กรีนวูด: สุสานของขุนนางนิวยอร์ก ตำนานเมือง: ผีแห่งสุสานกรีนวูด

สุสานสองแห่ง (แทนที่จะเป็นคำนำ) ท่ามกลางสายฝน สักวันหนึ่งจำเป็นต้องทำเช่นนี้ ฉัน-เขากำลังขับรถในแม่น้ำโวลก้าไปตามถนนคาร์คอฟตามเชฟโรเลตของนักธุรกิจเผด็จการโดยที่เพื่อนของเขานั่งอยู่ข้างๆนักธุรกิจ - ผู้พันเผด็จการตามที่พวกเขาพูดเพื่อนร่วมชาติเพื่อนสมัยเด็ก

สุสานที่รอดตาย

สุสานที่ไม่ได้รับการอนุรักษ์

ในเมืองดีเคเตอร์ (อิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา) มีสุสานกรีนวูดโบราณซึ่งถือเป็น "สิ่งเหนือธรรมชาติ" ที่สุดในพื้นที่ทั้งหมด ผู้เชี่ยวชาญด้านอาถรรพณ์บางคนเชื่อว่ามีประตูสู่อีกมิติหนึ่งอยู่ที่นี่ เหตุผลในความเห็นของพวกเขาคือครั้งหนึ่งเคยมีการตั้งถิ่นฐานของชาวอินเดียโบราณในสถานที่แห่งนี้

ดินแดนซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสุสานนั้นถูกใช้โดยชาวอินเดียนแดงซึ่งเป็นชนพื้นเมืองในภูมิภาคเหล่านี้เป็นสถานที่ฝังศพ พวกเขามักจะฝังศพในสถานที่พิเศษที่เชื่อมต่อกับโลกอื่นเนื่องจากจะทำให้วิญญาณของคนตายเปลี่ยนไปสู่โลกหน้าได้ง่ายขึ้น ชาวอาณานิคมผิวขาวรบกวนสุสานและวิญญาณของชาวอินเดียก็ฝังอยู่ที่นั่นด้วย อย่างไรก็ตาม ทางตอนใต้ของกรีนวูด ยังคงมีหลุมศพโบราณที่ไม่มีเครื่องหมายอยู่

ในบรรดาเรื่องผีๆ ที่นี่ เรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือตำนานของเจ้าสาวแห่งกรีนวูด ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ชายหนุ่มคนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างผิดกฎหมาย ขณะพยายามแอบส่งขวดวิสกี้ชุดหนึ่งไปให้ผู้ซื้ออย่างลับๆ เขาถูกคู่แข่งกีดกัน พวกเขาฆ่าชายคนนั้นและโยนร่างของเขาลงในแม่น้ำใกล้กับกรีนวูด แต่ชาวประมงในพื้นที่ก็ดึงเขาขึ้นจากน้ำ คู่หมั้นของนักค้าของเถื่อนผู้โชคร้ายรายนี้ เมื่อทราบข่าวการตายของเขา ก็เริ่มมีอาการตีโพยตีพายและหนีออกจากบ้านในคืนถัดมา

ในไม่ช้าศพของเธอก็ถูกค้นพบ - มันกำลังลอยคว่ำหน้าอยู่ในบริเวณที่เจ้าบ่าวเสียชีวิต... เด็กหญิงจมน้ำตายเองไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคนที่เธอรัก เธอถูกฝังอยู่ในชุดแต่งงานของเธอ หลุมศพถูกขุดบนเนินเขาเพราะเธอฆ่าตัวตาย ตั้งแต่นั้นมามีการพบหญิงสาวในชุดขาวที่นั่นมากกว่าหนึ่งครั้ง เธอถือผ้าเช็ดหน้าในมือเพื่อเช็ดน้ำตาให้กับคนรักของเธอ...

เรื่องราวเป็นเรื่องปกติเกี่ยวกับวิญญาณของทหารสัมพันธมิตรที่ถูกฝังอยู่ใต้ป้ายหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมาย บางครั้งพวกเขาก็ซ่อนตัวอยู่หลังอนุสาวรีย์ ผีเปื้อนเลือดสวมชุดสีเทาขาดๆ เครื่องแบบทหารและบนเท้าก็มีโซ่ตรวน...

ใต้หลุมศพแห่งหนึ่งมีผู้หญิงชื่อฮิลดาอยู่ พวกเขาบอกว่าเธอเป็นแม่มด จะดีกว่าที่จะไม่อยู่ใกล้สถานที่ฝังศพหลังค่ำ ผู้ตายอาจออกไปแล้วผู้มาเยือนที่มาสายจะเดือดร้อน... แต่อีกประการหนึ่ง ความเชื่อเชิงบวกก็เกี่ยวข้องกับหลุมศพด้วย เช่น ถ้าสาวคนไหนฝันอยากแต่งงาน ก็ควรนำเครื่องบูชาไปฝังที่หลุมศพของแม่มดฮิลดา หากเธออยากมีลูกชายแต่งงาน เธอต้องนำดอกกุหลาบแดงมาด้วย และถ้าเธออยากได้ผู้หญิงก็ต้องหวาน...

พวกเขายังพูดถึงผีของเด็กน้อยง่อยในชุดเอี๊ยมขาดจากไหล่ของคนอื่นด้วย มักพบเห็นเขาเดินไปตามหลุมศพ บางครั้งผีก็มีพฤติกรรมก้าวร้าว เช่น ขว้างก้อนหินใส่หน้าต่างรถที่ผ่านไปมา

แม็กกี้ สาวน้อยผีเล่นอยู่บนหลุมศพของเธอ ก่อนหน้านี้เธอถูกกล่าวหาว่าขโมยดอกไม้จากหลุมศพของคนอื่น แต่ตอนนี้ผู้มาเยี่ยมเองก็นำดอกไม้ ของเล่น และขนมของเธอมาด้วย เขาว่ากันว่าบางครั้งผีก็ขอบคุณแล้วหัวเราะ...

ผู้ไว้อาลัยอย่างน่ากลัวและขบวนแห่ศพทั้งหมดก็ปรากฏตัวที่สุสานกรีนวูดด้วย ดังนั้น ครั้งหนึ่ง แอน คัมมิงส์ ได้มาเยี่ยมหลุมศพของบิดา เห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ใกล้ต้นไม้บนเนินเขา แต่งกายด้วยชุดยาว ชุดดำ,พร้อมช่อดอกไม้ ดอกไม้สีเหลืองอยู่ในมือ แอนหันกลับไปครู่หนึ่ง และเมื่อเธอมองไปที่นั่นอีกครั้ง คนแปลกหน้าก็หายไปแล้ว... อีกครั้งหนึ่ง คนงานในสุสานหลายคนกำลังตัดหญ้าเห็นขบวนศพ

เมื่อพวกเขาตัดสินใจว่าใครถูกฝังอยู่ก็พบว่าไม่มีวิญญาณอยู่ที่นั่น ... ผู้เห็นเหตุการณ์อีกคนสังเกตเห็นขบวนแห่ศพจึงเดินตามขึ้นไปบนยอดเขา แต่เมื่อลุกขึ้นแล้วเห็นว่ามันหายไปแล้ว และในสถานที่นั้นมีป้ายหลุมศพอยู่ คำจารึกบอกว่าผู้หญิงที่ถูกฝังที่นี่เสียชีวิตเมื่อ 60 ปีที่แล้วในวันนี้!

ในปี 1908 มีการสร้างสุสานในกรีนวูด ซึ่งเป็นที่ฝังศพของพลเมืองที่มีชื่อเสียง มันเป็นอาคารยาวที่มีประตูเหล็กสองคู่และหอคอยอยู่ที่หัวมุม โกศที่มีซากศพถูกฝังอยู่ในซอกด้านข้าง ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ อาคารจึงเริ่มพังทลายลงอย่างรวดเร็ว บางครั้งผู้เยี่ยมชมสุสานขณะอยู่ภายในกำแพงก็ได้ยินเสียงสะท้อนแปลก ๆ คล้ายกับเสียงกระซิบและเสียง

สุสานก็ค่อยๆ กลายเป็นซากปรักหักพัง เจ้าหน้าที่ปฏิเสธที่จะบูรณะ และอาคารหลังนี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2510 ปัจจุบันสิ่งที่เหลืออยู่ของอาคารคือแท่นที่มีซากฐานราก

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 นักท่องเที่ยวกลุ่มหนึ่งที่ได้รับการทัวร์กรีนวูดพบว่าตนเองอยู่ที่บริเวณสุสานที่ถูกทำลาย และรู้สึกว่าอุณหภูมิอากาศลดลงอย่างรวดเร็ว มันหนาวมากจนคุณมองเห็นไอน้ำจากลมหายใจของคุณ แต่ทันทีที่เราออกจากที่นั่น อากาศก็อุ่นขึ้นอีกครั้ง... สิ่งนี้เกิดขึ้นในสถานที่ที่เรียกว่า "กิจกรรมอาถรรพณ์"

ฉันชอบสุสานเก่า ตอนที่ฉันศึกษาเมืองโดยใช้ Google Map ฉันสนใจจุดสีเขียวขนาดใหญ่บนแผนที่ของบรูคลิน ถัดจากพรอสเป็คพาร์ค และสวนพฤกษศาสตร์ที่เรียกว่าสุสานกรีนวูด เมื่อผมไปอ่านเกี่ยวกับสุสานแห่งนี้ทางออนไลน์และพบว่ามันเป็นอุทยานแห่งชาติและมีทัวร์รอบๆ ฉันก็รู้ว่าต้องไปที่นั่น นอกจากนี้รูปภาพยังแสดงให้เห็นบ่อน้ำที่มีน้ำพุและปลาทอง

ประวัติเล็กน้อยจากสาธารณสมบัติ
เกี่ยวกับ หนึ่งในสุสานแห่งแรกในอเมริกาซึ่งในปี พ.ศ. 2383 เป็นจุดเริ่มต้นของทิศทางใหม่ในการจัดพื้นที่ภูมิทัศน์งานศพตั้งอยู่ในบรูคลินบนพื้นที่ 194 เฮกตาร์ซึ่งเป็นสามเท่าครึ่งของพื้นที่ทั้งหมด ​​สุสาน Novodevichy และ Vagankovsky ในมอสโก
David Bates Douglas วิศวกรที่เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างสุสานซึ่งได้รับมอบหมายจากเจ้าหน้าที่เมืองนิวยอร์กให้จัดวาง Green-Wood เป็นคนโรแมนติกซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณของครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่แรกเริ่ม เขาตัดสินใจว่าผลงานของเขาจะไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ฝังศพสำหรับคนตายเท่านั้น แต่ยังเป็นการสาธิตความเป็นไปได้ของภูมิสถาปัตยกรรม สวนสาธารณะสำหรับเดินเล่น ยืนยันแนวคิดที่ว่าความตายซึ่งนำมนุษย์กลับสู่ธรรมชาติสามารถ จงสวยงามด้วย
ดักลาสหลงรักผลิตผลของเขาจึงตั้งชื่อบทกวีให้กับมุมต่างๆ - Serene Backwater, Forest Cliff, Camellia Path หนังสือนำเที่ยวพร้อมแผนที่ที่แสดงเส้นทางและเส้นทางทั้งหมดของ Green-Wood สะท้อนถึงความสมบูรณ์ของโลกพฤกษศาสตร์อย่างชัดเจน: ดอกไอริส ดอกมะลิ เฟิร์น ดอกบัว เกรปไวน์...
รายละเอียดที่น้อยคนแม้แต่ในนิวยอร์กจะจำได้ ความสำเร็จของสุสานในบรูคลินซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สนับสนุนการสร้างสวนสาธารณะขนาดใหญ่ในนิวยอร์กซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าเซ็นทรัลพาร์คและกลายเป็นพื้นที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองอย่างรวดเร็ว นักออกแบบอย่าง Frederick Law Olmsted และ Calvert Vox ได้ใช้เทคนิคการจัดสวนบางส่วนที่ทดสอบที่ Green-Wood อย่างสร้างสรรค์
ว้าว! และนี่เป็นเพียง 8 สถานีบนรถไฟใต้ดินและไม่มีการเปลี่ยนแปลง!
ฉันต้องไปที่นั่นแน่นอน!
เมื่อวันอาทิตย์ที่ฉันเหลืออยู่คนเดียวที่บ้านฉันก็รีบไปที่นั่น
ฉันลงที่สถานีรถไฟใต้ดิน 36th Street และทำอะไรโง่ๆ ทันที ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Google ผู้ชาญฉลาดดึงเส้นทางรอบรั้ว 23 นาทีให้ฉัน เลยต้องไปแต่รีบมุดเข้าไปในทางเข้าบริการและไม่ได้ไปที่ประตูหลัก

นี่เป็นการฝังศพของชนชั้นกลางที่เรียบง่ายตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ผ่านมา
และไม่มีผู้คนเลย มีรถมาเยี่ยมญาติแซงเป็นบางครั้งเท่านั้น ในอเมริกา วันนี้เป็นวันพ่อ

แต่แล้วฉันก็มาถึงความสวยงามโดยได้เดินไปตามตรอกซอกซอยท่ามกลางต้นไม้อายุหลายศตวรรษ

ต่างจากสุสานของเรา ไม่มีเนินดิน รั้ว หรือพวงหรีด และไม่มีรูปถ่ายบนอนุสาวรีย์ เพียงอนุสาวรีย์บนสนามหญ้าสีเขียวทึบ

แม้ว่าบางครั้งญาติก็สามารถปลูกดอกไม้ได้

ในบรรดาอนุสาวรีย์ต่างๆ ยังมีห้องใต้ดินหรือสุสานของครอบครัวด้วย เส้นทางที่ปูกระเบื้องนำไปสู่พวกเขา

ฉันไม่รู้ประวัติศาสตร์อเมริกา ดังนั้นนามสกุลจึงไม่มีความหมายอะไรสำหรับฉัน คนดัง, ฝังไว้ที่นี่. แต่บางครั้งก็มีคนชื่อเดียวกับคนที่ฉันรู้จัก เบนเดอร์

,

แบรดเบอรี

และแม้กระทั่งคาโปน แม้ว่าอัลคาโปนคนเดียวกันนั้นจะถูกฝังในชิคาโก แต่ญาติของเขาก็ย้ายอัฐิของเขาไปยังอิลลินอยส์ในความคิดของฉัน

ฉันกำลังเดินไปตามตรอกซอกซอยของสุสานอย่างเงียบ ๆ และทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงท่วงทำนองที่แปลกและเศร้ามาก ชายหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ท่ามกลางอนุสาวรีย์และเล่น... ปี่สก็อต มันเคร่งขรึมและเศร้ามากจนฉันนั่งฟังอยู่ใต้ต้นไม้ และฉันจำได้ว่าวันนี้เป็นวันพ่อ และพ่อของฉันซึ่งฉันมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากด้วยนั้น ฉันไม่เคยไปหลุมศพของเขาเลย ฉันรู้แค่ว่าเขาถูกฝังอยู่ในปัสคอฟ ตรงนี้ถ้ามองใกล้ๆ จะเห็นปี่สก็อต

แล้วจู่ๆ รถรางก็มาตามฉันทัน...

จากนั้นฉันก็รู้ว่าเป็นเรื่องจริงที่ฉันไม่ใช่นักท่องเที่ยวเพียงคนเดียวที่นี่ และฉันไม่ได้ทำให้ใครขุ่นเคืองกับการเดินไปตามหลุมศพของคนอื่นอย่างเกียจคร้าน แม้ว่าที่นั่นจะเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติก็ตาม และเดินโซเซต่อไปด้วยมโนธรรมที่ชัดเจน

ระหว่างเดินผมปีนขึ้นไปบนเนินสูงและเห็นทะเลสาบเบื้องล่าง

และใกล้ทะเลสาบมีห้องใต้ดินอันอุดมสมบูรณ์ที่ทำจากหินอ่อนสีขาว

ป้ายบอกว่าถนนทะเลสาบ (ถนน Ozernaya)

ชาวอเมริกันสร้างอนุสาวรีย์ของครอบครัวหนึ่งแห่ง และรอบๆ ที่ฝังศพของสมาชิกในครอบครัว

มักเรียกง่ายๆ ว่า "แม่", "พ่อ" หรืออักษรย่อ

มีอนุสาวรีย์ที่สวยงามมาก

มีหลายอันเก่าจารึกที่ไม่สามารถอ่านได้

ระหว่างเดินก็มาถึงตรอกกลางในที่สุด

วันนี้เป็นวันแรกของฤดูใบไม้ผลิในนิวยอร์ก และฉันตัดสินใจไปเดินเล่นที่สุสานในครั้งนี้ ไม่ ไม่ต้องคิดเกี่ยวกับมัน ฉันไม่มีใครฝังอยู่ที่นั่น เราแค่มีสุสาน Green-Wood ในบรูคลิน ซึ่งชวนให้นึกถึงสวนสาธารณะในเมืองมาก

โดยหลักการแล้ว นี่เป็นแนวคิดเมื่อก่อตั้งในปี กลางวันที่ 19ศตวรรษ.

สมัยนั้นนิวยอร์กไม่ได้เป็นเมืองใหญ่เท่าทุกวันนี้ ประกอบด้วยแมนฮัตตันเท่านั้น และเมืองอื่นๆ เช่น ควีนส์และบรูคลิน ไม่เพียงแต่ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเมืองนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นกลุ่มหมู่บ้านที่กระจัดกระจายกระจายไปทั่วมณฑลใกล้เคียงอีกด้วย Green-Wood ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2381 ในเขตชานเมืองของ Kings ซึ่งต่อมาถูกกำหนดให้เป็นบรูคลิน

สร้างขึ้นโดยผู้เฒ่าในเมือง คล้ายกับสุสานในสวนสาธารณะในปารีสและแมสซาชูเซตส์ ผู้ริเริ่มแนวคิดนี้คือ Henry Pierrepont ชายผู้มีอิทธิพลในกลุ่มชนชั้นสูงในบรูคลิน สำหรับ นิวยอร์กพื้นที่สีเขียวที่ได้รับการดูแลอย่างดีซึ่งผู้คนสามารถมาใช้เวลาได้ถือเป็นเรื่องแปลกใหม่ ในเมืองนี้ยังไม่มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่ (เซ็นทรัลพาร์คในแมนฮัตตันเปิดเพียง 20 ปีต่อมา) หลังจากเปิดได้ไม่นาน Green-Wood ก็กลายเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับชาวเมืองในการมาเดินเล่นหรือปิกนิกช่วงสุดสัปดาห์ เมื่อถึงปี ค.ศ. 1850 สุสานแห่งนี้ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยว

ในช่วงทศวรรษที่ 1860 ประตูที่สวยงามมากถูกสร้างขึ้นที่ทางเข้าหลักในสไตล์นีโอโกธิคอันประณีต ซึ่งเป็นผลงานของสถาปนิก Richard Upjohn

มีสระน้ำหลายแห่งในบริเวณสุสาน บนชายฝั่งแห่งหนึ่งมีโบสถ์เล็ก ๆ สร้างขึ้นที่นี่ในปี 1911 อย่างไรก็ตาม มันถูกสร้างขึ้นโดยสำนักสถาปัตยกรรมเดียวกันกับที่ทำงานในสถานี Grand Central ในนิวยอร์ก

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สุสานแห่งนี้ได้สถาปนาตัวเองเป็นสถานที่ฝังศพอันทรงเกียรติ ครีมของสังคมนิวยอร์กซื้อสถานที่ของพวกเขาใน Green-Wood ครอบครัวที่ร่ำรวยสร้างห้องใต้ดิน เพื่อรักษาชื่อเสียงของสุสาน จึงมีการห้ามฝังศพอาชญากรที่ถูกประหารชีวิตที่นี่ ผู้ที่เสียชีวิตในคุกก็ถูกห้ามไม่ให้เข้าที่นี่เช่นกัน กฎนี้เคยถูกทำลายเมื่อครอบครัวของนักการเมืองทุจริต วิลเลียม ทวีด หรือที่รู้จักในชื่อ "บอสทวีด" ซึ่งเสียชีวิตในคุก ได้ขออนุญาตฝังเขาไว้ที่นี่

ไม่เช่นนั้นสุสานก็จะเต็มไปด้วยผู้คนที่เคารพนับถือ ซามูเอล มอร์ส ผู้ประดิษฐ์ตัวอักษรโทรเลขอาศัยอยู่ที่นี่ ไม่ไกลจากเฮนรี สไตน์เวย์ ผู้ก่อตั้งบริษัทผลิตเปียโนและแกรนด์เปียโนที่มีชื่อเสียงระดับโลก ครอบครัวที่ดีที่สุดชาวนิวยอร์กต่างเร่งรีบเพื่อจองที่นั่งล่วงหน้า

Green-Wood ยินดีต้อนรับผู้เสียชีวิตจากทุกศาสนา และมีหลุมศพคาทอลิก โปรเตสแตนต์ และชาวยิว อยากรู้ว่ามีมุสลิมด้วยมั้ย?

พื้นที่สุสานประมาณสองตารางกิโลเมตร ยิ่งไปกว่านั้น หลุมศพส่วนใหญ่ไม่ได้ยืนเรียงกันเป็นแถวเหมือนปกติทั่วไป พวกมันกระจัดกระจายที่นี่และที่นั่น และการสุ่มนี้ทำให้พื้นที่นี้ให้ความรู้สึกเหมือนสวนสาธารณะ มีต้นไม้และเนินเขามากมาย หญ้าเขียวอ่อนทุกที่

แม้ว่าจะมองเห็นหลุมศพได้ตลอดเวลา แต่ก็ยังไม่เต็มพื้นที่ ดังนั้นจึงเป็นการดีที่จะเดินเล่นใน Green-Wood หรือปิกนิกบนพื้นหญ้า

อย่างไรก็ตามหญ้าใน Green-Wood ได้รับการดูแลอย่างขยันขันแข็งมาก มีเครื่องตัดหญ้าจำนวนมากจอดอยู่รอบสุสานเพื่อรักษาสนามหญ้าให้อยู่ในสภาพดี แน่นอนคุณสามารถเดินเล่นบนสนามหญ้าที่นี่ นั่งนอนอาบแดดได้

New York Times เคยเขียนไว้ว่าความฝันของชาวเมืองทุกคนคือการได้อาศัยอยู่ที่ Fifth Avenue และถูกฝังไว้ในสุสาน Green-Wood ในขณะนี้มีผู้คนประมาณ 600,000 คนถูกฝังอยู่ที่นี่

"ผู้เช่า" ที่ร่ำรวยที่สุดของ Green-Wood ได้รับห้องใต้ดินของครอบครัว สมาชิกในครอบครัวหลายคนสามารถถูกฝังอยู่ใน "บ้าน" ดังกล่าวได้ในคราวเดียว ประตูมักจะนำไปสู่คุกใต้ดินซึ่งมีโลงศพหลายโลงศพหรือชั้นวางโกศที่มีขี้เถ้าทันทีหากมีการเผาศพ ในกรณีหลัง ห้องใต้ดินสามารถรองรับคนได้หลายชั่วอายุคน สิ่งสำคัญคือมีสถานที่ที่จะเคาะชื่อใหม่

นี่คือหลุมศพของทหารเรียบง่าย ด้านหลังเป็นอนุสรณ์ของ Hezikah Pierrepont ซึ่งเป็นบิดาของผู้ก่อตั้งสุสาน และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2381 เช่นเดียวกับที่ Henry ลูกชายของเขาตัดสินใจก่อตั้ง Green-Wood ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นก่อน?

มีห้องใต้ดินของตระกูลขุนนางมากมาย

แต่คนที่ร่ำรวยที่สุดในสุสานก็ตัดสินใจสร้างห้องใต้ดินริมน้ำเพื่อที่พวกเขาจะได้เพลิดเพลินชั่วนิรันดร์ ภาพสะท้อนที่สวยงามบนพื้นผิวของสระน้ำ

นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่เรียบง่ายกว่าใน Green-Wood ตัวอย่างเช่นนี่คือบล็อกทั่วไปหมายเลข 1715 ผู้มีรายได้ปานกลางถูกฝังอยู่ที่นี่อย่างชัดเจน

นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่หลุมศพยืนอยู่ในแถวที่เรียบร้อยตามปกติ

แม้แต่หินที่ใช้ทำป้ายหลุมศพก็ยังถูกกว่า ด้านหลัง ปีที่ยาวนานจารึกทั้งหมดถูกลบออกจากหลุมศพเหล่านี้แล้ว ตอนนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะระบุได้ว่าใครถูกฝังที่นี่และเมื่อใด

กำแพงนี้ทันสมัยกว่า (และอาจจะด้วย) ตัวเลือกงบประมาณ).

เมื่อพิจารณาจากขนาดของแผ่นคอนกรีตในนั้น มีภาชนะที่มีขี้เถ้าของคนที่ถูกเผา และอาจมีหลายภาชนะในแต่ละเซลล์ในคราวเดียว การติดรูปถ่ายเคลือบฟันเป็นเรื่องปกติที่นี่ (ฉันเคยเห็นสิ่งเหล่านี้ในสุสานรัสเซียมาก่อนเท่านั้น) ชื่อส่วนใหญ่ที่นี่เป็นภาษาอิตาลี

บางครั้งก็มีหลุมศพแบบรัสเซียด้วย ผู้ชายคนนี้อายุเพียง 22 ปี มันน่าเสียดาย อนุสาวรีย์ของเขาไม่เข้ากับสภาพแวดล้อมเลย พูดตามตรงฉันยังไม่เข้าใจว่าสิ่งที่ปรากฎบนไหล่ของเขา - สายสะพายไหล่หรือลายทางจากชุดวอร์ม

Green-Wood ตั้งอยู่ที่จุดสูงสุดในบรูคลิน นอกจากความสูงตามธรรมชาติแล้ว เนินเขาหลายลูกยังถูกกองไว้ที่นี่เพื่อสร้างภูมิทัศน์แบบโล่งอกมากขึ้น จากเนินเขาเหล่านี้บางส่วนสามารถมองเห็นวิวได้ วิวสวยถึงแมนฮัตตัน

ในปี 1920 มีการสร้างอนุสรณ์สถานสงครามอิสรภาพบนเนินเขาแห่งหนึ่ง บนแท่นที่มีคำจารึกว่า "แท่นบูชาแห่งเสรีภาพ" ถัดจากแท่นบูชามีเทพีมิเนอร์วาแห่งโรมันตั้งอยู่ (เทียบเท่ากับกรีกอาธีน่า) เธอยกมือขึ้นสู่ทะเล

เพื่อมิเนอร์ว่าจะไม่เบื่อที่จะยืนอยู่บนแท่นบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ ประติมากรจึงจัดให้เธอมีเพื่อน ผู้หญิงชาวนิวยอร์กผู้โด่งดังอีกคนหนึ่งก็ยกมือขึ้นเพื่อทักทายเทพธิดาชั่วนิรันดร์

ดังนั้นพวกเขาจึงยืนโบกมือให้กันข้ามช่องแคบ สตรีเหล็กสองคนนี้ พวกเขายืนหยัดมาตั้งแต่ปี 1920 และในปีนั้น การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาได้รับการอนุมัติ ซึ่งรับรองว่าผู้หญิงมีสิทธิในการลงคะแนนเสียง แต่เราจะพูดถึงการเลือกตั้งอีกครั้ง

เรามีสุสานเช่นนี้ในบรูคลิน อย่างไรก็ตามหากคุณยังไม่ได้ดูฉันขอแนะนำให้คุณอ่าน

สิ่งแรกที่ทักทายคุณในอาณาเขตของ Green-Wood คือประกาศ: "ห้ามเล่นโรลเลอร์สเก็ตและวิ่งจ๊อกกิ้ง" โดยทั่วไปแล้ว คำเตือนแปลกๆ เมื่อพิจารณาว่าเรากำลังพูดถึงสุสานที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงคนที่มีชีวิตชีวาซึ่งจะตัดสินใจเล่นสเก็ตท่ามกลางหลุมศพหรือวิ่งเหยาะๆ ไปรอบ ๆ พวกเขาโดยสวมหูฟังตามจังหวะร่าเริงของผู้เล่นที่ห้อยลงมาจากเข็มขัด...
แต่นี่คือ กรีนวูด (แปลว่า กรีนฟอเรสต์) - หนึ่งในสถานที่ที่งดงามที่สุดในนิวยอร์ก ที่ซึ่งไม่เพียงแต่ผู้ตายเท่านั้นที่จะพบความสงบสุข แต่ยังมีกิจกรรมสำหรับการใช้ชีวิตอีกมากมายอีกด้วย ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะกำหนดข้อห้ามบางประการ
หนึ่งในสุสานแห่งแรกในอเมริกาซึ่งในปี พ.ศ. 2383 เป็นจุดเริ่มต้นของทิศทางใหม่ในการจัดพื้นที่ภูมิทัศน์งานศพตั้งอยู่ในบรูคลินบนพื้นที่ 194 เฮกตาร์ซึ่งเป็นสามเท่าครึ่งของพื้นที่ทั้งหมด ​​สุสาน Novodevichy และ Vagankovsky ในมอสโก
David Bates Douglas วิศวกรที่เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างสุสานซึ่งได้รับมอบหมายจากเจ้าหน้าที่เมืองนิวยอร์กให้จัดวาง Green-Wood เป็นคนโรแมนติกซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณของครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อย่างสมบูรณ์ ตั้งแต่แรกเริ่ม เขาตัดสินใจว่าผลงานของเขาจะไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ฝังศพสำหรับคนตายเท่านั้น แต่ยังเป็นการสาธิตความเป็นไปได้ของภูมิสถาปัตยกรรม สวนสาธารณะสำหรับเดินเล่น ยืนยันแนวคิดที่ว่าความตายซึ่งนำมนุษย์กลับสู่ธรรมชาติสามารถ จงสวยงามด้วย

ระเบียงของ Green-Wood ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในบรูคลิน หันหน้าไปทางอ่าวนิวยอร์กและเทพีเสรีภาพ นำเสนอทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งคุณสามารถชื่นชมได้เป็นพิเศษ หอสังเกตการณ์. ผู้คนที่มีขี้เถ้าอยู่ที่นี่คงจะซาบซึ้งอย่างแน่นอน เพราะพวกเขาคือชาวนิวยอร์กที่รักเมืองของพวกเขา และผู้มาเยือนกรีนวูดก็คิดเรื่องนี้ด้วยความอ่อนโยนแม้ว่าในหมู่พวกเขามีญาติของผู้ตายไม่มากนักก็ตาม มีนักท่องเที่ยวมาที่นี่เพื่อดูป้ายหลุมศพมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด คนดังเพลิดเพลินกับภูมิประเทศอันงดงาม หรือแม้แต่ปิกนิก
โดยทั่วไปแล้ว คนอเมริกันชอบรับประทานอาหารกลางแจ้งเมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย นี่คือไลฟ์สไตล์ ในกิจวัตรประจำวันของชาวเมืองมีเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ในการรับประทานอาหารกลางวัน ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 13.00 น. ธุรกิจในนิวยอร์กจะรีบไปที่สวนสาธารณะ สวน จัตุรัสที่ใกล้ที่สุด และไปยังบริเวณที่มีม้านั่งและโต๊ะ ทุกคนมีของตัวเอง ภาชนะพลาสติกพร้อมอาหารเช้า ชุดที่ต้องการคือสลัด แซนวิชขนาดใหญ่ (บุคลิกของผู้กินจะเปิดเผยเฉพาะในไส้เท่านั้น) ขวดซอสมะเขือเทศและเครื่องปรุงรสอื่น ๆ น้ำแร่ และผ้าเช็ดปากหนึ่งห่อ
ตอนแรกตกใจมากที่เห็นกลุ่มเสมียนถือถุงอาหารเดินไปที่ลานโบสถ์ของโบสถ์ทรินิตีใกล้กับโลกเก่า ศูนย์การค้านั่งลงบนม้านั่งข้างหลุมศพและเริ่มรับประทานอาหาร มันคล้ายกันมากกับเนื้อเรื่องจากเพลงยอดนิยมของเรา: “และทุกอย่างก็สงบในสุสาน และมีของว่างบนเนินเขา” ชาวอเมริกันในสถานการณ์เช่นนี้ไม่ดื่มเครื่องดื่มที่แรงและรับประทานอาหารอย่างเรียบร้อยซึ่งแตกต่างจากนักดื่มในประเทศเท่านั้น ขยะจะถูกบรรจุอย่างเรียบร้อยและฝังในถังขยะ
แม้แต่คนไร้บ้านก็ทำแบบนี้ วันหนึ่งหนึ่งในนั้นกลายเป็นเพื่อนบ้านของฉันบนม้านั่งในสวนสาธารณะใกล้ศาลากลาง ตรงข้ามกับตึกระฟ้าวูลเวิร์ธ ซึ่งฉันพยายามนับจำนวนชั้นในขณะนั้น มันเป็นช่วงพักกลางวัน และอย่างที่ฉันสังเกตเห็นว่าอาหารเช้าของสุภาพบุรุษผิวดำนั้นเหมือนกับเมนูที่อธิบายไว้ข้างต้นทุกประการ ชายจรจัดกินด้วยความอยากอาหาร ใช้ผ้าเช็ดปากเช็ดปาก เรียกภารโรงที่กำลังทำความสะอาดสวนสาธารณะ วางกล่องเปล่าลงในถังขยะ แล้วพูดอย่างสุภาพว่า “ขอบคุณนะพี่ชาย” แล้วท่านก็ยืนขึ้นหันมาหาข้าพเจ้าและยื่นมือบิณฑบาต ทุกอย่างเป็นไปตามกำหนดการอย่างเคร่งครัด พักเที่ยงเสร็จแล้ว ได้เวลาไปทำงาน...
และใน Green-Wood คุณสามารถรับประทานอาหารไปพร้อมๆ กับการชื่นชมภูมิทัศน์โดยรอบ เช่นเดียวกับในภาพวาดชื่อดังของ Edouard Manet เรื่อง “Luncheon on the Grass” ในอาณาเขตของสุสานมีบ่อน้ำสี่บ่อพื้นผิวที่ได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยสาหร่ายตกแต่งและน้ำพุไหลจากตรงกลาง เมื่อวางอ่างเก็บน้ำ แม้แต่วิธีที่แสงจันทร์จะสะท้อนในกระจกก็ถูกนำมาพิจารณาด้วย ผลกระทบนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อจัดทัศนศึกษาในช่วงวันฮาโลวีน ซึ่งเป็นวันหยุดสวมหน้ากากที่กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในรัสเซีย
เส้นทางคดเคี้ยวผ่านเนินเขาเขียวขจี นำไปสู่ห้องสวดมนต์และสุสาน ซึ่งแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและช่วยให้คุณย้อนรอยขั้นตอนของการพัฒนาสถาปัตยกรรมวิคตอเรียนได้ ประตูหลักของสุสานซึ่งออกแบบโดย Richard Upjohn มีลักษณะคล้ายกับปราสาทแบบโกธิกและประกอบกันเป็นชุดเดียวโดยมีอาคารไม้โบราณที่อยู่ติดกันในสไตล์วิลล่าสไตล์อิตาลี กระท่อมสไตล์สวิส และสิ่งของยุโรปอื่น ๆ ที่ชาวอเมริกันหลงใหลมาก

David Douglas หลงรักผลงานผลิตผลของเขาจึงตั้งชื่อบทกวีให้กับมุมต่างๆ - Serene Backwater, Forest Cliff, Camellia Path หนังสือนำเที่ยวพร้อมแผนที่ที่แสดงเส้นทางและเส้นทางทั้งหมดของ GreenWood สะท้อนถึงความอุดมสมบูรณ์ของโลกพฤกษศาสตร์อย่างชัดเจน: ดอกไอริส จัสมิน เฟิร์น ดอกบัว องุ่น...
นกชื่นชอบสวนไม้โอ๊กสีเขียว - มีมากกว่าสองร้อยสายพันธุ์ ในบรรดานกเหล่านั้น มีนกแก้วเผ่าหนึ่งที่ร่าเริง ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากฝูงซึ่งครั้งหนึ่งเคยหนีออกจากห้องเก็บสัมภาระของสนามบินนานาชาติเคนเนดี เนื่องด้วยการดูแลของเจ้าหน้าที่ อาณาจักรนกทั้งหมดเป็นเป้าหมายของการสังเกตโดยผู้ชื่นชอบในท้องถิ่น สุสานบรูคลินเป็นสมาชิกของสมาคมปักษีวิทยา John J. Audubon ตั้งแต่ปี 1995 ถึงแม้ว่าจะฟังดูบ้าบอก็ตาม นักธรรมชาติวิทยาและศิลปินที่โดดเด่นคนนี้ (พ.ศ. 2328-2394) ได้สร้างแผนที่ที่มีชื่อเสียง "Birds of America" ​​โดยมีภาพวาดลวดลายเป็นลวดลายของเขา
อย่างไรก็ตามเพื่อนร่วมชาติคนหนึ่งของเรามีความเชื่อมโยงบางอย่างกับประวัติศาสตร์ของสิ่งพิมพ์ที่ไม่ซ้ำใครนี้ เขาสามารถตัดภาพวาดของเขาออกจากแผนที่ Audubon ที่เก็บไว้ในห้องสมุดแห่งหนึ่งของรัสเซียอย่างระมัดระวังและขายได้ในราคา 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ ตัวหนังสือมีมูลค่า 40 ล้าน แต่ช่างฝีมือกลับล้มเหลวในการขโมยมัน...
อย่างไรก็ตาม เรากลับมาสู่ประวัติศาสตร์ของ Green-Wood กันดีกว่า มันเกิดขึ้นที่ชาวนิวยอร์กระวังสุสานแห่งใหม่ในตอนแรก พวกเขาเต็มใจที่จะนั่งรถเปิดประทุนบนระเบียง ผ่อนคลายริมสระน้ำ แต่ก็ไม่รีบร้อนที่จะนำศพของพวกเขาไปยังสถานที่อันพลุกพล่านแห่งนี้ ยัง พิธีศพ- ป้อมปราการแห่งการอนุรักษ์แม้กระทั่งสำหรับประเทศที่มีพลังเช่นชาวอเมริกัน เพื่อเขย่าทัศนคติแบบเหมารวม จำเป็นต้องมีการรณรงค์ประชาสัมพันธ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ แม้ว่าจะเหลือเวลาอีกหนึ่งศตวรรษครึ่งก่อนที่คำนี้จะถือกำเนิดขึ้นก็ตาม และได้ดำเนินการในปีที่สี่ของการดำรงอยู่ของกรีนวูด
ผู้อำนวยการสุสานซึ่งเป็นผลมาจากการเจรจาอันยาวนานสามารถแยกตัวออกจากครอบครัวของเดวิตต์คลินตัน (พ.ศ. 2312-2371) ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กผู้ล่วงลับไปแล้วยินยอมที่จะย้ายศพของเขาจากออลบานีซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐไปยังบรูคลิน
คลินตันผู้พัฒนาระบบโรงเรียนของรัฐซึ่งข้อดีที่ยังไม่เป็นที่ถกเถียงกันแม้กระทั่งทุกวันนี้ เป็นคนเผด็จการซึ่งยังครองตำแหน่งระดับสูงในลำดับชั้นของ American Freemasonry และในขณะนั้นก็มีนักการเมืองผู้มีอิทธิพลหลายคนอยู่ด้วย รวมถึงประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน คนแรกของสหรัฐฯ ด้วย คลินตันเติบโตเร็วกว่าเขาในสายอิฐ: เขาเป็นปรมาจารย์แห่งค่ายผู้ยิ่งใหญ่เป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศ และได้รับเลือกเป็นผู้ว่าราชการสามครั้ง
เขาเสียชีวิตที่โพสต์นี้ โดยไม่รอให้กรีนวูดปรากฏตัว แต่ความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์นี้ได้รับการแก้ไขแล้ว 16 ปีหลังจากการตายของเขา ขี้เถ้าของเดวิตต์ คลินตันถูกฝังใหม่อย่างเคร่งขรึมใต้ร่มเงาของพุ่มไม้กรีนวูด ซึ่งปัจจุบันรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเขาตั้งอยู่
สิ่งนี้ทำให้สุสานเล็กแห่งนี้กลายเป็นที่นิยมในทันที และพิธีศพก็แห่กันไปที่สุสานแห่งนี้ นักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน ในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 19 มีผู้คนครึ่งล้านมาเยี่ยมชม Green-Wood ทุกปี
ฉันจะเล่ารายละเอียดให้คุณฟังซึ่งน้อยคนแม้แต่ในนิวยอร์กจะจำได้ ความสำเร็จของสุสานในบรูคลินซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สนับสนุนการสร้างสวนสาธารณะขนาดใหญ่ในนิวยอร์กซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าเซ็นทรัลพาร์คและกลายเป็นพื้นที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองอย่างรวดเร็ว นักออกแบบอย่าง Frederick Law Olmsted และ Calvert Vox ได้ใช้เทคนิคการจัดสวนบางส่วนที่ทดสอบที่ Green-Wood อย่างสร้างสรรค์

ในปีพ.ศ. 2409 เดอะนิวยอร์กไทมส์นำเสนอความฝันแบบอเมริกันเวอร์ชันภูมิภาคแก่ผู้อ่าน: “ชาวนิวยอร์กทุกคนใฝ่ฝันที่จะใช้ชีวิตบนถนนฟิฟท์อเวนิว เดินเล่นในเซ็นทรัลพาร์ค และพบกับความสงบสุขในกรีน-วูด” เวกเตอร์ของการเคลื่อนไหวนี้เหมาะกับทุกคนในเมืองโดยคำนึงถึงความจริงที่ว่าไม่รวมการเคลื่อนไหวที่กำลังจะมาถึง และนี่คือข้อสังเกตที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งที่บันทึกไว้ในคู่มือสุสาน: “คนตายเป็นคนแรกที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในแถบชานเมือง” ต่อจากนั้น คนรวยก็แห่กันติดตามพวกเขา ชีวิตนอกเมืองกลายเป็นหลักฐานของความเจริญรุ่งเรืองทางสังคม โดยรวมแล้ว ชาวนิวยอร์ก 560,000 คนถูกฝังอยู่ในเนินเขาและโพรงของ Green-Wood มีการฝังศพใหม่ไม่กี่แห่ง แต่ยังคงเกิดขึ้น ห้องใต้ดินของครอบครัวจะถูกเติมเต็มเป็นครั้งคราว ศพของเหยื่อบางส่วนจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายซึ่งโจมตีตึกแฝดของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ก็ถูกย้ายมาที่นี่เช่นกัน หลุมศพที่กระจัดกระจายไปตามหุบเขาอันเขียวขจีของอุทยานป่าช้าเป็นภาพตัดขวางทางประวัติศาสตร์ของสังคมอเมริกัน ซึ่งเป็นแกลเลอรีแห่งชื่อเสียง บางครั้งก็แย่แต่ก็ส่งเสียงดังอยู่เสมอ นี่คือภาพเงาบางส่วน
ซามูเอล มอร์สเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จผู้ก่อตั้งหอศิลป์แห่งชาติในนิวยอร์ก แต่เขาลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ประดิษฐ์โทรเลขแม่เหล็กไฟฟ้าและรหัสที่เรียกว่ารหัสมอร์ส โทรเลขชุดแรกที่เขาพิมพ์บนเครื่องถูกส่งจากวอชิงตันไปยังบัลติมอร์เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2387 อย่างไรก็ตาม แม้ในยุคอิเล็กทรอนิกส์ "ตัวอักษร" ของมันยังคงให้บริการผู้คน และเรือเมื่อได้ยินสัญญาณเรียกขาน SOS ก็เปลี่ยนเส้นทางเพื่อเร่งรีบไปช่วยเหลือ ว่ากันว่าในคืนวันฮาโลวีน คุณจะได้ยินเสียงรหัสมอร์สเบาๆ จากหลุมศพของซามูเอล มอร์ส แต่เป็นไปได้มากว่านี่เป็นหนึ่งในตำนานของ Green-Wood หลุมฝังศพที่น่าประทับใจที่สุดสำหรับ John Underwood น่าจะเป็นแบบจำลองหินอ่อนของเครื่องพิมพ์ดีดที่มีชื่อเดียวกัน แต่มันถูกประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2438 โดยผู้ที่มีชื่อแตกต่างกัน - พี่น้อง Franz และ Hermann Wagner อันเดอร์วู้ดซื้อสิทธิบัตรจากพวกเขาเท่านั้น ได้มีการก่อตั้งบริษัท การผลิตจำนวนมากหน่วยที่เชื่อถือได้อย่างน่าอัศจรรย์นี้ เขากลายเป็นเศรษฐีอย่างรวดเร็วและทำให้ทั้งโลกเต็มไปด้วย "ป่าอันเดอร์วู้ด"
ลอร่าคีนเป็นนักแสดง แต่ไม่ใช่งานศิลปะของเธอที่ทำให้ชื่อเสียงระดับชาติของเธอและสถานที่ในสุสานไม่ใช่ แต่ความจริงที่ว่าในวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2408 เธออยู่บนเวทีในขณะที่เพื่อนร่วมงานของเธอจอห์นบูธยิงอับราฮัมลินคอล์น ประธานาธิบดีคนที่ 16 ของสหรัฐอเมริกาซึ่งนั่งอยู่ในกล่องของเขา ในคู่มือสุสานพวกเขาเรียกเธอว่า "พยานในการลอบสังหารลินคอล์น" และนี่ก็เป็นความรุ่งโรจน์ด้วย
และ Susan Smith McKeeney-Steward สร้างประวัติศาสตร์เพียงเพราะเธอเป็นผู้หญิงอเมริกันผิวดำคนแรกที่ถูกฝังใน Green-Wood เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นปีที่ 78 ของการดำรงอยู่ของสุสาน
สำหรับชาวรัสเซียส่วนใหญ่ ชื่อเสียงของทิฟฟานีเริ่มต้นจากการแปลเรื่องราวของ Truman Capote เรื่อง "Breakfast at Tiffany's" เป็นภาษารัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา แต่ร้านแรกของบริษัทนี้ในนิวยอร์กเปิดทำการในปี พ.ศ. 2380 หนึ่งใน ผลงานที่มีชื่อเสียง Charles Tiffany's เป็นกล่องใส่ยานัตถ์ทองคำที่เมืองบนแม่น้ำฮัดสันบริจาคให้กับ Cyrus Field ซึ่งวางสายโทรเลขไว้ที่ด้านล่างของมหาสมุทรแอตแลนติก การได้พบเขาช่วยให้ทิฟฟานี่ดำเนินธุรกรรมทางธุรกิจที่ยอดเยี่ยมได้ เขาซื้อสายเคเบิลที่เหลือที่ไม่ได้ใช้จาก Field ไว้ล่วงหน้า ตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วพันแต่ละเส้นด้วยเข็มขัดกระดาษสีทอง เครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ ของที่ระลึกซึ่งมีราคาไม่กี่ดอลลาร์ เป็นที่ต้องการอย่างมากในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2401 ซึ่งเป็นวันที่โครงการอันยิ่งใหญ่เสร็จสมบูรณ์
ร้านขายอัญมณีผู้กล้าได้กล้าเสียรายนี้นำเข้าเครื่องประดับที่สวยงามและเป็นต้นฉบับจำนวนมากไปยังอเมริกา รวมทั้งจากรัสเซีย ซึ่งบริษัทการค้าของเขามีศูนย์จัดซื้อเป็นของตัวเอง ทิฟฟานีเป็นผู้แนะนำอเมริกาให้รู้จักกับโกเมนสีเขียวของรัสเซียซึ่งค้นพบในเทือกเขาอูราล ด้วยความงามของหิน ชาวอเมริกันจึงเรียกหินนี้ว่า "มรกตอูราล" หลุยส์ แคมฟอร์ด ทิฟฟานี ลูกชายของชาร์ลส์ กลายเป็นศิลปินด้านการตกแต่งที่โดดเด่น ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งอาร์ตนูโว แจกันและโคมไฟของเขามีค่าเป็นพิเศษ
Tiffany Sr. ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ เสียชีวิตในปี 1902 แต่ร้านของเขาที่ Fifth Avenue ยังคงเป็นมาตรฐานด้านรสชาติที่ไร้ที่ติ ว่ากันว่าหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ประธานาธิบดีดไวต์ ไอเซนฮาวร์ซื้อเครื่องประดับให้ภรรยาของเขาที่นั่น เมื่อทราบราคาแล้ว เขาจึงถามว่า “คุณมีส่วนลดสำหรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ หรือไม่” พวกเขาตอบว่า: "ประธานาธิบดีลินคอล์นซื้อโดยไม่มีส่วนลด" ในภาพยนตร์เรื่อง Green-Wood พ่อและลูกชายของทิฟฟานีนอนเคียงข้างกัน
A.T. Stewart หนึ่งใน 40 ชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุด ถูกฝังที่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แสตมป์ในแมนฮัตตันตอนล่างในปี พ.ศ. 2421 อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์อันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นรอบการตายของเขาส่งผลกระทบต่อกรีน-วูดด้วย ความจริงก็คือร่างของสจ๊วตถูกขโมยไปจากหลุมศพ และคนร้ายเรียกร้องค่าไถ่ หลังจากเหตุการณ์นี้ ผู้มั่งคั่งเริ่มสร้างห้องใต้ดินสำหรับตนเองล่วงหน้าซึ่งมีลักษณะคล้ายกับป้อมปราการ

ในช่วงชีวิตของเขา เศรษฐีวิลเลียม นิโบลว์ก็เริ่มกังวลกับการก่อสร้างสุสานของเขาเองด้วย โดยทั่วไปเขาใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในสุสาน พยายามทุกวิถีทางเพื่อปรับปรุงสถานที่ที่เขาเลือกไว้สำหรับตัวเอง - เขาปลูกสวน สร้างบ่อน้ำ และเลี้ยงปลาคาร์พ อย่างไรก็ตามบนหลุมฝังศพแห่งหนึ่งในท้องถิ่นมีจารึกขี้เล่น: "ไปตกปลา" นี่ไม่ใช่เรื่องตลกของนิโบลใช่ไหม เขายังแนะนำการใช้การจัดปาร์ตี้ในสวนที่สุสาน - ปาร์ตี้สำหรับเพื่อน ๆ ท่ามกลางธรรมชาติ
หนึ่งในบุคคลที่มีสีสันที่สุดใน “สังคม” ของกรีนวูดคือวิลเลียม เอ็ม. ทวีด (“The Boss”) ซึ่งรับหน้าที่เป็นต้นแบบให้กับหนึ่งในตัวละครในภาพยนตร์เรื่อง “Gangs of New York” ในวัยเด็กเขาเป็นผู้นำแก๊งข้างถนนกลุ่มหนึ่ง และสมาชิกในกลุ่มได้ก่อตั้งกลุ่มผู้ช่วยที่ภักดีที่สุดของทวีดเมื่อเขาเข้าสู่การเมือง ขนาดใหญ่หนาแน่น (มวล 136 กิโลกรัม) ร่าเริงเขาแผ่พลังงานและได้รับความนิยมจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งซึ่งเขาจัดการได้อย่างชำนาญ เจ้านายสร้างอาชีพของเขาอย่างรวดเร็ว: เขาเป็นเทศมนตรีในนิวยอร์กและได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
ภายใต้เขาการก่อสร้างขนาดใหญ่เริ่มขึ้นในเมือง - มีการวางเซ็นทรัลพาร์ค, สะพานบรูคลินถูกสร้างขึ้น, และสร้างโรงละครโอเปร่าเมโทรโพลิแทน อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน ข้อเท็จจริงใหม่ๆ ก็เริ่มเปิดเผยต่อสาธารณชนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งบ่งชี้ว่าทวีดกำลังทำให้ประมาณการการก่อสร้างสูงเกินจริง ติดหล่มอยู่ในการคอร์รัปชั่น และเข้าสู่คลัง เมฆกำลังรวมตัวกันอยู่เหนือศีรษะของเขา แต่เจ้านายก็ประกาศอย่างหยิ่งผยอง: "ฉันได้รวมเข้ากับเมืองให้เป็นหนึ่งเดียว หากไม่มีฉัน นิวยอร์กก็ไม่สามารถดำรงอยู่ได้แม้แต่สัปดาห์เดียว" ที่นี่เขาสกัดกั้นอย่างชัดเจน ในปี พ.ศ. 2421 วิลเลียม เอ็ม. ทวีด เสียชีวิตในคุก และนิวยอร์กยังคงอยู่ และค่อนข้างประสบความสำเร็จ
พวกอันธพาลตัวยงยังเจาะ Green-Wood ที่ดีเช่น Joe Gallo ชื่อเล่นว่า "Crazy Joe" เนื่องจากนิสัยอันไม่พึงประสงค์ของเขาในการเปิดไฟไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามและถึงแม้จะไม่มีมันก็ตาม นักฆ่าผู้โหดเหี้ยมคนนี้ต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมหลายร้อยครั้งตามคำสั่งของมาเฟีย
บนป้ายหลุมศพของนักเต้น โสเภณี และนักผจญภัยในตำนาน โลล่า มอนเตส หรือที่รู้จักในชื่อเคาน์เตส ฟอน แลนส์เฟลด์ née Gilbert มีจารึกไว้ว่า "มิสเอลิซา กิลเบิร์ต เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2404 อายุ 42 ปี" แต่ฉันคิดว่าคำจารึกที่สมควรสำหรับเธออาจเป็นภาพย่อที่เกิดในประเทศอื่นและอุทิศให้กับผู้หญิงอีกคน: "โอ้พระเจ้าช่วยเธอให้พ้นจากม้ามเพราะเป็นครั้งแรกที่เธอนอนตามลำพัง"
โลล่า มอนเตส ซึ่งเต้นรำบนเวทีในเมืองหลวงของยุโรปทุกแห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มอสโก นิวยอร์ก และเมืองใหญ่อื่นๆ ทั่วโลก ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประพันธ์นิยายนับไม่ถ้วน ไม่ค่อยดีสำหรับฉัน อายุยืนเธอสามารถเป็นคู่รักของคนดังเช่น Liszt (ครั้งหนึ่งเธอกับ Lola ถือเป็นคู่รักที่สวยที่สุดในยุโรป), Balzac และ Dumas the Father บางคนเพิ่ม Nicholas I ลงในรายการนี้ แต่ความรักที่เร่าร้อนที่สุดเริ่มต้นขึ้นระหว่างความงามที่เอาแต่ใจกับกษัตริย์ลุดวิกที่ 1 แห่งบาวาเรียซึ่งมีอายุสองเท่าของเธอ
ในจดหมายถึงเพื่อนสนิทผู้สวมมงกุฎแบ่งปันประสบการณ์ของเขากับความเร่าร้อนของโรมิโอ:“ ฉันสามารถเปรียบเทียบตัวเองกับวิสุเวียสซึ่งถือว่าสูญพันธุ์ไปแล้วซึ่งเริ่มปะทุขึ้นทันที ฉันคิดว่าฉันจะไม่มีวันได้สัมผัส กิเลสและความรัก ดูเหมือนว่าใจของข้าพเจ้าจะทรุดโทรมลง แต่บัดนี้ ข้าพเจ้าถูกครอบงำด้วยความรู้สึกแห่งความรัก ไม่เหมือนกับคนวัย 40 แต่เหมือนคนหนุ่มวัย 20 ปี ข้าพเจ้าแทบจะหมดความอยากอาหารแล้ว นอนเถอะ เลือดของข้าเดือดพล่านอยู่ในตัว ความรักพาข้าขึ้นสวรรค์”
อย่างไรก็ตาม ความหลงใหลอันรุนแรงนี้ไม่มีอนาคต โลล่าผู้แปลกประหลาดซึ่งเคยปรากฏตัวบนท้องถนนในมิวนิกโดยมีซิการ์อยู่ในปากและมีแส้อยู่ในมือ ซึ่งเธอเต็มใจใช้หากมีสิ่งใดทำให้เธอขุ่นเคือง สร้างความแปลกแยกให้กับชาวบาวาเรียอย่างรวดเร็ว เป็นผลให้โลล่ามอนเตสถูกบังคับให้ออกจากประเทศไปตลอดกาลและลุดวิกที่ 1 ลงนามสละราชสมบัติ
ภาพของโลล่ามอนเตสสะท้อนให้เห็นในผลงานวรรณกรรมและศิลปะหลายชิ้นซึ่งโด่งดังที่สุดคือภาพยนตร์เรื่อง "The Blue Angel" ซึ่งเริ่มมีชื่อเสียงของมาร์ลีนดีทริช และในปี 1955 ภาพยนตร์ฝรั่งเศส-เยอรมันเรื่อง “Lola Montez” ออกฉาย กำกับโดย Max Ophüls ซึ่ง Martin Carol แสดงในบทบาทนำ...
ช่างเป็นชีวิตที่ดราม่า ช่างเป็นความหลงใหลที่ร้อนระอุ! ข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมที่ก่อให้เกิดผลงานชิ้นเอกและอาชญากรรม ซึ่งบางครั้งเรายังสามารถแยกแยะบางสิ่งที่คล้ายกับการค้นหาอย่างสร้างสรรค์ แต่ในทางที่ผิด สร้างขึ้นโดยสัญชาตญาณอันมืดมนของความชั่วร้าย ความรักที่ชนะความตายและความเกลียดชังที่คร่าชีวิต มีอะไรเหลือบ้าง? ขี้เถ้าใต้หลุมศพ...
ฉันมองย้อนกลับไปและประทับใจอีกครั้งกับความงามของไม้เขียวที่ปกคลุมไปด้วยความเงียบ ราวกับเมฆที่ลอยอยู่เหนือเนินเขาอย่างเงียบ ๆ ซึ่งกลายเป็นที่หลบภัยสุดท้ายสำหรับชาวเมืองแห่งความตาย “ผู้สัญจรไปมา จงอธิษฐานเหนือหลุมศพนี้ / เขาพบที่หลบภัยในนั้นจากความกังวลทางโลกทั้งหมด” บางทีอาจไม่มีกวีชาวรัสเซียคนใดคิดมากและเข้มข้นเกี่ยวกับความลึกลับแห่งความตายมากเท่ากับ Vasily Andreevich Zhukovsky ซึ่งมีบทนำจาก "สุสานในชนบท" อันสง่างามเป็นชื่อของบทความนี้
เขาคือผู้ที่พยายามค้นหาคำศัพท์ที่แม่นยำอย่างน่าอัศจรรย์ซึ่งสามารถคืนดีกับการจากไปของผู้เป็นที่รักได้หากไม่คืนดีกับเราจากนั้นเตือนเราว่าพวกเขาทำเพื่อเรามากแค่ไหนและยังคงทำต่อไปเพียงเพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในความทรงจำของเรา เพียงสี่บรรทัด: “ เกี่ยวกับสหายที่รักผู้ให้ชีวิตแก่แสงสว่างของเรา / ด้วยความเป็นเพื่อนของพวกเขา / อย่าพูดด้วยความโศกเศร้า: พวกเขาไม่ใช่ / แต่ด้วยความกตัญญู: พวกเขาเป็นเช่นนั้น” บทกวีอันชาญฉลาดนี้เรียกว่า "Memoir" โดยผู้เขียนเขียนโดย Zhukovsky ในช่วงสำคัญของพลังสร้างสรรค์และสำคัญของเขา - เมื่ออายุ 38 ปี รวมอายุได้ 69 ปี...

เราตัดสินใจยุติการเดินเล่นในสุสาน ซึ่งมีลูกชายของฉันซึ่งเป็นเพื่อนคนไข้และที่ปรึกษาของฉัน ซึ่งรู้จักนิวยอร์กเป็นอย่างดี ด้วยการไปเยี่ยมชมสุสานหินอ่อน ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแบบของตัวเอง หนังสืออ้างอิงกล่าวถึงเรื่องนี้ว่า "สุสานที่ไม่ใช่ศาสนาแห่งแรกในเมือง" ไม่ใช่ในแง่ที่ว่าผู้ที่ไม่เชื่อพระเจ้ายึดถือสิ่งนี้ - อาจไม่เพียงพอสำหรับทั้งคริสตจักรในนิวยอร์ก แต่เนื่องจากตรงกันข้ามกับประเพณีก่อนหน้านี้ สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1830 โดยกลุ่มบุคคลธรรมดาที่ไม่ได้อยู่ที่โบสถ์ แต่อยู่ที่สนามหญ้า หรือมากกว่านั้นภายใต้มัน ในนิวยอร์กในเวลานั้นพวกเขากลัวการระบาดของอหิวาตกโรคสีเหลืองดังนั้นจึงมีการวางห้องใต้ดินหินอ่อน 156 ห้องที่ระดับความลึกสามเมตรและขายให้กับตัวแทนของการก่อตั้งเมือง และด้านบนมีสนามหญ้าสีเขียวธรรมดาขนาดครึ่งเอเคอร์ ในวันที่อากาศดีลูกหลานของผู้ตายก็นั่งบนนั้น เก้าอี้ประเทศด้านหลัง โต๊ะกลมเสกสรรบาร์บีคิว เมื่อคิดถึงบรรพบุรุษพวกเขาก็ยกฝาปิดท่อระบายน้ำที่ปูด้วยหญ้าแล้วลงไปหาพวกเขาบนลิฟต์ - แท่นไม้แขวนลอย
อินเทอร์เน็ตช่วยยืนยันว่าทุกวันอาทิตย์สุดท้ายของทุกเดือน เจ้าของบ้านจะเปิดประตูต้อนรับนักท่องเที่ยวเวลา 11.00 น. เมื่อถึงเวลานัดหมาย เราก็มาถึงที่ 41 1/2 Second Avenue ทางฝั่งตะวันออก อย่างไรก็ตาม เราผิดหวังมากที่ประตูถูกพันด้วยโซ่เหล็ก เราสร้างวงกลม ดื่มกาแฟที่บาร์ข้าง ๆ แล้วฝังตัวเองอยู่ในโซ่อีกครั้ง
โรงศพอยู่ติดกับอาคารที่เราสนใจ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นแผนกอื่น แต่มีโปรไฟล์คล้ายกัน อาจมีข้อมูลบางอย่างอยู่ที่นั่น? หลังจากลังเลอยู่บ้าง - ท้ายที่สุดสถาบันก็จริงจัง - ลูกชายโทรมา ชายผิวดำผู้สง่างามในชุดสูทสีดำที่เข้มงวดปรากฏตัวบนธรณีประตู เขาฟังเราอย่างสุภาพโดยไม่แปลกใจเลย - เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับการติดต่อมากกว่าหนึ่งครั้งในเรื่องของ "ผู้รับเหมาช่วง" เขาชี้แจงสถานการณ์ด้วยความสุภาพของมืออาชีพที่มีต่อมือสมัครเล่นที่กำลังทำอยู่ พระเจ้ารู้ว่าอะไรบนสนามหญ้าที่อยู่ติดกัน: “พวกมันทำงานไม่ถูกต้อง พวกเขาล่าช้าในการเปิดอยู่ตลอดเวลา หากคุณไม่สนใจเวลา ให้รอก่อน” รู้สึกว่าลูกค้าไม่ต้องรออยู่ในออฟฟิศของเขา
เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลาเราจึงตัดสินใจไปดูสุสานหินอ่อนหมายเลข 2 มันอยู่ตรงหัวมุมถนนระหว่างถนนสายที่หนึ่งและสายสอง ด้านหลังตะแกรงเหล็กหล่อ ใต้ต้นไม้โบราณ มีป้ายหลุมศพสีขาวปรากฏให้เห็น ฉันติดกล้องผ่านแถบแล้วคลิกหลายครั้ง
สุสานส่วนตัวที่ปิดมายาวนานแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2374 หนึ่งปีหลังจากวันที่ 1 มีชื่อเสียงจากการที่สมาชิกหกคนในตระกูล Roosevelt ซึ่งเป็นวีรบุรุษแห่งการปฏิวัติอเมริกาและนายกเทศมนตรีแห่งนิวยอร์ก Myrinus Willett ถูกฝังอยู่ที่นี่ และที่สำคัญที่สุดคือ James Monroe ประธานาธิบดีคนที่ห้าของสหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2302-2374) ฝังไว้ที่นั่นชั่วคราว เขาเสียชีวิตในนิวยอร์กในฐานะพลเมืองส่วนตัวหลังจากเปิดสุสานชั้นสูงแห่งนี้ได้ไม่นาน และเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ "อาศัยอยู่" สุสานแห่งนี้ มอนโรมีชื่อเสียงจากหลักคำสอนชื่อเดียวกัน ซึ่งมีความหมายสอดคล้องกับสโลแกนที่ว่า "อเมริกาเพื่อชาวอเมริกัน" ในความเป็นจริง เอกสารนี้ประกาศว่าซีกโลกตะวันตกเป็น "สนามหลังบ้านของสหรัฐอเมริกา" ซึ่งบุคคลภายนอกไม่ควรเข้าไปยุ่ง เรารู้อยู่แล้วว่าคนอเมริกันเป็นคนกระสับกระส่ายและมักจะเดินทางต่อไปแม้หลังความตาย และชาวรัสเซียมักจะไม่ให้ความสงบสุขกับผู้ตายเช่นกัน พวกเขาพาพวกเขาเข้ามาหรือพาพวกเขาออกไป...
อาจเป็นไปได้ว่าคุณสามารถทำเครื่องหมายไว้ข้าง "หินอ่อน" อันที่สอง - ตรวจสอบแล้ว เรากลับมาที่ประตูแรก - ประตูยังคงถูกล่ามโซ่อยู่และมีฝูงคนหนุ่มสาวที่รวมตัวกันล้อมรอบประตูนั้น ปรากฎว่าคนหนุ่มสาวชาวอเมริกันติดต่อกันทางอินเทอร์เน็ตและตกลงที่จะไปเที่ยวเป็นกลุ่ม ฉันไม่รู้ว่าความพยายามของคนอยากรู้อยากเห็นเหล่านี้จบลงอย่างไรเพราะไม่มีเวลารอ เหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งวันก่อนที่ฉันจะกลับไปมอสโคว์ และมีกิจกรรมให้ทำมากมาย
แต่เรายังได้ไปเยี่ยมชมสนามหญ้าอันล้ำค่า ตอนเย็นลูกชายเปิดโปรแกรมอินเตอร์เน็ต กูเกิล เอิร์ธซึ่งช่วยให้คุณสามารถเรียกจุดใดก็ได้บนดาวเคราะห์บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณและมองจากมุมสูง หรือมากกว่านั้นจากความสูงของดาวเทียมในการประมาณค่าต่างๆ หลังจากการซ้อมรบช่วงสั้นๆ เราก็ "โฉบ" เหนือสุสานที่แปลกประหลาดที่สุดในโลก พื้นที่โล่งในสวนมองเห็นได้ราวกับอยู่ใต้แว่นขยายอันทรงพลัง แม้แต่จุดหัวล้านรอบๆ ช่องที่นำไปสู่ห้องใต้ดินก็ยังมองเห็นได้ และบนผนังอิฐมีป้ายชื่อผู้ตายอยู่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2373 ถึง พ.ศ. 2413 มีการฝังศพ 2,060 ครั้งที่นี่ และด้วยเหตุผลบางอย่าง ครั้งสุดท้ายจึงเกิดขึ้นในปี 2480 เมื่อคุณเจอวันนี้ในประเทศของเราไม่มีคำถามเกิดขึ้น...
ฉันรู้สึกว่าเรื่องราวที่ยืดเยื้อนี้ควรจะจบลงด้วยการสรุปเชิงปรัชญาบางอย่าง อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรสมควรอยู่ในใจ ฉันเพียงแต่เชื่อมั่นว่ายิ่งคุณเดินผ่านสุสานมากเท่าไร คุณก็ยิ่งตระหนักได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าชีวิตที่ยิ่งใหญ่และไม่สมควรได้รับความสุขเสมอไปคืออะไร
วาเลรี จาลาโกนิยา
27.10.2006

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก “เรื่องสุสาน” โดย Akunin/Chkhartishvili:
“ฉันไม่แน่ใจว่านี่คือสุสานที่ถูกต้อง ดูเหมือนจะเก่า หนึ่งในนั้นซึ่งทุกอย่างเคยเป็นในอดีต แต่มีสถานการณ์สองอย่างทำให้ฉันสับสน
ประการแรกขนาดของตัวเอง เป็นไปได้ไหมว่าใกล้แมนฮัตตันซึ่งที่ดินไม่ถูกรักษาไว้อย่างอ่อนโยนสุสานประวัติศาสตร์ที่มีพื้นที่เกือบสิบมอสโกเครมลิน?
ประการที่สอง เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่มีลักษณะคล้ายธุรกิจซึ่งมีสโลแกนโฆษณาน่ากลัวมาก: “ซื้อที่ดินล่วงหน้าในราคาปัจจุบัน - นี่คือการลงทุนที่ทำกำไรได้ ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่ ก็ควรที่จะดูแลสถานที่พักผ่อนของคุณตั้งแต่ตอนนี้”
คุณจะไปถึงที่นั่นและเห็นขบวนศพเรียงกันอยู่ที่ประตู ฉันคิดว่า แล้วสิ่งที่เหลืออยู่ก็คือหันหลังกลับและจากไป - ฉันเขียนไปแล้วว่าโรงงานแห่งความตายที่เปิดดำเนินการอย่างแข็งขันนั้นไม่น่าสนใจสำหรับฉัน ฉันเป็นคนชอบดื่มเหล้าไม่ใช่คนชอบฆ่าคนตาย
แต่จุดเริ่มต้นก็น่าให้กำลังใจ: ไม่มีคนขับแท็กซี่คนใดเคยได้ยินเกี่ยวกับ Green-Wood มีเพียงคนที่สี่เท่านั้นที่ตกลงที่จะค้นหาแล้วเดินไปตามถนนที่ไม่มีจุดเด่นซึ่งอยู่ด้านหลังอุโมงค์บรูคลินเป็นเวลานาน
และเมื่อฉันเห็นประตูโกธิกที่น่าอัศจรรย์และเนินเขาเขียวขจีที่อยู่ด้านหลัง มีกลิ่นเฉพาะตัวของ Stopped Time ในอากาศ - กลิ่นหอมที่ทำให้ชีพจรของฉันเต้นเร็วขึ้น
ฉันไม่เห็นศพเลย - ไม่ใช่สักอันเดียว ผู้มาเยี่ยมเยียนก็เช่นกัน ซึ่งก็ไม่น่าแปลกใจ ลองจินตนาการถึงเมืองที่มีประชากรหกแสนคน ซึ่งผู้อยู่อาศัยทั้งหมดนั่งอยู่ที่บ้าน และมีคนไม่กี่คนที่ไปเยี่ยมพวกเขา เพราะทุกคนที่รู้จักพวกเขาได้เสียชีวิตไปนานแล้ว
บ่อน้ำ สวน โพรง เนินเขาอันสวยงาม ที่นี่และที่นั่นคุณสามารถเห็นนกแก้วหลากสีสัน - พวกมันหนีจากสนามบินเคนเนดีเมื่อหลายปีก่อนและขยายพันธุ์ในป่าในท้องถิ่น
ทรูเอลิเซียม สวนเอเดน นี่คือสิ่งที่ Green-Wood ตั้งใจไว้ ในยุคที่คำใหม่เกิดขึ้นในภาษายุโรป - สุสาน, cimitiere, cimitiero จากภาษากรีกที่สง่างาม "koimeteri-on" นั่นคือ "สถานที่นอนหลับ" จนถึงศตวรรษที่ 19 ชาวตะวันตกมองว่าความตายเป็นเกณฑ์ที่น่ากลัว นอกเหนือจากนั้นมีเพียงหนอนร้ายแรงและการแก้แค้นจากบาป เพื่อไม่ให้น่ากลัวนัก ควรนอนลงบนพื้นใกล้กับกำแพงโบสถ์ ไม่มีสุสานขนาดใหญ่ มีเพียงสุสานเล็กๆ ที่ติดกับโบสถ์หลายแห่ง
จากจุดเริ่มต้น Green-Wood ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสวนสาธารณะที่ผู้คนไม่ได้มาด้วยความโศกเศร้ามากนัก แต่เพียงเพื่อมาปั่นจักรยาน เดินเล่น หรือปิกนิกบนพื้นหญ้า และในขณะเดียวกันก็ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรน่ากลัวเกี่ยวกับความตาย ช่างเป็นสถานที่ที่ดีและวิวก็ยอดเยี่ยมมาก
ห่างจากแมนฮัตตันเพียงสามไมล์ และมีการเชื่อมต่อที่สะดวก: เรือเฟอร์รีสี่สายข้ามแม่น้ำอีสต์ รถโดยสาร รถแท็กซี่รับจ้าง และรถแท็กซี่ สุสานแห่งนี้กลายเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการเดินเล่นอย่างรวดเร็ว ในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 19 มีผู้คนครึ่งล้านมาเยี่ยมชมบูธและตรอกซอกซอยทุกปี ความใกล้ชิดของสุสาน หลุมฝังศพ และไม้กางเขนไม่ได้ทำให้อารมณ์และความอยากอาหารของผู้เดินเสียไป และไม่ได้รบกวนการจีบและความสนุกสนานอีกด้วย อย่างไรก็ตาม บรรยากาศของวันหยุดอาจทำให้เสียไปจากขบวนแห่ศพ แต่เมื่อพวกเขาเห็นขบวนคาราวานงานศพ คณะที่ร่าเริงก็เดินจากไป โชคดีที่มีพื้นที่เพียงพอ
ในสมัยนั้น Green-Wood ดูสง่างามและได้รับการดูแลเป็นอย่างดีมากกว่าตอนนี้ หินอ่อนและทองสัมฤทธิ์ไม่มีเวลาที่จะจางหายไปภายใต้อิทธิพลของฝนและหิมะ หลุมศพถูกล้อมรอบด้วยรั้วปลอมแปลงที่ซับซ้อน (เกือบทั้งหมดถูกละลายในช่วงสงครามครั้งสุดท้าย) และมีน้ำพุอยู่ตรงกลางของแต่ละแห่ง ของอ่างเก็บน้ำทั้งสี่แห่ง หนังสือและบทความทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสุสานมักมีคำพูดจาก New York Times ในปี 1866 อยู่เสมอว่า “ความฝันของชาวนิวยอร์กทุกคนคือการได้อาศัยอยู่ที่ Fifth Avenue เดินเล่นใน Central Park และพักผ่อนใน Green-Wood”
อุทยานสุสานในบรูคลินก่อตั้งขึ้นในปี 1838 เริ่มทำกำไรได้ภายในเวลาไม่กี่ปี ซึ่งแทบจะไม่เกิดขึ้นกับสุสานใหม่ๆ
กลยุทธ์ของผู้จัดงานเป็นมาตรฐาน: ประชาสัมพันธ์โดยเสีย "ดารา" ออกไป จากนั้นลูกค้าจำนวนมากก็จะเข้ามา หลังจากชนะการแข่งขันที่ดุเดือดที่สุด กรีน-วูดก็กลายเป็นคนที่น่าอิจฉาที่สุดในบรรดาผู้เสียชีวิตในนิวยอร์คในขณะนั้น - ผู้ว่าการเดวิตต์ คลินตัน อย่างไรก็ตาม ถ้วยรางวัลนี้ไม่ใช่ของใหม่ชิ้นแรก - ชายผู้ยิ่งใหญ่ได้เสียชีวิตไปเมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษก่อนหน้านี้ แต่โลงศพถูกถอดออกจากหลุมศพก่อนหน้า และขนส่งไปยังสถานที่ใหม่อย่างเอิกเกริก มีการประชาสัมพันธ์ไปทั่วประเทศ และหลังจากนั้น ธุรกิจก็ดำเนินไปเหมือนเครื่องจักร
ความสำเร็จก็ยิ่งใหญ่มากจนใน เมืองที่แตกต่างกันประเทศต่างๆ เริ่มปรากฏสุสานของตนเองในชื่อเดียวกัน - "ป่าสีเขียว"
สุสานเข้าสู่ยุครุ่งเรืองใครๆ ก็พูดได้ว่ามันกลายเป็นสุสานหลักของประเทศและเป็นเวลานานตลอดร้อยปี - สำหรับศตวรรษนั้นเองในระหว่างนั้นในความเป็นจริงมีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง สูตรเคมีเรียกว่า "สหรัฐอเมริกา"
Green-Wood มีส่วนผสมดั้งเดิมทั้งหมด
"ดวงดาว" สุสานแห่งแรกซึ่งตั้งรกรากอยู่ที่นี่เร็วกว่าผู้ว่าการคลินตันก็เป็นตัวแทนของประชากรพื้นเมืองของอเมริกา - ลูกสาว หัวหน้าอินเดียโด-ฮัม-มี ดาราหลักของสังคมชั้นสูงในปี 1843 เจ้าตัวน่าสงสารเป็นหวัดและเสียชีวิต เธอถูกพาไปกับการเดินทางครั้งสุดท้ายด้วยเสียงกลองแทมบูรีนและเสียงหอนของเพื่อนร่วมเผ่าของเธอ พวกเขาต้องการพาผู้ตายไปยังทุ่งหญ้าแพรรีบ้านเกิดของเธอ แต่เจ้าของ Green-Wood ร้องขอหรือติดสินบนพวกอินเดียนแดง และสุสานก็ได้รับชื่อเสียงคนแรก หลุมศพหินสีขาวของเธอแกะสลักโดย Robert Launitz ซึ่งเป็นช่างแกะสลัก Green Woods ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด (และเป็นชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วย)