พจนานุกรมอธิบายของ Brockhaus และ Efron พจนานุกรมของ Brockhaus และ Efron

จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ร่วมหุ้น F. A. Brockhaus - I. A. Efron (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, พ.ศ. 2433-2450, 82 เล่มหลักและอีก 4 เล่มเพิ่มเติม 8 เล่มแรกแก้ไขโดย I. E. Andrievsky ส่วนที่เหลือ - แก้ไขโดย K. K. Arsenyev และ F. F. Petrushevsky) ในปี พ.ศ. 2442-2445 มีการตีพิมพ์ "พจนานุกรมสารานุกรมขนาดเล็กของ Brockhaus และ Efron" (ใน 3 เล่ม) และในปี พ.ศ. 2450-2452 ฉบับที่สองใน 4 เล่ม ในปี พ.ศ. 2454-2459 มีการตีพิมพ์ "พจนานุกรมสารานุกรมใหม่" (ตีพิมพ์ 29 เล่มจากที่วางแผนไว้ 48 เล่ม) สารานุกรมประกอบด้วยบทความ 121,240 บทความ ภาพประกอบ 7,800 ชิ้น แผนที่ 235 ชิ้น
สารานุกรมเดิมตั้งใจให้เป็นคำแปลจากภาษาเยอรมัน " บทสนทนา-พจนานุกรม"ด้วยการปรับตัวเล็กน้อยสำหรับประชาชนชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่ได้พิสูจน์ตัวเอง และเล่มแรกทำให้เกิดการร้องเรียนมากมาย นอกจากนี้ การจัดการทั่วไปของสิ่งพิมพ์ยังเหลือความต้องการอีกมาก
ช่วงเวลาใหม่ในประวัติศาสตร์ของสารานุกรมเริ่มต้นด้วยคำเชิญไปยังกองบรรณาธิการของนักวิทยาศาสตร์และนักปรัชญาที่โดดเด่นหลายคนในยุคนั้น: D.I. Mendeleev, Vl. S. Solovyov, S. A. Vengerov, A. N. Beketov, A. I. Voeikova และอีกหลายคน
นับจากนี้เป็นต้นไป “Conversations-Lexicon” จะจางหายไปในเบื้องหลังและเป็นสถานที่หลักสำหรับบทความอิสระ โดยเฉพาะในทุกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์

การแทนที่บทความที่แปลโดยต้นฉบับและการเกิดขึ้นของผู้เขียนใหม่ส่งผลกระทบต่อธรรมชาติของสิ่งพิมพ์: จากสารานุกรมเล็ก ๆ น้อย ๆ กลายเป็นชุดของความสำเร็จและการค้นพบล่าสุดในทุกสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กำลังอ่านบทความเกี่ยวกับ ตารางธาตุ องค์ประกอบทางเคมีคุณสงสัยว่าทำไมไม่มีคำพูดเกี่ยวกับ D.I. Mendeleev และหลังจากอ่านจนจบแล้วคุณจะพบว่าความอยุติธรรมต่อนักเคมีผู้ยิ่งใหญ่นั้นเกิดขึ้นจากตัวเขาเอง
ข้อดีที่สำคัญอีกประการหนึ่งของสารานุกรมคือวิธีการนำเสนออย่างเสรี องค์ประกอบของนวนิยายไม่ได้พบเฉพาะในบทความเกี่ยวกับชีวประวัติเท่านั้น ซึ่งหลายเรื่องอ่านเหมือนเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น แต่ยังพบในบทความทางวิทยาศาสตร์ด้วย ในหลาย ๆ ด้าน ความหละหลวมในการนำเสนอเนื้อหาดังกล่าวเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดในยุคนั้นในการเขียนบทความ เพราะอย่างที่คุณทราบ มีเพียงคนที่เชี่ยวชาญด้านนี้เท่านั้นที่สามารถอธิบายบางสิ่งได้ชัดเจนที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลานั้นไม่ใช่เรื่องปกติที่จะแก้ไขบทความ "หวี" ด้วยแปรงเดียวและสไตล์ของผู้เขียนยังคงไม่มีใครแตะต้อง
สำหรับวันนี้ พจนานุกรมสารานุกรมบร็อคเฮาส์ และเอฟรอนเป็นสาธารณสมบัติ: แม้ว่าในแง่วิทยาศาสตร์และเทคนิค สารานุกรมจะล้าสมัยไปแล้ว แต่บทความหลายบทความยังคงมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษ


บร็อคเฮาส์ เอฟ เอ แอนด์ เอฟรอน ไอ เอ

พจนานุกรมสารานุกรม

เอฟ บร็อคเฮาส์ ไอเอ เอฟรอน

พจนานุกรมสารานุกรม

คำนำ

การเติบโตของเมืองใหญ่การเกิดขึ้นของวิธีการและวิธีการสื่อสารและการสื่อสารแบบใหม่ทำให้เกิดช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19-20 ในรัสเซีย ความสนใจในวิทยาศาสตร์ต่างๆ เพิ่มมากขึ้น เป็นผลให้มีความจำเป็นต้องจัดระบบเพื่อสร้างสารานุกรมที่ครอบคลุมความรู้ของมนุษย์ทุกด้าน

"พจนานุกรมสารานุกรม" F.A. บร็อคเฮาส์ และ ไอ.เอ. Efron ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นหนึ่งในสารานุกรมภาษารัสเซียที่ดีที่สุดซึ่งยังคงรักษาการอ้างอิงและคุณค่าทางวิทยาศาสตร์ไว้สำหรับเรา ความอุดมสมบูรณ์ทางสถิติและ ข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริงข้อมูลบรรณานุกรมโดยละเอียด บทความชีวประวัติโดยละเอียดเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับทุกคนที่เคยศึกษาสิ่งพิมพ์หลายเล่มนี้

ในตอนแรก สารานุกรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นการแปล "Conversations-Lexicon" ภาษาเยอรมัน โดยมีการดัดแปลงเล็กน้อยสำหรับสาธารณชนชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่ได้ให้เหตุผลในตัวเองและเล่มแรกก็ทำให้เกิดข้อร้องเรียนมากมาย นอกจากนี้ การจัดการทั่วไปของ สิ่งพิมพ์เหลือความต้องการอีกมาก มีกรณีที่นักศึกษา (ซึ่งถูกสั่งให้แปลและเขียนบทความรอง) ตัดสินใจแก้แค้นบรรณาธิการที่จ่ายค่าแรงต่ำและ งานไม่ดีบรรณาธิการอุทานว่า “โอ้ ฉันเป็นหมาหมดสติ!” - เพื่อตอบสนองต่อการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการชำระล่าช้า ผลลัพธ์คือบทความต่อไปนี้: “สุนัขขี้ลืมเป็นสุนัขที่โลภการพนัน”

ช่วงเวลาใหม่ในประวัติศาสตร์ของสารานุกรมเริ่มต้นด้วยคำเชิญไปยังกองบรรณาธิการของนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นหลายคนในยุคนั้น: D.I. Medeleeva, Vl.S. Solovyova, S.A. Vengerova, A.N. เบเคโตวา, A.I. Voeikov และคนอื่น ๆ อีกมากมาย นับจากนี้เป็นต้นไป "Conversations-Lexicon" จะจางหายไปในเบื้องหลังและเป็นสถานที่หลักสำหรับบทความอิสระ โดยเฉพาะในทุกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์

การแทนที่บทความที่แปลโดยต้นฉบับและการเกิดขึ้นของผู้เขียนใหม่ส่งผลกระทบต่อธรรมชาติของสิ่งพิมพ์: จากสารานุกรมเล็ก ๆ น้อย ๆ กลายเป็นชุดของความสำเร็จและการค้นพบล่าสุดในทุกสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เมื่ออ่านบทความเกี่ยวกับตารางธาตุขององค์ประกอบทางเคมี คุณสงสัยว่าทำไมไม่มีคำพูดเกี่ยวกับ D.I. Mendeleev และหลังจากอ่านจนจบแล้วคุณจะพบว่ามีความอยุติธรรมดังกล่าวเกิดขึ้นกับนักเคมีผู้ยิ่งใหญ่: โดยตัวเขาเอง

ข้อดีที่สำคัญอีกประการหนึ่งของสารานุกรมคือวิธีการนำเสนออย่างอิสระ องค์ประกอบของนวนิยายไม่ได้พบเฉพาะในบทความเกี่ยวกับชีวประวัติเท่านั้น ซึ่งหลายเรื่องอ่านเหมือนเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น แต่ยังพบในบทความทางวิทยาศาสตร์ด้วย ในหลาย ๆ ด้าน ความหละหลวมในการนำเสนอเนื้อหาดังกล่าวเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดในยุคนั้นในการเขียนบทความ เพราะอย่างที่คุณทราบ มีเพียงคนที่เชี่ยวชาญด้านนี้เท่านั้นที่สามารถอธิบายบางสิ่งได้ชัดเจนที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลานั้นไม่ใช่เรื่องปกติที่จะแก้ไขบทความ "หวี" ด้วยแปรงเดียวและสไตล์ของผู้เขียนยังคงไม่มีใครแตะต้อง

ฉบับนี้ประกอบด้วยบทความส่วนใหญ่ใน “พจนานุกรมสารานุกรม” ของ Brockhaus และ Efron ยกเว้นบทความที่สูญเสียความสำคัญทางวิทยาศาสตร์ไปแล้ว

ด้วยการปรับข้อความให้เข้ากับบรรทัดฐานของการสะกดคำสมัยใหม่ เราพยายามรักษา "สี" บางส่วนไว้ การไม่มีประเพณีของการกำกับดูแลกองบรรณาธิการอย่างระมัดระวังในช่วงต้นศตวรรษก็มีด้านลบเช่นกันซึ่งเราพบเมื่อประมวลผลข้อความ: ในบทความเมตรอาร์ชินและหลาอยู่ติดกัน กิโลกรัมและปอนด์ อย่างไรก็ตาม การรวมเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์จะนำไปสู่การบิดเบือนความหมายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และเพื่อความสะดวกในการปฐมนิเทศ พจนานุกรมสารานุกรมจึงมาพร้อมกับตารางเปรียบเทียบน้ำหนักและหน่วยวัด

เราหวังว่า "พจนานุกรมสารานุกรม" ของ Brockhaus และ Efron จะไม่เพียง แต่เป็นที่น่าพอใจเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนเสริมที่มีประโยชน์สำหรับงานของคุณและเป็นเพียงหนังสือที่มีประโยชน์บนโต๊ะของคุณ

อาบาคานเป็นแม่น้ำไซบีเรียขนาดใหญ่ในจังหวัดเยนิเซ ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาทางซ้ายของแม่น้ำเยนิเซ มีความยาว 496 แม่น้ำ และพื้นผิวแอ่งมีขนาด 27,998.3 ตารางเมตร วี. ก. มีต้นกำเนิดในกิ่งก้านของเทือกเขาสายัน; ต้นกำเนิดของมันถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2385 โดยนักเดินทาง Chikhachev บนก.มีแก่งอยู่ในหุบเขาเรียกว่า. กลิ่นหอมป่าและประกอบด้วยพอร์ฟีรีและแจสเปอร์

Abbas (Abul-Fadl El-Gashimi) - ลุงของศาสดาโมฮัมเหม็ดคนสุดท้ายของบุตรชายหลายคนของ Abu ​​El-Muttalib เกิดในปี 566 AD ในเมกกะจาก Nutaila หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต อับบาสก็รับตำแหน่งผู้ปกครองในครอบครัวตามกรรมพันธุ์ ฤดูใบไม้ผลิอันศักดิ์สิทธิ์เซมเซมา. เมื่อโมฮัมเหม็ดเริ่มประกาศศาสนาอิสลาม อับบาสไม่ยอมรับคำสอนใหม่ทันที แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่อย่างสนิทสนมกับหลานชายของเขาก็ตาม หลังจากยุทธการที่เบดรา (624) ซึ่งผู้ติดตามศาสดาพยากรณ์ได้รับชัยชนะอย่างยอดเยี่ยมเหนือคู่ต่อสู้ของเขาคือชาวโคไรต์และตัวอับบาสเองก็ถูกจับเขาจึงยอมรับศาสนาอิสลามอย่างเปิดเผยซึ่งเคยกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจในตัวเขามาก่อน ด้วยอิทธิพลอันทรงพลังของเขา ชาวโคไรต์ส่วนสำคัญจึงเข้าร่วมศาสนาอิสลามด้วย เขาช่วยโมฮัมเหม็ดในการพิชิตเมกกะ (630) และยังคงเป็นของเขา เพื่อนแท้และที่ปรึกษาในอนาคต หลังจากการมรณกรรมของศาสดาพยากรณ์ (632) เขาและอาลีก็รับหน้าที่ชำระร่างกายของตนโดยสมัครใจ อับบาสเสียชีวิตในปี 652 รายล้อมไปด้วยความเคารพอย่างสูงสุด ในบรรดาบุตรชายทั้งสี่คนของเขา อับดุลลาห์คนโตเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์อับบาซิด ซึ่งในฐานะของหลานชายของอับดุลเลาะห์ คือ อบุลอับบาส ได้ขึ้นครองบัลลังก์ของคอลีฟะห์แห่งแบกแดดในปี 750 และถูกโค่นล้มโดยชาวมองโกลในปี 1258 ใน บุคคลแห่งโมทาเซ็ม Motazem หนีไปอียิปต์โดยที่เขาได้โอนสิทธิอำนาจทางจิตวิญญาณสูงสุดเหนือชาวมุสลิมพร้อมกับตำแหน่งกาหลิบให้กับครอบครัวของเขาจนกระทั่งในปี 1517 ได้ส่งต่อไปยังสุลต่านตุรกี ลูกหลานของ Abbasids ยังคงมีอยู่ในตุรกีและหมู่เกาะอินเดียตะวันออก

เจ้าอาวาสจากคำว่าอับบาส (พ่อ) เป็นตำแหน่งนักบวชกิตติมศักดิ์ซึ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 และ 6 มอบให้กับเจ้าอาวาสของอารามโดยเฉพาะและจึงกลายเป็นตำแหน่งตำแหน่งสงฆ์ ชื่อเดียวกันแต่ลงท้ายด้วยผู้หญิงเท่านั้น เจ้าอาวาส จาก Lat ต่อมาได้มีการมอบแบบฟอร์ม Abbatissa ให้กับเจ้าอาวาสคอนแวนต์ จนถึงขณะนี้มีเพียงอารามตามกฎเกณฑ์ที่นักบุญกำหนดเท่านั้น เบเนดิกต์ (ก่อนต้นศตวรรษที่ 10) และตำแหน่งเจ้าอาวาสเป็นชื่อสามัญของเจ้าอาวาสของพวกเขา โต๊ะ C X คำสั่งทางจิตวิญญาณใหม่เริ่มปรากฏ และอารามเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น เช่น พรีมอนสเตรเทนเชียน ซิสเตอร์เรียน และทราปิสต์ถูกปกครองโดยเจ้าอาวาส ในขณะที่เจ้าอาวาสส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกเรียกว่า: เมเจอร์ (ในหมู่ชาวคามัลดูเลียน) นักบวช (ในหมู่ชาวคาร์ทูเซียน เฮียโรนีไมต์ โดมินิกัน คาร์เมไลต์ ออกัสติเนียน ฯลฯ) ผู้พิทักษ์ (ในหมู่ ฟรานซิสกัน) หรืออธิการบดี (สำหรับคณะเยสุอิต) มีสำนักสงฆ์ไม่เพียง แต่ในคอนแวนต์ของคำสั่งดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแม่ชีของคำสั่ง Fontevrode และในหมู่นักบวชฆราวาสด้วย คำสั่งซื้อจำนวนมากไม่ต้องการใช้ชื่อนี้ด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน เจ้าอาวาสดำรงตำแหน่งที่แตกต่างกันในด้านหนึ่งในด้านคำสั่งและอีกด้านหนึ่งกับพระภิกษุในอารามที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของพวกเขา เช่น. ในบรรดาเบเนดิกติน เจ้าอาวาสที่ได้รับการแต่งตั้งโดยอนุสัญญามีความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ ในขณะที่ในหมู่ซิสเตอร์เรียนเขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของข้าราชการในสภาสูงสุดในแคลร์โวซ์ แม้กระทั่งก่อนที่พระภิกษุจะรวมอยู่ในพระภิกษุ เจ้าอาวาสมีสิทธิและมีหน้าที่ดูแลการปฏิบัติตามกฎของคำสั่ง จัดการทรัพย์สินของวัด และเรียกร้องการเชื่อฟังอย่างไม่มีเงื่อนไขจากพระภิกษุ อำนาจการลงโทษของเจ้าอาวาสเหนือพระภิกษุนั้นค่อนข้างกว้างขวาง ในอดีต แม้แต่การลงโทษทางร่างกายก็มักจะถูกนำมาใช้ และแม้กระทั่งตอนนี้เจ้าอาวาสและเจ้าอาวาสก็ยังมีสิทธิในการก่ออาชญากรรมร้ายแรงที่จะควบคุมผู้ใต้บังคับบัญชาไม่เพียงแต่เป็นการชั่วคราวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโทษจำคุกตลอดชีวิตด้วย ในบรรดาคณะเบเนดิกติน มีการอุทธรณ์คำพิพากษาลงโทษของเจ้าอาวาสต่อพระสังฆราชหรือพระสันตะปาปา

แม้แต่ในศตวรรษที่ 6 เจ้าอาวาสก็ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในนักบวช และตั้งแต่สภาไนซีอาครั้งที่สอง (757) พวกเขาได้รับสิทธิ์ในการบวชพระภิกษุให้ดำรงตำแหน่งที่ต่ำกว่า เจ้าอาวาสทุกคนเป็นเจ้าอาวาสของคริสตจักร ดำรงตำแหน่งในลำดับชั้นตามหลังบาทหลวงและมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในสภา สำนักสงฆ์แสวงหาผลประโยชน์และสิทธิแบบเดียวกัน แต่ไม่สามารถรับได้เนื่องจากผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้ประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ใดๆ พวกเขายังคงอยู่ใต้บังคับบัญชาของพระสังฆราชในสังฆมณฑลของตน ในขณะที่เจ้าอาวาสพยายามปลดปล่อยตนเองจากการอยู่ใต้บังคับบัญชานี้ด้วยสิทธิพิเศษ เจ้าอาวาสของอารามที่ได้รับการปลดปล่อยไม่รู้จักอำนาจใด ๆ เหนือตนเองนอกจากอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปา เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 พระสังฆราชมักจะแทรกแซงสิทธิของเจ้าอาวาสโดยได้รับการแต่งตั้งตามดุลยพินิจของตนเองให้คนโปรดดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสและเมื่อสถานที่เหล่านี้ได้รับการชำระล้างแล้วพวกเขาก็ทิ้งสำนักสงฆ์ไว้ข้างหลังด้วยซ้ำ ที่เป็นอันตรายต่อศักดิ์ศรีของอันดับนี้ยิ่งกว่านั้นก็คือความจริงที่ว่าในศตวรรษที่ 8 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 9 โดยได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์หรือด้วยเหตุผลความจำเป็นก็เริ่มส่งต่อไปยังฆราวาสและชาว Carolingians เริ่มแจกจ่ายสำนักสงฆ์ให้กับ สมัครพรรคพวกเพื่อเป็นรางวัลสำหรับความภักดีหรือการรับราชการทหาร บุญ เป็นผลให้จนถึงศตวรรษที่สิบรวมอารามที่สำคัญที่สุดภายในลำดับชั้นของคริสตจักรโรมันส่วนใหญ่ถูกนำโดยเจ้าอาวาสหรือ abtgraph ฆราวาส (ละติน Abbacomites, Abbacomites milites) ซึ่งรวบรวมรายได้สำหรับตัวเอง ของสถาบันทางจิตวิญญาณเหล่านี้ ในกรณีเหล่านี้ อธิการบดีและนักบวชจะมอบหมายให้คณบดีและนักบวชเป็นผู้ควบคุมดูแลวัดอย่างแท้จริง

เป็นที่รู้จักจากสิ่งพิมพ์สารานุกรม

เรื่องราว

เป้าหมายเริ่มแรกของสำนักพิมพ์คือการเผยแพร่พจนานุกรมสารานุกรมซึ่งมีการใช้แบบอักษรพิเศษ ต้นแบบของ "พจนานุกรมสารานุกรม" ถ่ายโดย "Konversations-Lexikon" ฉบับที่ 13 ของ Brockhaus ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีซึ่งตีพิมพ์แล้วในเยอรมนีในเวลานั้น ขนาดของพจนานุกรมได้รับการวางแผนไว้ที่ 16-18 เล่ม แต่ตั้งแต่เล่มที่ 3 แผนการตีพิมพ์ก็ขยายออกไป: จำนวนคำและบทความที่ขาดหายไปในต้นฉบับภาษาเยอรมันเพิ่มขึ้นและด้วยเหตุนี้จำนวนเล่มจึงเพิ่มขึ้นเป็น 43 (ครึ่งเล่มหลัก 82 เล่ม และอีก 4 เล่ม)

บรรณาธิการของ 8 ครึ่งเล่มแรกคือศาสตราจารย์ Ivan Andreevsky ส่วนที่เหลือ - Konstantin Arsenyev และ Fyodor Petrushevsky ในบรรดาบรรณาธิการแผนก ได้แก่ S. A. Vengerov, N. I. Kareev, D. I. Mendeleev, E. L. Radlov, V. S. Solovyov, I. I. Yanzhul และคนอื่น ๆ ในการเขียน "พจนานุกรมสารานุกรม" ตัวแทนที่โดดเด่นของวิทยาศาสตร์ในยุคนั้นเข้ามามีส่วนร่วมในฐานะผู้เขียน พจนานุกรมฉบับพิมพ์ครั้งแรกใช้เวลาพิมพ์ 16 ปี (จนถึงปี 1907) และมียอดจำหน่าย 75,000 เล่ม พจนานุกรมดังกล่าวกลายเป็นสิ่งพิมพ์อ้างอิงสากลที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียก่อนการปฏิวัติ

ความสำเร็จของพจนานุกรมสารานุกรมทำให้สำนักพิมพ์ต้องตีพิมพ์สิ่งตีพิมพ์อื่น ๆ นอกจากพจนานุกรมนี้แล้ว สำนักพิมพ์ Brockhaus และ Efron ยังตีพิมพ์ "พจนานุกรมสารานุกรมขนาดเล็ก" หลายฉบับ (ครั้งแรกในสองเล่มจากนั้นใน 4 เล่ม) ซึ่งมียอดจำหน่ายถึง 150,000 เล่ม "สารานุกรมชาวยิว", "สารานุกรมของ เวชศาสตร์ปฏิบัติ" หนังสือชุดยอดนิยมชื่อ: "Library of Self-Education", "Library of Industrial Knowledge" (เรียบเรียงโดย D. I. Mendeleev), "Library of Natural Science" ประกอบด้วยผลงานสำคัญเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดย Litrov, Menzbier , Ratzel, Rosenthal, Sharp และอื่น ๆ หนังสือชุดเรื่อง: "ประวัติศาสตร์ยุโรปตามยุคและประเทศ" (ed. N. I. Kareev และ I. V. Luchitsky), "ประวัติศาสตร์ทั่วไปของวัฒนธรรมยุโรป", "ผู้ก่อตั้งแห่งทัศนคติเชิงบวก" ฯลฯ .

ในช่วงต้นทศวรรษ 1910 สำนักพิมพ์ได้เปลี่ยนมาเป็น การร่วมทุน"การเผยแพร่" . ในปี พ.ศ. 2454 มีการพยายามจัดพิมพ์สารานุกรมสากลฉบับที่สอง (ปรับปรุง) แต่จากการวางแผนไว้ 48 เล่ม มีเพียง 29 เล่มเท่านั้นที่ได้รับการตีพิมพ์

สำนักพิมพ์ของ Brockhaus และ Efron เริ่มตีพิมพ์วารสารมากกว่าหนึ่งครั้งเช่น: "กระดานข่าวแห่งการศึกษาด้วยตนเอง", "ความคิดเชิงการสอน" เป็นต้น หมายเหตุพิเศษ: Obermayer - "Man", Wölfflin - "Art", Reclus - "มนุษย์และโลก" , Uspensky - "ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์" (ยังไม่เสร็จ) และ "ห้องสมุดนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่" ซึ่งประกอบด้วยผลงานที่รวบรวมไว้ของพุชกิน (6 เล่ม), ไบรอน (3 เล่ม), โมลิแยร์ (ฉบับที่ 2), ชิลเลอร์ (ฉบับที่ 4) และเช็คสเปียร์ (ฉบับที่ 5)

ผลิตภัณฑ์ก่อนการปฏิวัติของสำนักพิมพ์ (ประมาณ 10 ล้านเล่มต่อปี) เป็นสิ่งพิมพ์ที่มีทุนจดทะเบียน มีหลายเล่มและมีการหมุนเวียนจำนวนมาก ซึ่งเผยแพร่อย่างกว้างขวางผ่านการสมัครสมาชิกและแผนการผ่อนชำระพิเศษ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 I. A. Efron เสียชีวิต ความเป็นผู้นำส่งต่อไปยัง A. F. Perelman เมื่อถึงเวลานั้น มีหนังสือที่ได้รับการตีพิมพ์ไปแล้ว 236 เล่ม ซึ่งส่วนใหญ่มีเนื้อหาเกี่ยวกับมนุษยธรรม

อาบาคานเป็นแม่น้ำไซบีเรียขนาดใหญ่ในจังหวัดเยนิเซ ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาทางซ้ายของแม่น้ำเยนิเซ มีความยาว 496 แม่น้ำ และพื้นผิวแอ่งมีขนาด 27,998.3 ตารางเมตร วี. ก. มีต้นกำเนิดในกิ่งก้านของเทือกเขาสายัน; ต้นกำเนิดของมันถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2385 โดยนักเดินทาง Chikhachev บนก.มีแก่งอยู่ในหุบเขาเรียกว่า. กลิ่นหอมป่าและประกอบด้วยพอร์ฟีรีและแจสเปอร์

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (B)

Baalbek (Balbek) หรือ Baalat ตามชื่อที่แสดง (เมือง Baal-Baal) เป็นศูนย์กลางของลัทธิ Baal ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ของซีเรีย (ซึ่งเป็นเหตุให้ชาวกรีกเรียกเมืองนี้ว่า B. Heliopolis) ในตอนกลางของประเทศซึ่งประกอบเป็นเชิงตะวันตกของ Anti-Lebanon และเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวกรีกในชื่อ Kelesyria นั่นคือ ภาวะซึมเศร้าของซีเรีย

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (B)

Baal (หรือ Baal) เป็นชื่อในพระคัมภีร์สำหรับเทพเจ้าของชาวเซมิตินอกรีตแห่งปาเลสไตน์ ฟีนิเซีย และซีเรีย ตามความหมายทางนิรุกติศาสตร์คำนี้หมายถึง "ลอร์ด" "ผู้ปกครอง" และสอดคล้องกับชื่อปกติของพระเจ้าในหมู่ชาวยิว อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยโบราณ คำว่า V. ได้สร้างความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพระเจ้าของพวกเขาและ V. และคำว่า V. ซึ่งพวกเขาใช้ในการพูดในชีวิตประจำวันในแง่ของความเป็นนาย ไม่เคยถูกนำมาใช้กับพวกเขา...

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (G-D)

Haas (Friedrich Joseph Haas, Fedor Petrovich) - แพทย์อาวุโสของโรงพยาบาลเรือนจำมอสโก เกิดเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2323 ที่เมือง Münstereifel ใกล้เมืองโคโลญ ศึกษาด้านการแพทย์ในกรุงเวียนนา มาที่รัสเซียครั้งแรกในปี พ.ศ. 2346 และเข้ารับราชการในปี พ.ศ. 2349 ในตำแหน่งหัวหน้า แพทย์ของโรงพยาบาล Pavlovsk ในมอสโก ในปี พ.ศ. 2352 - 10

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (E-Y)

เอวาเป็นบรรพบุรุษของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ภรรยาของอาดัม ฮบ. ชื่อของมันคือ Chavvah ซึ่งแปลว่า "ชีวิต" เนื่องจากเป็นแหล่งกำเนิดของชีวิตสำหรับมวลมนุษยชาติ เธอถูกสร้างขึ้นจากซี่โครงของอดัมซึ่งหมายถึงความใกล้ชิดทางจิตวิญญาณของเธอกับสามีของเธอซึ่งเธอทำหน้าที่เป็นผู้ติดต่อและเสริมในฐานะ "ผู้ช่วย" ของเขา

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (K)

กะอบะหเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเมกกะ ภูเขามากที่สุด เมกกะถูกสร้างขึ้นโดยชาวเกาหลีในศตวรรษที่ 5 เท่านั้น ตาม ร.จ. แต่วัดเคเป็นศูนย์กลางการแสวงบุญของชาวอาหรับมาตั้งแต่สมัยโบราณ วัดประกอบด้วยกำแพงสี่ด้าน ("KABA" แปลว่า "สี่เหลี่ยม" ในภาษาอาหรับ) ความสูงของชายคนหนึ่ง มีเส้นรอบวง 250 ฟุต ทำจากหินหยาบไม่ซีเมนต์ด้วยปูนขาว

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (L)

เขาวงกต (laburinJoV - labyrinthus) เป็นชื่อที่ชาวกรีกและโรมันโบราณใช้เรียกโครงสร้างที่ใช้พื้นที่ไม่มากก็น้อย และประกอบด้วยห้องโถง ห้องต่างๆ สนามหญ้า และทางเดินจำนวนมากที่ขุดใต้ดินหรือสร้างขึ้นเหนือพื้นผิว เพื่อสื่อสารกับแต่ละห้อง อื่น ๆ และตั้งอยู่บนแผนที่ซับซ้อนและซับซ้อนจนคนที่ไม่คุ้นเคยกับโครงสร้างของมันอย่างใกล้ชิดอาจหลงทางได้ง่ายและหาทางออกไม่ได้

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (M)

Maarri, Abul-ala-al-Maari (Ahmed bin Abdullah bin Suleiman Abu I-Ala alMa arri, 973 - 1067) - ชาวอาหรับที่มีชื่อเสียง กวี นักปรัชญา และนักปรัชญา ชาวเมืองเล็กๆ ในซีเรียชื่อ Ma appa; ในปีที่สามของชีวิตเขาสูญเสียการมองเห็น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขาได้รับความรู้ทางภาษาศาสตร์จำนวนมากและเขียนงานเนื้อหาต่าง ๆ มากกว่า 30 งาน: บทกวีบทความเกี่ยวกับตัวชี้วัด ไวยากรณ์ พจนานุกรม ฯลฯ

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (N-O)

Navaga (Gadus navaga Kolreuter) เป็นหนึ่งในสายพันธุ์ของปลาคอด (Gadus) คุณสมบัติ: หนวดบนคางมีขนาดเล็ก สั้นกว่าเส้นผ่านศูนย์กลางของตา ซึ่งน้อยกว่าระยะห่างระหว่างเบ้าตาเล็กน้อย และเท่ากับครึ่งหนึ่งของความยาวของปากกระบอกปืน ปากกระบอกปืนทรงกรวยโดยประมาณ ปลายทื่อ กรามบนยาวกว่ากรามล่าง ความสูงของลำตัวน้อยกว่าความยาวของศีรษะซึ่งเท่ากับ 1/4 ของความยาวทั้งหมด (ไม่มีครีบหาง) ครีบอุ้งเชิงกรานใต้ฐานของครีบหลังอันที่สอง หาง...

F. Brockhaus, I. Efron - พจนานุกรมสารานุกรม (P)

ปาส เป็นชื่อของการเต้นรำต่างๆ ในดนตรี ที่แสดงโดยนักเต้นสองสามหรือสี่คน เป็นต้น ปาเดอเดอซ์ ปาเดอทัวส์ ปาเดอควอตร์ M. I. Glinka มีหมายเลขบัลเล่ต์ใน "A Life for the Tsar": Pas de quatre ซึ่งแม้ว่าจะได้รับการปล่อยตัวจากบัลเล่ต์องก์ที่สอง แต่ก็มีชื่อเสียงมากในด้านความคิดริเริ่มความสง่างามและรวมอยู่ในการแสดงคอนเสิร์ตบรรเลงมานานแล้ว

จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ร่วมหุ้น F. A. Brockhaus - I. A. Efron (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, พ.ศ. 2433-2450, 82 เล่มหลักและอีก 4 เล่มเพิ่มเติม 8 เล่มแรกแก้ไขโดย I. E. Andrievsky ส่วนที่เหลือ - แก้ไขโดย K. K. Arsenyev และ F. F. Petrushevsky) ในปี พ.ศ. 2442-2445 มีการตีพิมพ์ "พจนานุกรมสารานุกรมขนาดเล็กของ Brockhaus และ Efron" (ใน 3 เล่ม) และในปี พ.ศ. 2450-2452 ฉบับที่สองใน 4 เล่ม ในปี พ.ศ. 2454-2459 มีการตีพิมพ์ "พจนานุกรมสารานุกรมใหม่" (ตีพิมพ์ 29 เล่มจากที่วางแผนไว้ 48 เล่ม) สารานุกรมประกอบด้วยบทความ 121,240 บทความ ภาพประกอบ 7,800 ชิ้น แผนที่ 235 ชิ้น
สารานุกรมเดิมตั้งใจให้เป็นคำแปลจากภาษาเยอรมัน " บทสนทนา-พจนานุกรม"ด้วยการปรับตัวเล็กน้อยสำหรับประชาชนชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่ได้พิสูจน์ตัวเอง และเล่มแรกทำให้เกิดการร้องเรียนมากมาย นอกจากนี้ การจัดการทั่วไปของสิ่งพิมพ์ยังเหลือความต้องการอีกมาก
ช่วงเวลาใหม่ในประวัติศาสตร์ของสารานุกรมเริ่มต้นด้วยคำเชิญไปยังกองบรรณาธิการของนักวิทยาศาสตร์และนักปรัชญาที่โดดเด่นหลายคนในยุคนั้น: D.I. Mendeleev, Vl. S. Solovyov, S. A. Vengerov, A. N. Beketov, A. I. Voeikova และอีกหลายคน
นับจากนี้เป็นต้นไป “Conversations-Lexicon” จะจางหายไปในเบื้องหลังและเป็นสถานที่หลักสำหรับบทความอิสระ โดยเฉพาะในทุกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์

การแทนที่บทความที่แปลโดยต้นฉบับและการเกิดขึ้นของผู้เขียนใหม่ส่งผลกระทบต่อธรรมชาติของสิ่งพิมพ์: จากสารานุกรมเล็ก ๆ น้อย ๆ กลายเป็นชุดของความสำเร็จและการค้นพบล่าสุดในทุกสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การอ่านบทความเกี่ยวกับตารางธาตุขององค์ประกอบทางเคมีคุณสงสัยว่าเหตุใดจึงไม่มีคำพูดเกี่ยวกับ D.I. Mendeleev และหลังจากอ่านจนจบแล้วคุณจะเรียนรู้ว่าความอยุติธรรมต่อนักเคมีผู้ยิ่งใหญ่นั้นเกิดขึ้นจากตัวเขาเอง
ข้อดีที่สำคัญอีกประการหนึ่งของสารานุกรมคือวิธีการนำเสนออย่างเสรี องค์ประกอบของนวนิยายไม่ได้พบเฉพาะในบทความเกี่ยวกับชีวประวัติเท่านั้น ซึ่งหลายเรื่องอ่านเหมือนเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น แต่ยังพบในบทความทางวิทยาศาสตร์ด้วย ในหลาย ๆ ด้าน ความหละหลวมในการนำเสนอเนื้อหาดังกล่าวเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดในยุคนั้นในการเขียนบทความ เพราะอย่างที่คุณทราบ มีเพียงคนที่เชี่ยวชาญด้านนี้เท่านั้นที่สามารถอธิบายบางสิ่งได้ชัดเจนที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลานั้นไม่ใช่เรื่องปกติที่จะแก้ไขบทความ "หวี" ด้วยแปรงเดียวและสไตล์ของผู้เขียนยังคงไม่มีใครแตะต้อง
สำหรับวันนี้ พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efronเป็นสาธารณสมบัติ: แม้ว่าในแง่วิทยาศาสตร์และเทคนิค สารานุกรมจะล้าสมัยไปแล้ว แต่บทความหลายบทความยังคงมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษ