Lecciones en vídeo de japonés para principiantes. Saludos japoneses. Cómo aprender japonés por tu cuenta desde cero

Probablemente muchos gente moderna Ahora me pregunto cómo aprender japonés por mi cuenta. El motivo de esta necesidad es, en principio, bastante sencillo de explicar. ¿Quién se negaría a ser el primero en conocer nuevos productos en el mundo de las tecnologías más avanzadas? Así es, pocos. Pero la mayoría de las veces se producen en el País del Sol Naciente, lo que significa que las instrucciones y manuales de operación no se publican principalmente en ruso o inglés, sino en el sistema local de jeroglíficos complejos.

¿Por qué mucha gente se esfuerza por aprender japonés por su cuenta? ¿No sería más fácil apuntarse a algunos cursos o encontrar un tutor profesional? A primera vista, por supuesto, es más fácil, pero esto sólo es así si tienes la suerte de vivir o estudiar en una gran ciudad, por ejemplo, en Moscú, Kiev, San Petersburgo o Minsk. Pero en más modesto zonas pobladas Encontrar un especialista así es casi imposible. O no existe en absoluto o pide sumas cósmicas de dinero por sus servicios.

Este artículo le explicará en detalle cómo aprender japonés rápidamente por su cuenta. El lector recibirá instrucciones paso a paso, que sin duda vendrá al rescate para hacer realidad este sueño difícil pero completamente realizable.

¿Es posible aprender japonés por tu cuenta?

Konishua, o idioma japonés, es un dialecto bastante interesante y muy inusual que definitivamente vale la pena aprender, aunque solo sea para poder leer libros manga japoneses sin traducción o comunicarse con amigos japoneses, portadores de una cultura única.

Mucha gente está interesada en la cuestión de cómo aprender japonés por su cuenta en casa o ¿es posible? La respuesta será definitivamente positiva. Sin embargo, quienes decidan tener éxito tendrán que demostrar una considerable perseverancia en esta actividad difícil, aunque muy apasionante.

Es cierto que no nos esconderemos mientras estudiamos. idioma japonés puede que no salga tan bien como nos gustaría. ¿Por qué? El caso es que no tiene nada en común con las lenguas occidentales del mundo. Las reglas y el alfabeto de este dialecto son complejos, pero las frases básicas, la pronunciación y la gramática son bastante fáciles de recordar incluso para un principiante, por lo que dominarlas no será difícil.

Para aquellos que se preguntan cómo aprender japonés por su cuenta, los expertos recomiendan comenzar con frases útiles y comunes y luego pasar gradualmente a tareas más complejas, como aprender el alfabeto y los sonidos japoneses.

Alfabeto local

En este dialecto no hay un alfabeto, sino cuatro, y cada uno de ellos tiene sus propios grafemas. Este hecho puede que ya haya asustado a aquellos que se han preguntado cómo aprender japonés por su cuenta.

De hecho, estudiarlo no es una tarea fácil. Como consuelo, podemos señalar que cualquier alfabeto japonés contiene sonidos básicos, de los cuales solo hay 46. Por cierto, cada alfabeto tiene su propio ámbito de aplicación, por lo que lo más probable es que no sea necesario confundirlos.

  • Hiragana se utiliza exclusivamente para escribir. En la escritura silábica, cada carácter de un alfabeto determinado representa una sílaba completa, incluidas vocales y consonantes.
  • Katakana también es un silabario, pero se utiliza exclusivamente para escribir palabras onomatopéyicas y extranjeras.
  • Kanji, el tercer alfabeto, se compone de caracteres que el idioma japonés tomó prestados de China.

Por cierto, hiragana y katakana son escrituras fonéticas de sonidos. Kanzdi se considera una forma ideográfica de escritura y cada uno de sus símbolos tiene su propio significado. Contiene varios miles de jeroglíficos, de los cuales sólo dos mil son ampliamente utilizados. Además, cabe señalar que los kanji utilizan ampliamente los sonidos katakana e hiragana.

Papel en el desarrollo del japonés.

El cuarto alfabeto japonés es el alfabeto latino, que en Japón se llama Romaji. Este hecho no puede dejar de sorprender a quienes se han preguntado cómo aprender japonés por su cuenta desde cero. Al parecer, ¿qué relación puede tener el familiar alfabeto latino con los complejos jeroglíficos de la Tierra del Sol Naciente?

Sin embargo, en un estado oriental moderno se usa ampliamente para escribir acrónimos, nombres de varias marcas, marcas, empresas, etc

Tenga en cuenta que las personas que han comenzado a aprender japonés, para acostumbrarse rápidamente a la pronunciación de los caracteres locales, suelen utilizar romaji, aunque los residentes locales en Japón no lo hacen. ¿Por qué? El caso es que, entre otras cosas, el idioma japonés se compone de muchos caracteres que son difíciles de pronunciar e imposibles de escribir en latín, por lo que lo mejor es pasar inmediatamente al estudio de los jeroglíficos. Este enfoque se considera más alfabetizado desde un punto de vista lingüístico.

Cómo aprender japonés por tu cuenta. Desarrollar la pronunciación correcta.

Como señalamos anteriormente, el idioma japonés tiene 46 sonidos básicos, que están representados por una de las cinco vocales o por una combinación. La excepción es un sonido único que consta únicamente de una consonante.

Desde un punto de vista fonético, incluso antes de aprender japonés por tu cuenta, vale la pena prestar atención al hecho de que no tiene flexiones ni se pronuncia de manera diferente.

Puedes empezar a pronunciar sonidos leyendo y estudiando los símbolos katakana e hiragana. Sin embargo, primero debe centrarse en la entonación de la pronunciación de varios sonidos.

Por cierto, observamos que en japonés el significado de una palabra puede cambiar por completo si el énfasis se coloca incorrectamente. Y la misma palabra sólo con una vocal larga a menudo tiene un significado completamente diferente que con una vocal corta.

Aprender las variaciones más simples de los sonidos japoneses.

A veces, al escribir a caracteres japoneses Dibujan pequeños iconos que indican una pronunciación diferente de un sonido determinado y cambian completamente el significado de la palabra.

Vale la pena señalar que existen algunas reglas para la pronunciación de los sonidos japoneses: las consonantes sonoras deben pronunciarse en una posición intervocálica con un ataque firme, y los sonidos de vocales largas que se pronuncian con una larga extensión del sonido indican una diferencia en las palabras.

Gramática: difícil, pero posible.

Mucha gente está interesada en cómo aprender japonés rápidamente sin estudiar gramática. Respondemos: ¡de ninguna manera! La cuestión es que, lo queramos o no, todavía tenemos que prestar atención a las reglas básicas, ya que solo conocer la estructura misma de un adverbio en particular te ayudará a aprenderlo correctamente.

No querrás hablar como un robot, pronunciando frases aisladas y fuera de contexto, ¿verdad? En general, el idioma japonés es muy flexible y simple, a pesar de todas sus complejidades, y unir palabras en oraciones completas no es difícil ni siquiera para un principiante.

Por cierto, no todo el mundo sabe que una frase japonesa puede no tener sujeto, ya que no es necesario en absoluto. Pero al final de la oración siempre debe haber un verbo que actúe como predicado.

Los sustantivos no tienen género y la mayoría de ellos no tienen categoría. Como consecuencia, los verbos japoneses tampoco tienen género ni número.

Una característica importante es el hecho de que una palabra en una oración siempre debe ir seguida de partículas que se relacionan con esta unidad léxica e indican otras palabras.

Los pronombres personales, a diferencia del idioma ruso, se utilizan sólo cuando lo exige la cortesía o el cumplimiento de una determinada formalidad.

Tutor o escuela de idiomas. Ventajas y desventajas

¿Cómo aprender japonés desde cero? ¿Por dónde debería empezar exactamente? Según los expertos, lo primero que hay que hacer es encontrar grabaciones de lecciones de audio de japonés. En realidad, existe una gran variedad de ellos, por lo que cada alumno podrá elegir algo que se adapte a sus gustos.

Una vez aprendidos los conceptos básicos del idioma japonés, podrás pasar a ejercicios más complejos. Si la necesidad de aprender japonés surgió sólo por placer, el aprendizaje del idioma puede limitarse a estudiar un CD especializado. Te dará la oportunidad de aprender los sonidos y frases más comunes.

La segunda forma de dominar el idioma japonés es inscribirse en cursos en una escuela de idiomas o en lecciones en línea. Es adecuado para aquellas personas que van a vivir o trabajar en Japón, ya que les brindará una oportunidad única de aprender a leer y escribir. Bajo la guía de un mentor, dominar incluso una tarea tan compleja la lengua pasará más rápido y más correcto.

El aspecto más importante al aprender cualquier idioma es conocer el alfabeto, por lo que debes aprenderlo lo más rápido posible. Katakana e Hiragana, si se desea, se pueden dominar sin problemas en un par de semanas. Esto es suficiente para escribir; con su ayuda puedes escribir casi todo.

Los caracteres kanji pueden tardar varios años en aprenderse, pero cualquiera que se esfuerce por aprender el idioma a la perfección definitivamente no se arrepentirá del tiempo invertido. Las tarjetas didácticas te ayudarán a dominar mejor las palabras y frases. Para aprender kanji, existen tarjetas especiales que indican el orden de escritura de los jeroglíficos y ejemplos de palabras compuestas.

Cómo sumergirse en el entorno lingüístico en casa

Para recrear un pequeño mundo japonés en casa, necesitas encontrar un grupo de personas con ideas afines que también estén estudiando el idioma japonés. La participación en determinadas comunidades le ayudará a acostumbrarse al habla; después de un tiempo, podrá distinguir palabras japonesas individuales en una conversación sin mucha dificultad y, en general, esto mejorará su comprensión del idioma japonés.

También es necesario hacer amigos japoneses con los que poder estudiar el idioma regularmente, llamarse y hablar al menos media hora al día solo en japonés.

Los lingüistas profesionales recomiendan leer periódicos, revistas, novelas japonesas y ver películas y programas de televisión todos los días. En fuentes disponibles públicamente de este material, por regla general, hay mucho. Los periódicos mejorarán la gramática, la construcción y las palabras de actualidad, mientras que las novelas introducirán el estilo artístico.

Cualquier idioma, si no se estudia constantemente, se olvida muy rápidamente, por lo que es necesario dedicar al menos media hora al estudio todos los días. Este lenguaje complejo, por lo que incluso los propios japoneses, que viven fuera de Japón durante algún tiempo, comienzan a olvidar los kanji.

Por cierto, cuando llegues a Japón, tampoco debes molestar a los demás con conversaciones en un ambiente informal, ya que es posible que no respondan a un extranjero que habla mal. Estas son las características de la cultura local.

Es mejor aprender a hablar con personas vivas, porque las palabras del anime y manga definitivamente no serán útiles en la vida cotidiana.

Al aprender un idioma, sería bueno observar cómo se comportan los japoneses en una situación determinada y de la misma categoría de edad y sexo que la persona que estudia. Es necesario aprender a tener en cuenta el contexto y el sabor local.

Al abordar la cuestión de cómo aprender japonés rápidamente por su cuenta, tampoco es necesario poner grandes esperanzas en los dispositivos y diccionarios electrónicos, ya que no tiene sentido comprarlos para una persona que no sabe al menos 300-500. jeroglíficos.

Para muchos que desean enseñar, surge una pregunta razonable: ¿por dónde empezar? Intentaré darte algunos consejos que te ayudarán a que el proceso de aprender japonés sea más fácil y efectivo.

1. Aprenda el alfabeto silábico.
El primer paso para aprender japonés debe ser
Una de las peculiaridades del idioma japonés es que tiene tres sistemas de escritura: dos (kana) y (kanji).
¿Por qué los japoneses necesitan dos alfabetos? Históricamente, el alfabeto hiragana se utilizaba para escribir partículas gramaticales, partes flexionadas de palabras, etc. También se pueden escribir palabras japonesas, por ejemplo, en caso de que no sepas cómo palabra dada escrito en jeroglífico.
Katakana se utiliza para escribir nombres extranjeros y palabras prestadas, por ejemplo, la palabra basu (del inglés bus) - "bus" - se escribirá en katakana.

2. Elige un buen libro de texto
Comprender la gramática japonesa a veces puede resultar complicado. Pero si estudias con un profesor y tienes un libro de texto bueno y comprensible, podrás manejarlo todo =).
Es muy importante elegir un libro de texto de alta calidad para las clases. Es mejor si se trata de un libro de texto japonés, ya que reflejará la realidad japonesa y las palabras y diálogos que contiene corresponderán al idioma japonés hablado, que no siempre se encuentra en los libros de texto rusos.
El libro de texto que uso en mis clases y que puedo recomendar es el libro de texto japonés “Minna no Nihongo” y materiales adicionales a él.
De los libros de texto rusos utilizo “Japonés para niños” de M. Golomidova. A pesar de su nombre, es adecuado no sólo para niños, sino también para adultos (¡probado!). Realmente lo aprecio porque toda la gramática está descrita en un lenguaje claro y accesible, y porque el libro de texto contiene muchos ejercicios interesantes y emocionantes, así como para enfoque integrado al aprendizaje.
Hace unos 8 años lo descubrí en la biblioteca de la embajada de Japón, donde lo encargué para mí. Desafortunadamente, no lo vi a la venta en Moscú (el libro de texto en sí se imprimió en Novosibirsk), así que se lo envío a mis alumnos en formato electrónico.
También un libro de texto bueno y comprensible de Sheftilevich N.S. “Leemos, escribimos, hablamos japonés” y Golovnina I.V. "Libro de texto en idioma japonés".

3. Empieza a aprender jeroglíficos.
Paralelamente a dominar la gramática, puedes empezar a aprender. jeroglíficos (kanji en japonés). Hay alrededor de cincuenta mil caracteres en el idioma japonés, de los cuales la vida cotidiana Se utilizan aproximadamente dos mil, pero, por supuesto, es difícil memorizar un número tan grande, es necesario usar activamente la imaginación y pensamiento imaginativo. En mis clases utilizo exactamente este método, que ayuda a mis alumnos a memorizar los jeroglíficos más fácilmente y durante más tiempo.
Durante el primer año de estudio, podrás aprender aproximadamente entre 200 y 300 de los jeroglíficos más comunes.
También necesitarás un diccionario para aprender. Por ejemplo, en Internet puede descargar un conveniente diccionario electrónico, que se llama Yarxi.

4. Repetición
Si desea recordar durante mucho tiempo nuevas palabras, jeroglíficos y gramática, entonces la repetición regular y la aplicación de los conocimientos adquiridos son muy importantes, no sólo durante las clases, sino también entre ellas.

5. Inmersión completa en el entorno lingüístico
Además de las actividades habituales, trate de rodearse del idioma japonés: escuche radio y canciones japonesas, mire películas y programas japoneses, lea textos y sitios web japoneses, busque un amigo por correspondencia o comuníquese por Skype. Todo esto, combinado con clases con un profesor, avanzará mucho en tu aprendizaje del idioma japonés.

¿Cómo empezaste a aprender japonés? ¿Y en qué etapa de aprendizaje te encuentras ahora? ¡Comparte en los comentarios!

Al utilizar este material, se requiere un enlace activo al sitio.

PD Videocurso introductorio para principiantes para aprender japonés. ¡Da tu primer paso para aprender japonés hoy!

Si estás empezando a aprender japonés, entonces

METRO Muchos principiantes piensan que el idioma japonés es muy difícil y simplemente imposible de aprender. Otros simplemente no saben por dónde empezar: ¿qué manera de abordar el aprendizaje? ¿Le gustaría que lo lleven literalmente de la mano desde las primeras etapas del aprendizaje del idioma japonés hasta el momento en que pueda comunicarse libremente con los japoneses sobre temas cotidianos?

Pongámonos una meta. Exactamente un año y podrás lograr lo que quieras. Y el nuestro te ayudará con esto. Programa de formación del idioma japonés de un año , al que puedes registrarte.

Si está interesado en aprender japonés, lo principal es determinar usted mismo por qué necesita el idioma. Dependiendo del objetivo, la respuesta a esta pregunta puede variar mucho.

1. Si te gusta Japón y todo lo japonés, y a través del idioma quieres conocer un poco la cultura de este país, entonces te aconsejo que intentes dominar los dos alfabetos silabarios principales del idioma japonés, el hiragana y el katakana. Cada alfabeto tiene 48 letras (sílabas). Una vez que los domine, podrá leer fácilmente los textos escritos en estos alfabetos. Las reglas de pronunciación y lectura en japonés son elementales y no suponen ninguna dificultad especial para los rusos. Además, mientras practicas la escritura de letras (sílabas), puedes probar la caligrafía. ¿Por qué necesitamos 2 alfabetos, en los que todas las letras son idénticas en sonido, pero difieren en ortografía? Es una cuestión aparte. Sin embargo, muchos ya se dan por vencidos en el proceso de aprender el alfabeto: dominar 96 símbolos desconocidos no es tan fácil.

2. Te gusta el anime japonés, las películas, la música y te gustaría entender al menos un poco de qué están hablando e intentar ver el video en el original. Si el objetivo es sólo este, entonces no recomendaría ni siquiera profundizar en el alfabeto, la gramática y especialmente los jeroglíficos. En géneros como el anime y la música pop se utilizan muchas palabras y construcciones coloquiales que ni siquiera siempre se pueden encontrar en el diccionario. Los jóvenes japoneses a menudo combinan palabras con palabras en inglés y, a veces, los japoneses mayores ni siquiera entienden esas expresiones. Por lo tanto, para una comprensión parcial de todas las formas de la cultura moderna, será suficiente encontrar algún recurso sobre el idioma japonés moderno y simplemente memorizar las palabras y expresiones. Créame, si memoriza entre 30 y 50 palabras, definitivamente escuchará las palabras familiares en cualquier canción o anime.

3. Si quieres comunicarte con los japoneses, entonces debes dominar no solo 2 alfabetos, sino preferiblemente unos 500 jeroglíficos más y una gran cantidad de palabras y expresiones. Por supuesto, aquí es mejor recurrir a la ayuda de tutoriales o profesores en vivo. Mucha gente, cuando busca profesor, cree que si encuentra un tutor de japonés, hablará en un mes. Este es uno de los mayores conceptos erróneos y errores que cometen los principiantes. Si el tutor tiene una educación especializada, genial. Pero si es sólo un portador, es poco probable que pueda dar mucho información útil. Imagina que le estás contando a un chino la diferencia entre las formas perfectas e imperfectas de los verbos en ruso. ¿Estás seguro de que puedes transmitir correctamente información sobre tu idioma a un extranjero? Aquí ocurre lo mismo: el transportista es buena practica para lo que se ha aprendido, pero no una herramienta de aprendizaje en la etapa inicial.

4. Quieres trabajar con japoneses. Si te has fijado ese objetivo, entonces debes tener paciencia y estudiar japonés mucho y todos los días. Desafortunadamente, no he conocido a muchas personas que hayan aprendido el idioma por su cuenta y lo hayan utilizado en su trabajo. Aún así, para trabajar es necesario aprender el idioma de forma sistemática, preferiblemente en la universidad durante cinco años y todos los días seguidos. gramática japonesa Puede parecer elemental en comparación con otros idiomas. Sólo hay dos tiempos: presente (también conocido como futuro) y pasado; las partes del discurso no se declinan por género, número o casos. Pero el japonés es un idioma de alto contexto donde una palabra puede tener una gran cantidad de significados dependiendo de la situación en la que se utiliza. Y aprender a comprender y utilizar la palabra correcta V lugar correcto, necesitas leer, escuchar, hablar, escribir mucho. Sólo entonces los japoneses podrán someterse a ustedes y corresponderles.

Todos los días, los estudiantes principiantes de japonés se preguntan: ¿por dónde empezar a aprender japonés? Por supuesto, inmediatamente acuden en su ayuda profesores de diversos calibres: reales y virtuales. Hablan de libros y técnicas que muestran una alta efectividad. Por desgracia, todo esto es una terrible mentira. La gente es diferente. Cada uno asimila la información de forma diferente y, por tanto, no existe una respuesta universal a la pregunta planteada.

A algunas personas les ayuda un libro sobre gramática japonesa de la serie “Minna no nihongo”, otras necesitan un profesor para el primer paso y otras incluso empiezan a acostumbrarse al idioma viendo películas con subtítulos.

Lo mejor en este caso es escucharte a ti mismo. Es útil recordar cómo estudiaste una materia en la que ya eres bueno. Cuando comencé a aprender el idioma, todo empezó con admitirme a mí mismo que: a) no tengo disciplina interna; b) Soy mejor hablando.

Encontré un profesor privado de la universidad. Dos veces por semana nos reuníamos durante una hora y media y me preguntaban un poco tarea. Después de un par de meses, comencé a buscar japoneses en Internet y a charlar con ellos con las palabras que recordaba durante los dos meses de formación. Las palabras japonesas se mezclaron generosamente con las inglesas. De una forma u otra, la formación fue un éxito. Otra opción es si una persona tiene una disciplina férrea y una perseverancia asombrosa. Luego podrás aprender japonés por tu cuenta en 2 años estudiando un par de libros sobre la gramática de la Sra. Frolova y comenzando a ampliar tu vocabulario leyendo ficción en japonés. Así que empieza por admitir tus debilidades ante ti mismo. Y luego encontrar cómo compensarlos.

Estoy escribiendo este artículo principalmente para aquellos que ya han decidido firmemente aprender japonés y para aquellos que recién están planeando hacerlo.

(¡Atención! Hay muchos enlaces útiles al final del artículo, lee todo hasta el final)

Veamos algunas formas en que puedes aprender japonés.

  1. Regístrate en cursos especiales de japonés para principiantes. Es cierto que no todas las ciudades tienen esa oportunidad. La ventaja de este enfoque es que estudias en grupo; puedes practicar el idioma con tus compañeros, y el profesor siempre podrá dar recomendaciones y comentarios sobre lo que se está haciendo correctamente y lo que no. Si en tu ciudad se ofrecen cursos de este tipo y tienes suficiente tiempo libre, intenta aprovechar esta oportunidad.
  2. contratar un tutor. Una vez más, el japonés no es inglés; no todas las ciudades permiten contratar un tutor y no todo el mundo puede permitirse económicamente sus servicios. Sin embargo, en este caso será enfoque individual, el profesor trabajará específicamente contigo, explicándote claramente todas las características del idioma japonés y tendrás que estresarte menos.
  3. La forma más exótica. ir al propio Japón y estudiar japonés directamente en una de las escuelas especiales que enseñan a extranjeros. Este método proporciona quizás la más alta calidad de aprendizaje. Pero en realidad sólo es adecuado para aquellos que han decidido trabajar o vivir en este país en el futuro.
  4. autoestudio– utilizando varios tutoriales y libros de texto en idioma japonés, programas de computadora, lecciones de audio y otros materiales. Veremos este método con más detalle.

Aprende japonés por tu cuenta o - la actividad requiere bastante mano de obra, pero prácticamente gratuita. La mayor dificultad está en la escritura; los jeroglíficos son muy inusuales para nosotros (al menos en inglés hay letras similares) y no es fácil aprenderlos, especialmente en inglés. japonés Se utilizan tres alfabetos a la vez, tres sistemas que se utilizan en paralelo entre sí. A menudo en una oración regular (especialmente en ficción) puedes encontrar el uso de tres alfabetos a la vez; se complementan entre sí;
Pero no dejes que los jeroglíficos supercomplejos te asusten, hay métodos disponibles para todos para aprender los jeroglíficos casi de forma lúdica, pero hablaremos de eso un poco más adelante.

En cuanto a la gramática, aquí todo es mucho más sencillo, es bastante sencillo, en cierto sentido incluso se puede comparar con el inglés. Las oraciones se construyen de manera lógica, palabra por palabra, revelando la idea de la historia.
Por ejemplo, para hacer una oración interrogativa, basta con poner la preposición “ka” al final de la oración (Genki des ka - ¿Cómo estás?). Tenga en cuenta que ni siquiera hay un signo de interrogación; se coloca en algunos casos cuando es necesario aclarar que se trata de una pregunta.
Entonces, tener algunos vocabulario idioma japonés, puedes sin esfuerzo especial hacer alguna propuesta.

Ahora que tienes una idea aproximada y muy aproximada del nivel de complejidad del idioma japonés, solo queda abastecerte de una cantidad suficiente de materiales educativos y empezar a aprender por tu cuenta.

En primer lugar, debe comprarlos o descargarlos completos en Internet. libros de texto de idioma japonés, simplemente no puedes prescindir de ellos (si descargas todo de Internet, la formación será completamente gratuita, aunque tendrás que imprimir algo de todos modos; no aprenderás mucho detrás del monitor). Estos libros de texto describen en detalle y con gran detalle todas las características del idioma japonés que deben aprenderse, así como muchas pequeñas cosas diferentes. Recomiendo prestar atención a los siguientes libros de texto, en orden de importancia:

  • Tutorial de idioma japonés - gramática práctica(B.P. Lavrentiev)
  • Libro de texto de idioma japonés para principiantes.(I.V. Golovin)
  • ¡Hola japonés!(compilado por los propios japoneses)

Los libros de texto sencillos por sí solos pueden no ser suficientes. EN japonés La pronunciación es muy importante, a veces es la pronunciación la que determina el significado de una oración y debes dominarla por tu cuenta. pronunciación correcta Casi irreal, hay que escuchar el discurso de los propios japoneses. Por esta razón, recomiendo abastecerse tutoriales de audio.
Aquí puedo recomendar dos cursos:

  1. Hiroko Storm – Curso de japonés moderno. Un libro de texto con grabaciones de audio, el aprendizaje del idioma se realiza según el libro de texto y al final de cada capítulo hay una lección de audio. Es necesario escuchar diálogos grabados, memorizarlos y repetirlos. Muy conveniente e interesante.
  2. Visa a Japón. Un conjunto de casetes de audio con lecciones. A continuación puedes descargarlo junto con el libro.

Ahora sobre los programas de computadora. En su mayoría están destinados a estudiando jeroglíficos. No daré ejemplos, todos son prácticamente iguales y se pueden buscar y descargar fácilmente en Internet. Pero quiero llamar la atención sobre un programa que se destaca cualitativamente del resto: KANAnization.
El significado de este programa es que parte del texto ruso se toma y se procesa de tal manera que las sílabas del idioma ruso se reemplazan por caracteres katakana y/o hiragana. La sustitución se produce de forma incremental, al principio del texto solo se reemplazan algunas sílabas, luego más, hasta que al final del texto se reemplazan todas las sílabas posibles. Cuanto más extenso es el texto, más fluido y cualitativo y natural se produce el aprendizaje. Funciona casi a nivel subconsciente, así que después de leer el cuento de hadas procesado "Alicia en el país de las maravillas", ¡aprendí katakana casi a la perfección por mi cuenta! Entonces solo queda consolidar los conocimientos adquiridos mediante diversos ejercicios de los libros de texto, de lo contrario todo se olvida rápidamente.

Hay otra opción, libros para aprender japonés para niños. Puedes imaginarte como un niño en edad preescolar japonés y empezar a estudiar un libro de texto similar. Por ejemplo, compré el libro “Japonés con mamá”; contiene muchas expresiones y clichés típicos japoneses. Frases cotidianas estándar, existen pequeños diccionarios. Pero estos libros son más adecuados para consolidar los conocimientos existentes que como manual de autoinstrucción para principiantes.

El desarrollo económico e industrial de Japón ha elevado la interacción de Japón con otros países a un nuevo nivel; un gran número de extranjeros han llegado a Japón con diversos fines y actualmente viven allí; contacto cercano con la población. Esto no podía dejar de afectar el aumento del interés por el idioma japonés. Cualquiera que sea su interés en Japón, ya sea cultura, arte, música, manga, anime o bonsái japoneses, etc., Lingust le ayudará a dar el primer paso hacia aprendiendo japonés, acercándote así a tu objetivo.

Paso a paso lecciones en línea presentado en el sitio le ayudará a dominar los conceptos básicos del idioma japonés desde cero y prepararte para independiente estudio más serio del japonés. Bien Consta de lecciones iniciales sobre el aprendizaje del alfabeto + 10 lecciones del tutorial internacional Minna No Nihongo. Las lecciones constan de material teórico y práctico, incluido acompañamiento de audio y ejercicios para consolidar conocimientos. Para ver la respuesta al ejercicio, mueve el ratón sobre la tecla: .

Razones para aprender japonés

  • Cultura única de Japón. Desde sushi y anime hasta bonsái y origami, se ha convertido en parte de la cultura internacional. El conocimiento del idioma te abrirá al mundo del cine, la animación y la música japoneses. Podrás entender la terminología especial de tu ser querido. arte marcial, o pedir sushi como lo hace un japonés en su restaurante japonés favorito. ¡Todos encontrarán algo de su agrado!
  • Viaje a Japón y comunicación. Por supuesto, saber japonés hará que tu viaje sea mucho más ameno y emocionante. Conocer el idioma te ayudará a comprender el comportamiento y la forma de pensar de los japoneses, de esta manera podrás evitar situaciones incómodas y también hacer nuevos amigos.
  • El camino hacia los negocios y la paz alta tecnología. La economía japonesa ocupa una posición de liderazgo en el mundo junto con empresas japonesas como Sony, Toshiba, Honda, Mitsubishi, Canon, etc. El conocimiento del idioma puede ayudarte a desarrollar tu carrera profesional en áreas como los negocios, las tecnologías de la información, la robótica, etc.
  • Descubrir Nuevo Mundo! Experimentar la cultura asiática te permitirá ver el mundo con nuevos ojos. Y el japonés puede servir como puente hacia la cultura del idioma coreano, porque... Tienen sistemas gramaticales similares y, por supuesto, en la cultura. idioma chino, de donde originalmente se tomó prestada la escritura.
  • Una última cosa: aprender japonés no es tan difícil. Si, tienen sistema complejo escribir, pero consta de alfabetos que se pueden aprender como cualquier otro alfabeto, ya sea inglés o ruso. La gramática del japonés es, en algunos aspectos, mucho más sencilla que la de cualquier lengua europea. No hay género ni plural, ni tiempo futuro. Entonces, ¡adelante! ¡Al conocimiento!