ไมน์ โวห์นุง (อพาร์ตเมนต์ของฉัน) หัวข้อเป็นภาษาเยอรมันพร้อมการแปล คำอธิบายของห้องในภาษาเยอรมัน คำอธิบายของบ้านในภาษาเยอรมัน

ไมน์ สตูเดนเทนซิมเมอร์

อิกเฮสเซอิงเงอ. Im Moment bin ich Studentin ฉันปล่อยให้ Studienjahr. ฉันคิดถึงคุณ Eltern zusammen. วีร์ ฮาเบน ไอเนอ เจมุทลิเช่ โวห์นุง. ฉันคิดถึงซิมเมอร์ für mich Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. จาก Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. เช่นเดียวกันกับ Fernseher, เครื่องเล่นซีดี, Schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen และ dem Fenster

ห้องนักเรียนของฉัน

ฉันชื่ออิงก้า ขณะนี้ฉันเป็นนักศึกษาชั้นปีสุดท้าย ฉันอาศัยอยู่กับพ่อแม่. เรามีอพาร์ตเมนต์ที่สะดวกสบาย ฉันมีห้องของฉัน ฉันมีทุกอย่างที่นี่ โซฟาสำหรับนอน โต๊ะอ่านหนังสือ บนโต๊ะมีคอมพิวเตอร์ โคมไฟตั้งโต๊ะ. มีชั้นวางหนังสือเรียนอยู่ที่มุมห้อง ฉันยังมีทีวี เครื่องเล่นซีดี ดอกไม้สวยบนขอบหน้าต่างมีผ้าม่านอันสวยงามบนหน้าต่าง

ไมเนอ ตุ้มวอห์นุง

ใน meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. ใน 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung พูดถึงเรื่องใหญ่ๆ Alles muss renoviert และ sein สมัยใหม่, Laminatboden unbedingt Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Im Wohnzimmer พูดถึง Couch stehen, auch Schrankwand และ Kinotheater

Im Schlafzimmer brauche และความทันสมัยของ Schlafcouch ในซิมเมอร์ มัสส์ อัลเลส โรซา เซน: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden อัลเลสเชิน โรซา. ใช่แล้ว!

ฉันอยู่ใน WC และ Wannenbad ทั้งหมดทั้งหมด: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher ไอน์ เชอเนส เบลาส์ เมียร์ อัล คาเชลบิลด์ ผู้อำนวยการฝ่ายเดอร์ บาเดวานน์ ดาร์ฟ นิช เฟห์เลน

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle Einen Schrank brauche ยิ่งกว่านั้นอีก

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof ​​​​zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof ​​​​lege ich einen kleinen Garten อัน เช่นเดียวกันกับ Blumen, Beispiel Tulpen, Rosen และ Lilien ร่วมงานกับ Seele erwärmen

Ich hoffe, mein Traum kommt ในแอร์ฟูลลุง ข้อความ 2

อพาร์ทเมนต์ในฝันของฉัน

ในห้องนักเรียนอันแสนอบอุ่นของฉัน ฉันฝันถึงอพาร์ทเมนต์ของตัวเองสำหรับครอบครัวในอนาคต ฉันอยากจะแต่งงานในอีก 5-7 ปีข้างหน้าและมีลูกเล็กๆสองคน ฉันคิดว่าเราสามารถซื้ออพาร์ทเมนต์สามห้องได้ ควรตั้งอยู่ใกล้ป้ายรถเมล์ในอาคารสูงใหม่บนชั้นสาม อพาร์ทเมนต์จะต้องมีขนาดใหญ่ ทุกอย่างต้องปรับปรุงใหม่และทันสมัยด้วยพื้นไม้ลามิเนต ฉันชอบเฟอร์นิเจอร์สไตล์คลาสสิกมาก ห้องนั่งเล่นควรมีโซฟาสีแดง ผนังเฟอร์นิเจอร์ และโฮมเธียเตอร์ ในห้องนอนฉันต้องการเตียงโซฟาที่ทันสมัยสำหรับนอน ในห้องนี้ ทุกอย่างควรเป็นสีชมพู: ผ้าคลุมเตียง ผ้าปูเตียง ตู้ลิ้นชักติดผนัง แจกันและพรมบนพื้น ภาพวาดบนผนัง ทุกอย่างเป็นสีชมพู! สวยขนาดไหน! ทุกสิ่งในห้องน้ำและห้องน้ำควรเป็นสีฟ้า: กระเบื้องบนผนัง แปรงสีฟัน ผ้าเช็ดตัว จะต้องมีภาพบนกระเบื้อง - ทะเลสีฟ้าสวยงามเหนืออ่างอาบน้ำ

ห้องครัวขนาดใหญ่ก็มีความสำคัญเช่นกัน ฉันต้องการเครื่องใช้ในครัวเรือนในตัวด้วย เครื่องซักผ้า,เตาแก๊ส,เครื่องซักผ้า,ไมโครเวฟ. ฉันจำเป็นต้องมีตู้ในห้องครัวด้วย ควรมีที่จอดรถดีๆ ไว้ในสนามสำหรับรถใหม่ของฉัน ด้านหลังลาน ฉันจะสร้างสวนเล็กๆ ไม้ดอกที่สวยงามหลายชนิด เช่น ดอกทิวลิป ดอกกุหลาบ และดอกลิลลี่ จะทำให้จิตใจของฉันอบอุ่น ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง

ไดรซิมเมอร์โวห์นุง ตายซะอพาร์ตเมนต์สามห้องนอน
เอ๊ก ให้ตายเถอะมุม
eingebautในตัว
แกชเชิร์ด, เดอร์เตาแก๊ส
Geschirrspüler, เยอรมนีเครื่องซักผ้า
โฮชเฮาส์, ดาสตึกระฟ้า
ฮอฟ, เดอร์ลาน
ฮอฟเฟินหวัง
อีกอย่างฉันอยากจะ
โง่มากฉันต้อง
ฉันขายหุ้นหมดแล้วบนชั้นสาม
ฉันมีสไตล์แบบมีสไตล์ในสไตล์คลาสสิก
ฉันกำลังเป็นช่วงเวลาหนึ่งในขณะนี้
ในแอร์ฟึลลุง คอมเมนมีผลบังคับใช้
Küchentechnik ตายซะเครื่องใช้ไฟฟ้า
ลามินาโบเดน, เยอรมนีพื้นลามิเนต
ไมโครเวลล์ ไปตายซะไมโครเวฟ
ทันสมัยทันสมัย
เรอโนเวียเรน, เรอโนเวียร์ตซ่อมแซมซ่อมแซม
ชลาฟซิมเมอร์, ดาสห้องนอน
ชรันควานด์ ตายซะผนังเฟอร์นิเจอร์
โซฟาค่ะโซฟา
ทิชแลมป์ ตายซะโคมไฟตั้งโต๊ะ
ทรอยเมนฝัน
ทรอมโวห์นุง, ตายซะอพาร์ทเมนต์ในฝันของฉัน
ทูลเพนดอกทิวลิป
วันเนนแบดอาบน้ำ
Waschmaschine ตายซะเครื่องซักผ้า
ห้องสุขาดาสห้องน้ำ
โวห์นุง ตายซะอพาร์ทเม้น
วอห์นซิมเมอร์, ดาห้องนั่งเล่น
ซูร์ เฟอร์ฟือกุง สตีเฮนสามารถใช้ได้

ข้อความ Fragen zum

  1. อยู่ใน der Wohnung หรือเปล่า?
  2. ฉันคือ Zimmer von Inge ใช่ไหม?
  3. braucht Inge für das Studium ใช่หรือไม่?
  4. Wie groß muss die Traumwohnung von Inge sein?
  5. มันคือ ist wichtig für Inge ใช่ไหม?
  6. เวลเชอ โมเบลสตุคเคอ เกฟอลเลน อิงเก?
  7. เวลเช่ คูเชนเทคนิก โมชเท อิงเก ฮาเบน?
  8. macht Inge อยู่ใน der Küche หรือเปล่า?

ธีม: ไมน์ ซิมเมอร์

หัวข้อ: ห้องของฉัน

Ich heiße Max และ bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt ซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่าคือ Saratow ไมน์ เฮาส์ อยู่ใน Zentrum der Stadt มี 5 สต็อก Gebäude. Unsere Wohnung อยู่ใน der 5-ten Etage. ฉันคิดถึงซิมเมอร์ für mich มันเป็นนรกและ gemütlich ฉันเริ่มต้นที่ Beschreibung von der Tür Sie ist aus Eiche และ sieht เสถียรและ aus ที่แข็งแกร่ง เวนน์ ich sie zuschließe, frue ich mich, dass ich endlich ganz allein ใน meinem eigenen Bereich bin Ich fühle mich hier wohl. Die Tür habe ich verschiedene lustige Bilder befestigt: Autos, Tiere, Filmstars.

ฉันชื่อแม็กซ์ ฉันอายุ 13 ปี. ฉันอาศัยอยู่ในซาราตอฟ บ้านของฉันอยู่ใจกลางเมือง นี่คืออาคารห้าชั้นขนาดใหญ่ ฉันและพ่อกับแม่อาศัยอยู่ชั้น 5 ฉันมีห้องแยกต่างหาก มันสดใสและสะดวกสบาย ฉันจะเริ่มคำอธิบายของฉันจากประตู ตัวบานตู้เป็นไม้โอ๊คและทนทาน ถ้าคุณปิดมัน แล้วเมื่อคุณพบว่าตัวเองอยู่ในห้องของคุณ ฉันก็ยินดีกับมันเสมอ ฉันรู้สึกดีที่นี่ ฉันติดรูปภาพเก๋ๆ ไว้บนประตู เช่น รถยนต์ สัตว์ รูปตัวละครในภาพยนตร์ที่ฉันชื่นชอบ

Die Tapeten ใน meinem Zimmer บาปนรกลิลา เซีย มาเชน เดน เราม์ เลเบนดิเกอร์ Das gefällt mir und meinen Freunden. เวนน์ วีร์ ฟอน เดอร์ ทูร์ ไวเทอร์ เกเฮ็น, คอนเน็น วีร์ ไมเน็น ชไรบ์ทิช เอาฟ์แมร์กซัม เบซิชทิเกน Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch คว้า 2 วันเดอร์เกลไปครอง ก่อนหน้านี้ Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. ฟังเพลง Regal ได้จากซีดีเพลงและเพลงทั้งหมด เอาฟ เดม ทิสช์ ลิเกน คูลิส, บุนต์สติฟเต้ และอันเดเรส ชไรบเซก ไอเนอ ทิชแลมเป และมาร์มอร์ ลอยช์เทต กรุน ดาส มาคท์ ตาย ออเกน เกซุนด์ Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amüsieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. อิค บิน กลึคลิช. Die Zeit กลายเป็น Schnell

วอลเปเปอร์ในห้องเป็นสีขาวอมม่วง พวกเขาทำให้ห้องมีชีวิตชีวาและไม่เพียงแต่ฉันชอบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพื่อนๆ ของฉันด้วย เดินออกไปจากประตูคุณสามารถตรวจสอบของฉันได้ โต๊ะ. มันเป็นของฉัน ที่ทำงาน. เหนือโต๊ะมีชั้นวางของ 2 ชั้น ชั้นล่างสุดเต็มไปด้วยตำราเรียนและหนังสืออื่นๆมากมาย ที่ด้านบนมีแผ่นดิสก์หลายประเภท: มีเกมพร้อมเพลง มีปากกา ดินสอ และอุปกรณ์อื่นๆ อยู่บนโต๊ะ โคมไฟตั้งโต๊ะลายหินอ่อนที่สวยงามบนโต๊ะจะเรืองแสงในตอนเย็นพร้อมแสงสีเขียวสบายตา คอมพิวเตอร์เครื่องโปรดของฉันก็วางอยู่บนโต๊ะเช่นกัน ฉันนั่งคุยกับมันเมื่อฉันเบื่อและเปิดเกมโปรดหรือแชทกับเพื่อน ๆ ทาง Skype โดยทั่วไปแล้วฉันรู้สึกดีและมีความสุข เวลาในคอมพิวเตอร์มักจะบินเร็วมากเสมอ

Rechts steht mein Bett. ฉันสบายดี มิช ดาเราฟ์ เซอร์ เกิร์น Das Bett ist neu und bequem. Es ist goldbraun und mit originellen Ornamenten geschmückt. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. มันช์มัล เซเฮน ดีเซ ประดับด้วยเชอเนอ บลูเมน aus. ไอน์ อันเดเรส มัล เวียร์เคิน ซี อัล ซอนเดอร์บาเร ชริฟต์ไซเชน Die Bettdecke เกิดขึ้นใหม่ Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen เป็นเหมือน Freund ที่ดีที่สุด เอส อิสท์ ไวค์ อุนด์ ลิบลิช Das ganze Bett ist so komfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.

มีเตียงอยู่ทางด้านขวาของประตู มันดีแค่ไหนที่ได้นอนทับมัน! ตกแต่งด้วยลวดลายสีทอง เหล่านี้คือรูปแบบที่แปลกประหลาด มันไม่ชัดเจนว่าพวกเขาหมายถึงอะไร บางครั้งดูเหมือนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นดอกไม้ และบางครั้งก็ดูเหมือนเป็นสัญญาณแปลกๆ ผ้าห่มของฉันใหม่และอบอุ่น มันทำให้คุณอบอุ่นได้ดีในคืนฤดูหนาวที่หนาวเย็น หมอนคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน ท้ายที่สุดเธอก็นุ่มนวลและสวยงาม ทั้งเตียงวิเศษมากจนแทบจะลุกออกจากเตียงไม่ได้ในตอนเช้า ความปรารถนาที่จะนอนต่อหรือแค่พักผ่อนและคิดถึงเรื่องดีๆ นั้นมีมากจนแม่ต้องดึงฉันออกจากที่นั่นเกือบทุกวัน

ลิงก์จาก Tisch อยู่ใน Fenster Der Blick daraus คือ วันเดอร์เชิน ฉันคิดถึง Wolga sehen ในฤดูร้อน Sommer fahren fast keine Schiffe über den Fluss แมน sieht nur das blaue Wasser. ไมเนอ เอลเทิร์น ฮาเบน มีร์ แอร์ซาห์ลท์, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe an unserer Stadt vorbei fuhren. มาน ฮอร์เทอ อิมเมอร์ เชอเนอ ลีเดอร์ เอาส์ เดม เลาต์เพรเชอร์ อัม ชิฟฟ์ ดาย ชิฟเฟ่ แลนเดเทน Die Touristen นำเสนอ immer schön angekleidet และ guter Stimmung Heute gibt es คือ leider nicht

มีหน้าต่างทางด้านซ้ายของโต๊ะ วิวจากหน้าต่างของฉันวิเศษมาก จากนั้นคุณสามารถเห็นโวลก้าที่รักของฉัน ตอนนี้มีเรือไม่มากนัก ทันใดนั้นมันก็ถูกทิ้งร้าง มีน้ำสีฟ้าเพียงแห่งเดียว พ่อแม่ของฉันบอกว่าในฤดูร้อนมีเรือท่องเที่ยวขนาดใหญ่หลายลำแล่นไปตามแม่น้ำโวลก้า พวกเขาล่องเรือไปที่ท่าเรือ ได้ยินเสียงเพลงจากลำโพง นักท่องเที่ยวก็แต่งตัวเรียบร้อยและอารมณ์ดีอยู่เสมอ ตอนนี้ไม่มีสิ่งนี้เลย เศร้า

โดย Fensterbrett ใน Blumen: Veilchen, Chrysanthemen และ sogar eine Orchidee Die Blumentöpfe sind alt, หรือ Lehm. Aber sie sind besser, als moderne aus Plastik aus dem Blumengeschäft. ดี บลูเมน ดัฟเทน เชิน Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter an der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle ผ่านลำไส้และซิมเมอร์เดกอร์ Den Leuchter habe ich mit verschiedenen Sachen geschmückt. ฉันคิดอย่างนั้นเอง. Das Sind Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen และ Andere Schöne Sachen Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher และ freundlicher aus. มันเป็นอย่างนั้น angenehm smaragdgrün beleuchtet. ฉันมีความสุขมากที่ได้ทำให้ Fernseher ทันสมัยขึ้น Daneben liegen Medallen, Zertifikate für und Pokale. ฉันอาศัยอยู่ที่ Sieger ใน Den Sportveranstaltungen gewonnen Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. มันชมัล คอมม์ แม่ หรือ พ่อ.

บนขอบหน้าต่างมีดอกไม้ เช่น สีม่วง ดอกเบญจมาศ และแม้แต่กล้วยไม้ กระถางก็เก่าดินเหนียว แต่สวยงามกว่าพลาสติกที่ขายอยู่ตอนนี้ ดอกไม้มีกลิ่นหอม ฉันดูแลและรดน้ำพวกมันทุกวัน แน่นอนว่าคุณต้องสนใจโคมระย้าของฉันด้วย เช่นเดียวกับทุกสิ่งในห้องของฉัน มันเป็นของใหม่และเข้าคู่กับเฟอร์นิเจอร์ที่เหลือ ฉันแขวนสิ่งต่าง ๆ ที่ฉันทำเองไว้บนโคมระย้า เหล่านี้คือของเล่น นก ลูกบอล โคมไฟ และของเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารัก หากไม่มีพวกเขา ฉันคิดว่าโคมระย้าคงจะน่าเบื่อ แล้วจะไม่มีใครสนใจเธอ แสงสีมรกตอันน่ารื่นรมย์เล็ดลอดออกมาจากโคมระย้า แน่นอนว่ามีทีวีดีๆ เครื่องใหม่เจ๋งๆ อยู่ในห้องของฉัน ฉันไม่สามารถปล่อยมันไว้โดยไม่มีการตกแต่ง รอบตัวเขาฉันวางเหรียญรางวัลและใบรับรองและถ้วยรางวัล ฉันได้รับพวกเขาจากการเข้าร่วมการแข่งขันกีฬา ฉันดูทีวีในตอนเย็น บางครั้งก็อยู่คนเดียว และบางครั้งพ่อแม่ก็มาด้วย

เรื่องราวหรือเรียงความเกี่ยวกับอพาร์ทเมนต์ของคุณเป็นภาษาเยอรมันพร้อมคำแปล ข้อความภาษาเยอรมัน "Meine Wohnung" ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย อ่านเรื่องอื่น ๆ บนเว็บไซต์ของเรา

เนื้อเพลง Meine Wohnung

Ich wohne ใน Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl และคนอื่นๆ Bequemlichkeiten. อิม แอร์ดเกสโชส ไอน์ วาเรนเฮาส์ หมวก Meine Familie eine Dreizimmerwohnung Die Wohnung befindet sich im 5. หุ้น. Die Wohnung เป็นผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เลือกสิ่งที่ดีที่สุดจาก Einem Vorzimmer, Einem Küche, Einem Wohnzimmer, Einem Schlafzimmer และ Einem Kinderzimmer

อิม วอร์ซิมเมอร์ พูดถึง Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.

In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.

Die Küche ist nicht groß, อาเบอร์ เจมึทลิช Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche schmücken.

ดาส วอห์นซิมเมอร์ ist groß. เอส ฮาท สไว เฟนสเตอร์. ตาย Fenster บาปและ breit อันเดน เฟนสเติร์น ฮันเกน การ์ดิเนน ไม้กายสิทธิ์ของ Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern และ hören Musik. Besonders gemütlich อยู่ใน der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen และ zwei Sessel ฉัน Wohnzimmer อยู่ใน Arbeitsplatz คนอื่น ๆ บรูเดอร์: ใน Schreibtisch กับคอมพิวเตอร์ Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.

อิม ชลาฟซิมเมอร์ สตีเฟน ซไว เบตเทน และไอน์ ชแรงค์ ดาส ซิมเมอร์ อิสท์ นิชท์ โกรสส์ ดาส ชลาฟซิมเมอร์ นูร์, เฟนสเตอร์ เอาฟ เดม ฟุสโบเดน เลียกท์ ไอน์ เทปปิช

Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge also, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer เป็นความสัมพันธ์ groß Hier gibt es alles, is ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.

ฉันไม่อยากรบกวน Wohnung gern.

เวิร์ทชาตซ์

  1. ดาส วอร์ซิมเมอร์ - โถงทางเดิน
  2. ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ห้องครัว
  3. das Geschirr - จาน
  4. ผู้ชาย nnnt - เรียกว่า
  5. ญาติ - ค่อนข้าง
  6. die Bequemlichkeiten - สิ่งอำนวยความสะดวก

ข้อความ Fragen zum

  1. ใครล่ะ?
  2. für eine Wohnung hat ตาย Familie หรือไม่?
  3. das Vorzimmer gross ใช่หรือไม่?
  4. Steht im Vorzimmer ใช่ไหม?
  5. Die Küche gemütlich คืออะไร?
  6. SchmücktตายKücheหรือเปล่า?
  7. Wo sieht die Familie Fern?
  8. คุณสนใจ Arbeitsplatz des Bruders หรือไม่?
  9. ใครจะเป็นคนตาย Bücherregale?
  10. ใช่แล้ว ดาส ชลาฟซิมเมอร์ล่ะ?
  11. เวลเชส ซิมเมอร์ โดน จุนเกน เป็นตัวเป็นตนใช่ไหม?
  12. ใครเป็นคนพูดเรื่อง Junge Klavier?
  13. ฉันเป็นสถาบัน du, ist die Wohnung für die Familie bequem?

เรียงความ "อพาร์ตเมนต์ของฉัน" แปลจากภาษาเยอรมัน

ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกบนถนน Tsvetochnaya อายุ 15 ปี บ้านของเราสูงและใหม่ บ้านมีลิฟต์และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ มีห้างสรรพสินค้าอยู่ที่ชั้นล่าง ครอบครัวของฉันมีอพาร์ทเมนต์สามห้อง อพาร์ตเมนต์ตั้งอยู่บนชั้น 5 อพาร์ทเมนท์มีขนาดใหญ่และสะดวกสบาย ประกอบด้วยโถงทางเข้า ห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องนอน และห้องสำหรับเด็ก

ในโถงทางเดินมีตู้เสื้อผ้า โต๊ะเล็กสำหรับวางกระเป๋า และกระจก

อพาร์ตเมนต์มีห้องน้ำและห้องสุขา

ห้องครัวไม่ใหญ่แต่น่าอยู่ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ห้องครัว มีชั้นวางดอกไม้ประดับห้องครัว

ห้องนั่งเล่นมีขนาดใหญ่ ห้องนี้มีหน้าต่างสองบาน หน้าต่างสูงและกว้าง ผ้าม่านแขวนอยู่ที่หน้าต่าง มีตู้เก็บเสื้อผ้าและอาหารบนผนัง มีชั้นวางหนังสือมากมายในห้องนั่งเล่น นี่คือห้องสมุดที่บ้านของเรา ในห้องนั่งเล่นเราดูทีวีและฟังเพลง มุมนี้ดูอบอุ่นเป็นพิเศษ มีโต๊ะเตี้ยและเก้าอี้เท้าแขนสองตัว ห้องนั่งเล่นยังมีพื้นที่ทำงานของพี่ชายฉันด้วย นั่นคือโต๊ะพร้อมคอมพิวเตอร์ มีโซฟาให้พี่ชายนอนด้วย

ห้องนอนมีสองเตียงและตู้เสื้อผ้า ห้องมีขนาดเล็ก ห้องนอนมีเพียงหน้าต่าง มีพรมอยู่บนพื้น

ฉันชอบห้องของฉันเป็นพิเศษ ฉันอายุ 11 ปีแล้ว ฉันไม่ใช่เด็กน้อยอีกต่อไป แต่จนถึงทุกวันนี้ห้องของฉันถูกเรียกว่าสถานรับเลี้ยงเด็ก ห้องของฉันค่อนข้างใหญ่ มีทุกสิ่งที่ฉันต้องการที่นี่: ตู้เสื้อผ้าสำหรับเสื้อผ้าและหนังสือ เปียโน โซฟา โต๊ะทำงาน และทีวีขนาดเล็ก

ฉันชอบอพาร์ทเมนต์ของเรา

คำเป็นข้อความ

  • ดาส วอร์ซิมเมอร์ - โถงทางเดิน
  • ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ห้องครัว
  • das Geschirr - จาน
  • ผู้ชาย nnnt - เรียกว่า
  • ญาติ - ค่อนข้าง
  • die Bequemlichkeiten - สิ่งอำนวยความสะดวก

คำถามต่อข้อความ

  1. เด็กชายอาศัยอยู่ที่ไหน?
  2. ครอบครัวมีอพาร์ตเมนต์ประเภทใด?
  3. โถงทางเดินใหญ่พอหรือไม่?
  4. อะไรอยู่ในห้องโถง?
  5. ห้องครัวน่าอยู่ไหม?
  6. ตกแต่งห้องครัวอะไร?
  7. ครอบครัวดูทีวีที่ไหน
  8. ที่ทำงานของพี่ชายคุณอยู่ที่ไหน?
  9. ชั้นหนังสืออยู่ที่ไหน?
  10. ห้องนอนมีลักษณะอย่างไร?
  11. เด็กชายชอบห้องไหนมากที่สุด?
  12. เด็กผู้ชายเล่นเปียโนอยู่ที่ไหน?
  13. คุณคิดว่าอพาร์ทเมนท์นี้สะดวกสบายสำหรับครอบครัวหรือไม่ เพราะเหตุใด

“เอวากลับมาบ้าน แม่ทำแพนเค้กที่เธอชอบกิน แต่เอวาไม่อยากกิน เธอได้กลิ่นไขมันและมันกินได้นานกว่าความอยากของเธอ แม่โกรธแต่ก็ยังให้เอวากินแพนเค้กนั้น
ในร้าน แม่ของฉันพบวัสดุลายตารางหมากรุกที่ยอดเยี่ยม Renata สัญญาว่าจะเย็บชุดฤดูร้อนให้เธอ เรนาต้าเย็บสิ่งสวยงาม
เอวาเป็นคนติดบ้าน เธอไม่ออกไปเดินเล่นหลังเลิกเรียน ก่อนออกไปข้างนอกแม่ให้เงินเอวาเพื่อไปดูหนัง เมื่อแม่จากไป เอวาก็เข้าไปในห้องและปิดเครื่องบันทึกเทปที่ระดับเสียงสูงสุด เอวาหยิบช็อกโกแลตออกมาหนึ่งแท่งและเพลิดเพลินกับรสชาติหวานอมขมกลืน ฟังเพลง เธอคิดถึงร่างกายของเธอ เธอจำได้ว่าแม่และพ่อคุยกันเรื่องรูปร่างของเธอ เธอไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป เอวาไม่อยากทำการบ้าน แต่แล้วเธอก็หยิบชุดว่ายน้ำไปว่ายน้ำ"

โปรดแปลข้อความนี้เป็นภาษาเยอรมัน ขอบคุณล่วงหน้า!

คณะของเราตั้งอยู่ในอาคารเก่า ลิฟต์ของเราทำงานได้ไม่ดีไม่มีอุปกรณ์ที่ทันสมัยและเฟอร์นิเจอร์เก่า แต่ตรงกันข้ามฉันชอบมัน ฉันชอบความจริงที่ว่าคณาจารย์ของเราตั้งอยู่ในป่าละเมาะ เราทำงานที่นั่นระหว่างเรียนพลศึกษา ตอนนี้ฉันพบว่าเรียนยากเนื่องจากมีวิชาใหม่ที่ฉันไม่ได้เรียนที่โรงเรียน แต่ฉันกำลังพยายาม คณะครูดีๆมีมากมาย
ฉันชอบครูเป็นพิเศษ ภาษาเยอรมัน. เขามีแนวทางพิเศษในเรื่องของเขา ฉันยังได้รู้จักเพื่อนใหม่มากมาย พวกเขาเป็นคนตลกและเป็นคนดีมาก มีโรงอาหารใกล้มหาวิทยาลัยของเรา เราไปที่นั่นในช่วงวันหยุดยาว แต่อาหารที่นั่นไม่ค่อยดีนัก ฉันมาจากครอบครัวใหญ่จึงได้รับผลประโยชน์จากหอพัก ถือว่าดีมากเนื่องจากการเช่าอพาร์ทเมนต์ในมินสค์มีราคาแพงมาก

ต้องการความช่วยเหลือในการแปล จากรัสเซียเป็นเยอรมัน กรุณาช่วย. เท่านั้น

ไม่ได้ใช้นักแปลออนไลน์ มันผลิตได้ไกลจากสิ่งที่จำเป็น

โทมัสมีพี่ชายสองคนและน้องสาวสองคน หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่มิวนิก หลังจากสำเร็จการศึกษา แมนน์ทำงานให้กับบริษัทประกันภัยและศึกษาด้านวารสารศาสตร์ พ.ศ. 2437 (ค.ศ. 1894) – ตีพิมพ์เรื่อง “Fallen” ครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2438-2440 มานน์ย้ายไปอิตาลีกับไฮน์ริชน้องชายของเขา ที่นั่นเขาเริ่มนวนิยายสำคัญเรื่องแรกของเขา “Buddenbrooks” นวนิยายเรื่องนี้อิงจากประวัติครอบครัวของเขาเอง หลังจากเรื่อง "The Buddenbrooks" ได้มีการตีพิมพ์ชุดเรื่องสั้นเรื่อง "Tristan" ในปี 1905 Thomas Mann แต่งงานกับ Katya Pringsheim จากการแต่งงานครั้งนี้พวกเขามีลูกหกคน ในปี 1924 ผลงานชิ้นใหม่ที่สำคัญและประสบความสำเร็จของโธมัส มานน์ เรื่อง “The Magic Mountain” ต่อจาก “Buddenbrooks” ได้รับการตีพิมพ์ ในปี 1929 แมนน์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจากนวนิยาย Buddenbrooks ของเขา
ในปีพ.ศ. 2476 นักเขียนและครอบครัวตั้งรกรากที่เมืองซูริก ในปี 1938 นักเขียนย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาหาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ในปี พ.ศ. 2485 เขาย้ายไปที่เมือง Pacific Palisades และดำเนินการออกอากาศต่อต้านฟาสซิสต์สำหรับผู้ฟังวิทยุชาวเยอรมัน และในปี พ.ศ. 2490 นวนิยายเรื่อง Doctor Faustus ของเขาได้รับการตีพิมพ์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2495 ครอบครัวของโธมัส มันน์ เดินทางกลับสวิตเซอร์แลนด์ ในปี พ.ศ. 2494 นวนิยายเรื่อง The Chosen One ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น ในปีพ.ศ. 2497 เรื่องสั้นเรื่องสุดท้ายของเขาเรื่อง The Black Swan ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2498 ในเมืองซูริกจากโรคหลอดเลือด

ไมน์ โวห์นุง

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ครอบครัวของฉันอยู่ในครอบครัวใหม่ Wohnung ein Das Haus ตั้งอยู่ที่ Stadtzentrum ใน der Schellingstraße Alle Fenster ทำตามคำสั่งของ Hof และ Straßenlärm st?rt Anna nicht Die Wohnung ยืนยันตัวตนของคุณแล้ว. Leider gibt es keinen Fahrstuhl และ Anna ก็ตาย Treppe hoch und runter

Annas neue Wohnung มีขนาด 82 m2 (Quadratmeter) รวมทั้งหมด Sie besteht aus drei Zimmern. เริ่มต้นด้วย Küche, Bade-zimmer และ einen Balkon

Durch ตาย Eingangstür kommt ชายใน Den Flur Rechts im Flur คือ Einbauschrank Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche และ zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer หมวก Eine Badewanne, Eine Toilette และ Ein Waschbecken และ Einem Spiegelschrank ใน der Ecke steht eine Waschmaschine

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ?เบอร์ เดม ทิช แฮงต์ ไอเนอ แลมเป้. Die Wände sind weiß และตาย Küche sieht sehr modern aus

ดาส ชลาฟซิมเมอร์ อิสท์ นิชท์ โกรส, อาเบอร์ เจมุทลิช ดา สจท์ แอนนาส เบตต์. Neben dem Bett steht ein Nachttisch และ gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank

เนเบน เดม ชลาฟซิมเมอร์ อิสท์ ดาส คินเดอร์ซิม-แมร์ Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. ไม้กายสิทธิ์ของ Eta-genbett สำหรับ Kinder และ Fenster คือ Schreibtisch

Das Wohn-zimmer อยู่ที่ 5 นาที 4 เมตร groß. เจ็ตซ์ ริชเทต แอนนา ดาส วอห์นซิมเมอร์ Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. ในความตาย Ecke จะ Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen ไม้กายสิทธิ์จะตายโดย Bilder Hängen Und sie braucht noch einen Fernseher. หัวล้าน ist das Wohnzimmer fertig. แอนนา อิสท์ มี อิห์เรอร์ วอห์นุง เซอร์ ซูฟรีเดน

อพาร์ทเมนต์ของฉัน

Anna Mayer มีข่าว: ครอบครัวของเธอกำลังจะย้ายเข้าอพาร์ตเมนต์ใหม่ บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองบน Schellingstrasse หน้าต่างทุกบานหันหน้าไปทางลานภายใน และเสียงรบกวนจากถนนก็ไม่รบกวน Anna อพาร์ตเมนต์ตั้งอยู่บนชั้นห้า น่าเสียดายที่ไม่มีลิฟต์ และแอนนาก็ขึ้นลงบันได

สี่เหลี่ยม อพาร์ทเมนต์ใหม่แอนนามีขนาด 82 ตร.ม. ประกอบด้วยสามห้อง นอกจากนี้ยังมีห้องครัว ห้องน้ำ และระเบียง

ประตูหน้านำไปสู่ทางเดิน ทางด้านขวามือในโถงทางเดินมีตู้เสื้อผ้าบิวท์อิน นอกจากนี้ยังมีประตูห้องน้ำ ห้องครัว และห้องนอนทั้งสามห้องอีกด้วย

ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำ ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าพร้อมตู้กระจก มีเครื่องซักผ้าอยู่ตรงหัวมุม

ห้องครัวมีขนาดค่อนข้างใหญ่ มันยืนอยู่ตรงนั้น ชุดครัวพร้อมตู้เย็น เตาไฟฟ้า เครื่องล้างจาน,อ่างล้างจานและตู้ครัวหลายชั้น ตรงข้ามกับชุดเป็นโต๊ะรับประทานอาหารพร้อมเก้าอี้สี่ตัว โคมไฟแขวนอยู่เหนือโต๊ะ ผนังเป็นสีขาวและห้องครัวดูทันสมัยมาก

ห้องนอนไม่ใหญ่แต่อบอุ่น เตียงของแอนนาอยู่ที่นั่น ข้างเตียงมีโต๊ะข้างเตียง และตรงข้ามเตียงมีตู้เสื้อผ้า

ถัดจากห้องนอนเป็นห้องเด็ก น่าอยู่มาก มีพรมบนพื้น วอลเปเปอร์เป็นสีเหลืองและน้ำเงิน มีเตียงสองชั้นสำหรับลูกๆ ของเธอชิดผนังและมีโต๊ะใกล้หน้าต่าง

ขนาดของห้องนั่งเล่นคือ 5 x 4 เมตร แอนนากำลังตกแต่งห้องนั่งเล่นอยู่ ติดวอลเปเปอร์แล้ว แต่ยังเกือบว่างเปล่า แอนนาต้องการวางโซฟาเข้ามุมโดยมีโต๊ะกาแฟอยู่ตรงมุม เธอต้องการแขวนภาพวาดหลายภาพบนผนัง และเธอก็ต้องการทีวีด้วย ห้องนั่งเล่นจะพร้อมในไม่ช้า แอนนามีความสุขมากกับอพาร์ตเมนต์ของเธอ