การต่อสู้น้ำแข็งของ Alexander Nevsky บนทะเลสาบ Peipus การต่อสู้น้ำแข็งบนทะเลสาบ Peipsi ความก้าวหน้าของการต่อสู้ ความหมาย และผลที่ตามมา

29.12.2014 0 14794

มีการเขียนหนังสือและบทความหลายเล่มเกี่ยวกับการสู้รบอันโด่งดังบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi ในเดือนเมษายนปี 1242 แต่ตัวมันเองยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างถี่ถ้วน - และข้อมูลของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้เต็มไปด้วยจุดว่าง...

“และมีการฆ่าฟันอย่างชั่วร้าย และเสียงแตกของหอกหัก และเสียงตัดดาบ และทะเลสาบน้ำแข็งก็เคลื่อนตัว และไม่มีน้ำแข็งให้เห็นเลย เลือดปกคลุมไปหมด...”

ในตอนต้นของปี 1242 อัศวินเต็มตัวชาวเยอรมันยึดเมืองปัสคอฟและรุกเข้าสู่เมืองโนฟโกรอด ในวันเสาร์ที่ 5 เมษายน เวลารุ่งสาง กองกำลังรัสเซียซึ่งนำโดยเจ้าชายนอฟโกรอด อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี ได้พบกับนักรบครูเสดบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus ที่ Crow Stone

อเล็กซานเดอร์ล้อมรอบอัศวินอย่างชำนาญซึ่งสร้างขึ้นด้วยลิ่มจากสีข้างและด้วยการโจมตีจากกองทหารที่ซุ่มโจมตีเขาก็ล้อมรอบพวกเขา สิ่งที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์รัสเซียเริ่มต้นขึ้น การต่อสู้บนน้ำแข็ง. “และมีการฆ่าฟันอย่างชั่วร้าย และเสียงแตกของหอกหัก และเสียงตัดดาบ และทะเลสาบน้ำแข็งก็เคลื่อนตัว และไม่มีน้ำแข็งให้เห็นเลย มันเต็มไปด้วยเลือด...” พงศาวดารรายงานว่าน้ำแข็งปกคลุมไม่สามารถต้านทานอัศวินติดอาวุธหนักที่ล่าถอยและล้มเหลว ภายใต้น้ำหนักของชุดเกราะ นักรบของศัตรูก็จมลงอย่างรวดเร็วจนจมลงไปในน้ำเย็นจัด

สถานการณ์บางอย่างของการต่อสู้ยังคงเป็น "จุดว่าง" ที่แท้จริงสำหรับนักวิจัย ความจริงและนิยายเริ่มต้นที่ใด? เหตุใดน้ำแข็งจึงพังลงใต้ฝ่าเท้าของอัศวินและทนต่อน้ำหนักของกองทัพรัสเซียได้? อัศวินจะตกลงไปบนน้ำแข็งได้อย่างไรถ้าความหนาของมันใกล้ชายฝั่งทะเลสาบ Peipus ถึงหนึ่งเมตรในต้นเดือนเมษายน การต่อสู้ในตำนานเกิดขึ้นที่ไหน?

พงศาวดารในประเทศ (Novgorod, Pskov, Suzdal, Rostov, Laurentian ฯลฯ ) และ "Elder Livonian Rhymed Chronicle" อธิบายรายละเอียดทั้งเหตุการณ์ก่อนการต่อสู้และการต่อสู้ สถานที่สำคัญมีระบุว่า: “เปิด ทะเลสาบเป๊ปซี่ใกล้ทางเดินอุซเมน ใกล้หินอีกา” ตำนานท้องถิ่นระบุว่านักรบต่อสู้กันนอกหมู่บ้าน Samolva

ภาพวาดขนาดย่อของพงศาวดารแสดงให้เห็นการเผชิญหน้าระหว่างฝ่ายต่างๆ ก่อนการสู้รบ โดยมีกำแพงป้องกัน หิน และอาคารอื่นๆ ปรากฏเป็นฉากหลัง ในพงศาวดารโบราณไม่มีการเอ่ยถึงเกาะ Voronii (หรือเกาะอื่น ๆ ) ใกล้กับบริเวณที่เกิดการต่อสู้ พวกเขาพูดถึงการต่อสู้บนบก และพูดถึงน้ำแข็งในช่วงสุดท้ายของการต่อสู้เท่านั้น

ในการค้นหาคำตอบสำหรับคำถามมากมายจากนักวิจัย นักโบราณคดีเลนินกราดนำโดยนักประวัติศาสตร์การทหาร Georgy Karaev เป็นคนแรกที่ไปที่ชายฝั่งทะเลสาบ Peipsi ในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 20 นักวิทยาศาสตร์กำลังจะจำลองเหตุการณ์เมื่อกว่าเจ็ดร้อยปีก่อนขึ้นมาใหม่

ตอนแรกโอกาสช่วย ครั้งหนึ่งขณะพูดคุยกับชาวประมง Karaev ถามว่าทำไมพวกเขาถึงเรียกพื้นที่ทะเลสาบใกล้ Cape Sigovets ว่าเป็น "สถานที่ต้องสาป" ชาวประมงอธิบายว่า: ในสถานที่นี้จนกระทั่งน้ำค้างแข็งรุนแรงที่สุดยังคงมีช่องเปิดที่เรียกว่า "ปลาไวท์ฟิช" เพราะปลาไวท์ฟิชติดอยู่ในนั้นมาเป็นเวลานาน ในสภาพอากาศหนาวเย็น แน่นอนว่าแม้แต่ "sigovitsa" ก็จะถูกติดอยู่ในน้ำแข็ง แต่ก็ไม่คงทน: คน ๆ หนึ่งจะไปที่นั่นแล้วหายไป...

ซึ่งหมายความว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คนในท้องถิ่นเรียกว่าทะเลสาบวอร์มทางตอนใต้ของทะเลสาบ บางทีนี่อาจเป็นจุดที่พวกครูเซดจมน้ำตาย? นี่คือคำตอบ: ก้นทะเลสาบในพื้นที่ Sigovits เต็มไปด้วยทางออก น้ำบาดาลป้องกันการเกิดแผ่นน้ำแข็งที่ทนทาน

นักโบราณคดีได้พิสูจน์แล้วว่าน้ำในทะเลสาบ Peipus ค่อยๆ เคลื่อนตัวขึ้นบนชายฝั่ง ซึ่งเป็นผลมาจากกระบวนการแปรสัณฐานที่ช้า หมู่บ้านโบราณหลายแห่งถูกน้ำท่วม และชาวเมืองก็ย้ายไปยังชายฝั่งอื่นที่สูงกว่า ระดับทะเลสาบจะสูงขึ้นในอัตรา 4 มิลลิเมตรต่อปี ด้วยเหตุนี้ตั้งแต่สมัยเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ผู้ได้รับพร น้ำในทะเลสาบจึงสูงขึ้นสามเมตร!

จี.เอ็น. Karaev ลบความลึกน้อยกว่าสามเมตรจากแผนที่ของทะเลสาบ และแผนที่ก็มีอายุน้อยกว่าเจ็ดร้อยปี แผนที่นี้แนะนำว่า: สถานที่ที่แคบที่สุดของทะเลสาบในสมัยโบราณตั้งอยู่ติดกับ "Sigovitsy" นี่คือวิธีที่พงศาวดาร "Uzmen" ได้รับการอ้างอิงที่แน่นอนซึ่งเป็นชื่อที่ไม่มีอยู่ แผนที่สมัยใหม่ทะเลสาบ

สิ่งที่ยากที่สุดคือการระบุตำแหน่งของ "หินอีกา" เพราะบนแผนที่ของทะเลสาบมีหินอีกาหินและเกาะมากกว่าหนึ่งโหล นักดำน้ำของ Karaev สำรวจเกาะ Raven ใกล้กับ Uzmen และพบว่ามันไม่มีอะไรมากไปกว่ายอดหน้าผาสูงชันใต้น้ำขนาดใหญ่ มีท่อนหินถูกค้นพบอยู่ข้างๆ โดยไม่คาดคิด นักวิทยาศาสตร์ตัดสินใจว่าชื่อ "หินกา" ในสมัยโบราณไม่เพียงแต่หมายถึงหินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงป้อมปราการชายแดนที่ค่อนข้างแข็งแกร่งด้วย เป็นที่ชัดเจนว่าการต่อสู้เริ่มต้นขึ้นที่นี่ในเช้าเดือนเมษายนอันห่างไกลนั้น

สมาชิกคณะสำรวจได้ข้อสรุปว่า Raven Stone เมื่อหลายศตวรรษก่อนเป็นเนินเขาสูง 15 เมตรที่มีความลาดชันซึ่งมองเห็นได้จากระยะไกลและทำหน้าที่เป็นจุดสังเกตที่ดี แต่เวลาและคลื่นก็ทำหน้าที่ของมัน เนินเขาสูงชันที่มีความลาดชันหายไปใต้น้ำ

นักวิจัยยังพยายามอธิบายว่าทำไมอัศวินที่หลบหนีจึงตกลงไปบนน้ำแข็งและจมน้ำตาย ในความเป็นจริงเมื่อต้นเดือนเมษายนเมื่อมีการสู้รบ น้ำแข็งในทะเลสาบยังค่อนข้างหนาและแข็งแรง แต่ความลับก็คือไม่ไกลจากหินอีกา น้ำพุอุ่นไหลมาจากก้นทะเลสาบก่อตัวเป็น "ซิโกวิชเชส" ดังนั้นน้ำแข็งที่นี่จึงมีความทนทานน้อยกว่าที่อื่น ก่อนหน้านี้เมื่อระดับน้ำลดลง น้ำพุใต้น้ำจะกระทบกับแผ่นน้ำแข็งโดยตรงอย่างไม่ต้องสงสัย แน่นอนว่าชาวรัสเซียรู้เรื่องนี้และหลีกเลี่ยงสถานที่อันตราย แต่ศัตรูก็วิ่งตรงไป

นี่คือคำตอบของปริศนา! แต่ถ้าเป็นความจริงที่ว่าในสถานที่แห่งนี้น้ำแข็งลึกกลืนกินกองทัพอัศวินทั้งหมดแล้วร่องรอยของเขาจะต้องถูกซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่ นักโบราณคดีมอบหมายหน้าที่ค้นหาหลักฐานชิ้นสุดท้ายนี้ แต่สถานการณ์ปัจจุบันขัดขวางความสำเร็จของพวกเขา เป้าหมายสูงสุด. ไม่สามารถหาสถานที่ฝังศพของทหารที่เสียชีวิตในการรบแห่งน้ำแข็งได้ สิ่งนี้ระบุไว้อย่างชัดเจนในรายงานการสำรวจที่ซับซ้อนของ USSR Academy of Sciences และในไม่ช้าก็มีข้อกล่าวหาว่าในสมัยโบราณคนตายถูกนำตัวไปฝังที่บ้านเกิดของพวกเขาด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงกล่าวว่าไม่พบศพของพวกเขา

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเครื่องมือค้นหารุ่นใหม่ - กลุ่มผู้ที่ชื่นชอบมือสมัครเล่นในมอสโก ประวัติศาสตร์สมัยโบราณรัสพยายามไขปริศนาที่มีอายุหลายศตวรรษอีกครั้ง เธอต้องหาที่ฝังศพที่ซ่อนอยู่ในพื้นดินที่เกี่ยวข้องกับการรบแห่งน้ำแข็งในอาณาเขตขนาดใหญ่ของเขต Gdovsky ของภูมิภาค Pskov

การวิจัยแสดงให้เห็นว่าในสมัยที่ห่างไกลเหล่านั้นในพื้นที่ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Kozlovo ที่มีอยู่ในปัจจุบันมีด่านหน้าที่มีป้อมปราการของชาว Novgorodians ที่นี่เป็นที่ที่เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ไปร่วมกับกองทหารของอังเดร ยาโรสลาวิช ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในการซุ่มโจมตี ในช่วงเวลาวิกฤติของการสู้รบ กองทหารที่ซุ่มโจมตีสามารถเข้าไปด้านหลังอัศวิน ล้อมพวกเขา และรับประกันชัยชนะ พื้นที่ที่นี่ค่อนข้างราบเรียบ กองทหารของ Nevsky จากฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือได้รับการคุ้มครองโดย "sigovits" ของทะเลสาบ Peipus และจาก ด้านตะวันออก- ส่วนที่เป็นป่าซึ่งชาวโนฟโกโรเดียนตั้งรกรากอยู่ในเมืองที่มีป้อมปราการ

เหล่าอัศวินก็ก้าวล้ำหน้าไปด้วย ทางด้านทิศใต้(จากหมู่บ้านทาโบรี) โดยไม่รู้เกี่ยวกับกำลังเสริมของ Novgorod และรู้สึกถึงความเหนือกว่าทางทหารของพวกเขา พวกเขาก็รีบเข้าสู่การต่อสู้โดยไม่ลังเลใจ และตกลงไปบน "อวน" ที่วางไว้ จากนี้จะเห็นได้ว่าการสู้รบเกิดขึ้นบนบกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่งทะเลสาบ ในตอนท้ายของการสู้รบ กองทัพอัศวินถูกผลักกลับขึ้นไปบนน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิของอ่าว Zhelchinskaya ซึ่งมีหลายคนเสียชีวิต ซากศพและอาวุธของพวกเขายังคงอยู่ที่ด้านล่างของอ่าวนี้

ในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ 13 อันตรายที่น่าเกรงขามได้เกิดขึ้นเหนือรัสเซียจากตะวันตก จากคำสั่งอัศวินฝ่ายวิญญาณของคาทอลิก หลังจากการก่อตั้งป้อมปราการริกาที่ปาก Dvina (1198) การปะทะกันบ่อยครั้งเริ่มขึ้นระหว่างชาวเยอรมันในด้านหนึ่งและชาว Pskovians และ Novgorodians ในอีกด้านหนึ่ง

ในปี ค.ศ. 1237 อัศวิน - พระภิกษุจากสองกลุ่มคือกลุ่มเต็มตัวและนักดาบได้สร้างกลุ่มวลิโนเวียกลุ่มเดียวและเริ่มดำเนินการบังคับล่าอาณานิคมอย่างกว้างขวางและเปลี่ยนให้เป็นคริสต์ศาสนาของชนเผ่าบอลติก ชาวรัสเซียช่วยพวกนอกรีต Balts ซึ่งเป็นเมืองขึ้นของ Veliky Novgorod และไม่ต้องการรับบัพติศมาจากชาวเยอรมันคาทอลิก หลังจากการต่อสู้เล็กๆ น้อยๆ หลายครั้ง ก็เกิดสงครามขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 9 ทรงอวยพรอัศวินชาวเยอรมันในปี 1237 เพื่อพิชิตดินแดนชนพื้นเมืองรัสเซีย

ในฤดูร้อนปี 1240 พวกครูเสดชาวเยอรมันซึ่งรวมตัวกันจากป้อมปราการทั้งหมดของลิโวเนียได้บุกโจมตีดินแดนโนฟโกรอด กองทัพผู้รุกรานประกอบด้วยชาวเยอรมัน หมี ชาวยูริเยฟ และอัศวินชาวเดนมาร์กจากเรเวล พวกเขาเป็นคนทรยศ - เจ้าชายยาโรสลาฟวลาดิมิโรวิช พวกเขาปรากฏตัวใต้กำแพงของ Izborsk และเข้ายึดเมืองโดยพายุ ชาว Pskovites รีบไปช่วยเหลือเพื่อนร่วมชาติ แต่กองกำลังอาสาสมัครของพวกเขาก็พ่ายแพ้ มีผู้เสียชีวิตกว่า 800 คนเพียงลำพัง รวมทั้งผู้ว่าราชการ G. Gorislavich

ตามรอยผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันเข้าใกล้ Pskov และข้ามแม่น้ำ เยี่ยมมาก พวกเขาตั้งค่ายใต้กำแพงเครมลิน จุดไฟเผาชุมชน และเริ่มทำลายโบสถ์และหมู่บ้านโดยรอบ พวกเขาปิดล้อมเครมลินเป็นเวลาทั้งสัปดาห์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตี แต่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น Pskovite Tverdilo Ivanovich ยอมจำนนเมือง อัศวินจับตัวประกันและทิ้งกองทหารไว้ที่ปัสคอฟ

ความอยากอาหารของชาวเยอรมันเพิ่มขึ้น พวกเขาพูดไปแล้วว่า: “ เราจะดูหมิ่นภาษาสโลเวเนีย... ด้วยตัวเราเองนั่นคือเราจะปราบชาวรัสเซีย ในฤดูหนาวปี 1240–1241 อัศวินปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญในดินแดนโนฟโกรอด คราวนี้พวกเขายึดดินแดนของชนเผ่า Vod ทางตะวันออกของ Narov ได้ ยึดครองทุกสิ่งและส่งส่วยให้พวกเขา” เมื่อยึด Vog Pyatina ได้อัศวินก็เข้าครอบครอง Tesov (บนแม่น้ำ Oredezh) และหน่วยลาดตระเวนของพวกเขาก็ปรากฏตัวขึ้น 35 กม. จาก Novgorod ดังนั้นดินแดนอันกว้างใหญ่ในภูมิภาค Izborsk - Pskov - Tesov - Koporye จึงอยู่ในมือของชาวเยอรมัน

ชาวเยอรมันถือว่าดินแดนชายแดนรัสเซียเป็นทรัพย์สินของตนแล้ว สมเด็จพระสันตะปาปา "โอน" ชายฝั่งของเนวาและคาเรเลียภายใต้เขตอำนาจของบิชอปแห่งเอเซลซึ่งสรุปข้อตกลงกับอัศวินและกำหนดหนึ่งในสิบของทุกสิ่งที่แผ่นดินให้และทิ้งทุกอย่างอื่น - การตกปลาการตัดหญ้าที่ดินทำกิน - ถึงอัศวิน

จากนั้นชาวโนฟโกโรเดียนก็นึกถึงเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ผู้ปกครองของ Novgorod ไปขอให้ Grand Duke of Vladimir Yaroslav Vsevolodovich ปล่อยลูกชายของเขาและ Yaroslav เมื่อตระหนักถึงอันตรายของภัยคุกคามที่เล็ดลอดมาจากตะวันตกก็เห็นด้วย: เรื่องที่เกี่ยวข้องไม่เพียง แต่ Novgorod เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับ Rus ทั้งหมดด้วย

อเล็กซานเดอร์จัดกองทัพของ Novgorodians, ชาว Ladoga, Karelians และ Izhorians ก่อนอื่น จำเป็นต้องตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการ Pskov และ Koporye ตกอยู่ในเงื้อมมือของศัตรู อเล็กซานเดอร์เข้าใจว่าการกระทำพร้อมกันในสองทิศทางจะทำให้กองกำลังของเขากระจัดกระจาย ดังนั้นเมื่อระบุทิศทาง Koporye เป็นสิ่งสำคัญ - ศัตรูกำลังเข้าใกล้ Novgorod - เจ้าชายจึงตัดสินใจโจมตี Koporye ครั้งแรกจากนั้นจึงปลดปล่อย Pskov จากผู้รุกราน

ในปี 1241 กองทัพภายใต้การบังคับบัญชาของอเล็กซานเดอร์ได้ออกเดินทางในการรณรงค์ไปถึง Koporye ยึดป้อมปราการ "และฉีกลูกเห็บออกจากฐานรากและทุบตีชาวเยอรมันเองและนำคนอื่น ๆ ไปที่ Novgorod และปล่อยคนอื่น ๆ ด้วย ความเมตตาเพราะเขามีความเมตตามากกว่าการวัดและผู้นำและ Chudtsev perevetniks (เช่นผู้ทรยศ) Izvesha (ถูกแขวนคอ)” Volskaya Pyatina ถูกเคลียร์จากชาวเยอรมัน ปีกขวาและด้านหลังของกองทัพโนฟโกรอดปลอดภัยแล้ว

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1242 ชาวโนฟโกโรเดียนได้ออกเดินทางอีกครั้งและในไม่ช้าก็เข้าใกล้ปัสคอฟ อเล็กซานเดอร์เชื่อว่าเขาไม่มีกำลังเพียงพอที่จะโจมตีป้อมปราการที่แข็งแกร่งกำลังรอ Andrei Yaroslavich น้องชายของเขาพร้อมกับทีม Suzdal (“ Nizovsky”) ซึ่งมาถึงในไม่ช้า ออร์เดอร์ไม่มีเวลาส่งกำลังเสริมไปให้อัศวิน ปัสคอฟถูกล้อมและกองทหารอัศวินก็ถูกจับ อเล็กซานเดอร์ส่งผู้ว่าราชการของคำสั่งโซ่ไปยังโนฟโกรอด พี่น้องผู้สูงศักดิ์ 70 คนและอัศวินธรรมดาจำนวนมากถูกสังหารในการต่อสู้

หลังจากความพ่ายแพ้นี้ ออร์เดอร์เริ่มรวมกำลังของตนไว้ในฝ่ายอธิการดอร์ปัต เพื่อเตรียมโจมตีรัสเซีย ภาคีรวบรวมกำลังอันยิ่งใหญ่: นี่คืออัศวินเกือบทั้งหมดที่นี่โดยมี "นาย" (ปรมาจารย์) เป็นหัวหน้า "พร้อมบิสกิต (บิชอป) ทั้งหมดและด้วยภาษาอันมากมายและพลังของพวกเขาไม่ว่าอะไรก็ตามที่อยู่ในนั้น ประเทศนี้และด้วยความช่วยเหลือจากราชินี” นั่นคือมีอัศวินชาวเยอรมัน ประชากรในท้องถิ่น และกองทัพของกษัตริย์สวีเดน

อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจย้ายสงครามไปยังดินแดนของออร์เดอร์เอง "จากนั้น" นักประวัติศาสตร์รายงาน "ไปยังดินแดนเยอรมันแม้ว่าจะล้างแค้นให้กับเลือดคริสเตียนก็ตาม" กองทัพรัสเซียเดินทัพไปยังอิซบอร์สค์ อเล็กซานเดอร์ส่งกองกำลังลาดตระเวนหลายชุดออกไป หนึ่งในนั้นภายใต้คำสั่งของพี่ชายของนายกเทศมนตรี Domash Tverdislavich และ Kerbet (หนึ่งในผู้ว่าการ "Nizovsky") พบกับอัศวินชาวเยอรมันและ Chud (เอสโตเนีย) พ่ายแพ้และล่าถอยและ Domash เสียชีวิต ในขณะเดียวกันหน่วยสืบราชการลับพบว่าศัตรูส่งกองกำลังเล็กน้อยไปยัง Izborsk และกองกำลังหลักของเขาเคลื่อนไปทางทะเลสาบ Peipus

กองทัพโนฟโกรอดหันไปทางทะเลสาบ "และชาวเยอรมันก็เดินตามพวกเขาอย่างบ้าคลั่ง" ชาวโนฟโกโรเดียนพยายามขับไล่การซ้อมรบที่ขนาบข้างของอัศวินเยอรมัน เมื่อไปถึงทะเลสาบ Peipus กองทัพ Novgorod ก็พบว่าตัวเองอยู่ในศูนย์กลางของเส้นทางศัตรูที่เป็นไปได้ไปยัง Novgorod ที่นั่นอเล็กซานเดอร์ตัดสินใจทำการต่อสู้และหยุดที่ทะเลสาบ Peipsi ทางตอนเหนือของทางเดิน Uzmen ใกล้กับเกาะ Voroniy Kamen “เสียงหอนของแกรนด์ดุ๊กอเล็กซานเดอร์เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งสงคราม เพราะหัวใจของพวกเขาเหมือนสิงโต” และพวกเขาก็พร้อมที่จะ “นอนลง” กองกำลังของชาวโนฟโกโรเดียนนั้นมีมากกว่ากองทัพอัศวินเล็กน้อย “ ตามวันที่ต่าง ๆ ของพงศาวดารสามารถสันนิษฐานได้ว่ากองทัพของอัศวินเยอรมันมีจำนวน 10–12,000 คนและกองทัพโนฟโกรอด - 15–17,000 คน” (Razin 1 Op.op. p. 160.) จากข้อมูลของ L.N. Gumilyov จำนวนอัศวินมีน้อย - เพียงไม่กี่โหลเท่านั้น พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากทหารราบที่ถือหอก และพันธมิตรของ Order นั่นคือ Livs (Gumilev L.N. จาก Rus 'ถึง Russia. M. , 1992. P. 125.)

รุ่งเช้าของวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 เหล่าอัศวินได้ก่อตั้ง "ลิ่ม" และ "หมู" ในเสื้อเกราะและหมวกที่มีดาบยาว พวกมันดูคงกระพัน อเล็กซานเดอร์เข้าแถวกองทัพโนฟโกรอดเกี่ยวกับช่วงเวลาการรบซึ่งไม่มีข้อมูล เราสามารถสรุปได้ว่านี่คือ "แถวกองทหาร": กองทหารรักษาการณ์อยู่ข้างหน้า เมื่อพิจารณาจากพงศาวดารขนาดย่อ รูปแบบการรบหันหลังไปทางชายฝั่งตะวันออกที่สูงชันของทะเลสาบ และหน่วยที่ดีที่สุดของ Alexander ก็ซ่อนตัวซุ่มอยู่ข้างหลังเขาจากสีข้าง ตำแหน่งที่เลือกได้เปรียบตรงที่เยอรมันก้าวหน้าตามมา น้ำแข็งเปิดขาดโอกาสในการกำหนดที่ตั้ง จำนวน และองค์ประกอบของกองทัพรัสเซีย

ชาวเยอรมันเปิดโปงหอกยาวโจมตีตรงกลาง (“คิ้ว”) ของคำสั่งรัสเซีย “ธงของพี่น้องทะลุแนวทหารปืน ได้ยินเสียงดาบดังก้อง เห็นหมวกถูกตัด และคนตายล้มทั้งสองข้าง” นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียเขียนเกี่ยวกับความก้าวหน้าของกองทหารโนฟโกรอด:“ ชาวเยอรมันต่อสู้อย่างปาฏิหาริย์ผ่านกองทหารเหมือนหมู” อย่างไรก็ตาม เมื่อสะดุดล้มบนชายฝั่งที่สูงชันของทะเลสาบ อัศวินที่สวมชุดเกราะซึ่งนั่งอยู่เฉยๆ ก็ไม่สามารถพัฒนาความสำเร็จของพวกเขาได้ ในทางตรงกันข้าม ทหารม้าอัศวินก็รวมตัวกัน ขณะที่อัศวินแถวหลังดันแนวหน้า ซึ่งไม่มีที่ให้หันหลังกลับเพื่อสู้รบ

ปีกของรูปแบบการรบของรัสเซีย (“ปีก”) ไม่อนุญาตให้ชาวเยอรมันพัฒนาความสำเร็จของการปฏิบัติการ "ลิ่ม" ของเยอรมันถูกบีบให้เป็นลิ่ม ในเวลานี้ หน่วยของอเล็กซานเดอร์โจมตีจากด้านหลังและรับประกันการล้อมของศัตรู “กองทัพของพี่น้องถูกล้อมแล้ว”

นักรบที่มีหอกพิเศษพร้อมตะขอดึงอัศวินออกจากหลังม้า นักรบที่ถือมีดทำให้ม้าพิการ หลังจากนั้นอัศวินก็ตกเป็นเหยื่ออย่างง่ายดาย “การฟันนั้นชั่วร้ายและยิ่งใหญ่สำหรับชาวเยอรมันและประชาชน และมีคนขี้ขลาดที่เลียนแบบการแตกหัก และเสียงจากส่วนดาบเหมือนทะเลสาบน้ำแข็งก็เคลื่อนไหว และคุณไม่สามารถมองเห็นน้ำแข็งได้ ปกคลุมไปด้วยความกลัวเลือด” น้ำแข็งเริ่มแตกออกตามน้ำหนักของอัศวินติดอาวุธหนักที่รวมตัวกัน อัศวินบางคนพยายามฝ่าวงล้อมและพยายามหลบหนี แต่หลายคนจมน้ำตาย

ชาว Novgorodians ไล่ตามกองทัพอัศวินที่เหลืออยู่ซึ่งหลบหนีไปอย่างระส่ำระสายข้ามน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus ไปจนถึงฝั่งตรงข้ามเป็นระยะทางเจ็ดไมล์ การตามล่าศัตรูที่พ่ายแพ้นอกสนามรบถือเป็นปรากฏการณ์ใหม่ในการพัฒนาศิลปะการทหารของรัสเซีย ชาวโนฟโกโรเดียนไม่ได้เฉลิมฉลองชัยชนะแบบ "บนกระดูก" เหมือนที่เคยทำมาก่อน

อัศวินเยอรมันพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง ในการสู้รบอัศวินมากกว่า 500 นายและกองกำลังอื่น ๆ "จำนวนนับไม่ถ้วน" ถูกสังหารและ "ผู้บัญชาการโดยเจตนา" 50 คนนั่นคืออัศวินผู้สูงศักดิ์ถูกจับกุม พวกเขาทั้งหมดเดินตามม้าของผู้ชนะไปยังปัสคอฟ

ในฤดูร้อนปี 1242 "พี่น้องแห่งคำสั่ง" ได้ส่งทูตไปยังโนฟโกรอดด้วยธนู: "ฉันเข้าสู่ Pskov, Vod, Luga, Latygola ด้วยดาบและเรากำลังล่าถอยจากพวกเขาทั้งหมดและสิ่งที่เรายึดได้คือ เต็มไปด้วยคนของคุณ (นักโทษ) และเราจะแลกเปลี่ยนกับคนของคุณ เราจะให้คนของคุณเข้ามา และคุณจะให้คนของเราเข้ามา และเราจะให้ชาวปัสคอฟเข้ามา” ชาวโนฟโกโรเดียนเห็นด้วยกับเงื่อนไขเหล่านี้และสันติภาพก็สิ้นสุดลง

“การต่อสู้แห่งน้ำแข็ง” เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ศิลปะการทหารเมื่อทหารม้าอัศวินหนักพ่ายแพ้ในการรบภาคสนามโดยกองทัพที่ประกอบด้วยทหารราบเป็นส่วนใหญ่ รูปแบบการรบของรัสเซีย (“ แถวกองทหาร” ต่อหน้ากองหนุน) มีความยืดหยุ่นซึ่งเป็นผลมาจากการที่ศัตรูสามารถล้อมศัตรูได้ซึ่งมีรูปแบบการสู้รบเป็นฝูงอยู่ประจำ ทหารราบโต้ตอบกับทหารม้าได้สำเร็จ

ชัยชนะเหนือกองทัพของขุนนางศักดินาชาวเยอรมันมีความสำคัญทางการเมืองและการทหาร-ยุทธศาสตร์อย่างมาก ส่งผลให้การโจมตีทางตะวันออกซึ่งเป็นสาระสำคัญของการเมืองเยอรมันล่าช้าออกไปตั้งแต่ปี 1201 ถึง 1241 ชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของดินแดนโนฟโกรอดได้รับการรักษาความปลอดภัยอย่างน่าเชื่อถือทันเวลาสำหรับชาวมองโกลที่จะกลับจากการรณรงค์ในยุโรปกลาง ต่อมาเมื่อบาตูกลับมาถึง ยุโรปตะวันออกอเล็กซานเดอร์แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นที่จำเป็นและตกลงกับเขาในการสร้างความสัมพันธ์อันสันติโดยขจัดเหตุผลในการรุกรานครั้งใหม่

การต่อสู้บนน้ำแข็งหรือ การต่อสู้เปปุสเรียกว่าการต่อสู้ของกองกำลัง Novgorod-Pskov ของ Prince Alexander Nevsky กับกองกำลังของอัศวิน Livonian เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1242 บนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi ในปี 1240 อัศวินแห่ง Livonian Order (ดู Spiritual Knightly Order) ได้ยึดเมือง Pskov และก้าวไปสู่การพิชิต Vodskaya Pyatina; การเดินทางของพวกเขาเข้าใกล้ 30 บทไปยัง Novgorod ซึ่งในเวลานั้นไม่มีเจ้าชายเพราะ Alexander Nevsky ทะเลาะกับ Veche จึงเกษียณไปที่ Vladimir เมื่อถูกจำกัดโดยอัศวินและลิทัวเนียซึ่งบุกโจมตีพื้นที่ทางใต้ ชาวโนฟโกโรเดียนจึงส่งทูตไปขอให้อเล็กซานเดอร์กลับมา เมื่อมาถึงต้นปี 1241 อเล็กซานเดอร์สามารถเคลียร์ Vodskaya Pyatina ของศัตรูได้ ชาวเยอรมันไม่มีเวลาส่งกำลังเสริมไปยังกองทหารเล็ก ๆ ของพวกเขาและ Pskov ก็ถูกพายุพัดถล่ม

อย่างไรก็ตาม การรณรงค์นี้ไม่สามารถจบลงด้วยความสำเร็จนี้ได้ เนื่องจากเป็นที่รู้กันว่าอัศวินกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ และพวกเขาก็มุ่งความสนใจไปที่ฝ่ายอธิการ Dorpat (Tartu) แทนที่จะรอศัตรูในป้อมปราการตามปกติ อเล็กซานเดอร์ตัดสินใจพบกับศัตรูครึ่งทางและโจมตีเขาอย่างเด็ดขาดด้วยการโจมตีที่น่าประหลาดใจ เมื่อออกเดินทางตามเส้นทางที่ทรุดโทรมไปยัง Izborsk อเล็กซานเดอร์ได้ส่งเครือข่ายหน่วยลาดตระเวนขั้นสูง ในไม่ช้าหนึ่งในนั้นซึ่งอาจสำคัญที่สุดภายใต้การนำของ Domash Tverdislavich น้องชายของนายกเทศมนตรีได้พบกับชาวเยอรมันและ Chud พ่ายแพ้และถูกบังคับให้ล่าถอย การลาดตระเวนเพิ่มเติมพบว่าศัตรูได้ส่งกองกำลังส่วนเล็ก ๆ ของเขาไปที่ถนน Izborsk แล้วเคลื่อนทัพหลักไปยังทะเลสาบ Peipsi ที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งเพื่อตัดชาวรัสเซียออกจาก Pskov

จากนั้นอเล็กซานเดอร์ “ถอยไปทางทะเลสาบ ชาวเยอรมันเพิ่งเดินผ่านพวกเขาไป” นั่นคือกองทัพรัสเซียสามารถหลีกเลี่ยงอันตรายที่คุกคามด้วยการซ้อมรบที่ประสบความสำเร็จ เมื่อพลิกสถานการณ์ให้เป็นที่โปรดปรานของเขา Alexander จึงตัดสินใจต่อสู้และยังคงอยู่ใกล้ทะเลสาบ Peipus บนทางเดิน Uzmen ที่ "Voronei Kameni" ในตอนเช้าของวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 กองทัพอัศวินพร้อมกับกองกำลังของชาวเอสโตเนีย (ชูดี) ได้จัดตั้งกลุ่มพรรคปิดขึ้นซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ลิ่ม" หรือ "หมูเหล็ก" ในรูปแบบการต่อสู้นี้ อัศวินเคลื่อนตัวข้ามน้ำแข็งไปทางรัสเซีย และพุ่งเข้าใส่พวกเขา และบุกทะลุตรงกลาง อัศวินไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าปีกทั้งสองข้างถูกล้อมโดยรัสเซียซึ่งจับศัตรูด้วยก้ามแล้วเอาชนะเขาได้ การไล่ตามหลังจากการรบแห่งน้ำแข็งได้ดำเนินการไปยังฝั่งตรงข้ามของทะเลสาบ Sobolitsky ซึ่งในเวลานั้นน้ำแข็งเริ่มแตกสลายภายใต้ผู้ลี้ภัยที่แออัด อัศวิน 400 นายล้มลง 50 นายถูกจับ และร่างของปาฏิหาริย์ติดอาวุธเบาอยู่ห่างออกไป 7 ไมล์ ปรมาจารย์แห่งคำสั่งที่ประหลาดใจรอคอยอเล็กซานเดอร์ใต้กำแพงริกาด้วยความกังวลใจและขอให้กษัตริย์เดนมาร์กช่วยต่อต้าน "มาตุภูมิที่โหดร้าย"

การต่อสู้บนน้ำแข็ง จิตรกรรมโดย V. Matorin

หลังจากการรบที่น้ำแข็งนักบวช Pskov ทักทาย Alexander Nevsky ด้วยไม้กางเขน ผู้คนเรียกเขาว่าพ่อและผู้ช่วยให้รอด เจ้าชายหลั่งน้ำตาและพูดว่า: "ชาว Pskov! หากคุณลืมอเล็กซานเดอร์ หากลูกหลานที่อยู่ห่างไกลที่สุดของฉันไม่พบที่หลบภัยอย่างซื่อสัตย์ในความโชคร้ายของคุณ คุณจะเป็นตัวอย่างของการอกตัญญู!”

ชัยชนะใน Battle of the Ice มีความสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตทางการเมืองของภูมิภาค Novgorod-Pskov ความเชื่อมั่นของสมเด็จพระสันตะปาปาบิชอปแห่งดอร์ปัตและอัศวินวลิโนเวียในการพิชิตดินแดนโนฟโกรอดอย่างรวดเร็วพังทลายลงเป็นเวลานาน พวกเขาต้องคิดถึงการป้องกันตัวเองและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่ดื้อรั้นยาวนานนับศตวรรษ ซึ่งจบลงด้วยการพิชิตทะเลลิโวเนียน-บอลติกโดยรัสเซีย หลังจากการรบที่น้ำแข็ง เอกอัครราชทูตของคำสั่งได้สร้างสันติภาพกับโนฟโกรอด ไม่เพียงแต่ละทิ้ง Luga และ Vodskaya volost เท่านั้น แต่ยังยกส่วนสำคัญของ Letgalia ให้กับ Alexander ด้วย

การต่อสู้น้ำแข็งบนทะเลสาบ Peipsi เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 1242 กลายเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในชัยชนะที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ วันที่ของการสู้รบครั้งนี้ยุติการอ้างสิทธิ์ของ Livonian Order ในดินแดนรัสเซีย แต่บ่อยครั้งที่ข้อเท็จจริงหลายประการที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตอันไกลโพ้นเป็นที่ถกเถียงกันสำหรับนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ และความน่าเชื่อถือของแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่สามารถถูกตั้งคำถามได้ เป็นผลให้นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนของกองทหารที่เข้าร่วมในการรบ ข้อมูลนี้ไม่พบทั้งใน Life of Alexander Nevsky หรือในพงศาวดาร สันนิษฐานว่าจำนวนทหารรัสเซียที่เข้าร่วมในการรบคือ 15,000 นาย อัศวินวลิโนเวียนำทหารประมาณ 12,000 นายมาด้วย ส่วนใหญ่เป็นทหารติดอาวุธ

การเลือกน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi (ใกล้ Raven Stone) ของอเล็กซานเดอร์เป็นสถานที่สำหรับการต่อสู้เป็นสิ่งสำคัญ ก่อนอื่นตำแหน่งที่ทหารของเจ้าชายน้อยครอบครองทำให้สามารถปิดกั้นทางเข้าโนฟโกรอดได้ แน่นอนว่า Alexander Nevsky ยังจำได้ว่าอัศวินหนักมีความเสี่ยงมากกว่า สภาพฤดูหนาว. ดังนั้น Battle of the Ice จึงสามารถอธิบายสั้น ๆ ได้ดังนี้

อัศวินชาวลิโวเนียนได้ก่อตั้งลิ่มการต่อสู้อันโด่งดัง มีอัศวินหนักวางอยู่บนสีข้าง และมีนักรบที่มีอาวุธเบาอยู่ภายในลิ่มนี้ พงศาวดารรัสเซียเรียกสิ่งก่อสร้างนี้ว่า "หมูผู้ยิ่งใหญ่" แต่นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งที่ Alexander Nevsky เลือกการก่อสร้าง นี่อาจเป็น "แถวกองทหาร" ซึ่งเป็นธรรมเนียมสำหรับทีมรัสเซีย อัศวินตัดสินใจโจมตีบนน้ำแข็ง แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับจำนวนหรือตำแหน่งของกองทหารศัตรูก็ตาม

แผนภาพของ Battle of the Ice หายไปจากแหล่งพงศาวดารที่มาถึงเรา แต่มันค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะสร้างมันขึ้นมาใหม่ ลิ่มของอัศวินโจมตีกองทหารองครักษ์และเดินหน้าต่อไป ฝ่าแนวต้านได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม ผู้โจมตีพบอุปสรรคที่ไม่คาดคิดมากมายบนเส้นทางต่อไป ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะสรุปได้ว่าความสำเร็จของอัศวินนี้จัดทำขึ้นล่วงหน้าโดย Alexander Nevsky

ลิ่มติดอยู่ในก้ามและสูญเสียความคล่องตัวเกือบทั้งหมด การโจมตีของกองทหารซุ่มโจมตีในที่สุดก็ทำให้ตาชั่งเข้าข้างอเล็กซานเดอร์ อัศวินที่สวมชุดเกราะหนักทำอะไรไม่ถูกเลยถูกดึงออกจากหลังม้า ผู้ที่สามารถหลบหนีได้หลังจากการสู้รบถูกติดตามโดยชาวโนฟโกโรเดียนตามพงศาวดาร "ไปยังชายฝั่งฟอลคอน"

อเล็กซานเดอร์ชนะยุทธการแห่งน้ำแข็ง ซึ่งบังคับให้นิกายวลิโนเวียยุติสันติภาพและละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมด นักรบที่ถูกจับในสนามรบถูกส่งกลับจากทั้งสองฝ่าย

เป็นที่น่าสังเกตว่า Battle of Lake Peipsi นั้นมีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่กองทัพเดินเท้าสามารถเอาชนะทหารม้าที่ติดอาวุธหนักได้ ไม่ต้องสงสัยเลย บทบาทสำคัญสภาพอากาศ ภูมิประเทศ และความประหลาดใจก็มีบทบาท

ต้องขอบคุณชัยชนะของ Alexander Nevsky ภัยคุกคามจากการยึดดินแดนรัสเซียทางตะวันตกเฉียงเหนือตามคำสั่งก็หมดสิ้นไป นอกจากนี้สิ่งนี้ยังทำให้ชาวโนฟโกโรเดียนสามารถรักษาความสัมพันธ์ทางการค้ากับยุโรปได้

ตำนานเกี่ยวกับการต่อสู้ของน้ำแข็ง

ภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหิมะ นักรบหลายพันคน ทะเลสาบน้ำแข็ง และนักรบครูเสดที่ตกลงบนน้ำแข็งด้วยน้ำหนักของชุดเกราะของพวกเขาเอง

สำหรับหลาย ๆ คน การสู้รบซึ่งตามพงศาวดารเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1242 ไม่ได้แตกต่างไปจากภาพจากภาพยนตร์เรื่อง "Alexander Nevsky" ของ Sergei Eisenstein มากนัก

แต่มันเป็นเช่นนั้นจริงๆเหรอ?

ตำนานของสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับการรบแห่งน้ำแข็ง

ยุทธการแห่งน้ำแข็งได้กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ดังก้องกังวานที่สุดของศตวรรษที่ 13 อย่างแท้จริง ซึ่งสะท้อนให้เห็นไม่เพียงแต่ใน "ในประเทศ" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในพงศาวดารตะวันตกด้วย

และเมื่อดูเผินๆ ดูเหมือนว่าเรามีเอกสารเพียงพอที่จะศึกษา "องค์ประกอบ" ทั้งหมดของการต่อสู้อย่างละเอียด

แต่เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดปรากฎว่าความนิยมของโครงเรื่องทางประวัติศาสตร์ไม่ได้รับประกันการศึกษาที่ครอบคลุมเลย

ดังนั้นคำอธิบายการต่อสู้ที่ละเอียดที่สุด (และยกมามากที่สุด) ซึ่งบันทึกไว้ว่า "ร้อนแรง" จึงมีอยู่ในพงศาวดาร Novgorod ฉบับแรกของฉบับเก่า และคำอธิบายนี้มีมากกว่า 100 คำ การกล่าวถึงที่เหลือนั้นกระชับยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ บางครั้งยังมีข้อมูลที่ไม่เกิดร่วมกันอีกด้วย ตัวอย่างเช่นในแหล่งข้อมูลตะวันตกที่น่าเชื่อถือที่สุด - Elder Livonian Rhymed Chronicle - ไม่มีคำใดที่การสู้รบเกิดขึ้นที่ทะเลสาบ

ชีวิตของ Alexander Nevsky ถือได้ว่าเป็น "การสังเคราะห์" ของการอ้างอิงพงศาวดารยุคแรก ๆ เกี่ยวกับการปะทะกัน แต่ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าเป็นงานวรรณกรรมดังนั้นจึงสามารถใช้เป็นแหล่งข้อมูลได้เฉพาะกับ "ข้อ จำกัด ที่ยิ่งใหญ่" เท่านั้น

สำหรับงานประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 19 เชื่อกันว่าพวกเขาไม่ได้นำสิ่งใหม่มาสู่การศึกษา Battle of the Ice โดยส่วนใหญ่จะเล่าถึงสิ่งที่ระบุไว้ในพงศาวดารเป็นหลัก

จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 โดดเด่นด้วยการคิดใหม่ทางอุดมการณ์ของการต่อสู้เมื่อความหมายเชิงสัญลักษณ์ของชัยชนะเหนือ "การรุกรานของอัศวินเยอรมัน" ถูกนำเสนอต่อหน้า ตามที่นักประวัติศาสตร์ Igor Danilevsky ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่อง Alexander Nevsky ของ Sergei Eisenstein จะออกฉาย การศึกษาเรื่อง Battle of the Ice ไม่ได้รวมอยู่ในหลักสูตรการบรรยายของมหาวิทยาลัยด้วยซ้ำ

ตำนานของสหมาตุภูมิ

ในความคิดของหลาย ๆ คน การต่อสู้แห่งน้ำแข็งเป็นชัยชนะของกองทหารรัสเซียที่เป็นเอกภาพเหนือกองกำลังของพวกครูเสดชาวเยอรมัน แนวคิด "ทั่วไป" ของการสู้รบดังกล่าวเกิดขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 20 ในความเป็นจริงของผู้ยิ่งใหญ่ สงครามรักชาติเมื่อเยอรมนีเป็นคู่แข่งสำคัญของสหภาพโซเวียต

อย่างไรก็ตาม เมื่อ 775 ปีที่แล้ว ยุทธการแห่งน้ำแข็งนั้นเป็น "ท้องถิ่น" มากกว่าความขัดแย้งระดับชาติ ในศตวรรษที่ 13 รุสกำลังประสบกับช่วงเวลาแห่งการแตกแยกของระบบศักดินาและประกอบด้วยอาณาเขตที่เป็นอิสระประมาณ 20 เขต นอกจากนี้ นโยบายของเมืองที่เป็นทางการอยู่ในดินแดนเดียวกันอาจแตกต่างกันอย่างมาก

ดังนั้น Pskov และ Novgorod ทางนิตินัยจึงตั้งอยู่ในดินแดน Novgorod ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยดินแดนที่ใหญ่ที่สุดของรัสเซียในเวลานั้น โดยพฤตินัย แต่ละเมืองเหล่านี้เป็น "เอกราช" โดยมีผลประโยชน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจเป็นของตัวเอง สิ่งนี้ยังใช้กับความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดในทะเลบอลติกตะวันออกด้วย

หนึ่งในเพื่อนบ้านเหล่านี้คือ Order of the Sword ของคาทอลิก ซึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ในยุทธการที่ Saul (Šiauliai) ในปี 1236 ก็ถูกผนวกเข้ากับ Order of Teutonic ในฐานะ Landmaster ของวลิโนเวีย หลังกลายเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่าสมาพันธ์วลิโนเวียซึ่งนอกเหนือจากคำสั่งแล้วยังรวมถึงบาทหลวงบอลติกห้าแห่งด้วย

ดังที่นักประวัติศาสตร์ Igor Danilevsky ตั้งข้อสังเกต สาเหตุหลักของความขัดแย้งในดินแดนระหว่าง Novgorod และ Order คือดินแดนของชาวเอสโตเนียที่อาศัยอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Peipsi (ประชากรในยุคกลางของเอสโตเนียสมัยใหม่ซึ่งปรากฏในพงศาวดารภาษารัสเซียส่วนใหญ่ภายใต้ ชื่อ “ชุด”). ในเวลาเดียวกันแคมเปญที่จัดโดยชาวโนฟโกโรเดียนไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของดินแดนอื่นเลย ข้อยกเว้นคือ "ชายแดน" ปัสคอฟซึ่งถูกโจมตีตอบโต้โดยชาววลิโนเนียนอยู่ตลอดเวลา

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Alexei Valerov กล่าว มันเป็นความจำเป็นที่จะต้องต่อต้านทั้งกองกำลังของ Order และความพยายามปกติของ Novgorod ที่จะรุกล้ำเอกราชของเมืองไปพร้อมกันซึ่งอาจบังคับให้ Pskov "เปิดประตู" ให้กับ Livonians ในปี 1240 นอกจากนี้เมืองยังอ่อนแอลงอย่างมากหลังจากพ่ายแพ้ที่ Izborsk และสันนิษฐานว่าไม่สามารถต้านทานพวกครูเสดในระยะยาวได้

ในเวลาเดียวกันตามรายงานของ Livonian Rhymed Chronicle ในปี 1242 ไม่มี "กองทัพเยอรมัน" ที่เต็มเปี่ยมอยู่ในเมือง แต่มีเพียงอัศวิน Vogt สองคนเท่านั้น (สันนิษฐานว่ามาพร้อมกับกองกำลังเล็ก ๆ ) ซึ่งตามข้อมูลของ Valerov ได้แสดง หน้าที่ตุลาการในดินแดนที่ถูกควบคุมและติดตามกิจกรรมของ "การบริหารท้องถิ่น Pskov"

นอกจากนี้ดังที่เราทราบจากพงศาวดารเจ้าชาย Novgorod Alexander Yaroslavich ร่วมกับ Andrei Yaroslavich น้องชายของเขา (ส่งโดยพ่อของพวกเขาคือ Vladimir Prince Yaroslav Vsevolodovich) "ขับไล่" ชาวเยอรมันจาก Pskov หลังจากนั้นพวกเขาก็รณรงค์ต่อไป ไปที่ "to the chud" (เช่นในดินแดนของ Livonian Landmaster)

ที่พวกเขาได้พบกับกองกำลังรวมของ Order และบิชอปแห่ง Dorpat

ตำนานแห่งขนาดของการต่อสู้

ต้องขอบคุณ Novgorod Chronicle ที่ทำให้เรารู้ว่าวันที่ 5 เมษายน 1242 เป็นวันเสาร์ ทุกสิ่งทุกอย่างไม่ชัดเจนนัก

ความยากลำบากเริ่มต้นขึ้นเมื่อพยายามกำหนดจำนวนผู้เข้าร่วมการต่อสู้ ตัวเลขเดียวที่เราบอกเราเกี่ยวกับความสูญเสียในกลุ่มชาวเยอรมัน ดังนั้น Novgorod First Chronicle รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 400 คนและนักโทษ 50 คน Livonian Rhymed Chronicle รายงานว่า "พี่น้องยี่สิบคนถูกสังหารและหกคนถูกจับ"

นักวิจัยเชื่อว่าข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้ขัดแย้งกันอย่างที่เห็นเมื่อมองแวบแรก

นักประวัติศาสตร์ Igor Danilevsky และ Klim Zhukov ยอมรับว่ามีคนหลายร้อยคนเข้าร่วมในการรบ

ดังนั้นในฝั่งเยอรมัน เหล่านี้คืออัศวินพี่น้อง 35–40 คน เข่าประมาณ 160 คน (โดยเฉลี่ยคนรับใช้สี่คนต่ออัศวิน) และทหารรับจ้าง ("ชุดไม่มีจำนวน") ซึ่งสามารถ "ขยาย" การปลดออกได้อีก 100– นักรบ 200 นาย ยิ่งไปกว่านั้น ตามมาตรฐานของศตวรรษที่ 13 กองทัพดังกล่าวถือเป็นกองกำลังที่ค่อนข้างจริงจัง (ตามหลักการแล้วในยุครุ่งเรือง จำนวนสูงสุดของ Order of the Swordsmen ในอดีตนั้นไม่เกิน 100–120 อัศวิน) ผู้เขียน Livonian Rhymed Chronicle ยังบ่นว่ามีชาวรัสเซียมากกว่าเกือบ 60 เท่าซึ่งตามข้อมูลของ Danilevsky แม้ว่าจะพูดเกินจริง แต่ก็ยังให้เหตุผลที่ให้สันนิษฐานว่ากองทัพของ Alexander นั้นเหนือกว่ากองกำลังของพวกครูเสดอย่างมีนัยสำคัญ

ดังนั้นจำนวนสูงสุดของกองทหารเมือง Novgorod, กองเจ้าชายของ Alexander, การปลด Suzdal ของ Andrei น้องชายของเขาและชาว Pskovites ที่เข้าร่วมการรณรงค์แทบจะเกิน 800 คน

จากรายงานพงศาวดารเรายังรู้ด้วยว่ากองทหารเยอรมันนั้นเรียงกันเหมือน "หมู"

จากข้อมูลของ Klim Zhukov เรามักจะไม่พูดถึงหมู "สี่เหลี่ยมคางหมู" ซึ่งเราคุ้นเคยในไดอะแกรมในตำราเรียน แต่เกี่ยวกับหมู "สี่เหลี่ยม" (เนื่องจากคำอธิบายแรกของ "สี่เหลี่ยมคางหมู" ในแหล่งเขียนปรากฏขึ้น เฉพาะในศตวรรษที่ 15 เท่านั้น) ตามที่นักประวัติศาสตร์ขนาดโดยประมาณของกองทัพวลิโนเวียให้เหตุผลในการพูดคุยเกี่ยวกับรูปแบบดั้งเดิมของ "ธงสุนัขล่าเนื้อ": อัศวิน 35 คนประกอบเป็น "ลิ่มธง" รวมทั้งการปลดประจำการ (รวมมากถึง 400 คน)

สำหรับยุทธวิธีของกองทัพรัสเซีย Rhymed Chronicle กล่าวถึงเพียงว่า "รัสเซียมีทหารปืนไรเฟิลจำนวนมาก" (ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นขบวนการแรก) และ "กองทัพของพี่น้องถูกล้อม"

เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้อีก

ตำนานที่ว่านักรบวลิโนเวียหนักกว่าโนฟโกรอด

นอกจากนี้ยังมีแบบแผนตามที่ชุดต่อสู้ของทหารรัสเซียเบากว่าชุดวลิโนเวียหลายเท่า

ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าหากมีน้ำหนักต่างกันก็ไม่มีนัยสำคัญอย่างยิ่ง

ท้ายที่สุดแล้วทั้งสองฝ่ายมีทหารม้าติดอาวุธหนักโดยเฉพาะเข้าร่วมในการรบ (เชื่อกันว่าข้อสันนิษฐานทั้งหมดเกี่ยวกับทหารราบเป็นการถ่ายทอดความเป็นจริงทางทหารในศตวรรษต่อ ๆ ไปไปสู่ความเป็นจริงของศตวรรษที่ 13)

ตามหลักเหตุผลแล้ว แม้แต่น้ำหนักของม้าศึก โดยไม่คำนึงถึงคนขี่ ก็เพียงพอที่จะทะลุผ่านน้ำแข็งที่เปราะบางในเดือนเมษายนได้

ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลหรือไม่ที่จะถอนทหารออกจากเขาภายใต้เงื่อนไขเช่นนี้?

ตำนานการต่อสู้บนน้ำแข็งและอัศวินที่จมน้ำ

ให้เราทำให้คุณผิดหวังทันที: ไม่มีคำอธิบายว่าอัศวินเยอรมันตกลงไปในน้ำแข็งได้อย่างไรในพงศาวดารยุคแรก ๆ

ยิ่งกว่านั้นใน Livonian Chronicle มีวลีที่ค่อนข้างแปลก: "คนตายล้มลงบนพื้นหญ้าทั้งสองด้าน" นักวิจารณ์บางคนเชื่อว่านี่เป็นสำนวนที่มีความหมายว่า "ล้มลงในสนามรบ" (เวอร์ชันของ Igor Kleinenberg นักประวัติศาสตร์ยุคกลาง) คนอื่น ๆ - เรากำลังพูดถึงพุ่มกกที่เดินออกมาจากใต้น้ำแข็งในน้ำตื้นที่ซึ่ง การสู้รบเกิดขึ้น (เวอร์ชั่นของ Georgy Karaev นักประวัติศาสตร์การทหารโซเวียตดังที่แสดงบนแผนที่)

สำหรับพงศาวดารที่อ้างอิงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าชาวเยอรมันถูกผลัก "ข้ามน้ำแข็ง" นักวิจัยสมัยใหม่เห็นพ้องกันว่ารายละเอียดนี้อาจ "ยืม" โดยการรบแห่งน้ำแข็งจากคำอธิบายของยุทธการที่ราโควอร์ (1268) ในเวลาต่อมา จากข้อมูลของ Igor Danilevsky รายงานว่ากองทหารรัสเซียขับไล่ศัตรูไปเจ็ดไมล์ (“ ไปยังชายฝั่ง Subolichi”) นั้นค่อนข้างสมเหตุสมผลสำหรับขนาดของการต่อสู้ Rakovor แต่ดูแปลกในบริบทของการสู้รบบนทะเลสาบ Peipus ซึ่งอยู่ห่างจาก ฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งในตำแหน่งที่คาดว่าการรบจะไม่เกิน 2 กม.

เมื่อพูดถึง "หินกา" (สถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์ที่กล่าวถึงในส่วนหนึ่งของพงศาวดาร) นักประวัติศาสตร์เน้นย้ำว่าแผนที่ใด ๆ ที่ระบุสถานที่เฉพาะของการสู้รบนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าเวอร์ชัน ไม่มีใครรู้ว่าการสังหารหมู่เกิดขึ้นที่ใด แหล่งที่มามีข้อมูลน้อยเกินไปที่จะสรุปได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Klim Zhukov มีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างการสำรวจทางโบราณคดีในพื้นที่ทะเลสาบ Peipsi ไม่พบการฝังศพที่ "ยืนยัน" แม้แต่ครั้งเดียว นักวิจัยเชื่อมโยงการขาดหลักฐานไม่ใช่กับลักษณะที่เป็นตำนานของการต่อสู้ แต่กับการปล้นสะดม: ในศตวรรษที่ 13 เหล็กมีมูลค่าสูงมากและไม่น่าเป็นไปได้ที่อาวุธและชุดเกราะของทหารที่เสียชีวิตจะยังคงอยู่ครบถ้วน วัน.

ตำนานความสำคัญทางภูมิรัฐศาสตร์ของการรบ

ในความคิดของหลาย ๆ คน Battle of the Ice "โดดเด่น" และบางทีอาจเป็นการต่อสู้ที่ "อัดแน่นไปด้วยแอ็กชั่น" เพียงเรื่องเดียวในยุคนั้น และมันได้กลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่สำคัญของยุคกลางซึ่ง "ระงับ" ความขัดแย้งระหว่างมาตุภูมิกับ คำสั่งลิโวเนียนเป็นเวลาเกือบ 10 ปี

อย่างไรก็ตาม ศตวรรษที่ 13 ยังมีเหตุการณ์อื่นๆ มากมาย

จากมุมมองของการปะทะกับพวกครูเสดสิ่งเหล่านี้รวมถึงการต่อสู้กับชาวสวีเดนบนเนวาในปี 1240 และการรบที่ Rakovor ที่กล่าวถึงแล้วในระหว่างนั้นกองทัพรวมของเจ็ดอาณาเขตของรัสเซียตอนเหนือออกมาต่อสู้กับปรมาจารย์ชาวลิโวเนียนและ เอสแลนด์เดนมาร์ก

นอกจากนี้ศตวรรษที่ 13 ยังเป็นช่วงเวลาของการรุกรานของ Horde

แม้ว่าการต่อสู้ครั้งสำคัญในยุคนี้ (ยุทธการที่ Kalka และการยึด Ryazan) จะไม่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อภาคตะวันตกเฉียงเหนือ แต่พวกเขามีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญต่อโครงสร้างทางการเมืองเพิ่มเติมของ Rus ยุคกลางและองค์ประกอบทั้งหมด

ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าเราเปรียบเทียบขนาดของภัยคุกคามแบบเต็มตัวและแบบ Horde ความแตกต่างจะคำนวณจากทหารนับหมื่นคน ดังนั้นจำนวนนักรบครูเสดสูงสุดที่เคยเข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านมาตุภูมิจึงแทบจะไม่เกิน 1,000 คน ในขณะที่จำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุดโดยประมาณในการรณรงค์ต่อต้านรัสเซียจาก Horde นั้นมีมากถึง 40,000 คน (ฉบับโดยนักประวัติศาสตร์ Klim Zhukov)

TASS แสดงความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการเตรียมเนื้อหาให้กับนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญ มาตุภูมิโบราณ Igor Nikolaevich Danilevsky และนักประวัติศาสตร์การทหารและนักประวัติศาสตร์ยุคกลาง Klim Aleksandrovich Zhukov

© TASS อินโฟกราฟิกส์, 2017

ทำงานกับวัสดุ: