Ako správne piť saké dvoma spôsobmi. Čo je saké a koľko stupňov je v japonskej vodke? Z čoho sa vyrába saké?

Saké je tradičný alkoholický nápoj, ktorý sa v krajine vychádzajúceho slnka vyrába už mnoho storočí. Pijú ho všetci dospelí Japonci, vrátane samotného cisára.

U nás sa jej mylne hovorí japonská vodka. Toto je mylná predstava. S vodkou to nemá absolútne nič spoločné. Podľa technológie výroby má tento nápoj oveľa bližšie k európskemu pivu.

Existuje niekoľko bežných otázok, ktoré si ľudia zvyčajne kladú, keď sa začínajú zaujímať o Japonsko a saké. Odpovedzme si na ne a priblížme sa o niečo bližšie k tejto úžasnej krajine Ďalekého východu.

Koľko je stupňov?

Jeho sila je 19 stupňov. Pre tých, ktorí majú radi presné formulácie, môžeme povedať, že tento nápoj obsahuje 19% etylalkoholu.

Napriek pôvodne nízkej sile sú mnohí Japonci zvyknutí bezprostredne pred použitím ho ďalej riediť na 15-16 stupňov.

Saké má nezvyčajnú, mierne horkú, korenistú chuť a vôňu neobvyklú pre Európanov.

Z čoho je nápoj vyrobený?

Vyrába sa z dusenej ryže, ryžového sladu a čistej vody. Povinnou zložkou používanou vo výrobnom procese sú špeciálne kvasnice koji.

Výroba nápoja je založená na dvoch postupných procesoch. Prvým je plesňová fermentácia ryže. Nemalo by sa zamieňať s bežným procesom fermentácie pri výrobe vína. Nasleduje pasterizácia, po ktorej je saké pripravené na pitie.

Dnes si každý môže pripraviť tento jedinečný nápoj doma. Tým nechcem povedať, že to bude veľmi jednoduché. Budete musieť tvrdo pracovať. Konečný výsledok však viac než zaplatí za všetko vaše úsilie. Všetky potrebné informácie nájdete v článku „“.

Toto je tradičný názov pre zariadenia potrebné na podávanie a pitie tohto alkoholického nápoja.

Súprava saké zvyčajne pozostáva z džbánu a miniatúrnych pohárov na pitie. Najčastejšie sú hlinené alebo keramické. Niekedy sú však vyrobené z dreva alebo skla.

Sada saké je nevyhnutná, ak chcete tento nápoj nielen ochutnať, ale aj vytvoriť jedinečnú a tajomnú atmosféru Japonska.

Nie je zvykom piť saké na jeden dúšok, ako ruskú vodku. Všetky nuansy tohto procesu nájdete v článku „?“.

Deň saké v Japonsku

Krajina vychádzajúceho slnka oslavuje veľké množstvo rôznych sviatkov. Medzi nimi sú veľmi staré. Existujú moderné.

Vyniká špeciálny sviatok, ktorý sa zvyčajne nazýva deň saké. Je zvykom oslavovať ho každoročne začiatkom októbra. Aj keď sviatok hlavného národného nápoja nie je štátny, v tento deň sú po celom Japonsku prestreté bohaté stoly. V ich strede sú džbány naplnené výborným saké.

Divokej popularite tohto ryžového alkoholu v Japonsku sa môže rovnať len kult národného alkoholu v Číne.

Pravidlá pitia saké

  • Mali by ste ho piť pri úsmeve.
  • Neponáhľaj sa. Pite po malých dúškoch a vychutnávajte si každý z nich.
  • Nezabudnite na tradičné občerstvenie: ryby a morské plody.
  • Nemôžete niekoho nútiť, aby to pil. Všetko by malo vychádzať zo srdca.
  • Oslobodenie by malo byť ukončené pred polnocou.

Saké je tradičný alkohol Japonska, ktorý sa niekedy nesprávne nazýva ryžová vodka alebo ryžové víno. To nie je pravda - neexistujú žiadne analógy saké.

Chuť nápoja môže mať horké odtiene s ovocnými tónmi, medzi ktorými možno rozoznať šťavnaté hrozno, bacuľaté jablká a zrelé banány. Najlepšie odrody majú chuť húb a ušľachtilého syra.

Farba môže byť číra, citrónovo zelená alebo žltkastá jantárová.

Konzistencia je hustá (ako likér).

Sila: 15-20%

100 gramov saké obsahuje: bielkoviny – 0,5 g; tuk - 0 g; sacharidy - 5 g Energetická hodnota - 134 kcal.

príbeh:

Predpokladá sa, že saké sa varí najmenej 2 000 rokov. Vyplýva to z kroník z roku 720 pred Kristom, ktoré hovoria o uctievaní božstva ryžového vína. Najprv bol vyrobený len pre cisára. Nasiaknuté mýtom sa saké používalo na rituály. Pripravili ju však inak ako teraz: ryžu dlho žuli a pľuli do kadí, kde kvasila. Keď namiesto slín na kvasenie začali používať plesňovú hubu - koji (17-18 storočia), „božský“ alkohol sa začal masovo vyrábať, predávať a napokon ho vyskúšali nielen predstavitelia cisárskej družiny, ale aj roľníkmi. Niektoré podniky vyrábajú saké dodnes (už 300 rokov!).

Tajomstvo výroby:

Proces výroby saké je dlhý a náročný na prácu. Základom nápoja je špeciálna (veľká, ťažká a škrobová) ryža a mineralizovaný K, Mg, P, Ca, ale bez Mn a Fe vody (z miestnych prameňov).

Hlavné fázy výroby sú:

  • Mletie ryže do 2-3 dní. Zrno sa melie o 30-60%, zostávajúce otruby a klíčky sú odstránené.
  • Príprava ryže. Zahŕňa umývanie, namáčanie vo vode (až jeden deň) a ošetrenie parou.
  • Práca s koji. Na časť pripravenej ryže sa umiestnia plesne, ktoré sa umiestnia do teplej a vlhkej miestnosti (s prísnou kontrolou mikroklímy) asi na 2 dni.
  • Primárne preťaženie "moto". Ryža s Koji a bez Koji (jeho časť) sa zmieša, pridá sa voda a droždie a nechá sa zrieť pol mesiaca - mesiac. Počas tejto doby Koji premieňa škrob na cukor.
  • Hlavnou zápchou je „moromi“. Zvyšná ryža a voda sa pridajú k výslednej zmesi v 3 etapách (počas 4 dní). Kompozícia fermentuje 18-31 dní. Saké bežných odrôd kvasí pri 15-20 °C, elitné saké pri 10 °C (a nie viac) - čím pomalšie prebieha kvasenie, tým bude chuť alkoholu bohatšia.
  • Separácia sedimentu. Fermentované saké sa dekantuje a prechádza cez lis, čím je nápoj číry. Niektoré odrody však musia byť „dymové“, pri ktorých sa usadený sediment vracia do kvapaliny.
  • Sedum. Mladé saké prechádza cez filter obsahujúci aktívne uhlie. Nie vždy sa to však robí, pretože tento proces zbavuje nápoj farby, niektorých vôní a chuťových tónov.
  • Pasterizácia a starnutie. Vykonáva sa na ničenie baktérií a zvyškov kvasiniek. Saké sa zahreje na 65 °C, uzatvorí a nechá zreť šesť mesiacov až rok. Tým sa zvýši percento alkoholu v nápoji, ale ten sa opäť zriedi.

Druhy a odrody:

Saké sa dnes vyrába nielen v Japonsku, ale aj v Číne a USA. Z čínskych je známe „Jingdao“ alebo „Red Crane“, z amerických – „Yaegaki Ki-ippon Dry Sake“, „Gekkeikan Sake“, „Sho Chiku Bai“. Japonci považujú za najlepšie saké, ktoré sa vyrába v 5 regiónoch svojej krajiny – Akita, Kyoto, Hyogo, Osaka a Hirošima. Medzi značkami uprednostňujú dva „žeriavy“ - „Sawanotsuru“ (bažina) a „Hakutsuru“ (biela).

Klasifikácia nápoja. Povedzme hneď, že čím vyššie je percento leštenia ryžových zŕn, tým vyššia je trieda saké, a teda aj jeho chuť, kvalita a cena.

  • "Jummai"- úplne prírodný produkt. Obsahuje iba ryžu (leštenú až na 70%), prísady vo forme alkoholu, cukru atď. Nie Každé iné saké, ktoré v názve neobsahuje prísady, získava predponu „junmai“ („junmai ginjo“, „junmai daiginjo“).
  • "Honjozo"— mletie ryžových zŕn v ňom dosahuje 70 %, má však minimálnu prísadu vo forme alkoholu. To zjemňuje chuť, vďaka čomu je, hoci mierne drsná, ľahká.
  • "Ginjo"— leštenie ryžových zŕn v ňom dosahuje 60 %. Má prísadu vo forme špeciálnych kvasníc, ktoré umožňujú kvasenie nápoja pri nízkej teplote. Chuť je ľahká, vôňa obsahuje tóny ovocia a kvetov.
  • "Daiginjo"— leštenie ryžových zŕn (najvyššej kvality) dosahuje 50 %. Považované za konečné dobro.
  • "Tokutei Meishoshu" je všeobecný názov pre prémiové nápoje. Tvorí 25 % objemu vyrobeného saké.
  • "futsushu" je všeobecný názov pre nápoje, ktorý sa nelíši od stolového vína vyrobeného z ryže. Tvorí 75 % objemu vyrobeného saké. Nemá žiadne gradácie.

Účinok na telo:

Výhody (od malých dávok): normalizuje činnosť srdca a ciev, obnovuje pamäť, zlepšuje funkciu mozgu, zvyšuje imunitu, predchádza rakovine, lieči modriny a odreniny, predlžuje mladosť.

Škodlivosť: ak saké individuálne neznášate, pite ho vo veľkých dávkach, ste tehotná, dojčíte alebo ste dieťa.

Ako správne piť saké:

  1. Teplota nápoja . Elitné saké sa pred pitím ochladí na 5 °C, priemerné saké sa zohreje na 15-30 °C, čím sa v oboch prípadoch zlepší jeho chuť.
  2. Riad . Na pitie sú špeciálne malé poháre z keramiky, skla, dreva, plastu alebo kovu bez rúčok (stohy - misky), ktoré sa nazývajú „choco“. Okrúhla nádoba, z ktorej sa sype saké, má úzke hrdlo. Nazýva sa to „tokkuri“. Umiestňuje sa na ohrev alebo chladenie v kovovej nádobe („tirori“ alebo „tampo“). Za starých čias sa v Japonsku saké podávalo v 180 ml drevených škatuľkách („masu“) naplnených, teraz čoraz častejšie v keramických miskách.
  3. Proces pitia . Každá „čokoláda“ sa vypije až do dna a znova sa naplní na nový toast. Na konci každého toastu sa vysloví slovo „compai“, čo znamená, že „choco“ musí byť úplne vyčerpané. Nenalievajú si nápoj.
  4. Občerstvenie . Za ideálnu sa považuje japonská kuchyňa – sushi, rožky, morské plody atď. Saké však môžete podávať aj s orieškami, hranolkami, chlebíčkami, plátkami syra či zeleninou.

Saké doma

S trochou úsilia sa vám podarí pripraviť úplne prijateľnú napodobeninu saké. Zložky receptúry je možné zakúpiť v obchodoch špecializovaných na japonskú kuchyňu alebo prostredníctvom internetových obchodov.

Pripravte si:

Na začiatok koji:

  • semená koji-kin - 1 lyžička.
  • okrúhla ryža - 800 g.

Pre primárne preťaženie „moto“:

  • koji ryža - 75 g.
  • dusená ryža - 180 g.
  • droždie - 5 gr.
  • voda - 280 g.

Na základnú moromi kašu:

  • štartér z kysnutého cesta „moto“ – 500 ml
  • voda - 4 l.
  • ryža koji - 700 g.
  • dusená ryža - 15 šálok

Musíte ho pripraviť takto:

  1. Príprava predjedla (ryža koji). Za týmto účelom umyte ryžu pod tečúcou vodou, kým nebude priehľadná, a vložte ju do plytkého cedníka. Po hodine, keď voda z ryže vytečie cez cedník, bude potrebné ju podusiť a ochladiť. Pripravenú ryžu posypte semienkami koji-kin a prikryte mierne navlhčenou utierkou. Po 15 hodinách je štartér pripravený. Vôňa syra pochádzajúca z ryže vám to pomôže určiť. Túto ryžu budeme potrebovať vo všetkých fázach varenia.
  2. Príprava živého kysnutého cesta "moto". Za týmto účelom uvarte dusenú ryžu (180 gramov), ochlaďte a zmiešajte s vodou, ryžou kozhi (75 gramov z predtým pripravenej) a kvasnicami. Umiestnite túto kompozíciu do sklenenej nádoby a vložte ju do chladničky na 10 dní. Nádoba sa denne pretrepáva, kým sa predjedlo nestane krémovou polievkou.
  3. Príprava mladého nápoja. Celý proces prípravy môže trvať asi mesiac (alebo aj viac). Ale hlavné body sa uskutočnia v prvých 4 dňoch:
  • 1. deň: dusená ryža (375 g), ochlaďte a naplňte vodou (450 ml). Do zmesi pridajte všetok „moto“ štartér a 150 g. koji ryža. Všetko premiešajte a nechajte 15 hodín pri izbovej teplote.
  • Deň 2: Zmes premiešajte.
  • 3. deň: pridajte dusenú (dusenú a vychladenú) ryžu - 750 g, ryžu koji - 225 g, vodu - 1,2 litra. Po 10 hodinách zmes opäť premiešame, potom proces miešania opakujeme každé 2 alebo 3 hodiny.
  • 4. deň: Pridajte zvyšné ingrediencie: (dusenú a vychladenú) ryžu, koji ryžu a vodu. Miešajte.
  • 5. a 6. deň: zmes dobre premiešame a necháme kysnúť asi 15 dní.
  • 20. deň: mladé saké preceďte a nalejte do sterilných fliaš. Toto saké nebude skladované dlho – 30 dní (v chladničke). Tradičnejšie by bolo pasterizovať (udržiavať pri teplote 65 stupňov) a následne uchovávať 6-12 mesiacov vo vzduchotesnom obale.

Aký druh riadu sa používa:

  • Saké sa podáva v špeciálnych porcelánových alebo keramických džbánoch nazývaných tokkuri. Sú okrúhle s úzkym hrdlom, ale existujú aj iné druhy, ako napríklad „katakuchi“, ktoré pripomínajú malý čajník.
  • Aký je správny spôsob pitia saké, je kontroverzná otázka. Niektorí tvrdia, že ide o malinkú šálku bez ucha – „ochoko“, iní – „sakazuki“, teda šálku podobnú podšálke, alebo „masu“ – drevenú šálku v tvare škatuľky. Vo všeobecnosti je však pohár na víno, hoci nie tradičný, možno optimálnou nádobou na pitie saké. Pri pití neprekáža videnie farby a cítenie všetkých odtieňov vône, ktoré výrazne ovplyvňujú chuť nápoja, takže pohár na víno vám umožní vychutnať si saké naplno. Ak chcete obradu dodať punc autentickosti, použite tradičný sklenený riad, no ak chcete objaviť saké celé, použite okuliare.

Priveďte saké na požadovanú teplotu. Bežné saké, ako aj saké Honjozo a Junmai sa zohrievajú na izbovú teplotu, zatiaľ čo Ginjo a Daiginjo (obyčajné saké) sa podávajú vychladené. Hlavné pravidlo: „Dobré saké sa pije studené. Zlé saké je teplé."

Nalejte saké každému hosťovi, ale nie sebe. Držte tokkuri oboma rukami, prsty smerujú nadol. Tokkuri môžete zabaliť do obrúska, aby ste zabránili rozliatiu saké cez nádobu. Nalejte svojmu hosťovi tesne pred každým prípitkom. Nenalievaj si to pre seba. Úlohou hosťa je zabezpečiť, aby pohár hostiteľa nebol prázdny.

  • Môžete nalievať jednou rukou, ale nezabudnite sa druhou rukou dotknúť ruky, v ktorej držíte nádobu. To je ekvivalentné nalievaniu dvoma rukami.
  • Ak ste v postavení vyššie ako osoba, ktorej nalievate, môžete jednoducho nalievať jednou rukou.
  • Držte pohár správne. Počas nalievania je správne držať pohár zavesený. Uchopte pohár jednou rukou (zvyčajne pravou) a položte ju na dlaň druhej ruky.

    • Ak je nalievač v nižšom postavení ako vy, môžete pohár držať jednou rukou.
  • Toast. Ak ste v japonskej reštaurácii, môžete povedať „Kanpai“. Dotknite sa pohárov. Ak pijete s osobou, ktorá má vyššie postavenie ako vy, uistite sa, že okraj vašej šálky je pri dotyku nižšie ako okraj jej šálky.

    Saké nie je príliš silný nápoj (obsah alkoholu je približne rovnaký ako silné víno, s výnimkou odrody Ginjo) a mal by sa piť podobne ako víno. Ak sa ale saké (najmä nekvalitné saké) podáva teplé, pite pomaly, pretože alkoholové výpary vám môžu popáliť nosohltan. Toto nie je panák, nevypite celý pohár na jeden dúšok! Pri pití sa mierne otočte od osoby vyššieho postavenia. Ak je postavenie človeka veľmi vysoké, nie je neslušné úplne sa odvrátiť pri popíjaní saké.

    Saké je tradičný alkohol Japonska, ktorý sa niekedy nesprávne nazýva ryžová vodka alebo ryžové víno. To nie je pravda - neexistujú žiadne analógy saké.

    Chuť nápoja môže mať horké odtiene s ovocnými tónmi, medzi ktorými možno rozoznať šťavnaté hrozno, bacuľaté jablká a zrelé banány. Najlepšie odrody majú chuť húb a ušľachtilého syra.

    Farba môže byť číra, citrónovo zelená alebo žltkastá jantárová.

    Konzistencia je hustá (ako likér).

    Sila: 15-20%

    100 gramov saké obsahuje: bielkoviny – 0,5 g; tuk - 0 g; sacharidy - 5 g Energetická hodnota - 134 kcal.

    príbeh:

    Predpokladá sa, že saké sa varí najmenej 2 000 rokov. Vyplýva to z kroník z roku 720 pred Kristom, ktoré hovoria o uctievaní božstva ryžového vína. Najprv bol vyrobený len pre cisára. Nasiaknuté mýtom sa saké používalo na rituály. Pripravili ju však inak ako teraz: ryžu dlho žuli a pľuli do kadí, kde kvasila. Keď namiesto slín na kvasenie začali používať plesňovú hubu - koji (17-18 storočia), „božský“ alkohol sa začal masovo vyrábať, predávať a napokon ho vyskúšali nielen predstavitelia cisárskej družiny, ale aj roľníkmi. Niektoré podniky vyrábajú saké dodnes (už 300 rokov!).

    Tajomstvo výroby:

    Proces výroby saké je dlhý a náročný na prácu. Základom nápoja je špeciálna (veľká, ťažká a škrobová) ryža a mineralizovaný K, Mg, P, Ca, ale bez Mn a Fe vody (z miestnych prameňov).

    Hlavné fázy výroby sú:

    • Mletie ryže do 2-3 dní. Zrno sa melie o 30-60%, zostávajúce otruby a klíčky sú odstránené.
    • Príprava ryže. Zahŕňa umývanie, namáčanie vo vode (až jeden deň) a ošetrenie parou.
    • Práca s koji. Na časť pripravenej ryže sa umiestnia plesne, ktoré sa umiestnia do teplej a vlhkej miestnosti (s prísnou kontrolou mikroklímy) asi na 2 dni.
    • Primárne preťaženie "moto". Ryža s Koji a bez Koji (jeho časť) sa zmieša, pridá sa voda a droždie a nechá sa zrieť pol mesiaca - mesiac. Počas tejto doby Koji premieňa škrob na cukor.
    • Hlavnou zápchou je „moromi“. Zvyšná ryža a voda sa pridajú k výslednej zmesi v 3 etapách (počas 4 dní). Kompozícia fermentuje 18-31 dní. Saké bežných odrôd kvasí pri 15-20 °C, elitné saké pri 10 °C (a nie viac) - čím pomalšie prebieha kvasenie, tým bude chuť alkoholu bohatšia.
    • Separácia sedimentu. Fermentované saké sa dekantuje a prechádza cez lis, čím je nápoj číry. Niektoré odrody však musia byť „dymové“, pri ktorých sa usadený sediment vracia do kvapaliny.
    • Sedum. Mladé saké prechádza cez filter obsahujúci aktívne uhlie. Nie vždy sa to však robí, pretože tento proces zbavuje nápoj farby, niektorých vôní a chuťových tónov.
    • Pasterizácia a starnutie. Vykonáva sa na ničenie baktérií a zvyškov kvasiniek. Saké sa zahreje na 65 °C, uzatvorí a nechá zreť šesť mesiacov až rok. Tým sa zvýši percento alkoholu v nápoji, ale ten sa opäť zriedi.

    Druhy a odrody:

    Saké sa dnes vyrába nielen v Japonsku, ale aj v Číne a USA. Z čínskych je známe „Jingdao“ alebo „Red Crane“, z amerických – „Yaegaki Ki-ippon Dry Sake“, „Gekkeikan Sake“, „Sho Chiku Bai“. Japonci považujú za najlepšie saké, ktoré sa vyrába v 5 regiónoch svojej krajiny – Akita, Kyoto, Hyogo, Osaka a Hirošima. Medzi značkami uprednostňujú dva „žeriavy“ - „Sawanotsuru“ (bažina) a „Hakutsuru“ (biela).

    Klasifikácia nápoja. Povedzme hneď, že čím vyššie je percento leštenia ryžových zŕn, tým vyššia je trieda saké, a teda aj jeho chuť, kvalita a cena.

    • "Jummai"- úplne prírodný produkt. Obsahuje iba ryžu (leštenú až na 70%), prísady vo forme alkoholu, cukru atď. Nie Každé iné saké, ktoré v názve neobsahuje prísady, získava predponu „junmai“ („junmai ginjo“, „junmai daiginjo“).
    • "Honjozo"— mletie ryžových zŕn v ňom dosahuje 70 %, má však minimálnu prísadu vo forme alkoholu. To zjemňuje chuť, vďaka čomu je, hoci mierne drsná, ľahká.
    • "Ginjo"— leštenie ryžových zŕn v ňom dosahuje 60 %. Má prísadu vo forme špeciálnych kvasníc, ktoré umožňujú kvasenie nápoja pri nízkej teplote. Chuť je ľahká, vôňa obsahuje tóny ovocia a kvetov.
    • "Daiginjo"— leštenie ryžových zŕn (najvyššej kvality) dosahuje 50 %. Považované za konečné dobro.
    • "Tokutei Meishoshu" je všeobecný názov pre prémiové nápoje. Tvorí 25 % objemu vyrobeného saké.
    • "futsushu" je všeobecný názov pre nápoje, ktorý sa nelíši od stolového vína vyrobeného z ryže. Tvorí 75 % objemu vyrobeného saké. Nemá žiadne gradácie.

    Účinok na telo:

    Výhody (od malých dávok): normalizuje činnosť srdca a ciev, obnovuje pamäť, zlepšuje funkciu mozgu, zvyšuje imunitu, predchádza rakovine, lieči modriny a odreniny, predlžuje mladosť.

    Škodlivosť: ak saké individuálne neznášate, pite ho vo veľkých dávkach, ste tehotná, dojčíte alebo ste dieťa.

    Ako správne piť saké:

    1. Teplota nápoja . Elitné saké sa pred pitím ochladí na 5 °C, priemerné saké sa zohreje na 15-30 °C, čím sa v oboch prípadoch zlepší jeho chuť.
    2. Riad . Na pitie sú špeciálne malé poháre z keramiky, skla, dreva, plastu alebo kovu bez rúčok (stohy - misky), ktoré sa nazývajú „choco“. Okrúhla nádoba, z ktorej sa sype saké, má úzke hrdlo. Nazýva sa to „tokkuri“. Umiestňuje sa na ohrev alebo chladenie v kovovej nádobe („tirori“ alebo „tampo“). Za starých čias sa v Japonsku saké podávalo v 180 ml drevených škatuľkách („masu“) naplnených, teraz čoraz častejšie v keramických miskách.
    3. Proces pitia . Každá „čokoláda“ sa vypije až do dna a znova sa naplní na nový toast. Na konci každého toastu sa vysloví slovo „compai“, čo znamená, že „choco“ musí byť úplne vyčerpané. Nenalievajú si nápoj.
    4. Občerstvenie . Za ideálnu sa považuje japonská kuchyňa – sushi, rožky, morské plody atď. Saké však môžete podávať aj s orieškami, hranolkami, chlebíčkami, plátkami syra či zeleninou.

    Saké doma

    S trochou úsilia sa vám podarí pripraviť úplne prijateľnú napodobeninu saké. Zložky receptúry je možné zakúpiť v obchodoch špecializovaných na japonskú kuchyňu alebo prostredníctvom internetových obchodov.

    Pripravte si:

    Na začiatok koji:

    • semená koji-kin - 1 lyžička.
    • okrúhla ryža - 800 g.

    Pre primárne preťaženie „moto“:

    • koji ryža - 75 g.
    • dusená ryža - 180 g.
    • droždie - 5 gr.
    • voda - 280 g.

    Na základnú moromi kašu:

    • štartér z kysnutého cesta „moto“ – 500 ml
    • voda - 4 l.
    • ryža koji - 700 g.
    • dusená ryža - 15 šálok

    Musíte ho pripraviť takto:

    1. Príprava predjedla (ryža koji). Za týmto účelom umyte ryžu pod tečúcou vodou, kým nebude priehľadná, a vložte ju do plytkého cedníka. Po hodine, keď voda z ryže vytečie cez cedník, bude potrebné ju podusiť a ochladiť. Pripravenú ryžu posypte semienkami koji-kin a prikryte mierne navlhčenou utierkou. Po 15 hodinách je štartér pripravený. Vôňa syra pochádzajúca z ryže vám to pomôže určiť. Túto ryžu budeme potrebovať vo všetkých fázach varenia.
    2. Príprava živého kysnutého cesta "moto". Za týmto účelom uvarte dusenú ryžu (180 gramov), ochlaďte a zmiešajte s vodou, ryžou kozhi (75 gramov z predtým pripravenej) a kvasnicami. Umiestnite túto kompozíciu do sklenenej nádoby a vložte ju do chladničky na 10 dní. Nádoba sa denne pretrepáva, kým sa predjedlo nestane krémovou polievkou.
    3. Príprava mladého nápoja. Celý proces prípravy môže trvať asi mesiac (alebo aj viac). Ale hlavné body sa uskutočnia v prvých 4 dňoch:
    • 1. deň: dusená ryža (375 g), ochlaďte a naplňte vodou (450 ml). Do zmesi pridajte všetok „moto“ štartér a 150 g. koji ryža. Všetko premiešajte a nechajte 15 hodín pri izbovej teplote.
    • Deň 2: Zmes premiešajte.
    • 3. deň: pridajte dusenú (dusenú a vychladenú) ryžu - 750 g, ryžu koji - 225 g, vodu - 1,2 litra. Po 10 hodinách zmes opäť premiešame, potom proces miešania opakujeme každé 2 alebo 3 hodiny.
    • 4. deň: Pridajte zvyšné ingrediencie: (dusenú a vychladenú) ryžu, koji ryžu a vodu. Miešajte.
    • 5. a 6. deň: zmes dobre premiešame a necháme kysnúť asi 15 dní.
    • 20. deň: mladé saké preceďte a nalejte do sterilných fliaš. Toto saké nebude skladované dlho – 30 dní (v chladničke). Tradičnejšie by bolo pasterizovať (udržiavať pri teplote 65 stupňov) a následne uchovávať 6-12 mesiacov vo vzduchotesnom obale.

    Saké sa často nazýva japonská vodka alebo víno, ale to vôbec nie je pravda, pretože... Proces výroby týchto alkoholických nápojov sa výrazne líši od výroby saké. V tomto článku sa dozviete, z čoho sa saké vyrába, ako sa vyrába, koľko stupňov obsahuje a ako ho správne piť.

    Saké je tradičný japonský alkoholický nápoj vyrábaný fermentáciou základu sladiny a duseného ryžového sladu.

    Chuť saké môže obsahovať tóny hrozna, jabĺk a banánov, niektoré drahé odrody môžu obsahovať chuť vyzretého syra, sójovej omáčky alebo čerstvých húb.

    Farba saké sa medzi rôznymi odrodami líši a môže sa pohybovať od čírej po zelenkastú alebo žltkastojantárovú.
    Konzistencia saké je hustá, porovnateľná s likérom.

    Na výrobu saké sa používajú iba špeciálne odrody ryže. Rozdiel medzi týmito odrodami je v tom, že zrná sú väčšie a ťažšie a tiež obsahujú viac škrobu v porovnaní s bežnými odrodami ryže. Za najlepšie odrody sa považujú „Yamadanishiki“ a „Omachi“.

    Špeciálne požiadavky platia aj pre vodu. Voda by nemala obsahovať železo a mangán, ale mala by obsahovať draslík, horčík, fosfor a vápnik.

    Vo výrobe saké existuje 8 fáz:

    1. Brúsenie. Brúsenie trvá v priemere 2-3 dni a zrná sa melú od 30% do 65%. To je potrebné na odstránenie otrúb a klíčkov zo zrna ryže, pretože... Proteíny a tuky v otrubách a klíčkoch dodávajú saké zbytočnú vôňu a chuť.
    2. Príprava ryže. Po vyleštení sa ryža umyje a nechá namáčať až 24 hodín (doba namáčania závisí od leštidla). Po nakysnutí sa ryža pre lepšiu fermentáciu podusí.
    3. Použitie húb koji. Toto je jedna z najdôležitejších etáp v procese výroby saké. Na pripravenú ryžu sa pridajú plesňové huby „koji“ a držia sa v teplej a vlhkej miestnosti asi 2 dni. Hlavnou podmienkou je neustále sledovanie teploty a vlhkosti.
    4. Primárne preťaženie "moto". K zmesi získanej v stupni 3 sa pridá dusená ryža, droždie a voda a všetko sa nechá 2 až 4 týždne dozrievať. Počas tejto doby huby koji premenia škrob obsiahnutý v ryži na cukor a kvasinky premenia výsledný cukor na alkohol.
    5. Hlavnou zápchou je „moromi“. Po odležaní sa do primárnej „moto“ kaše pridáva viac dusenej ryže a vody v troch dávkach počas 4 dní.
      Fermentácia výslednej zmesi trvá od 18 do 32 dní. Doba fermentácie závisí od teploty. Bežné odrody saké kvasia pri teplote 15 až 20 stupňov Celzia, drahé odrody - pri teplote 10 C a nižšej.
    6. Lisovanie. Po fermentácii sa výsledné saké lisuje, aby sa oddelilo čisté saké (seishu) a biely sediment (sakekasu). Podľa japonských zákonov sa saké môže nazývať iba číry nápoj bez sedimentu. Niektoré odrody by mali mať „dymový“ vzhľad, na tento účel sa usadený sediment pridáva späť do čistého saké.
    7. Filtrácia. Často, ale nie vždy, sa výsledné saké čistí aktívnym uhlím, aby sa odstránili cudzie pachy, ale vďaka filtrácii sa stráca jeho zvláštna vôňa, farba a chuť. V poslednej dobe sa výrobcovia snažia saké nečistiť, ale aby sa zbavili nežiaducich pachov a chutí, zdokonaľujú technológiu fermentácie ryže.
    8. Pasterizácia a starnutie. Väčšina nového saké je pasterizovaná (zahriata na 80 C počas 30 minút), aby sa zabili baktérie a zvyšné kvasinky. Potom sa saké umiestni do uzavretých nádob na dobu 6 až 12 mesiacov.

    Koľko stupňov je v saké?

    Pri správnej výrobe sa sila saké pohybuje od 18 do 20 stupňov. Veľmi často sa však pred plnením do fliaš zriedi vodou, čím sa stupeň alkoholu v saké zvýši na 15.

    Druhy saké

    Saké, rovnako ako akýkoľvek iný alkoholický nápoj, je klasifikovaný do drahých a lacných odrôd. Nižšie uvažujeme o hlavných:

    • "Jummai" je 100% prírodný produkt. Obsahuje iba ryžu (leštenú až na 70%), nie sú v nej žiadne ďalšie prísady vo forme alkoholu, cukru a pod. Každé iné saké, ktoré neobsahuje prísady, získava v názve predponu „junmai“ („junmai ginjo“, „junmai daiginjo“).
    • „Honjozo“ - leštenie ryžových zŕn v ňom dosahuje 70%, ale má minimálnu prísadu vo forme destilovaného alkoholu. To zjemňuje chuť, vďaka čomu je ľahká, ale mierne hrubá.
    • "Ginjo" - leštenie ryžových zŕn až do 60%. Má prísadu vo forme špeciálnych kvasníc, ktoré umožňujú kvasenie nápoja pri nízkych teplotách. Chuť je ľahká, vo vôni sú tóny ovocia a kvetov.
    • "Daiginjo" - leštenie ryžových zŕn (najvyššej kvality) dosahuje 50%. Považované za konečné dobro.
    • Tokutei meishoshu je všeobecný názov pre prémiové nápoje. Tvorí asi 25 % objemu vyrobeného saké.
    • „Futsushu“ je všeobecný názov pre nápoje, stolové ryžové víno. Tvorí 75 % objemu vyrobeného saké. Nemá žiadne gradácie.

    Ako správne piť saké

    Elitné saké sa pred pitím ochladí na cca 5 C, menej kvalitné saké sa zohreje na 15-30 C (niekedy až na 60 C). Hovorí sa: „Dobré saké sa pije studené. Zlé saké je teplé." Hovorí sa to preto, že pri zahriatí saké všetka jeho bohatá vôňa a chuť otupí alebo sa úplne stratí. Preto sa odporúča ohrievať menej kvalitné saké.


    Kvôli tomu sa používajú špeciálne malé poháre vyrobené z keramiky, skla, dreva, plastu alebo kovu bez rúčok (stohy - misky), ktoré sa nazývajú „choko“. Okrúhla nádoba, z ktorej sa sype saké, má úzke hrdlo. Nazýva sa to „tokkuri“. Umiestňuje sa na ohrev alebo chladenie v kovovej nádobe („tirori“ alebo „tampo“).

  •