"แผ่นจารึกมรกต" โดย Hermes Trismegistus แท็บเล็ตมรกต. เหมือนข้างบนนั้นข้างล่าง
1. แท้จริง - ไม่มีการโกหกใด ๆ จริงและเป็นความจริงอย่างยิ่ง
2. สิ่งที่อยู่ด้านล่างสอดคล้องกับสิ่งที่อยู่ด้านบน และสิ่งที่อยู่เบื้องบนก็สอดคล้องกับสิ่งที่อยู่เบื้องล่าง เพื่อที่จะบรรลุถึงความอัศจรรย์แห่งสิ่งเดียว
3. ดังนั้น สิ่งทั้งหลายจึงมาจากสิ่งหนึ่งต่อสิ่งหนึ่ง ดังนั้น สิ่งทั้งหลายจึงมาจากแก่นแท้อันเดียวนี้โดยการปรับตัว
4. พ่อของเธอคือดวงอาทิตย์ แม่ของเธอคือดวงจันทร์
(5) ลมพัดพาเธอเข้าไปในท้อง
(6) พยาบาลของเธอคือโลก
5 (7). แก่นแท้นี้คือบิดาแห่งความสมบูรณ์แบบทั้งหมดในจักรวาล
6 (8). พลังของเธอยังคงเดิมเมื่อเธอกลายเป็นดิน
7 (9). คุณจะแยกดินออกจากไฟ บอบบางจากที่เลวร้าย อ่อนโยน ด้วยทักษะอันยอดเยี่ยม
8 (10) แก่นแท้นี้ขึ้นจากโลกสู่สวรรค์และลงมายังโลกอีกครั้งโดยรับรู้ถึงพลังของที่สูงและต่ำ (ภูมิภาคของโลก)
(11). เพียงเท่านี้คุณก็ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ดังนั้นความมืดมิดทั้งหมดจะพรากไปจากคุณ
9. แก่นแท้นี้คือพลังแห่งพลังทั้งหมด เพราะมันจะพิชิตทุกสิ่งที่ละเอียดอ่อนและทะลุทะลวงทุกสิ่งที่เป็นของแข็ง
10 (12). นี่คือวิธีที่โลกถูกสร้างขึ้น
11 (13). จากที่นี่อุปกรณ์ทุกประเภทจะเกิดขึ้นซึ่งมีวิธีการดังนี้ (ตามที่ระบุไว้ข้างต้น)
12 (14). ดังนั้นฉันจึงถูกเรียกว่าสามครั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพราะฉันเป็นเจ้าของปรัชญาสากลสามส่วน
13 (15). สิ่งที่ผมกล่าวเกี่ยวกับผลงานผลิตภัณฑ์ของเดอะซันนั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว
* ข้อความ การแปล และความคิดเห็นโดย K. Bogutsky // Hermes Trismegistus และประเพณี Hermetic ของตะวันตก เคียฟ-เอ็ม., 1998.
** แท็บเล็ตมรกต(ละติน ทาบูลา สมารากดินา) - เอกสาร ซึ่งตามตำนานก็ถูกละทิ้งไป Hermes Trismegistus บนจานมรกตในบาดาลของชาวอียิปต์ วัดหรือพบที่หลุมศพของเฮอร์มีสอพอลโลเนียสแห่งไทอานา (3 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 97) ). การตีความคำจารึก "แท็บเล็ตมรกต" เวอร์ชันทั่วไปฉบับหนึ่งบอกว่ามีการเขียนสูตรอยู่การเล่นแร่แปรธาตุ งานอันยิ่งใหญ่นั่นคือสูตรสำเร็จในการได้มาศิลาอาถรรพ์.
ข้อความภาษาละตินของแท็บเล็ตเป็นที่รู้จักในยุคกลาง แท็บเล็ตถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ ก. ในบทความ “On Alchemy” โดย Chrysogonus Polydorus และข้อความภาษาละตินนี้ได้รับการตีพิมพ์หลายครั้ง อ้างอิงถึงฉบับต่อๆ ไป มีให้ไว้ตอนต้นของเอกสารโดย J. Ruska (1926)ซึ่งยังคงเป็นแหล่งข้อมูลหลักที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับแท็บเล็ต พบแท็บเล็ตภาษาอาหรับสองเวอร์ชัน ไม่พบต้นฉบับดั้งเดิมของกรีก
เพื่อการเปรียบเทียบฉันนำ การแปลอื่นขยายความอีกเล็กน้อย:
- สิ่งที่ฉันพูดที่นี่เป็นเพียงความจริงเท่านั้น! และไม่มีอะไรแตกต่างไปจากนี้!
- สิ่งที่อยู่ด้านล่างก็เหมือนกับสิ่งที่อยู่ด้านบน และสิ่งที่อยู่ด้านบนก็เหมือนกับสิ่งที่อยู่ด้านล่าง และคุณจำเป็นต้องรู้สิ่งนี้เพื่อที่จะได้ความรู้อันมหัศจรรย์ที่สุด หนึ่ง!
- วัสดุทุกอย่างเกิดขึ้นจากการออกแบบ หนึ่ง. วัตถุวัตถุทั้งหมดปรากฏออกมาอย่างแม่นยำผ่านการอัดแน่นของพลังงาน ยูไนเต็ด.
- ดวงอาทิตย์- บิดาแห่งโลกที่ประจักษ์ "ดวงจันทร์" คือมารดาของมัน พระวิญญาณบริสุทธิ์ “แบกรับ” จิตวิญญาณที่กำลังพัฒนา ส่วนโลกก็เลี้ยงดูพวกเขา พระบิดาแห่งการพัฒนาทั้งมวลในจักรวาลทรงสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่งและตลอดเวลา
- พลังของเขาคือพลังสูงสุด! มันเหนือกว่าสิ่งอื่นใด! และมันถูกเปิดเผยบนโลก - ในอำนาจทุกอย่าง!
- แบ่ง: "ทางโลก" - และ คะนองหยาบกร้าน - และละเอียดอ่อนด้วย! ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง ความเคารพ และความเข้าใจอย่างที่สุด!
- กลายเป็น ละเอียดอ่อนที่สุด โดยไฟ- ทราบ สวรรค์!นี่คือวิธีที่มันเกิดขึ้น การควบรวมกิจการ. จากนั้นกลับสู่โลกอีกครั้ง - แล้วคุณจะจับได้ ที่ดีที่สุดและมีพลังในการเปลี่ยนแปลงจุดบกพร่องได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- นี่จะหมายความว่าคุณได้รับชื่อเสียง ควบรวมกิจการด้วย ยูไนเต็ดและกำจัดความมืดแห่งอวิชชาให้สิ้นไป
- บังคับ หนึ่งแทรกซึมเข้าไปในทุกสิ่ง: ทั้งที่ละเอียดอ่อนและเลวร้าย - และควบคุมพวกมัน นี่คือสิ่งที่จักรวาลทั้งหมดมีอยู่จริง และต้องขอบคุณสิ่งมหัศจรรย์นี้ การเชื่อมต่อทั้งหมด— การพัฒนากำลังดำเนินไป
- นั่นคือเหตุผลที่ชื่อของฉันคือ Hermes the Thrice-Born เพราะฉันดำรงอยู่และทำหน้าที่ในทั้งสามระนาบแห่งการดำรงอยู่และครอบครองภูมิปัญญาของจักรวาลทั้งหมด!
- ข้าพเจ้าจึงนิ่งเงียบเพราะข้าพเจ้าได้ประกาศทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าต้องการแล้ว กระทำ ดวงอาทิตย์.
ข้อมูลอ้างอิงจากวัสดุจาก Wikipedia และเว็บไซต์ http://ru.philosophy-of-religion.org.ua/emerald_tablet_of_hermes_trismegistus.html
แผ่นจารึกมรกตแห่งเฮอร์มีส
งานที่เป็นลักษณะเฉพาะอย่างมากสำหรับวงจรความคิดแบบ Hermetic เป็นสิ่งที่เรียกว่า "ทาบูลา สมารักดินา เฮอร์เมทิส" (“แผ่นจารึกมรกตของเฮอร์มีส”) อ้างอิงในบทความเกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุโบราณบางฉบับ ตามที่นักไสยศาสตร์กล่าวว่างานนี้เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่เก่าแก่ที่สุดของลัทธิลึกลับของอียิปต์ มันแสดงถึงการกำหนดคำสอนพื้นฐานของปรัชญาเฮอร์เมติกอย่างย่ออย่างยิ่ง ซึ่งเป็น "ลัทธิ" ของเฮอร์เมติกแบบหนึ่ง เราจึงเลือกรูปแบบการวิจารณ์ผลงานชิ้นนี้เพื่อให้ผู้อ่านได้รู้จักมากที่สุด โครงร่างทั่วไปด้วยแนวคิดพื้นฐานของลัทธิสุญญากาศ เมื่อพิจารณาถึงความสำคัญและความกะทัดรัดของ “แผ่นจารึกมรกต” เราจึงอ้างเป็นส่วนขยาย ทั้งในภาษาละตินและฉบับแปลเป็นภาษารัสเซีย
เหตุผลคือ sine mendacio, certum et verissimmum: | แท้จริง - ไม่มีการโกหกใด ๆ อย่างแท้จริงและเป็นจริงอย่างยิ่ง: |
Quod est inferius est sicut id quod est superius. | สิ่งที่อยู่ด้านล่างจะคล้ายกับสิ่งที่อยู่ด้านบน |
Et quod est superius est sicut id quod est inferius, ad perpetranda (แพรปารันดา, เพเนทรานดา) viracula rei unius. | และอยู่เบื้องล่างเพื่อบรรลุปาฏิหาริย์สิ่งหนึ่ง |
Et sieut omnes res fuerunt ab Uno, ผู้ไกล่เกลี่ย (การทำสมาธิ) Unius, sie omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptione (บุตรบุญธรรม) | และเช่นเดียวกับทุกสิ่งที่มาจากองค์เดียวผ่านการไกล่เกลี่ยขององค์เดียว กล่าวคือ โลโก้ โลก “ฉัน”) ดังนั้น สรรพสิ่งจึงถือกำเนิดจากแก่นแท้เพียงประการเดียวผ่านการปรับตัว (หรือ: ผ่านการยอมรับจากภายนอก ผ่านการ “ต่อกิ่ง” มัน) |
ปาเตอร์ อีอุส เอส ซอล มาแตร์ ไออุส เอสท์ ลูน่า | พระอาทิตย์คือพ่อของเธอ ดวงจันทร์คือแม่ของเธอ |
Portavit illud ventus ใน ventre suo | ลมพัดพาเธอเข้าไปในท้อง โลกเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวของเธอ |
Nutrix eius terra est | สิ่งนี้คือบิดาแห่งความสมบูรณ์แบบในจักรวาลทั้งหมด |
Vis eius integra, si versa fuerit ในเทอร์แรม | พลังของมันยังคงเดิม (เช่น ไม่ได้ใช้) เมื่อมันกลายเป็นดิน |
แยก terram ab igne, subtile a spisso, suaviter mango cum inqenio | คุณจะแยกโลกออกจากไฟ ละเอียดอ่อนจากที่เลวร้าย รอบคอบและมีทักษะที่ยอดเยี่ยม |
ขึ้น terra ใน coelum, iterumque ลงมาใน terram และ recipit vim superiorum และ inferiorum | สิ่งนี้ขึ้นจากดินสู่สวรรค์แล้วลงมายังโลกอีกครั้งโดยได้รับอำนาจจากทั้งที่สูงและต่ำของโลก |
ซิก ฮาเบบิส กลอเรียม โตติอุส มุนดี | ด้วยวิธีนี้คุณจะได้รับความรุ่งโรจน์ของโลก |
Ideo fugiet a te omnis obscuritas. | ดังนั้นความมืดมิดทั้งหมดจะพรากไปจากคุณ |
Haec est totius ortitudinis fortitudo fortis, qua vincet omnem rem sumtilem, ommemmque solidam omnemque solidam penetrabit. | สิ่งนี้คือพลังแห่งกำลังทั้งหมด เพราะมันจะพิชิตทุกสิ่งที่ละเอียดอ่อนที่สุด และเจาะทะลุทุกสิ่งที่เป็นของแข็งด้วยตัวมันเอง |
Sic Mumbos Creatus Est. Hinc erunt adaptiones mirabilies, quarum modus est hic. | นี่คือวิธีที่โลกถูกสร้างขึ้น จากที่นี่อุปกรณ์ที่น่าทึ่งจะเกิดขึ้นซึ่งมีวิธีการดังต่อไปนี้ (เช่นตามที่อธิบายไว้ข้างต้น) |
Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiae est quod dixi deoperatione solis. | ดังนั้นฉันจึงถูกเรียกว่า Hermes สามครั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เนื่องจากฉันมีความรู้เกี่ยวกับจักรวาลแห่งปรัชญาทั้งสามส่วน เติมเต็มสิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับงานของดวงอาทิตย์ |
(หมายเหตุ: เช่น ทองเล่นแร่แปรธาตุ คำแปลที่เป็นไปได้อีกอย่างหนึ่งคือ: “สิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับการกระทำของดวงอาทิตย์ครบถ้วนแล้ว”) |
ประการแรก เป็นที่ชัดเจนว่า เช่นเดียวกับงานเขียนทั้งหมดของนักปรัชญา Hermetic โดยทั่วไป จะต้องตีความเชิงเปรียบเทียบ และยิ่งกว่านั้นตามความเห็นของนักไสยเวทงานดังกล่าวทั้งหมดตลอดจนตำนานโบราณและสัญลักษณ์ทางศาสนามีความหมายหลายประการ - บางครั้งมีเจ็ดและไม่ว่าในกรณีใดก็ไม่น้อยกว่าสาม
ค่าเหล่านี้คือ:
1) เลื่อนลอย
2) จักรวาล
3) มานุษยวิทยา
4) จิตวิทยาหรือลึกลับ
5) ไสยศาสตร์ (เช่น เกี่ยวข้องกับการเล่นแร่แปรธาตุ โหราศาสตร์ และเวทมนตร์)
6) ดาราศาสตร์
7) ประวัติศาสตร์
เราจะพยายามให้การตีความ "แผ่นจารึกมรกต" ในแง่อภิปรัชญาและลึกลับโดยย่อในแง่ของโลกทัศน์ลึกลับ โดยไม่ต้องลงรายละเอียด
แสงแห่งความจริงนั้นอยู่เหนือกาลเวลา
โธธคือเฮอร์มีสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามครั้ง - เฮอร์มีส ทริสเมจิสทัส
ตามตำนาน Thoth เป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์เมื่อหลายหมื่นปีก่อนคริสต์ศักราช ลำดับเหตุการณ์ของอียิปต์ของนักประวัติศาสตร์และนักบวชชาวอียิปต์โบราณ Manetho เรียกยุคนี้ว่ารัชสมัยของเหล่าทวยเทพ ประเพณีกล่าวว่า Thoth - Atlas - มีคำสอนลับซึ่งเป็นมรดกแห่งอารยธรรมของแอตแลนติสที่สูญหายไป
เขาเป็นผู้สร้างมหาพีระมิดแห่งกิซ่า ในนั้นเขาได้ผสมผสานความรู้เกี่ยวกับภูมิปัญญาโบราณและซ่อนพงศาวดารของชาวแอตแลนติสโบราณ เขาเป็นผู้ปกครองอาณานิคมของแอตแลนติสหลายแห่ง รวมทั้งอาณานิคมของอเมริกาใต้และอเมริกากลางด้วย
เขาเป็น "อาลักษณ์ของเหล่าทวยเทพ" ซึ่งเป็นคนกลางระหว่างเทพเจ้าและผู้คน ตามตำนานของอียิปต์ Thoth ได้รับการยกย่องว่าเป็นเทพเจ้าแห่งปัญญา การนับและการเขียน เป็นผู้อุปถัมภ์วิทยาศาสตร์ อาลักษณ์ หนังสือศักดิ์สิทธิ์ และผู้สร้างปฏิทิน ตามคำกล่าวของเพลโต ปราชญ์ชาวกรีกโบราณ โธธเป็นผู้ค้นพบตัวเลข เรขาคณิต ดาราศาสตร์ และตัวอักษรสำหรับชาวอียิปต์
ดังที่ตำนานเล่าว่า "ปัญญาแห่งจักรวาล" พอดีกับมรกตจานเล็ก ตามตำนาน Thoth - Hermes เป็นผู้แต่งหนังสือกว่า 36,000 เล่มเกี่ยวกับเวทมนตร์ โหราศาสตร์ การเล่นแร่แปรธาตุ และการแพทย์ สิ่งสำคัญที่สุดคือ "แผ่นจารึกมรกต" ที่มีชื่อเสียง
ตำนานเล่าว่า “แผ่นจารึกมรกต” ถูกค้นพบในศตวรรษที่ 4 โดยอเล็กซานเดอร์มหาราชในหลุมฝังศพของเฮอร์มีส ซึ่งถูกฝังโดยนักบวชชาวอียิปต์ในมหาพีระมิดแห่งกิซ่า
“แท็บเล็ต” ถูกทิ้งไว้โดย Hermes Trismegistus บนจานมรกต ตามตำนาน ในเวลานี้ข้อความของ "แท็บเล็ต" มีมาหลายพันปีแล้ว
แผ่นจารึกมรกตของ Thoth Atlas - Hermes Trismegistus แปลโดย Dr. Maurice Doreal และตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20
“ข้าพเจ้า ธอธ แอตลาส เจ้าแห่งความลี้ลับ ผู้รักษาพงศาวดาร เจ้าผู้ยิ่งใหญ่ นักมายากล อาศัยอยู่จากรุ่นสู่รุ่น ก่อนออกจากห้องโถงแห่งอาเมนติ เพื่อแสดงหนทางแก่ผู้ที่มาภายหลัง ฉันส่งแผ่นจารึกเหล่านี้ไปยังภูมิปัญญาอันทรงพลังของ Great Atlas”
เฮอร์มีส ทริสเมจิสตุส
ดังที่ Doreal เขียนไว้ “ ... แท็บเล็ตมีอายุประมาณ 36,000 ปีก่อนคริสตกาล นักบวชชาวแอตแลนติส - เขาก่อตั้งอาณานิคมในอียิปต์โบราณหลังจากการล่มสลายของแอตแลนติส ป้ายต่างๆ ถูกแกะสลักไว้บนแผ่นจารึก ภาษาโบราณแอตแลนตอฟ".
ความรู้ที่คล้ายกันนี้มาถึงเราในแท็บเล็ตของ Isis - ระบบไพ่ทาโรต์ เชื่อกันว่าไพ่ทาโรต์ 78 ใบมาจากแผ่นทองคำ 78 แผ่น ซึ่งเป็นหน้าหนังสือของโธธ เขียนโดยโธธ เฮอร์มีส
ตำนานของคำสั่งลึกลับ (ลึกลับ) กล่าวถึงว่ามีภาพวาด 22 ภาพของ Major Arcana of the TAROT บนผนังห้อง 22 ห้องของวิหารอียิปต์ซึ่งนักเรียนของนักมายากลได้เริ่มเข้าสู่ความลึกลับที่เป็นความลับ
ข้อพิสูจน์การดำรงอยู่ของ Thoth - Hermes อยู่ในพิพิธภัณฑ์เบอร์ลินซึ่งมีการเก็บปาปิรุสโบราณไว้ ซึ่งอธิบายว่าฟาโรห์คูฟู (Cheops) ค้นหา "หีบแห่งปัญญาของ Thoth" อย่างไร
คุณลักษณะคงที่ของ Hermes - the Rod - โฟกัส พลังวิเศษ. ไม้เรียวทำให้เทพเจ้าเฮอร์มีสและผู้ส่งสารของพระเจ้าเปิดเส้นทางสู่สามโลก: โลกแห่งเทพเจ้า, โลกแห่งผู้คนและโลกแห่งความตาย ไม้เท้าของเฮอร์มีสประกอบด้วยงูสองตัวขดพันรอบแกนกลางและอ้าปากรับดวงอาทิตย์ด้วยปีก
ไม้เท้าวิเศษของ Hermes - "Caduceus" เป็นสัญลักษณ์ของการเพิ่มขึ้นของพลังงาน Kundalini จากมุมมองของทรินิตี้ ไม้เท้าเป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการวิวัฒนาการทั้งหมดที่เกิดขึ้นในจักรวาลในฐานะกระบวนการของทรินิตี้
หนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของวัฒนธรรมอียิปต์โบราณ - สัญลักษณ์ของพระเจ้าราก็มีสัญลักษณ์เหล่านี้เช่นกัน: งูสองตัวที่ปกป้องดวงอาทิตย์ด้วยปีก
รูปภาพของงูสมมาตรสองตัว สองเอนทิตีที่รวมกันและแยกจากกันด้วยหลักการที่สาม มีอยู่ในอารยธรรมยุโรปที่เก่าแก่ที่สุด - วัฒนธรรมทริปิลเลียน
หลักการสำคัญของ "แผ่นจารึกมรกต" ในตำนานของ Hermes Trismegistus อ่านว่า:
“สิ่งที่อยู่ด้านล่างก็เหมือนกับสิ่งที่อยู่ด้านบน”
Hermes - Thoth ให้คำแนะนำต่อไปนี้แก่ผู้แสวงหาจิตวิญญาณ:
ค้นหาความผิดปกติในชีวิตของคุณและทำลายมัน
สร้างสมดุลและจัดระเบียบชีวิตของคุณ
ทำลายความวุ่นวายทางอารมณ์ทั้งหมดของคุณ แล้วคุณจะพบกับความสามัคคีในชีวิต
พิชิตนิสัยการใช้คำฟุ่มเฟือยด้วยความเงียบ
จงจ้องมองไปที่แสงสว่างเสมอ
กุญแจสำคัญในการ สู่โลกอันสูงส่งข้างในคุณ.
เปิดประตูภายในตัวเองแล้วคุณจะมีชีวิตที่แท้จริง
“แผ่นจารึกมรกต” โดย Hermes Trismegistus
สิ่งที่ฉันพูดที่นี่เป็นเพียงความจริงเท่านั้น! และไม่มีอะไรแตกต่างไปจากนี้!
สิ่งที่อยู่ด้านล่างก็เหมือนกับสิ่งที่อยู่ด้านบน และสิ่งที่อยู่ด้านบนก็เหมือนกับสิ่งที่อยู่ด้านล่าง และคุณจำเป็นต้องรู้สิ่งนี้เพื่อที่จะได้รับความรู้เกี่ยวกับผู้ทรงอัศจรรย์ที่สุด!
วัตถุทุกอย่างเกิดขึ้นตามแผนขององค์หนึ่ง วัตถุวัตถุทั้งหมดปรากฏชัดแจ้งผ่านการอัดแน่นของพลังงานโดยผู้เดียว
ดวงอาทิตย์เป็นบิดาของโลกที่ประจักษ์ ส่วน "ดวงจันทร์" เป็นมารดาของมัน พระวิญญาณบริสุทธิ์ “แบกรับ” จิตวิญญาณที่กำลังพัฒนา ส่วนโลกก็เลี้ยงดูพวกเขา พระบิดาแห่งการพัฒนาทั้งมวลในจักรวาลทรงสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่งและตลอดเวลา
พลังของเขาคือพลังสูงสุด! มันเหนือกว่าสิ่งอื่นใด! และมันถูกเปิดเผยบนโลก - ในอำนาจทุกอย่าง!
แบ่ง: "ทางโลก" - และคะนองก็หยาบ - และบอบบาง! ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง ความเคารพ และความเข้าใจอย่างที่สุด!
เมื่อกลายเป็นไฟที่บอบบางที่สุดแล้ว จงรู้จักสวรรค์! นี่คือวิธีที่การควบรวมกิจการเกิดขึ้น จากนั้นกลับมายังโลกอีกครั้ง - แล้วคุณจะคว้าสิ่งที่บอบบางที่สุดและมีพลังในการเปลี่ยนแปลงความไม่สมบูรณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
นี่จะหมายความว่าคุณได้รับเกียรติแห่งการผสานกับพระองค์และกำจัดความมืดแห่งความโง่เขลาไปโดยสิ้นเชิง
พลังแห่งผู้หนึ่งแทรกซึมเข้าไปในทุกสิ่ง: ทั้งที่ละเอียดอ่อนและเลวร้าย - และควบคุมพวกมัน นี่คือสิ่งที่จักรวาลทั้งหมดมีอยู่จริง และต้องขอบคุณความเชื่อมโยงอันน่าทึ่งของทุกคน การพัฒนาจึงก้าวไปข้างหน้า
นั่นคือเหตุผลที่ชื่อของฉันคือ Hermes the Thrice-Born เพราะฉันดำรงอยู่และทำหน้าที่ในทั้งสามระนาบแห่งการดำรงอยู่และครอบครองภูมิปัญญาของจักรวาลทั้งหมด!
ดังนั้นฉันจึงเงียบไป เพราะฉันได้ประกาศทุกสิ่งที่ฉันต้องการเกี่ยวกับการกระทำของดวงอาทิตย์แล้ว
แผ่นจารึกมรกตของ Hermes Trismegistus
แท็บเล็ตมรกตโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของโลกปรัชญาคือการสูญเสียหนังสือ Hermes เกือบทั้งหมดสี่สิบสองเล่ม หนังสือเหล่านี้หายไประหว่างเกิดเพลิงไหม้ในเมืองอเล็กซานเดรีย ในบรรดาชิ้นส่วนที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งตัดสินตามสไตล์คือของ Hermes นั้นเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงสองชิ้น หนึ่งในนั้นคือ Divine Pimander ส่วนที่สองคือ Great แท็บเล็ตมรกต.
นักเขียนสมัยโบราณผู้มีชีวิตอยู่หลายศตวรรษก่อนพระคริสต์ กล่าวถึงจารึกนี้โดยกล่าวว่าจารึกนี้อยู่ในราชสำนักของฟาโรห์ในอียิปต์และเป็นสิ่งที่เป็นตัวแทน หินมีค่า, มรกตซึ่งมีคำอยู่ในรูปแบบของรูปปั้นนูน เชื่อกันว่าสสารของมรกตนี้เคยเป็นของเหลวเหมือนโลหะหลอมเหลว และถูกหล่อลงในแม่พิมพ์ และศิลปินได้ให้ความแข็งของมรกตตามธรรมชาติและเป็นของแท้แก่การไหลนี้
แผ่นจารึกมรกตมีข้อความดังนี้
“คำพูดแห่งความลับของเฮอร์มีส:
จริงโดยไม่มีความเท็จใด ๆ จริงและเป็นความจริงอย่างยิ่ง สิ่งที่อยู่ด้านล่างจะคล้ายกัน (สอดคล้อง) กับสิ่งที่อยู่ด้านบน และสิ่งที่อยู่เบื้องบนก็คล้ายคลึงกับสิ่งที่อยู่เบื้องล่าง เพื่อที่จะบรรลุถึงสิ่งอัศจรรย์แห่งสิ่งเดียว
และเช่นเดียวกับที่ทุกสิ่งมาจากองค์เดียวผ่านทางสิทธิ์เสรีขององค์เดียว ดังนั้นทุกสิ่งก็เกิดจากแก่นแท้อันเดียวนี้ผ่านการปรับตัว
พระอาทิตย์คือพ่อของเธอ ลูน่าเป็นแม่ของเธอ ลมพัดพาเธอเข้าไปในท้อง โลกเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวของเธอ สิ่งนี้คือบิดาแห่งความสมบูรณ์แบบในจักรวาลทั้งหมด พลังของเธอยังคงเดิมเมื่อเธอกลายเป็นดิน
คุณจะแยกโลกออกจากไฟ ละเอียดอ่อนจากที่เลวร้าย รอบคอบและมีทักษะที่ยอดเยี่ยม
สิ่งนี้ขึ้นจากดินสู่สวรรค์แล้วลงมายังโลกอีกครั้งโดยได้รับอำนาจจากทั้งที่สูงและต่ำของโลก
ด้วยวิธีนี้คุณจะได้รับความรุ่งโรจน์ของทั้งโลก และความมืดจะละทิ้งคุณ
สิ่งนี้คือพลังแห่งกำลังทั้งหมด เพราะมันจะพิชิตทุกสิ่งที่ละเอียดอ่อนที่สุด และเจาะทะลุทุกสิ่งที่เป็นของแข็งด้วยตัวมันเอง นี่คือวิธีที่โลกถูกสร้างขึ้น จากที่นี่อุปกรณ์ที่น่าทึ่งจะเกิดขึ้นซึ่งมีวิธีการดังนี้
ดังนั้นฉันจึงถูกเรียกว่าเฮอร์มีสผู้ยิ่งใหญ่สามครั้ง เพราะฉันมีความรู้เกี่ยวกับสามส่วนของโลก
สิ่งที่ผมกล่าวเกี่ยวกับผลงาน (แอคชั่น) ของเดอะ ซัน เสร็จสมบูรณ์แล้ว”
หลักการลึกลับเจ็ดประการ
หลักการแห่งความจริงของแผ่นจารึกมรกตมีเจ็ด; ผู้ที่รู้จักพวกเขา (ด้วยความเข้าใจ) ก็มีกุญแจวิเศษ เมื่อสัมผัส ประตูวิหารทุกบานก็เปิดออก
1 หลักการของจิตนิยม
2 หลักการโต้ตอบ (การเปรียบเทียบ)
3 หลักการสั่นสะเทือน
4 หลักการของขั้ว
5 หลักการของจังหวะ
6 หลักแห่งเหตุและผล
7 หลักการของเพศ
หลักการทางจิต
ทุกอย่างเป็นความคิด จักรวาลเป็นภาพทางจิต
หลักการนี้ประกอบด้วยความจริงที่ว่า “ทุกสิ่งล้วนเป็นความคิด” อธิบายว่าทุกสิ่งที่เป็นความจริงทางวัตถุ หมายถึง การปรากฏและปรากฏการณ์ภายนอกทั้งหมดที่เรารู้ภายใต้คำจำกัดความของจักรวาลวัตถุ ปรากฏการณ์แห่งชีวิต วัตถุ พลังงาน - กล่าวโดยสรุป ทั้งหมดที่ประจักษ์ต่อประสาทสัมผัสของเราคือ วิญญาณ ซึ่งในตัวเองไม่อาจหยั่งรู้ได้ และไม่อาจกำหนดได้ แต่อาจถือหรือเข้าใจได้ว่าเป็น Universal Infinite, Living Mind นอกจากนี้ เขายังอธิบายว่าโลกทั้งใบของปรากฏการณ์หรือจักรวาล เป็นเพียงการสร้างจิตของทุกสิ่งภายใต้กฎของสิ่งต่าง ๆ ที่สร้างขึ้นและจักรวาลโดยรวมรวมถึงส่วนต่าง ๆ หรือแต่ละหน่วยนั้นมีอยู่ในจิตใจของทั้งหมดที่เราอาศัยเคลื่อนไหวและมีความเป็นอยู่ของเรา หลักการนี้ซึ่งสร้างธรรมชาติทางจิตของจักรวาลสามารถอธิบายปรากฏการณ์ทางจิตและทางจิตที่เป็นไปได้ได้อย่างง่ายดายซึ่งดึงดูดความสนใจของสาธารณชนจำนวนมากและหากไม่มีหลักการดังกล่าวจะไม่สามารถเข้าใจได้และนำเสนอความยากลำบากบางประการสำหรับแนวทางทางวิทยาศาสตร์ การทำความเข้าใจหลักการ Hermetic อันยิ่งใหญ่ของจิตนิยมนี้ ทำให้แต่ละบุคคลสามารถซึมซับกฎแห่งจักรวาลจิตได้อย่างง่ายดายและนำไปใช้เพื่อความผาสุกและความก้าวหน้า (การพัฒนา)
นักเรียนวิชา Hermeticism ได้รับความสามารถในการประยุกต์กฎแห่งความคิดอันยิ่งใหญ่อย่างชาญฉลาด แทนที่จะใช้มันในลักษณะไร้ยางอาย ด้วยกุญแจแห่งการเรียนรู้ นักเรียนสามารถเปิดประตูหลายบานของวิหารแห่งความรู้ทางจิตวิญญาณและทางจิต และเข้าไปได้อย่างอิสระและมีสติ กฎนี้อธิบายธรรมชาติที่แท้จริงของพลังงาน แรง และสสาร และเหตุใดและอย่างไรจึงล้วนอยู่ภายใต้การควบคุมของจิตใจ ปรมาจารย์ลึกลับคนหนึ่งเขียนไว้เมื่อหลายศตวรรษก่อน: “ ผู้ที่ตระหนักถึงความจริงของธรรมชาติทางจิตวิญญาณ (ฉลาด) ของจักรวาลได้ก้าวหน้าไปอย่างแท้จริงบนเส้นทางสู่ความเชี่ยวชาญ” และคำพูดเหล่านี้ก็เป็นจริงในทุกวันนี้เช่นเดียวกับที่เขียนไว้ หากไม่มีกุญแจของอาจารย์ท่านนี้ ความชำนาญก็เป็นไปไม่ได้ และผู้ฝึกหัดก็จะเคาะประตูหลายบานของวิหารอย่างไร้ผล
หลักการโต้ตอบ (anology)
ข้างบนนั้นข้างล่างอย่างนั้น ดังข้างล่าง ข้างบนนี้หลักการนี้รวมถึงความจริงที่ว่ากฎและปรากฏการณ์มีความสอดคล้องกันอยู่เสมอในระนาบของการดำรงอยู่และชีวิตต่างๆ สัจพจน์ Hermetic เก่ามีอยู่ในคำเหล่านี้ และการเชี่ยวชาญหลักการนี้จะเป็นหนทางในการแก้ไขความขัดแย้งอันมืดมนและความลับที่ซ่อนอยู่ของธรรมชาติ
มีระนาบที่อยู่เหนือความรู้ของเรา แต่ถ้าเราใช้หลักการโต้ตอบกับสิ่งเหล่านั้น เราจะสามารถเข้าใจหลายสิ่งหลายอย่างที่มิฉะนั้นเราจะเข้าใจไม่ได้ หลักการนี้ซึ่งนำไปใช้ได้ในระดับสากลในขอบเขตต่างๆ ของเรื่องของจักรวาลทางจิตและจิตวิญญาณ ถือเป็นกฎสากล
นักลึกลับโบราณถือว่ากฎนี้เป็นหนึ่งในวิธีคิดที่สำคัญที่สุดด้วยความช่วยเหลือซึ่งมนุษย์สามารถขจัดอุปสรรคทั้งหมดที่ผู้ไม่รู้จักซ่อนตัวจากเรา ด้วยความช่วยเหลือของมัน คุณสามารถฉีก (แยกออก) ม่านของไอซิสออกไปได้ไกลจนคุณสามารถมองเห็นใบหน้าของเทพธิดาได้ทันที
เช่นเดียวกับความรู้เกี่ยวกับกฎแห่งเรขาคณิตทำให้บุคคลสามารถวัดดาวที่อยู่ห่างไกล (ดวงอาทิตย์) และการเคลื่อนที่ของพวกมันขณะนั่งอยู่ในหอดูดาว ดังนั้นความรู้เกี่ยวกับหลักการของการโต้ตอบจึงทำให้บุคคลสามารถย้ายจากสิ่งที่ไม่รู้ไปสู่สิ่งที่รู้ได้อย่างชาญฉลาด ด้วยการศึกษาพระโมนาด เขาจึงเข้าใจอัครเทวดา
หลักการสั่นสะเทือน
ไม่มีอะไรนิ่ง ทุกอย่างเคลื่อนไหว ทุกอย่างสั่นสะเทือน
หลักการนี้รวมถึงความจริงที่ว่า “ทุกสิ่งมีการเคลื่อนไหว ทุกอย่างสั่นสะเทือน” และ “ไม่มีสิ่งใดอยู่นิ่ง” ข้อเท็จจริงที่วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ยืนยันและตอบสนองการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ครั้งใหม่ทุกครั้ง II ทว่าหลักการลึกลับนี้ได้รับการประกาศโดยปรมาจารย์แห่งอียิปต์โบราณ หลักการนี้อธิบายว่าความแตกต่างระหว่างการปรากฏต่างๆ ของสสาร พลังงาน จิตใจ และแม้แต่วิญญาณนั้นขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของอัตราการสั่นสะเทือนเป็นหลัก ตั้งแต่ทุกสิ่งที่เป็นวิญญาณบริสุทธิ์ไปจนถึงสสารรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ทุกสิ่งอยู่ในการสั่นสะเทือน
ยิ่งการสั่นสะเทือนสูง ตำแหน่งบนเครื่องชั่งก็จะยิ่งสูงขึ้น การสั่นสะเทือนของพระวิญญาณเกิดขึ้นด้วยความแรงและความเร็วจนแทบหยุดนิ่ง เช่นเดียวกับวงล้อที่หมุนอย่างรวดเร็วดูเหมือนว่าเราจะไม่เคลื่อนไหว
และที่ปลายอีกด้านของสเกล (พิสัย) มีสสารรูปแบบใหญ่ซึ่งมีการสั่นสะเทือนต่ำมากจนดูเหมือนไม่เคลื่อนที่ด้วย ระหว่างขั้วเหล่านี้ มีระดับการสั่นสะเทือนที่แตกต่างกันนับล้านต่อล้าน
ตั้งแต่คอร์พัสเคิลและอิเล็กตรอน อะตอมและโมเลกุล ไปจนถึงโลกและกาแล็กซี ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในสถานะของการสั่นสะเทือน สิ่งนี้เป็นจริงเช่นกันในระนาบของพลังงานและพลัง (ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าระดับการสั่นสะเทือนที่แตกต่างกัน) และยังเป็นจริงในระนาบของจิตใจด้วย (สภาวะซึ่งขึ้นอยู่กับการสั่นสะเทือน) และแม้แต่ในระนาบฝ่ายวิญญาณ การทำความเข้าใจหลักการนี้ในรูปแบบที่เหมาะสมช่วยให้ Thermetic Apprentice สามารถควบคุมการสั่นสะเทือนทางจิตทั้งของตนเองและของผู้อื่นได้ อาจารย์ยังใช้หลักการนี้กับการเรียนรู้ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติด้วย ในรูปแบบต่างๆ. ใครก็ตามที่เข้าใจหลักการของการสั่นสะเทือน “ได้คว้าคทาแห่งอำนาจแล้ว” ปราชญ์และนักเขียนโบราณคนหนึ่งกล่าว
หลักการขั้ว
ทุกอย่างเป็นสองเท่า ทุกอย่างมีขั้ว ทุกสิ่งทุกอย่างมีสิ่งที่ตรงกันข้าม (ตรงกันข้าม) สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นเหมือนกันโดยธรรมชาติ แต่ต่างกันในระดับ; สุดขั้วมาบรรจบกัน; ความจริงทั้งหมดไม่มีอะไรมากไปกว่าความจริงเพียงครึ่งเดียว ความขัดแย้งทั้งหมดสามารถคืนดีได้
หลักการนี้เกี่ยวข้องกับการทำซ้ำ ทั้งหมดนี้เป็นสัจพจน์เก่าๆ ของพวก Hermetists เขาอธิบายความขัดแย้งที่ทำให้หลายคนงงงันโดยให้ความหมายไว้ดังนี้ “วิทยานิพนธ์และข้อตรงกันข้ามมีธรรมชาติเหมือนกัน แต่มีระดับต่างกัน ส่วนตรงกันข้ามจะคล้ายกันต่างกันเพียงระดับเท่านั้น คู่ของ ตรงกันข้ามก็ลดลงได้ (รวมเป็นหนึ่ง) มารวมกัน “สุดขั้วมาพบกัน ทุกสิ่งมีจริง และไม่มีอยู่พร้อมๆ กัน ความจริงทั้งหมดไม่มีอะไรมากไปกว่าความจริงครึ่งเดียว ความจริงทุกอย่างย่อมเท็จครึ่งหนึ่ง ทุกอย่างมีสองด้าน” เป็นต้น
หลักการอธิบายว่าทุกสิ่งมีสองขั้วหรือสองด้านที่ตรงกันข้าม และสิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นแท้จริงแล้วเป็นสองขั้วสุดโต่งของสิ่งเดียวกัน โดยมีองศาต่างกันมากระหว่างกัน ตัวอย่างเช่น ความร้อนและความเย็นซึ่งตรงกันข้ามกันก็เป็นสิ่งเดียวกันจริงๆ ความแตกต่างอยู่ที่ระดับที่เท่ากันเท่านั้น ลองดูเทอร์โมมิเตอร์ของคุณแล้วดูว่าคุณสามารถบอกได้ว่าความร้อนสิ้นสุดลงและความหนาวเย็นเริ่มต้นที่จุดใด ไม่มีสิ่งใดที่อบอุ่นหรือเย็นอย่างยิ่ง - ทั้งสองคำเป็นเพียงการแสดงองศาของ สิ่งเดียวกันและสิ่งเดียวกันซึ่งปรากฏเป็นความร้อนและความเย็นคือรูปแบบ ความหลากหลาย และอัตราการสั่นสะเทือน (การสั่นสะเทือน) ดังนั้นความร้อนและความเย็นจึงเป็นสองขั้วของสิ่งที่เราเรียกว่าความร้อน - เป็นปรากฏการณ์ที่มีอยู่ในทุกอาการ ของหลักการขั้ว
หลักการเดียวกันนี้ปรากฏในกรณีของความสว่างและความมืดซึ่งเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ความแตกต่างอยู่ที่ระดับระหว่างขั้วทั้งสองของปรากฏการณ์เท่านั้น ความมืดสิ้นสุดและแสงสว่างเริ่มต้นที่ไหน? ใหญ่กับเล็กต่างกันอย่างไร? ระหว่างหนักกับเบา? ระหว่างคมกับทื่อ? ระหว่างเสียงรบกวนและความเงียบ? ระหว่างสูงและต่ำ? ระหว่างบวกและลบ?
หลักการของขั้วอธิบายความขัดแย้งเหล่านี้ และไม่มีหลักการอื่นใดมาแทนที่ได้ หลักการเดียวกันนี้ใช้กับ เครื่องบินของจิตใจ เรามาเจาะจงกัน ตัวอย่างที่ส่องแสง: ความรักและความเกลียดชังเป็นสองสภาวะของจิตใจอย่างเห็นได้ชัดแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ก็มีการไล่ระดับของความเกลียดชังและความรักซึ่งเป็นจุดกึ่งกลางในคำจำกัดความของเราสามารถอธิบายได้ว่าชอบและไม่ชอบซึ่งผ่านเข้ามาทีละน้อยจน บางครั้งเราหลงทางและไม่รู้ว่าเรารักหรือไม่รักหรือโดยทั่วไปแล้วไม่แยแส และทั้งหมดนี้เป็นการไล่ระดับของสิ่งเดียวกัน ซึ่งเราสามารถสังเกตเห็นได้ง่ายในการสะท้อนช่วงเวลาหนึ่ง และยิ่งไปกว่านั้น นักลึกลับได้กำหนดไว้ว่าสำคัญกว่านั้นคือสามารถเปลี่ยนการสั่นสะเทือนของความเกลียดชังเป็นการสั่นสะเทือนของ ความรักในสมองของเราเองและในผู้อื่นด้วย
หลายท่านที่อ่านบรรทัดเหล่านี้ก็มีประสบการณ์ในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วโดยไม่สมัครใจจากความรักไปสู่ความเกลียดชังและในทางกลับกัน ทั้งสำหรับคุณและผู้อื่น ดังนั้นคุณจึงตระหนักถึงความเป็นไปได้ในการทำเช่นนี้โดยใช้ความปรารถนาผ่านสูตรสุญญากาศ (ด้วยความช่วยเหลือ)
ความดีและความน่ากลัวนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าสองขั้วที่เป็นสิ่งเดียวกัน และนักลึกลับก็รู้ศิลปะในการเปลี่ยนสิ่งเลวร้ายให้กลายเป็นความดีโดยหลักการแห่งขั้ว
กล่าวโดยย่อ “ศิลปะแห่งขั้วกลายเป็นส่วนหนึ่ง (ระยะ) ของการเล่นแร่แปรธาตุของจิตใจ” เป็นคำพูดที่รู้จักและฝึกฝนโดยปรมาจารย์ลึกลับทั้งสมัยโบราณและสมัยใหม่ การทำความเข้าใจหลักการทำให้สามารถเปลี่ยนทั้งขั้วของคุณเองและของผู้อื่นได้ หากคุณอุทิศเวลาในการเรียนรู้ความเชี่ยวชาญที่จำเป็นของศิลปะนี้
หลักการของจังหวะ
ทุกสิ่งมีไหลเข้าไหลออก ทุกสิ่งมีขึ้นและลง ทุกสิ่งมีขึ้นมีลง การแกว่งเหมือนลูกตุ้มปรากฏอยู่ในทุกสิ่ง การวัดวงสวิงไปทางซ้ายคือการวัดวงสวิงไปทางขวา จังหวะได้รับการชดเชย
หลักการนี้ประกอบด้วยความจริงว่าในทุกสิ่งมีระดับความเคลื่อนไหวในทิศทางหนึ่งและอีกทิศทางหนึ่งคือไหลเข้าและไหลออก แกว่งไปมาคล้ายลูกตุ้มเคลื่อนที่ - ลักษณะคล้ายการเคลื่อนที่ของน้ำลงและน้ำขึ้นและลงระหว่างเสาสองอันที่มีอยู่ตามหลักการของขั้วที่อธิบายไว้ข้างต้น
มีการกระทำและปฏิกิริยาอยู่เสมอ ก้าวหน้าและถอย มีขึ้นมีลง ทั้งหมดนี้อยู่ในการกระทำของจักรวาล ดวงดาว โลก ผู้คน สัตว์ จิตใจ พลังงาน และสสาร กฎข้อนี้แสดงให้เห็นในการสร้างและการทำลายล้าง (การทำลายล้าง) ของโลก ในการเจริญและการล่มสลายของประชาชาติ ในชีวิตของทุกสิ่ง และในท้ายที่สุดในสภาพจิตใจของมนุษย์ ทั้งหมดนี้สัมพันธ์กับสิ่งที่นักลึกลับค้นพบอย่างแม่นยำ การลดหลักการที่สำคัญที่สุด นักลึกลับเข้าใจหลักการนี้ โดยค้นพบความสามารถในการนำไปใช้ได้ทั่วโลก (ความเป็นสากล) และยังค้นพบวิธีการบางอย่างในการเอาชนะผลที่ตามมาต่อตนเองด้วยรูปแบบและวิธีการที่เหมาะสม พวกเขาสมัคร กฎทางจิตการวางตัวเป็นกลาง พวกเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบหรือป้องกันผลกระทบได้อย่างสมบูรณ์ แต่พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงผลกระทบในระดับหนึ่ง ขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญในหลักการนี้ พวกเขาเรียนรู้ที่จะใช้มันแทนที่จะถูกใช้โดยมัน
ในเรื่องนี้เช่นเดียวกับวิธีการอื่นที่คล้ายคลึงกันก็เป็นศิลปะของนักลึกลับ ปรมาจารย์ลึกลับจะแบ่งขั้วตัวเอง ณ จุดที่เขาต้องการพักผ่อน จากนั้นทำให้การสั่นสะเทือนต่างๆ ของลูกตุ้มเป็นกลางซึ่งมีแนวโน้มที่จะนำเขาไปยังขั้วอื่น
บุคคลทุกคนที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมตนเองในระดับหนึ่ง จะทำในลักษณะที่ไม่ได้กำหนดไว้ ในระดับหนึ่ง ไม่มากก็น้อยโดยไม่รู้ตัว แต่พระศาสดาทรงทำเช่นนี้ โดยใช้ความปรารถนาอย่างมีสติ ทรงบรรลุความสมดุลและความแข็งแกร่งทางจิตใจ แทบจะเข้าถึงไม่ถึงความเข้าใจในส่วนนั้นของมวลที่แกว่งไปมาเหมือนลูกตุ้ม หลักการของขั้วนี้ได้รับการศึกษาอย่างลึกซึ้งโดยพวก Hermeticists และวิธีการตอบโต้ การทำให้เป็นกลาง และการใช้งานถือเป็นส่วนสำคัญของปรัชญา Hermetic นั่นคือการเล่นแร่แปรธาตุของจิตใจ
หลักเหตุและผล
ทุกหลักการมีผลของมัน ทุกผลย่อมมีเหตุของมัน ทุกอย่างเป็นไปตามกฎหมาย โอกาสเป็นเพียงชื่อของกฎหมายที่ไม่ได้รับการยอมรับ มีสาเหตุหลายประการ แต่ไม่มีอะไรรอดพ้นจากกฎหมายได้
หลักการนี้สรุปข้อเท็จจริงที่ว่ามีเหตุสำหรับผลทุกอย่าง ผลย่อมมาจากทุกเหตุ เขาอธิบายว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นตามกฎหมาย ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้น ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าโอกาส แม้ว่าจะมีระดับของเหตุและผล โดยมีระดับที่สูงกว่าครอบงำระดับล่าง แต่ก็ยังไม่มีอะไรรอดพ้นจากกฎได้ นักลึกลับเข้าใจศิลปะและวิธีการของการขึ้นเหนือระนาบของเหตุและผลที่ง่ายที่สุดในระดับหนึ่ง และโดยการยกระดับอย่างชาญฉลาดบนระนาบที่สูงกว่า พวกมันจะกลายเป็นแหล่งกำเนิดแทนที่จะเป็นผลกระทบ ผู้คนจำนวนมากเร่งรีบและเชื่อฟังสิ่งแวดล้อม ความปรารถนา ความปรารถนา ความหลงใหลนั้นแข็งแกร่งกว่าตนเอง
พันธุกรรม ความสงสัย และเหตุผลภายนอกอื่น ๆ ทำให้พวกเขาเหมือนเบี้ยบนกระดานหมากรุกแห่งชีวิต
แต่เหล่ามาสเตอร์ที่ก้าวขึ้นสู่ระดับที่สูงขึ้น จะควบคุมอารมณ์ ตัวละคร คุณธรรม และพลังของตนในลักษณะเดียวกับสภาพแวดล้อม และกลายเป็นผู้เคลื่อนไหวแทนเบี้ย พวกเขาช่วยเล่นเกมแห่งชีวิตแทนที่จะถูกเล่นหรือขับเคลื่อนโดยความปรารถนาของผู้อื่นและ สิ่งแวดล้อม. พวกเขาใช้หลักการแทนที่จะเป็นเครื่องมือของมัน ปรมาจารย์นั้นขึ้นอยู่กับสาเหตุของระนาบที่สูงขึ้น แต่พวกเขาช่วยปกครองในระนาบของตนเอง ความรู้ที่เป็นประโยชน์ทั้งหมดของ Hermetists รวมอยู่ในข้อความนี้ - ให้ใครก็ตามที่ต้องการอ่าน
หลักการเรื่องเพศ
เพศอยู่ในทุกสิ่ง ทุกสิ่งมีหลักการความเป็นชายและความเป็นหญิงเป็นของตัวเอง เพศปรากฏอยู่ในทุกระนาบ
ในหลักการนี้ ความจริงมีอยู่ว่าในทุกสิ่งมีเพศ - ชายและหญิง แก่นแท้ (ของแหล่งกำเนิด) อยู่ในการกระทำอยู่เสมอ สิ่งนี้เป็นจริงไม่เพียงแต่ในระนาบทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระนาบทางจิตและแม้แต่ทางจิตวิญญาณด้วย บนระนาบทางกายภาพ เพศแสดงตนว่าเป็นเพศ ในระดับที่สูงกว่า เพศจะปรากฏในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบมากขึ้น แต่ทุกที่ก็เหมือนกัน
ไม่มีความคิดสร้างสรรค์ทั้งทางร่างกาย จิตวิญญาณ หรือจิตใจ จะเกิดขึ้นได้หากไม่มีหลักการนี้ การเข้าใจกฎหมายจะทำให้กระจ่างในหลายประเด็นที่ทำให้จิตใจมนุษย์สับสน
หลักการของเพศจะทำหน้าที่ในทิศทางของการสร้างสรรค์และความคิดสร้างสรรค์เสมอ ทุกสิ่งและทุกคนมีทั้งหลักการหรือหลักการอันยิ่งใหญ่นี้อยู่ในตัวมันเอง (เขาหรือเธอ)
ไอเท็มของผู้ชายก็มี ของผู้หญิง, และในทางกลับกัน. หากคุณเข้าใจปรัชญาของการสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์และจิตวิญญาณของการสร้างสรรค์และการสร้างขึ้นใหม่ คุณต้องเข้าใจและศึกษาหลักการลึกลับนี้ มันมีวิธีแก้ปัญหาความลึกลับของชีวิตมากมาย เราขอเตือนคุณว่าหลักการนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทฤษฎี ความพยายาม และแนวปฏิบัติที่เสื่อมทรามในด้านต่ำๆ มากมายที่นำเสนอภายใต้ชื่อที่น่าดึงดูดใจ และซึ่งแสดงตัวว่าเป็นโสเภณีของหลักการธรรมชาติอันยิ่งใหญ่แห่งเพศ
ด้วยเหตุนี้ เศษซากพื้นฐานของรูปแบบลึงค์นิยมโบราณที่ฉาวโฉ่มีส่วนในการทำลายจิตวิญญาณ จิตใจ ร่างกาย และปรัชญาลึกลับมักจะส่งเสียงประท้วงต่อต้านคำสอนพื้นฐานเหล่านี้ ซึ่งนำไปสู่ตัณหา การมึนเมา และการบิดเบือนหลักการของ ธรรมชาติ. หากคุณติดตามคำสอนดังกล่าวให้ไปที่อื่น Hermeticism ไม่มีอะไรสำหรับคุณในบรรทัดเหล่านี้ สำหรับคนบริสุทธิ์ ทุกสิ่งก็บริสุทธิ์ ส่วนคนต่ำต้อยก็ถือว่าต่ำต้อย
ในนามของพระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์!
A) เกี่ยวกับ Hermes Trismegistus
เชื่อกันว่าปรมาจารย์โบราณมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุมานานแล้ว นักเขียนทั้งตะวันออกและตะวันตกรวมถึงปรมาจารย์เฮอร์มีส (ซึ่งชาวอาหรับเรียกว่าไอดริส) นักเขียนชาวตะวันตกและสมัครพรรคพวกของสมาคมลับและคำสอนถือว่า Hermes เป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่มีอยู่จริงในอดีต (ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับนักวิทยาศาสตร์ชาวอียิปต์โบราณสถาปนิกและนักบวช Imhotep ซึ่งได้รับการยกย่องโดยชาวอียิปต์ภายใต้ชื่อเทพเจ้าแห่ง ความรู้ วิทยาศาสตร์ การเขียน การแพทย์ และดนตรี Thoth) จึงมักถูกเรียกว่าการเล่นแร่แปรธาตุเป็นศาสตร์แห่งเฮอร์มีส และความรู้และคำสอนที่เกี่ยวข้องนั้นเป็น "สุญญากาศ" คำว่า "ลึกลับ" เมื่อเวลาผ่านไปมีความหมายว่า "ซ่อนเร้นจากผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด" "เข้าไม่ถึง" (สำหรับผู้ที่ดูหมิ่น) ชื่อนี้ปรากฏอย่างชัดเจนในช่วงเวลาที่ชาวคริสเตียนตะวันตกยืมการเล่นแร่แปรธาตุจากชาวอาหรับผ่านสเปน (ซึ่งเป็น "เขตชายแดน" ระหว่างโลกของศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลามและในเวลาเดียวกัน "สะพาน" ระหว่างสองโลกนี้)
นักประวัติศาสตร์อาหรับ - สเปน Said of Toledo (ผู้เสียชีวิตในปี 1069 30 ปีก่อนสงครามครูเสดครั้งที่ 1 ของ "Franks" - "Latins" ไปยังดินแดนแห่งการจุติเป็นมนุษย์ของพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์) อ้างถึงตำนานต่อไปนี้ เกี่ยวกับ Thoth-Hermes: “นักปราชญ์อ้างว่าวิทยาศาสตร์โบราณทั้งหมดมาจาก Hermes ซึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Said ในอียิปต์ตอนบน ชาวยิวเรียกเขาว่าเอโนค และชาวมุสลิมเรียกเขาว่าไอดริส เฮอร์มีสเป็นคนแรกที่พูดถึงเนื้อหาของโลกภายนอกและการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ เขาสร้างวัดเพื่อนมัสการพระเจ้า... และฝึกฝนการแพทย์และบทกวี... แม้กระทั่งก่อนน้ำท่วม เขาก็เตือนถึงน้ำท่วมและภัยพิบัติร้ายแรง... หลังน้ำท่วม วิทยาศาสตร์ รวมถึงการเล่นแร่แปรธาตุและเวทมนตร์ ก็เริ่มได้รับการศึกษาใน เมมฟิสภายใต้การนำของเฮอร์มีสที่ 2 อันโด่งดัง...”
Hermes นี้ถูกเรียกในภาษากรีกว่า "Trismegistos" นั่นคือ "Thrice Great" หรือ "Thrice Greatest" (แม้ว่าเขาจะเรียกว่า "Triune" ก็ตาม - เป็นไปได้ว่ามีครูแห่งปัญญา 3 คนที่อาศัยอยู่ใน เวลาที่แตกต่างกัน) ไม่เพียงแต่ถือเป็นบิดาแห่งการเล่นแร่แปรธาตุเท่านั้น
เขาเป็นหนึ่งในครูสมัยโบราณของสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่า "วิถีแห่งซูฟี" กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทั้ง Sufis และนักเล่นแร่แปรธาตุถือว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา นี่คือวิธีที่นักเล่นแร่แปรธาตุทั้งตะวันออกและตะวันตกเรียก Sufi Jafar al-Sadiq, Sufi Jabir-Geber และ Hermes ซึ่งถือเป็น Sufi ซึ่งเป็นอาจารย์ของพวกเขา
วิธีการทำให้เข้มข้น การทำให้บริสุทธิ์ และการผสม ซึ่งแสดงออกมาในรูปแบบ (อัล) ทางเคมี ไม่มีอะไรมากไปกว่าความพยายามที่จะจัดระเบียบจิตใจและร่างกายเพื่อที่จะมีอิทธิพลต่อบุคคล ไม่ใช่โลหะ (หรือองค์ประกอบทางเคมีโดยทั่วไป) อย่างไรก็ตามไม่มีใครสงสัยเลยว่ามีผู้เลียนแบบที่พยายามทำบางสิ่งด้วยการทดลองทางเคมีจริง แต่เป็นความจริงที่เท่าเทียมกันจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีคน (และบางครั้งก็ยังมีคน) ที่เชื่อว่าปรากฏการณ์ทางจิตวิญญาณมีความเท่าเทียมกันบางอย่างในโลกทางกายภาพ
Sufi Jafar al-Sadiq อาจารย์และอาจารย์ของญะบีร์คือใคร? เขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากอิหม่ามคนที่หกและผู้สืบเชื้อสายมาจากศาสดามูฮัมหมัดผ่านทางลูกสาวของศาสดามูฮัมหมัด ซึ่งชาวชีอะฮ์จำนวนมากถือว่าเป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์และผู้ถ่ายทอดคำสอนลับของศาสนาอิสลาม ซึ่งมาจากตัวมูฮัมหมัดเองและถูกเรียกว่าผู้นับถือมุสลิม
Jabir ibn al-Khayyam รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Barmakids (Barmahads) เป็นเวลานาน - wazirs (นายกรัฐมนตรี) ของกาหลิบซุนนีแห่งแบกแดด Harun al-Rashid (กล่าวถึงใน "Life of Charlemagne" โดย Eginhard ภายใต้ชื่อ “กษัตริย์แห่งเปอร์เซียอาโรน” ผู้สร้างความสัมพันธ์ทางการฑูตกับผู้สร้าง “จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์” และมอบกุญแจให้กับชาร์ลมาญไปยังสุสานศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็ม) Barmakids (โดยเฉพาะ Jafar ที่มีชื่อเสียงซึ่งเข้าสู่คติชนของชาวมุสลิมรวมถึงคอลเลกชันเทพนิยาย "พันหนึ่งคืน" ในฐานะผู้วางแผนชั่วร้ายและหมอผีที่หลอกลวงกาหลิบที่ดี) เป็น (เช่นเดียวกับชีคแห่งนักฆ่านิซารี ) มีต้นกำเนิดจากอิหร่านและเป็นผู้นำบรรพบุรุษของพวกเขาจากนักบวชในวัดพุทธโบราณในอัฟกานิสถาน ซึ่งถือเป็นผู้นับถือคำสอนโบราณที่ถ่ายทอดให้พวกเขาจากภูมิภาคอารยันในยุคดึกดำบรรพ์นี้ กรุงแบกแดดอับบาซิดกาหลิบ Harun al-Rashid เองแม้ว่าเขาจะปฏิบัติตามอย่างเป็นทางการในสาขาศาสนาอิสลามนิกายซุนนีออร์โธดอกซ์ แต่ก็ยังติดต่อกับ Sufis อยู่ตลอดเวลาและมีหลักฐานว่าเขาจงใจเดินทางไกลจากแบกแดดเพื่อพบปะลับกับปรมาจารย์ของ Sufi
ข้อสันนิษฐานว่าประเพณีการเล่นแร่แปรธาตุมาจากอียิปต์และเริ่มต้นจากผลงานของโธธ-เฮอร์มีส รวมถึงข้อสันนิษฐานอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ไม่เกี่ยวข้องกับวิทยานิพนธ์นี้ ประเพณีของ Sufi กล่าวว่าความรู้นี้ถ่ายทอดผ่าน Dhu-n-Nun Misri (นั่นคือในภาษาอาหรับ "อียิปต์") - "ราชา (เจ้าแห่งปลา)" - หนึ่งในครูสอน Sufi "คลาสสิก" ที่มีชื่อเสียงที่สุด
ตอนนี้เรามาดูภาพของ Hermes กันดีกว่า (หรือที่เรียกว่า "Hermias" ในยุคกลางในรัสเซีย) เฮอร์มีสคือใครในความคิดของชาวกรีกโบราณ? เช่นเดียวกับเมอร์คิวรี่คู่หูชาวโรมันของเขา เฮอร์มีสเป็นเทพเจ้าที่นำดวงวิญญาณของคนตายไปสู่โลกใต้ดิน (ชีวิตหลังความตาย) ซึ่งเป็นสาเหตุที่ชาวเฮลเลเนสเรียกเขาว่า "Psychopompus" ("ผู้นำทางวิญญาณ") นอกจากนี้ Hermes-Mercury ยังเป็นผู้ส่งสารอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งส่งข้อความจากเหล่าทวยเทพทั่วโลก พระองค์ทรงเป็นผู้เชื่อมโยงระหว่างโลกทางโลกกับโลกเหนือธรรมชาติ เหนือธรรมชาติ หรือโลกอื่น) เฮอร์มีสสามารถเคลื่อนที่ด้วยความเร็วมหาศาลนอกเวลาและสถานที่ (ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของประสบการณ์ภายในด้วย) เฮอร์มีสถูกพรรณนาว่าเป็นชายหนุ่มที่มีร่างกายแข็งแรงและแข็งแรง ดังนั้นจึงเชื่อกันว่าด้วยรูปร่างหน้าตาของเขา เขาจึงเปรียบเสมือน "มนุษย์ที่สมบูรณ์แบบ" ของชาวซูฟี ในรูปปั้นที่เก่าแก่ที่สุด - Herms - Hermes ปรากฏต่อหน้าเราในฐานะคนที่เป็นผู้ใหญ่และฉลาดโดยเป็นไปตามความคิดของผู้สร้างผลงานเหล่านี้ซึ่งเป็นผลมาจากการพัฒนาที่ถูกต้องและสมบูรณ์แบบ เขาคิดค้นพิณและด้วยความช่วยเหลือของดนตรี เขาสามารถเปลี่ยนสภาพของผู้ฟังของเขาได้ ดังที่ซูฟีทำโดยเฉพาะ ด้วยเสียงขลุ่ยของเขา เฮอร์มีสจึงทำให้อาร์กัสยักษ์ 100 ตาหลับ ซึ่งถือได้ว่าเป็นการบ่งบอกถึงคุณสมบัติในการสะกดจิตของเฮอร์มีสในฐานะประเภทซูฟี ความเชื่อมโยงระหว่างการสะกดจิตกับเวทย์มนต์ไม่จำเป็นต้องมีการพิสูจน์
การอนุรักษ์และถ่ายทอดความรู้โบราณเข้ากันได้ดีกับภาพลักษณ์ของเฮอร์มีส ในลัทธิที่ผสมผสานกันของขนมผสมน้ำยาอียิปต์เขายังมีภาวะ hypostasis หญิง - Seheta ซึ่งถือเป็นผู้อุปถัมภ์วัดที่กำลังก่อสร้างและเป็นผู้ดูแลหนังสือที่มีภูมิปัญญาโบราณ เช่นเดียวกับ "ผู้แสวงหา" ของชาวซูฟี เช่นเดียวกับภาพของลัทธิเวทย์มนต์ของชาวซูฟี (Simurgh, Simorgh, Senmurv ซึ่งนำมาจากคติชนวิทยาของชาวอิหร่านโบราณ ยุคก่อนอิสลาม) เฮอร์มีสมักถูกมองว่าเป็นนก บางครั้ง (และตั้งแต่สมัยก่อนขนมผสมน้ำยาในอียิปต์โบราณ) ภาพ Hermes-Thoth มีหัวเป็นนกไอบิส ซึ่งบ่งบอกถึงแรงบันดาลใจหรือความสำเร็จของจิตใจที่มีอยู่ในตัวเขา
โลกถูกสร้างขึ้นตามคำพูดของโธธ - เสียงหนึ่งที่เขาเปล่งออกมานั้นให้รางวัลแก่องค์ประกอบหลักแปดประการ (ครึ่งหนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้าและอีกครึ่งหนึ่งโดยเทพธิดา) ลักษณะแปดเหลี่ยมของคำสอนของ Sufi นั้นมีสัญลักษณ์เป็นรูปแปดเหลี่ยมซึ่งแสดงถึงคำว่า Sufi “guu” (“huu”)
ไม่ว่าเทพหรือองค์ประกอบอื่นใดจะผสมกับเฮอร์มีส ดาวพุธ หรือโธธ ก็ยังคงรักษาองค์ประกอบพื้นฐานของการไกล่เกลี่ยระหว่างมนุษย์กับพระเจ้า ภูมิปัญญาและดนตรี การเขียน และการแพทย์ ในภาพสามเท่า (อียิปต์ กรีก และโรมัน) Like ก็เทียบได้กับ Like ยังคงเกี่ยวข้องกับรูปแบบของภูมิปัญญาที่ถ่ายทอดสู่มนุษย์จากเบื้องบน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในลักษณะที่ครอบคลุม เกินกว่าขอบเขตของกรอบการเล่นแร่แปรธาตุซึ่ง Hermes-Idris ถูกกักขังในเวลาต่อมา
B) เกี่ยวกับแท็บเล็ต Emerald
ผู้คนสับสนมานานหลายศตวรรษกับคำสอนของ Hermes Trismegistus และระบุไว้ในสิ่งที่เรียกว่า "แผ่นจารึกมรกต" (ถูกกล่าวหาว่าพบในคริสต์ศตวรรษที่ 1 โดยนักปรัชญานีโอพีทาโกรัส-นีโอพลาโตนิกและนักบวช Apollonius แห่ง Tyana "ในหลุมฝังศพ ของเฮอร์มีส”) ซึ่งชาวอาหรับเรียกว่า “หลักการลับอันยิ่งใหญ่แห่งความยิ่งใหญ่ (Great Work)” ข้อความของ "Emerald Tablet" (คำแปลเป็นภาษาละตินเป็นที่รู้จักในยุโรป - "Tabula Smaragdina" - และต้นฉบับเขียนว่า กรีก, สูญหาย) ซึ่งเป็นคู่มือหลักของนักเล่นแร่แปรธาตุมานานหลายศตวรรษมีเสียงในเวอร์ชันเดียวดังนี้:
“ความจริง ความแน่นอน ความแน่นอนที่สุด ปราศจากความเท็จ ข้างบนก็ข้างล่างไง ข้างล่างก็ข้างบนนั้น.. จะต้องบรรลุปาฏิหาริย์แห่งความสามัคคี ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยการไตร่ตรองถึงความสามัคคี ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นโดยความสามัคคี โดยผ่านการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ผู้ขับขี่คือดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ ถูกลมพัดพาไปและหล่อเลี้ยงด้วยดิน ปาฏิหาริย์ทุกอย่างเกิดจากเขา พลังของเขาไม่มีขีดจำกัด โยนลงพื้นแล้วมันจะแยกออกจากไฟ สิ่งที่จับต้องไม่ได้ถูกแยกออกจากยอดรวม ด้วยความช่วยเหลือแห่งปัญญา ค่อย ๆ ลุกขึ้นจากโลกสู่สวรรค์ แล้วมันก็จะกลับมาสู่โลกอีกครั้ง ผสมผสานพลังของทั้งระดับสูงและต่ำเข้าด้วยกัน ดังนั้นคุณจะเข้าใจโลกและความมืดจะหายไป นี่คือพลังที่ทรงพลังที่สุด - มันก้าวข้ามสิ่งละเอียดอ่อนและแทรกซึมเข้าไปในสิ่งที่น่ารังเกียจ ด้วยความช่วยเหลือ โลกได้ถูกสร้างขึ้น และในอนาคตการเปลี่ยนแปลงที่น่าอัศจรรย์จะถูกสร้างขึ้น เพราะมันสามารถทำได้ ฉันชื่อ Hermes, Triune Sage พวกเขาเรียกฉันแบบนั้นเพราะฉันรวมสามองค์ประกอบของปัญญาสูงสุดไว้ในตัวฉันเอง การเปิดเผยพระราชกิจของดวงอาทิตย์จึงสิ้นสุดลง"
สำหรับการเปรียบเทียบนี่เป็นอีกเวอร์ชันหนึ่งของการแปล "Emerald Tablet" (และมีการแปลมากมาย - มี 2 ตัวเลือกในการแปลข้อความของ "แท็บเล็ต" เป็น ภาษาอาหรับและมีความแตกต่างกันอย่างมาก):
1. แท้จริง - ปราศจากการโกหก เป็นจริงและเป็นจริงอย่างยิ่ง
2. สิ่งที่อยู่ด้านล่างสอดคล้องกับสิ่งที่อยู่ด้านบน และสิ่งที่อยู่เบื้องบนก็สอดคล้องกับสิ่งที่อยู่เบื้องล่าง เพื่อที่จะบรรลุถึงความอัศจรรย์แห่งสิ่งเดียว
3. ดังนั้น สิ่งทั้งหลายจึงมาจากสิ่งหนึ่งต่อสิ่งหนึ่ง ดังนั้น สิ่งทั้งหลายจึงมาจากแก่นแท้อันเดียวนี้โดยการปรับตัว
4. พ่อของเธอคือดวงอาทิตย์ แม่ของเธอคือดวงจันทร์ (5) ลมพัดพาเธอเข้าไปในท้อง (6) พยาบาลของเธอคือโลก
5 (7) แก่นแท้นี้คือบิดาแห่งความสมบูรณ์แบบทั้งหมดในจักรวาล
6 (8) พลังของเธอยังคงเดิมเมื่อเธอกลายเป็นดิน
7 (9) คุณจะแยกดินออกจากไฟ บอบบางจากที่เลวร้าย อ่อนโยน ด้วยทักษะอันยอดเยี่ยม
8 (10) แก่นแท้นี้ขึ้นจากโลกสู่สวรรค์และลงมายังโลกอีกครั้งโดยรับรู้ถึงพลังของที่สูงและต่ำ (ภูมิภาคของโลก)
(11) ดังนั้นท่านจึงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์ไปทั่วโลก ดังนั้นความมืดมิดทั้งหมดจะพรากไปจากคุณ
9. แก่นแท้นี้คือพลังแห่งพลังทั้งหมด เพราะมันจะเอาชนะทุกสิ่งที่ละเอียดอ่อนและทะลุทะลวงทุกสิ่งที่เป็นของแข็ง
10 (12) นี่คือวิธีที่โลกถูกสร้างขึ้น
11 (13) จากที่นี่อุปกรณ์ทุกประเภทจะเกิดขึ้นซึ่งมีวิธีการดังนี้ (ตามที่ระบุไว้ข้างต้น)
12 (14) ดังนั้นฉันจึงถูกเรียกว่าสามครั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพราะฉันเป็นเจ้าของปรัชญาสากลสามส่วน
13 (15) สิ่งที่ผมกล่าวเกี่ยวกับผลงานผลิตภัณฑ์ของเดอะซันนั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว
คำนำของ Perception โดย Sufi Jafar al-Sadiq มีความคิดเดียวกัน: “มนุษย์คือพิภพเล็ก ๆ และจักรวาลคือจักรวาลมหภาคและเป็นเอกภาพ ทุกสิ่งทุกอย่างถูกสร้างขึ้นโดยคนๆ เดียว ทุกสิ่งสามารถบรรลุได้ด้วยพลังแห่งการไตร่ตรอง ประการแรก แก่นแท้นี้จะต้องแยกออกจากร่างกาย แล้วจึงรวมเข้ากับร่างกาย นี่คืองาน (การทำ) คุณเริ่มต้นที่ตัวคุณเอง คุณสิ้นสุดที่ทุกคน การจำแลงพระกายอยู่ต่อหน้ามนุษย์ อยู่เหนือเขา”
ด้วยเหตุนี้ นักวิจารณ์เกี่ยวกับบทความเกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุจึงมองไม่เห็นเหตุการณ์อีกเหตุการณ์หนึ่ง ซึ่งมีสาระสำคัญดังนี้ นอกเหนือจากโลหะวิทยาซึ่งคล้ายกับการเล่นแร่แปรธาตุ (ในระดับคำศัพท์) ยังมีการเล่นแร่แปรธาตุทางจิตวิญญาณซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการทดลองทางเคมี (อัล) ญาบีร์ (หรือผู้ติดตามของเขา ซึ่งรวมถึงซูฟีด้วยอย่างไม่ต้องสงสัย) มีส่วนร่วมในการวิจัยทางเคมีอย่างแท้จริง คนเหล่านี้ได้ค้นพบมากมายซึ่งเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นพื้นฐานของเคมีสมัยใหม่ สำหรับคนสมัยใหม่นั่นหมายความว่าพวกเขาพยายามที่จะได้รับศิลาอาถรรพ์นั่นคือเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของโลหะ แต่พวกเขาจะทำการทดลองเป็นเวลาหลายปีและอดทนต่อความล้มเหลวที่นักเล่นแร่แปรธาตุจำนวนมากมีความอดทนได้อย่างไรหากพวกเขาไม่มั่นใจในความเป็นไปได้ทางทฤษฎีที่จะประสบความสำเร็จ?
พวกเขาจะทำการทดลองที่จริงจังเช่นนี้โดยสุ่มสี่สุ่มห้าภายใต้เงื่อนไขของทัศนคติเชิงลบของสังคมต่อการปฏิบัติทางศาสนาของแต่ละคนหรือไม่ และพยายามที่จะบรรลุการแปลงร่างเพียงเพื่อจุดประสงค์ในการปลอมตัวที่ดีที่สุดเท่านั้นหรือไม่?
เราถูกขัดขวางไม่ให้เข้าใจสภาวะที่แท้จริงของเรื่องนี้ด้วยข้อบกพร่องสองประการในการคิดสมัยใหม่ ประการแรก ผู้ร่วมสมัยของเราพยายามตัดสินผู้คนในอดีตด้วยตัวเอง ประการที่สอง ปัญหาทั่วไปที่นักทฤษฎีผิวเผินต้องเผชิญคือพวกเขาไม่เคยพยายามเข้าใจลัทธิซูฟีจากภายใน ประเพณี Sufi มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน สามารถอธิบายได้ว่า "กำลังทำ" จากมุมมองของมาตรฐานสมัยใหม่ การ "ทำ" ของ Sufi อาจดูเหมือนไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับวิทยาศาสตร์ (เข้าใจในความหมายสมัยใหม่ของคำนี้) อย่างไรก็ตามมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย ผู้ขอจะถูกขอให้ทำงานบางอย่างให้เสร็จ อาจเกี่ยวข้องกับการเล่นแร่แปรธาตุหรืออาจเป็นงานที่ต้องประสบความสำเร็จในงานที่เป็นไปไม่ได้ในทางทฤษฎี เพื่อให้บรรลุความก้าวหน้าในการพัฒนาผู้แสวงหาจะต้องเข้าใกล้งานที่ได้รับด้วยศรัทธาอย่างเต็มที่ในความเป็นไปได้ของการดำเนินการ ในกระบวนการพัฒนาและดำเนินการ เขาได้รับประสบการณ์ทางจิตวิญญาณ งานที่เกี่ยวข้องกับการเล่นแร่แปรธาตุหรือสิ่งอื่น ๆ อาจเป็นไปไม่ได้ แต่เป็นกรอบที่ปรับปรุงความมั่นคงและความขยันหมั่นเพียรสติปัญญาและจิตวิญญาณของเขา ในแง่นี้งานเองก็กลายเป็นงานรอง แต่ก็ไม่สามารถถือเป็นเรื่องรองได้หากบุคคลมีส่วนร่วมในงานนั้นตลอดชีวิตเนื่องจากในกรณีนี้มันจะกลายเป็นวงจรถาวรของพลังของเขา สิ่งนี้ค่อนข้างชวนให้นึกถึงจิตวิญญาณของการแข่งขันที่มีอยู่ในกีฬา การปีนเขา พลศึกษา ฯลฯ ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในสังคมอื่น ๆ การปีนภูเขาหรือการพัฒนากล้ามเนื้อเป็นความตั้งใจที่แน่นอน แต่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างแท้จริงด้วยความพยายาม สิ่งเหล่านี้เป็นหนทางไม่ใช่จุดสิ้นสุด โดยทั่วไปแนวคิดนี้อาจดูแปลก แต่ก็ยังมีเหตุผลของตัวเอง ด้วยความพยายามคุณไม่สามารถเปลี่ยนภายนอกได้ แต่เป็นตัวบุคคลเอง มีเพียงการพัฒนามนุษย์เท่านั้นที่สำคัญและไม่มีอะไรอื่นอีก
มีสัญลักษณ์เปรียบเทียบของ Sufi เกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งน่าสนใจสำหรับการเชื่อมโยงกับความคิดของชาวตะวันตก: “ชายคนหนึ่งมีลูกชายที่เกียจคร้านหลายคน พระองค์สิ้นพระชนม์แล้วบอกพวกเขาว่าเขามีทองคำซ่อนอยู่ในทุ่งของเขา และพวกเขาสามารถพบมันที่นั่น พวกเขาขุดดูทุ่งนาทั้งหมดแต่ไม่พบอะไรเลย จากนั้นพวกเขาก็หว่านข้าวสาลีในทุ่งซึ่งให้ผลผลิตมากมาย สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายปี พวกเขาไม่พบทองคำ แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ร่ำรวยและคุ้นเคยกับงานที่มีประโยชน์ ในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นเจ้าของที่ประหยัดอย่างแท้จริงและลืมการค้นหาทองคำ”
จึงพยายามหาทองมาใช้ การทดลองทางเคมีนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่มีอะไรเหมือนกันกับจุดประสงค์ที่เป็นทางการ (ตามตัวอักษร) ของความพยายามเหล่านี้ แน่นอนว่าเรื่องราวนี้เป็นที่รู้จักของชาวคริสต์ตะวันตก เนื่องจากมีการอ้างอิงโดยทั้ง Bacon และ Borchave นักเคมีในศตวรรษที่ 17 ความหมายของมันคืองานที่มุ่งบรรลุเป้าหมายที่ตั้งใจไว้นั้นสำคัญกว่าการบรรลุเป้าหมายนี้ เบคอนเขียนว่า: “การเล่นแร่แปรธาตุเป็นเหมือนผู้ชายที่บอกลูกชายว่าเขาซ่อนทองคำไว้ในไร่องุ่น เมื่อขุดดินแล้วไม่พบทองคำ แต่ได้เตรียมดินสำหรับปลูกองุ่นและได้ผลผลิตมากมาย”
เบคอนให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับทฤษฎีวิวัฒนาการของการเล่นแร่แปรธาตุ: “ฉันต้องบอกคุณว่าธรรมชาติพยายามดิ้นรนเพื่อความสมบูรณ์แบบของทองคำอยู่เสมอ แต่มีหลายสถานการณ์ที่เปลี่ยนโลหะ”
หน้าที่ของศิลาอาถรรพ์อันเป็นสากลอย่างหนึ่ง ผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์(ยารักษาโรคทุกชนิด, ยาครอบจักรวาล) และแหล่งแห่งความอายุยืนยาว (ยาอายุวัฒนะ, ยาอายุวัฒนะ, ยาอายุวัฒนะ ความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์) เน้นอีกแง่มุมหนึ่งของการเล่นแร่แปรธาตุทางจิตวิญญาณที่สอดคล้องกับวิธีการของซูฟีอย่างใกล้ชิด เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าในประเพณีของ Sufi คำว่า "หิน" หรือ "น้ำอมฤต" หมายถึง "ศิลาปราชญ์" นั่นคือสภาพจิตใจบางอย่างที่แพทย์เพ่งสมาธิแล้วส่งต่อไปยังผู้ป่วยและใช้ความคิดของเขาเพื่อ นี้. หากเราเชื่อมโยงสิ่งนี้กับคำอธิบายแบบตะวันตกเกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยด้วยความช่วยเหลือของหิน ก็ไม่ยากที่จะเดาว่าเรากำลังพูดถึงหินชนิดใด ผลของวิธีการบางอย่างของสมาธิและการเปลี่ยนแปลงของจิตใจ (การรวมกันของเกลือกำมะถันและปรอท) จะเป็นหิน - พลังบางอย่าง หินก้อนนี้จะถูกส่งต่อไปยังผู้ป่วย และผู้ป่วยจะฟื้นตัว
ความลับ (เพราะมันซ่อนอยู่ในจิตใจ) หิน (พลัง) คือแหล่งกำเนิดและแก่นแท้ของชีวิตนั่นเอง
เมื่อแนวคิด Sufi เกี่ยวกับวิวัฒนาการแห่งสติได้รับการฝึกฝนแล้ว บุคคลหนึ่งจะเริ่มเข้าใจองค์ประกอบอื่นๆ ของคำสอน ในทำนองเดียวกันในบางส่วน สถาบันการศึกษาพวกเขาเรียนภาษาละตินหรือกรีก - ก่อนอื่นโดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาจิตใจบางส่วน
ความจริงที่ว่านักเล่นแร่แปรธาตุของตะวันตกต่อสู้อย่างแม่นยำเพื่อเป้าหมายภายในนั้นได้รับการยืนยันจากคำพูดของพวกเขาเองและคำอธิบายที่เป็นความลับจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีอยู่ในผลงานของพวกเขา การเปรียบเทียบการเล่นแร่แปรธาตุสามารถเข้าใจได้ด้วยการรู้สัญลักษณ์ของ Sufi ในศตวรรษที่ 17 นั่นคือ 1,000 ปีหลังจากการตายของผู้สร้างการเล่นแร่แปรธาตุ Jabir-Geber ซึ่งเกิดประมาณปี 721 ของยุคคริสเตียน นักเล่นแร่แปรธาตุของยุโรปคริสเตียนมีรายชื่อปรมาจารย์ตามลำดับเวลา ซึ่งชวนให้นึกถึง "ลำดับวงศ์ตระกูลของ Sufi" การสืบทอดทางจิตวิญญาณ” หรือที่เรียกว่า “โซ่ทอง” นอกจากนี้ ความต่อเนื่องนี้เกี่ยวข้องกับผู้คนที่เชื่อมโยงกันด้วยประเพณีของชาวซูฟีและมุสลิมเท่านั้น และไม่มีจุดติดต่อภายนอกอื่น ๆ รายชื่อเหล่านี้ประกอบด้วยชื่อของมูฮัมหมัด, จาบีร์-เกเบอร์, เฮอร์มีส, ดันเต้, โรเจอร์ เบคอน
นักวิจัยได้แสดงให้เห็นเมื่อเร็วๆ นี้ว่าแหล่งที่มาของ Divine Comedy ของ Dante Alighieri เป็นเนื้อหาของ Sufi แต่ความเชื่อมโยงของ Dante กับ Sufi นั้นเป็นที่ทราบกันดีมาโดยตลอด ผู้ลึกลับจากเกาะมายอร์กา Raymond Lull ผู้ช่วยร่วมของคำสั่งทางจิตวิญญาณและการทหารของ Calatrava (Salvatierra) ในหมู่เกาะแบลีแอริกซึ่งกลายเป็นนักเทศน์ของศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวมุสลิมเรียกว่าผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่นแร่แปรธาตุ แต่ในงานเขียนของเขา เขาเขียนว่าเขายืมพิธีกรรมมาจากกลุ่มซูฟีซึ่งเขาเรียกเช่นนี้
ชาวอาหรับและชาวยิวที่ "รู้แจ้ง" ชาวซูฟีรวมถึงชื่อของเฮอร์มีส (ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาที่เก่าแก่ที่สุดที่มีต้นกำเนิดจากโลกที่แปลกประหลาด) ศาสดามูฮัมหมัด (รวมถึงสมาชิกบางคนในครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขา) จาบีร์หรือหนึ่งคน ของคู่หูของเขา ฯลฯ จนถึงอาจารย์ที่ปรึกษาและอาจารย์ของหน่วยลับสมัยใหม่ ภราดรภาพและสังคม นักเล่นแร่แปรธาตุลาตินตะวันตกสืบเชื้อสายมาจากคำสอนของพวกเขาไปยังเฮอร์มีส เกเบอร์ และต่อมาคือ "ผู้รู้แจ้ง" หรือ "ผู้รู้แจ้ง" ("อิลลูมินาติ") อย่างหลัง ได้แก่ เบคอน กล่อม และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์อื่นๆ ของชาวคริสต์ตะวันตก
มีเพียงความจริงที่ว่าการเล่นแร่แปรธาตุแสดงออกในรูปแบบทางเคมีเท่านั้นที่ปกป้องมันจากการถูกโจมตีในฐานะความพยายามอิสระในการพัฒนาจิตวิญญาณนอกคริสตจักรอย่างเป็นทางการ โดยทั่วไปในเรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นลายเซ็นต่อไปนี้ภายใต้แผนภาพการเล่นแร่แปรธาตุซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของงาน (การทำ) จากคอลเลคชันขนาดใหญ่ที่ตีพิมพ์ในปี 1624:
“การกระทำของปรัชญาโดยทั่วไป สิ่งที่เมื่อก่อนมีหลายรูปแบบกลับกลายเป็นรูปแบบเดียว ครูเป็นผู้ผลักดัน (ตัวอักษร: "ผู้อาวุโส") ซึ่งเป็นผู้นำกุญแจมา กำมะถัน เกลือ และปรอทจะนำความมั่งคั่งมาให้”
ข้อความที่เข้ารหัสนี้เป็นสัญลักษณ์และเกี่ยวข้องกับหลักคำสอนลับเกี่ยวกับการพัฒนาตนเองและการเล่นแร่แปรธาตุของมนุษย์ ดังที่เห็นได้จากบรรทัดสุดท้าย ซึ่งผู้เขียนเตือนถึงความเข้าใจที่แท้จริงของการเล่นแร่แปรธาตุ:
“ถ้าคุณไม่เห็นอะไรเลยที่นี่ คุณจะไม่สามารถมองต่อไปได้อีกต่อไป คุณจะยังคงตาบอดแม้ว่าคุณจะถูกรายล้อมไปด้วยแสงสว่างก็ตาม”
ในยุคที่มีเหตุผลมากเกินไป อารยธรรมได้สอนให้เรารู้จักความยับยั้งชั่งใจในการแสดงความรู้สึก อย่างไรก็ตาม แบบฟอร์มไม่สามารถแยกออกจากเนื้อหาได้ เรารู้จักมากกว่าผู้คนในศตวรรษที่ 13 อย่างล้นเหลือ โดยทั่วไปเราอาจคิดอย่างมีเหตุผลและกลมกลืนมากกว่าพวกเขา แต่เรารู้สึกมีพลังเช่นเดียวกับคนเหล่านี้หรือไม่?
“ทุกการสูญเสียคือกำไร ทุกกำไรคือการสูญเสีย” ดังที่ Sufi Jelal ed-Din Rumi ผู้ยิ่งใหญ่เขียนไว้...
นี่คือจุดจบและพระสิริแด่พระเจ้าของเรา!
การแปลและการตีความแบบอินเทอร์ไลน์ของหนึ่งในผลงานอันยิ่งใหญ่ที่เก่าแก่และเป็นความลับที่สุดแห่งภูมิปัญญาโบราณ
คำแปลของ DOREAL
ขอพระเจ้าอวยพร Dr. M. Doreal และ White Temple Fellowship สำหรับการเผยแพร่เนื้อหานี้แก่ผู้แสวงหาแสงสว่าง สำนักพิมพ์ Bibliotheca Alexandrina ที่ผลิตผลงานของ Dr. Doreal เวอร์ชันการเรียนการสอนนี้ และ Susan Elkins สำหรับเวทมนตร์คอมพิวเตอร์และการสนับสนุนด้วยความรักของเธอ
คำนำ
สู่ "แผ่นมรกตแห่ง Thoth-Atlas" ของแท้
ประวัติความเป็นมาของแท็บเล็ตซึ่งคุณจะพบคำแปลในหน้าหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องผิดปกติและเกินขอบเขตของรากฐาน วิทยาศาสตร์สมัยใหม่. โบราณวัตถุของพวกเขาน่าทึ่งมาก - แท็บเล็ตมีอายุประมาณ 36,000 ปีก่อนคริสตกาล ผู้เขียนคือโธธ กษัตริย์นักบวชชาวแอตแลนติส ผู้ก่อตั้งอาณานิคมในอียิปต์โบราณหลังจากที่บ้านเกิดของพวกเขาล่มสลาย เขาเป็นผู้สร้างมหาปิรามิดแห่งกิซ่าซึ่งมีสาเหตุมาจาก Cheops อย่างผิดพลาด (ดู "มหาพีระมิด" แห่งโดเรียล) ในนั้น เขาได้บูรณาการความรู้ของเขาเกี่ยวกับภูมิปัญญาโบราณ และซ่อนพงศาวดารและวัตถุต่างๆ ของชาวแอตแลนติสโบราณไว้อย่างปลอดภัย
เป็นเวลา 16,000 ปีที่เขาปกครองเผ่าพันธุ์โบราณของอียิปต์ ตั้งแต่ประมาณ 50,000 ถึง 36,000 ปีก่อนคริสตกาล พ.ศ จ. ในสมัยนั้น ชนเผ่าป่าเถื่อนโบราณซึ่งมีโธธและพรรคพวกอยู่ด้วยได้ก้าวเข้ามา ระดับสูงอารยธรรม. เขาเป็นอมตะ ซึ่งหมายความว่าเขาเอาชนะความตาย ออกจากโลกนี้ตามคำร้องขอของเขาเองเท่านั้น และถึงแม้ตอนนั้น - ไม่ใช่ด้วยความตาย สติปัญญาอันกว้างใหญ่ของเขาทำให้เขาเป็นผู้ปกครองอาณานิคมของแอตแลนติสหลายแห่ง รวมถึงอาณานิคมของอเมริกาใต้และอเมริกากลางด้วย
เมื่อถึงเวลาที่โธธจะออกจากอียิปต์ พระองค์ทรงตั้งท่า มหาพีระมิดเหนือทางเข้าห้องโถงใหญ่แห่งอาเมนติ ได้บันทึกสิ่งนี้ไว้ในบันทึกของพระองค์ และแต่งตั้งผู้คุ้มกันจากบรรดาบุคคลที่มียศสูงสุดของพระองค์ให้คอยดูแลความลับเหล่านี้ ต่อมา ทายาทของผู้คุมเหล่านี้กลายเป็นนักบวชแห่งปิรามิด และโธธในช่วงเวลาแห่งความมืดมิดหลังจากการจากไปของเขา ก็ได้รับการยกระดับเป็นเทพเจ้าแห่งปัญญา นักประวัติศาสตร์ ในตำนาน Halls of Amenti ได้กลายเป็นยมโลก ซึ่งก็คือ Halls of the Gods ที่ซึ่งดวงวิญญาณได้ผ่านพ้นความตายไปเพื่อเผชิญกับการพิพากษา
ในครั้งต่อๆ มา อัตตาของโธธส่งผ่านเข้าสู่ร่างกายของผู้คนในลักษณะที่อธิบายไว้ในแท็บเล็ต ดังนั้นเขาจึงกลับชาติมาเกิดสามครั้ง ซึ่งเป็นที่รู้จักในชาติสุดท้ายของเขาในชื่อเฮอร์มีสผู้เกิดสามครั้ง ในการจุติมาเกิดครั้งนี้ เขาได้ทิ้งบันทึกที่นักไสยศาสตร์ยุคใหม่รู้จักในชื่อ แผ่นจารึกมรกต ซึ่งเป็นการอธิบายความลึกลับโบราณในเวลาต่อมาและโดยย่อมาก
แท็บเล็ตที่หนังสือเล่มนี้มีคำแปลคือแท็บเล็ตสิบแผ่นที่เหลืออยู่ในมหาพีระมิดภายใต้การดูแลของนักบวช สิบเม็ดนี้แบ่งออกเป็นสิบสามส่วนเพื่อความสะดวก แท็บเล็ตสองแผ่นสุดท้ายมีความสำคัญอย่างมากและกว้างขวางจนปัจจุบันห้ามมิให้เผยแพร่ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ตีพิมพ์ในหนังสือเล่มนี้มีความลับอันล้ำค่าสำหรับนักเรียนที่จริงจัง ควรอ่านซ้ำไม่ใช่แค่ครั้งเดียวแต่เป็นร้อยครั้ง เพราะนี่เป็นวิธีเดียวที่จะเปิดเผยความหมายที่แท้จริงได้ การอ่านแบบผิวเผินอาจให้ความคิดถึงความงดงามของงานเขียน แต่การศึกษาเชิงลึกจะเผยให้เห็นเส้นทางแห่งปัญญาแก่ผู้แสวงหา
ต้องพูดสองสามคำเกี่ยวกับวิธีการที่ความลับอันทรงพลังเหล่านี้มีให้ใช้งาน สู่คนยุคใหม่ที่ถูกซ่อนไว้เป็นเวลานาน
ประมาณ 1300 พ.ศ จ. ในอียิปต์ เขมโบราณ ความไม่สงบโหมกระหน่ำ และกลุ่มนักบวชจำนวนมากถูกส่งไปยังส่วนอื่น ๆ ของโลก ในหมู่พวกเขามีนักบวชบางคนในพีระมิดซึ่งถือแผ่นจารึกมรกตติดตัวไปด้วยเป็นเครื่องราง โดยใช้ชื่อที่พวกเขาสามารถใช้อำนาจเหนือเผ่าพันธุ์ที่ก้าวหน้าน้อยกว่าในศิลปะแห่งฐานะปุโรหิต ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากอาณานิคมแอตแลนติสอื่นๆ ตามตำนานเล่าว่า แท็บเล็ตเหล่านี้มอบพลังผู้ถือจาก Thoth เอง
พระภิกษุกลุ่มนี้โดยเฉพาะซึ่งเก็บศิลาจารึกอพยพมา อเมริกาใต้ซึ่งพวกเขาได้พบกับเผ่าพันธุ์ที่เจริญรุ่งเรือง นั่นคือชาวมายันที่ยังคงรักษาภูมิปัญญาโบราณเอาไว้มากมาย ในหมู่พวกเขาปุโรหิตก็ตั้งถิ่นฐานและตั้งถิ่นฐาน ในศตวรรษที่ 10 ชาวมายันได้ตั้งถิ่นฐานอย่างมั่นคงในยูคาทาน และแผ่นจารึกถูกวางไว้ใต้แท่นบูชาของหนึ่งในวิหารอันยิ่งใหญ่ของเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ หลังจากการพิชิตของชาวมายันโดยชาวสเปน เมืองต่างๆ ก็ถูกทิ้งร้างและสมบัติของวัดก็ถูกลืมไป
ควรเข้าใจว่ามหาพีระมิดแห่งอียิปต์เคยเป็นและยังคงเป็นวิหารแห่งการเริ่มต้นสู่ความลึกลับ พระเยซู โซโลมอน อพอลโล และคนอื่นๆ ได้รับการประทับจิตที่นี่ ผู้เขียน (ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Great White Lodge ซึ่งทำงานผ่านฐานะปุโรหิตแบบปิรามิดด้วย) ได้รับคำสั่งให้ค้นหาและส่งคืนแผ่นจารึกโบราณให้กับมหาพีระมิด การดำเนินการนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีโดยไม่จำเป็นต้องให้รายละเอียดใดๆ ในงานนี้ ก่อนที่จะส่งคืนแท็บเล็ต ผู้เขียนได้รับอนุญาตให้แปลและเก็บสำเนาภูมิปัญญาที่มีอยู่ในแท็บเล็ต สิ่งนี้เสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2468 และตอนนี้ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลบางส่วนเท่านั้น นี่จะทำให้หลายคนหัวเราะอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นักเรียนที่แท้จริงจะอ่านระหว่างบรรทัดและได้รับปัญญา แสงสว่างที่ประทับอยู่ในแผ่นจารึกเหล่านี้จะเป็นผู้ตอบ
คำไม่กี่คำเกี่ยวกับลักษณะวัสดุของแท็บเล็ต ประกอบด้วยเม็ดสีเขียวมรกตสิบสองเม็ดที่ทำจากสารที่ได้จากการแปลงร่างของการเล่นแร่แปรธาตุ ทนทานต่ออิทธิพลและสารจากธรรมชาติ กล่าวอีกนัยหนึ่ง โครงสร้างอะตอมและเซลล์ได้รับการแก้ไข และไม่มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น ในแง่นี้พวกเขาละเมิดกฎวัตถุของการไอออไนซ์ แกะสลักไว้เป็นสัญญาณของภาษาแอตแลนติสโบราณ: สัญญาณที่ตอบสนองต่อคลื่นแห่งความคิดที่ปรับแล้วปล่อยการสั่นสะเทือนทางจิตที่สอดคล้องกันในใจของผู้อ่าน แท็บเล็ตถูกยึดไว้ด้วยกันด้วยวงแหวนโลหะผสมสีทอง ห้อยลงมาจากแท่งที่ทำจากวัสดุชนิดเดียวกัน นั่นคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของพวกเขา ภูมิปัญญาที่มีอยู่เป็นพื้นฐานของความลึกลับโบราณ ปัญญาของผู้ที่อ่านด้วยตาที่เปิดกว้างและใจจะทวีคูณหลายร้อยครั้ง
อ่าน. เชื่อหรือไม่ก็อ่านเลย และความสั่นสะเทือนที่อยู่ภายในจะปลุกคำตอบในจิตวิญญาณของคุณ
ในความสามัคคีของจักรวาล
โดเรียลเสียงสูงสุดของภราดรภาพ
การแนะนำ
สู่ “การตีความแผ่นมรกต” อย่างแท้จริง
ในหน้าของหนังสือเล่มนี้ ข้าพเจ้าจะเปิดเผยความลึกลับบางอย่างที่แต่ก่อนนี้มีแต่ข้าพเจ้าหรือครูหรือนักเรียนคนอื่นๆ เท่านั้นที่กล่าวถึงความจริง
ความปรารถนาของมนุษย์ที่จะเข้าใจกฎที่ควบคุมชีวิตของเขาไม่เคยหยุดนิ่ง แต่ความจริงก็ยังอยู่เบื้องหลังม่านที่ซ่อนแผนการที่สูงกว่าไว้ไม่ให้มองเห็นของมนุษย์วัตถุ และมีเพียงผู้ที่ขยายการมองเห็นของพวกเขาเท่านั้นที่พร้อมที่จะดูดซับความจริง หันเข้าหาตนเองในการค้นหา ไม่ใช่สู่โลกภายนอก
ในความเงียบงันของความรู้สึกทางวัตถุ กุญแจสำคัญในการดึงม่านออกจากความจริงนั้นอยู่ที่ คนที่พูดก็ไม่รู้ ผู้รู้ย่อมไม่พูด ความรู้สูงสุดนั้นไม่สามารถออกเสียงได้ เพราะมันอยู่ในระนาบที่อยู่เหนือคำและสัญลักษณ์ทางวัตถุทั้งหมด
สัญลักษณ์ทั้งหมดเป็นเพียงกุญแจไขประตูที่นำไปสู่ความจริง และบ่อยครั้งที่ประตูยังคงปิดอยู่เพราะกุญแจดูเหมือนสำคัญมากจนทุกสิ่งที่อยู่นอกเหนือไม่มีใครสังเกตเห็น หากเราเข้าใจว่ากุญแจทั้งหมด สัญลักษณ์วัตถุทั้งหมดเป็นการแสดงให้เห็น เป็นเพียงส่วนเสริมของกฎอันยิ่งใหญ่และความจริง เราจะเริ่มพัฒนานิมิตที่จะช่วยให้เราทะลุม่านได้
ทุกสิ่งในทุกจักรวาลเคลื่อนไหวตามกฎ และกฎที่ควบคุมการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์นั้นไม่เปลี่ยนแปลงไปมากไปกว่ากฎที่ควบคุมการแสดงออกทางวัตถุของมนุษย์
กฎจักรวาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประการหนึ่งคือกฎที่รับผิดชอบในการก่อตัวมนุษย์ในฐานะเอนทิตีทางวัตถุ งานที่ยิ่งใหญ่ของโรงเรียนลึกลับตลอดกาลคือการเปิดเผยกลไกของธรรมะซึ่งเชื่อมโยงมนุษย์วัตถุกับมนุษย์ฝ่ายวิญญาณ ความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์วัตถุและมนุษย์ฝ่ายวิญญาณคือมนุษย์ปัญญา เพราะจิตใจมีทั้งคุณสมบัติทางวัตถุและไม่ใช่วัตถุ ผู้ที่กระหายความรู้ที่สูงกว่าจะต้องพัฒนาส่วนทางปัญญาในธรรมชาติของเขา และเสริมสร้างเจตจำนงของเขาให้เข้มแข็งขึ้นว่าเขาจะสามารถรวมพลังทั้งหมดของการดำรงอยู่และในระนาบแห่งการดำรงอยู่ที่เขาต่อสู้ดิ้นรน