รู้ทางไปอาสนวิหารที่สวยงามโด่งดังแห่งนี้