การศึกษากับเทพนิยาย หมาป่าและลูกแพะทั้งเจ็ด หมาป่ากับแพะน้อยทั้งเจ็ด - นิทานพื้นบ้านรัสเซีย
กาลครั้งหนึ่งมีแพะตัวหนึ่งอาศัยอยู่กับลูกๆ แพะเข้าไปในป่าเพื่อกินหญ้าไหมและดื่มน้ำเย็น ทันทีที่ออกไป แพะตัวน้อยจะล็อคกระท่อมและจะไม่ออกไปข้างนอกเอง แพะกลับมาเคาะประตูแล้วร้องเพลง:
แพะน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
ลูกแพะจะเปิดประตูให้แม่เข้าไป เธอจะให้อาหารและให้เครื่องดื่มแล้วกลับเข้าไปในป่า แล้วเด็กๆ ก็จะขังตัวเองไว้แน่น
วันหนึ่งหมาป่าได้ยินแพะร้องเพลง เมื่อแพะจากไป หมาป่าก็วิ่งไปที่กระท่อมและตะโกนด้วยเสียงหนักแน่นว่า
น้องๆ!
เจ้าแพะตัวน้อย!
เอนหลัง,
เปิดออก
คุณแม่มาแล้ว
ฉันเอานมมา
กีบเต็มไปด้วยน้ำ!
เด็ก ๆ ตอบเขา:
- เราได้ยิน เราได้ยิน - แต่นี่ไม่ใช่เสียงแม่ของฉัน! แม่เราร้องเพลงเสียงแผ่วเบาและไม่คร่ำครวญเช่นนั้น
หมาป่าไม่มีอะไรทำ เขาไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้เปลี่ยนลำคอของเขาใหม่เพื่อที่เขาจะได้ร้องเพลงด้วยเสียงแผ่วเบา ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเขาใหม่ หมาป่าวิ่งไปที่กระท่อมอีกครั้งและซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้
แพะมาที่นี่และเคาะ:
แพะน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
คุณแม่ของคุณมาเอานมมาให้
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
เด็กๆ ปล่อยให้แม่เข้าไป แล้วเล่าให้ฟังว่าหมาป่ามาได้ยังไงและอยากกินพวกมัน
แพะเลี้ยงและรดน้ำเด็กๆ และลงโทษพวกเขาอย่างเข้มงวด:
ใครก็ตามที่มาถึงกระท่อมและขอร้องด้วยเสียงหนักแน่นเพื่อไม่ให้เขาผ่านทุกสิ่งที่ฉันยกย่องคุณ - อย่าเปิดประตูอย่าให้ใครเข้าไป
ทันทีที่แพะจากไป หมาป่าก็เดินไปที่กระท่อมอีกครั้ง เคาะและเริ่มคร่ำครวญด้วยเสียงแผ่วเบา:
แพะน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
คุณแม่ของคุณมาเอานมมาให้
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
เด็กๆ เปิดประตู หมาป่าก็รีบเข้าไปในกระท่อมและกินเด็กๆ ทั้งหมด มีแพะตัวน้อยเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่ถูกฝังอยู่ในเตา
แพะมาไม่ว่าเธอจะร้องหรือคร่ำครวญแค่ไหนก็ไม่มีใครตอบเธอ เธอเห็นประตูเปิดอยู่ เธอจึงวิ่งเข้าไปในกระท่อม - ไม่มีใครอยู่ที่นั่น ฉันมองเข้าไปในเตาอบและพบแพะตัวน้อยตัวหนึ่ง
เมื่อแพะรู้เรื่องความโชคร้ายของเธอแล้ว มันก็นั่งลงบนม้านั่ง เศร้าโศกและร้องไห้อย่างขมขื่น:
โอ้ เด็กน้อยของฉัน แพะตัวน้อย!
ที่พวกเขาเปิดและเปิด
คุณได้มันมาจากหมาป่าตัวร้ายเหรอ?
หมาป่าได้ยินดังนั้นจึงเข้าไปในกระท่อมแล้วพูดกับแพะว่า
ทำไมคุณถึงทำบาปกับฉันเจ้าพ่อ? ฉันไม่ได้กินลูก ๆ ของคุณ หยุดเศร้าแล้วเข้าป่าไปเดินเล่นกันเถอะ
พวกเขาเข้าไปในป่าและในป่ามีหลุมหนึ่งและมีไฟลุกอยู่ในหลุมนั้น แพะพูดกับหมาป่า:
- มาเลยหมาป่ามาลองดูใครจะกระโดดข้ามหลุม?
พวกเขาเริ่มกระโดด แพะกระโดดข้าม หมาป่าก็กระโดดตกลงไปในบ่อน้ำร้อน
ท้องของเขาระเบิดจากไฟ ลูกๆ กระโดดออกมา ทุกคนยังมีชีวิตอยู่ และใช่ พวกเขากระโดดไปหาแม่! และพวกเขาก็เริ่มมีชีวิตและดำเนินชีวิตเหมือนเมื่อก่อน
ภาษารัสเซีย นิทานพื้นบ้านหมาป่ากับลูกแพะทั้งเจ็ดเป็นที่ชื่นชอบในหมู่เด็กๆ เพลงแพะเป็นที่รู้จักและร้องโดยเด็กๆ ในการแสดง รอบบ่าย และงานปาร์ตี้สำหรับเด็ก แนะนำลูก ๆ ของคุณให้รู้จักกับเทพนิยายเวอร์ชั่นของเรา บางทีคุณอาจจะชอบมันและจำมันได้
หมาป่าและลูกแพะทั้งเจ็ด
กาลครั้งหนึ่งมีแพะสีขาวตัวหนึ่งมีตาสีเหลืองและกีบสีดำอาศัยอยู่ในกระท่อมในป่า และเธอก็มีลูกแพะเจ็ดตัว ในเวลาเช้าตรู่ทันทีที่พระอาทิตย์ขึ้น แพะก็จะเข้าไปในป่าและเข้าไปในทุ่งหญ้าเพื่อหาอาหาร และลูกแพะก็ปิดประตูอย่าให้ใครเข้าไปในกระท่อมพวกมันเล่นกันเอง
และแพะจะกลับบ้านเคาะประตูแล้วร้องเพลง:
แพะน้อย เด็กๆ
เปิดขึ้น เปิดขึ้น;
ฉันซึ่งเป็นแพะอยู่ในทุ่งหญ้า
ฉันกินหญ้าไหม
ฉันดื่มน้ำเย็น
นมไหลลงมาตามชั้นวาง
ตั้งแต่เครื่องหมายไปจนถึงกีบ
ตั้งแต่กีบจนถึงพื้นดินชื้น
เด็กๆ จะเปิดประตูให้แพะเข้ามา แพะที่มีตาสีเหลืองและกีบดำจะให้อาหารและให้เครื่องดื่มและพาพวกเขาเข้านอน และในตอนเช้าเขาจะกลับเข้าไปในป่าและทุ่งหญ้าเพื่อหาอาหาร
ในป่าไม่ไกลจากบ้านแพะ มีหมาป่าสีเทาตัวหนึ่งอาศัยอยู่ เขาเห็นกระท่อม ได้ยินเสียงเพลงของแพะ จึงตัดสินใจกินลูกๆ ทั้งหมด
วันหนึ่งแพะเข้าไปในป่าไกล เด็กๆ ล็อคประตู และหมาป่าก็วิ่งไปที่กระท่อม เขาขึ้นไปที่ระเบียง: "ก๊อก ก๊อก ก๊อก" เด็ก ๆ ถามว่า: “มีใครอยู่บ้าง” และหมาป่าก็ร้องเพลงให้พวกเขาด้วยเสียงอันหยาบ:
ลูกแพะ
เปิดขึ้น เปิดขึ้น
คุณแม่มาเอานมมาให้
ด้านข้างเต็มไปด้วยนม เขาเต็มไปด้วยคอทเทจชีส
กีบเต็มไปด้วยน้ำดิบ
เด็กๆ พูดกับเขาว่า “เราได้ยิน เราได้ยิน ไม่ใช่เสียงของแม่ แม่ของเราร้องเบาๆ และเป็นเพลงอื่น” พวกเขาไม่ปล่อยให้หมาป่าเข้ามา
หมาป่าไม่ได้จากไป แต่ซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้ แพะกลับมาบ้านและเริ่มร้องเพลง เด็กๆ ได้ยินจึงเปิดประตูแล้วเล่าให้แม่ฟังทุกอย่างว่าหมาป่ามาหาพวกเขาได้อย่างไร และแพะก็ลงโทษพวกเขา: “ลูกที่รัก อย่าเปิดประตูให้ใครจนกว่าคุณจะได้ยินเพลงของฉัน”
หมาป่าจำเพลงของแพะได้จึงวิ่งไปหาช่างตีเหล็กในหมู่บ้าน เขามาที่โรงตีเหล็กแล้วพูดว่า “ช่างตีเหล็ก และช่างตีเหล็ก ขอเสียงฉันเบา ๆ หน่อย ไม่งั้นฉันจะกินคุณ” ช่างตีเหล็กเริ่มหวาดกลัวและสร้างเสียงแผ่วเบาให้กับหมาป่า หมาป่าวิ่งไปที่กระท่อมอีกครั้ง รอจนแพะเข้าไปในป่าแล้วเคาะประตู เด็กๆ ถามว่า “มีใครอยู่บ้าง” และหมาป่าก็ร้องเพลงด้วยเสียงแผ่วเบา:
แพะน้อย เด็กๆ
เปิดขึ้น เปิดขึ้น;
ฉันซึ่งเป็นแพะอยู่ในทุ่งหญ้า
ฉันกินหญ้าไหม
ฉันดื่มน้ำเย็น
นมไหลลงมาตามชั้นวาง
ตั้งแต่เครื่องหมายไปจนถึงกีบ
ตั้งแต่กีบจนถึงพื้นดินชื้น
ดูเหมือนแพะตัวน้อยจะได้ยินเสียงแม่ และเพลงก็คล้ายกัน พวกเขาเปิดประตู หมาป่ากระโดดเข้าไปในกระท่อมและจับเด็กๆ แล้วกลืนลงไป มีเพียงเด็กน้อยที่สุดเท่านั้นที่สามารถซ่อนตัวได้ หมาป่าไม่เคยพบเขา หมาป่าเข้าไปในป่า นอนอยู่ใต้พุ่มไม้ และหลับใหลไป
และแพะก็กลับมาบ้านและมองดูว่าประตูไม่ได้ล็อคไม่มีลูกเลย ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงคนส่งเสียงบี๊บในเตาอบ เธอขึ้นไปบนเตา ดึงแพะตัวน้อยออกมา และเขาก็เล่าทุกอย่างให้เธอฟัง แล้วแพะก็รับไป กรรไกรขนาดใหญ่เข็ดขนสัตว์สีเทา และเข็ม แล้วออกไปที่ป่า หมาป่ามองดูใต้พุ่มไม้นอนหลับกรนอย่างสาหัส จากนั้นแพะก็ใช้กรรไกรตัดท้องของเขา เธอปล่อยแพะตัวน้อยทั้งหมด แต่พวกมันยังคงสภาพสมบูรณ์ ยังมีชีวิตอยู่ และยังมีชีวิตอยู่ นั่นเป็นความสุขจริงๆ!
และแพะก็เย็บท้องของหมาป่าด้วยขนสีเทาราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แพะและลูกๆ ของเธอกลับบ้านเพื่ออยู่ ดื่มนม ทำความดี และร้องเพลง
อ่านนิทานอื่น ๆ ของเรา
กาลครั้งหนึ่งมีแพะตัวหนึ่งอาศัยอยู่กับลูกๆ แพะเข้าไปในป่าเพื่อกินหญ้าไหมและดื่มน้ำเย็น ทันทีที่ออกไป แพะตัวน้อยจะล็อคกระท่อมและไม่ยอมออกไปข้างนอก แพะกลับมาเคาะประตูแล้วร้องเพลง:
- แพะตัวน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
ลูกแพะจะเปิดประตูให้แม่เข้าไป เธอจะให้อาหารและให้เครื่องดื่มแล้วกลับเข้าไปในป่า แล้วเด็กๆ ก็จะขังตัวเองไว้แน่น
หมาป่าได้ยินแพะร้องเพลง เมื่อแพะจากไป หมาป่าก็วิ่งไปที่กระท่อมและตะโกนด้วยเสียงหนักแน่นว่า
- คุณเด็ก ๆ !
เจ้าแพะตัวน้อย!
เอนหลัง,
เปิดออก
คุณแม่มาแล้ว
ฉันเอานมมา
กีบเต็มไปด้วยน้ำ!
เด็ก ๆ ตอบเขา:
- เราได้ยิน เราได้ยิน - แต่นี่ไม่ใช่เสียงของแม่! แม่เราร้องเพลงเสียงแผ่วเบาและไม่คร่ำครวญเช่นนั้น
หมาป่าไม่มีอะไรทำ เขาไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้เปลี่ยนลำคอของเขาใหม่เพื่อที่เขาจะได้ร้องเพลงด้วยเสียงแผ่วเบา ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเขาใหม่ หมาป่าวิ่งไปที่กระท่อมอีกครั้งและซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้
แพะมาที่นี่และเคาะ:
- แพะตัวน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
คุณแม่ของคุณมาเอานมมาให้
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
เด็กๆ ปล่อยให้แม่เข้าไป แล้วเล่าให้ฟังว่าหมาป่ามาได้ยังไงและอยากกินพวกมัน
แพะเลี้ยงและรดน้ำเด็กๆ และลงโทษพวกเขาอย่างเข้มงวด:
“ใครก็ตามที่เข้ามาในกระท่อมและขอร้องด้วยเสียงหนักแน่นเพื่อไม่ให้เขาผ่านทุกสิ่งที่ฉันยกย่องคุณ อย่าเปิดประตู อย่าให้ใครเข้าไป”
ทันทีที่แพะจากไป หมาป่าก็เดินไปที่กระท่อมอีกครั้ง เคาะและเริ่มคร่ำครวญด้วยเสียงแผ่วเบา:
- แพะตัวน้อยพวก!
เปิดสิ เปิดสิ!
คุณแม่ของคุณมาเอานมมาให้
นมไหลลงท่อระบายน้ำ
ตั้งแต่รอยบากจนถึงกีบ
จากกีบกลายเป็นเนยแข็งของโลก!
เด็กๆ เปิดประตู หมาป่าก็รีบเข้าไปในกระท่อมและกินเด็กๆ ทั้งหมด มีแพะตัวน้อยเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่ถูกฝังอยู่ในเตา
แพะมา; ไม่ว่าเธอจะโทรมาหรือคร่ำครวญแค่ไหนก็ไม่มีใครตอบเธอ เขาเห็นประตูเปิดอยู่จึงวิ่งเข้าไปในกระท่อม - ไม่มีใครอยู่ที่นั่น ฉันมองเข้าไปในเตาอบและพบแพะตัวน้อยตัวหนึ่ง
เมื่อแพะรู้เรื่องความโชคร้ายของเธอแล้ว มันก็นั่งลงบนม้านั่ง เศร้าโศกและร้องไห้อย่างขมขื่น:
- โอ้ลูก ๆ ของฉัน แพะตัวน้อย!
ที่พวกเขาเปิดและเปิด
คุณได้มันมาจากหมาป่าตัวร้ายเหรอ?
หมาป่าได้ยินดังนั้นจึงเข้าไปในกระท่อมแล้วพูดกับแพะว่า
- ทำไมคุณถึงทำบาปกับฉันเจ้าพ่อ? ฉันไม่ได้กินลูก ๆ ของคุณ หยุดเศร้าแล้วเข้าป่าไปเดินเล่นกันเถอะ
พวกเขาเข้าไปในป่าและในป่ามีหลุมหนึ่งและมีไฟลุกอยู่ในหลุมนั้น แพะพูดกับหมาป่า:
- มาเลยหมาป่ามาลองดูใครจะกระโดดข้ามหลุม?
พวกเขาเริ่มกระโดด แพะกระโดดข้าม หมาป่าก็กระโดดตกลงไปในบ่อน้ำร้อน
ท้องของเขาระเบิดจากไฟ เด็กๆ กระโดดออกมาจากที่นั่น ทุกคนยังมีชีวิตอยู่ ใช่ กระโดดไปหาแม่! และพวกเขาก็เริ่มมีชีวิตและดำเนินชีวิตเหมือนเมื่อก่อน
ผู้กำกับ ปีเตอร์ โนซอฟ
การ์ตูนวาดด้วยมือสีสันสดใสของโซเวียตนี้สร้างโดยผู้กำกับแอนิเมชั่น Pyotr Nikolaevich Nosov ในปี 1957 ที่สตูดิโอภาพยนตร์ Soyuzmultfilm กาลครั้งหนึ่ง มีแพะตัวหนึ่งมีลูกเจ็ดตัว แพะเป็นแม่ที่ดีและเอาใจใส่และรักลูกๆ ของเธอเป็นอย่างมาก แต่การทิ้งพวกเขาไว้ที่บ้านตามลำพังในขณะที่แม่ไปซื้อของในร้านขายของชำเป็นเรื่องอันตราย หมาป่าชั่วร้ายจับตาดูพวกมันมาเป็นเวลานานและฝันว่าจะกินพวกมันทั้งหมด เมื่อออกไป แพะสั่งอย่างเคร่งครัดให้เปิดประตูตามเสียงของเธอเท่านั้นและเปิดเฉพาะเพลงพิเศษเท่านั้น จากนั้นหมาป่าก็ใช้กลอุบายและไปหาหมีที่ทำงานเป็นช่างตีเหล็กอยู่ในป่า ที่นั่นเขาขอให้ตีนปุกทำเสียงให้ผอมบางเหมือนเสียงแพะ เพื่อไม่ให้บอกความแตกต่างได้ จากนั้นเขาก็รอจนแพะออกจากบ้าน ย่องไปที่ประตู และร้องเพลงอันทรงคุณค่า แพะตัวน้อยระบุตัวเองและเปิดเผยตัวเองต่อหมาป่าชั่วร้าย... คุณสามารถดูได้ว่าตัวสีเทาสามารถกินแพะตัวน้อยได้หรือไม่โดยดูการ์ตูนออนไลน์ที่สร้างจากนิทานพื้นบ้านรัสเซียเรื่อง "The Wolf and the Seven Little Goats" การ์ตูนโซเวียตเก่า ๆ มักจะเพลิดเพลินทางออนไลน์ทั้งเด็ก ๆ และคนรุ่นเก่าที่จำวัยเด็กของพวกเขาได้
สามารถรับชมการ์ตูนเรื่อง The Wolf and the Seven Little Goats ทางออนไลน์ได้ฟรีที่ อย่างดีโดยไม่ต้องลงทะเบียน สนุกกับการรับชม!
บทวิจารณ์การ์ตูนเรื่อง หมาป่ากับแพะน้อยทั้งเจ็ด
อลีนา 14 กรกฎาคม 2559 0 พวกเด็กๆ เองก็ต้องถูกตำหนิที่เปิดประตูให้หมาป่า
เบวาเบบี้เดย์ 29 ตุลาคม 2556 0 เรื่องราวดีๆเล่าถึงการ์ตูนเรื่อง The Wolf and the Seven Stakes ฉันดีใจมากที่ส่วนใหญ่ ภาพยนตร์โซเวียตพลาดตั้งแต่สมัยเด็กๆ สามารถรับชมออนไลน์ได้แล้ว
ออลก้า 9 มีนาคม 2556 0 ลูกของฉันชอบการ์ตูน - นี่คือเรตติ้งที่ดีที่สุด และคุณไม่สามารถหลอกเด็กได้!
Signorina_ciaociao 29 มิถุนายน 2555 0 นี่คือจุดที่เราเริ่มดูการ์ตูนออนไลน์
Kajzer.ja 12 มิถุนายน 2555 0 การ์ตูนที่ยอดเยี่ยมในประเพณีแอนิเมชั่นที่ดีที่สุด! ฉันแนะนำให้เด็ก ๆ ทุกคนดู โชคดีที่ยังมีโอกาสออนไลน์
Marlyshka 3 มิถุนายน 2555 0 น่ารักขนาดไหน!! เคยมีการ์ตูนดูออนไลน์เพลินมาก!! อย่าลืมแสดงการ์ตูนเรื่องนี้ให้ลูก ๆ ของคุณดู ไม่ใช่งู Shreks และ Tugarin ทั้งหมด! :)
ซโวโนวาร์ 26 มีนาคม 2555 0 ฉันแน่ใจว่าลูกของฉันไม่เพียงแต่รู้เรื่องไร้สาระสมัยใหม่ทุกประเภทเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนิทานพื้นบ้านด้วย ดังนั้นการ์ตูนเกี่ยวกับแพะจึงมีประโยชน์มาก ฉันแค่แปลกใจที่คุณสามารถรับชมทางออนไลน์ได้ แต่อย่างน้อยก็มีการฉายทางทีวีอย่างน้อยหนึ่งครั้ง!
ทอล์กรี 24 มีนาคม 2555 0 การ์ตูนที่สวยงามและใจดีมาก เราดูออนไลน์กับลูกๆ ของเราบ่อยมาก แล้วพวกเขาก็ขอมากขึ้นเรื่อยๆ
เคเล่ 14 มีนาคม 2555 0 เย็น! ฉันชอบ Masha ซีซั่นที่สองนี้มากกว่าซีซั่นแรกด้วยซ้ำ ฉันดูมันกับน้องสาวของฉัน
เทรซี่ 9 มีนาคม 2555 0 การ์ตูนเจ๋งๆ... ฉันดูมันด้วยความยินดีเสมอ และโดยทั่วไปสิ่งที่สามารถเปรียบเทียบกับคุณภาพของโซเวียตได้ สิ่งสำคัญคือไอเดียของการ์ตูนนั้นเจ๋ง ฉันมักจะแสดงให้ลูกน้อยของฉันดู
