Gramática esencial en uso en ruso. Gramática inglesa en uso por R.Murphy - Gramática inglesa legendaria
Uno de los mejores libros de texto de gramática del mundo. idioma en Inglés. El autor Raymond o Raymond Murphy (Gramática esencial en uso), alemán, trabajó en Cambridge.
Esta es una guía de autoinstrucción y un libro de texto práctico para estudiantes principiantes (primaria). El sitio web English03.ru> le ayudará a empezar a trabajar fácilmente con este libro de texto.
Más información sobre las próximas ediciones de este libro>. Una continuación de Red Murphy, se publicó un libro para el nivel intermedio, aproximadamente 2do año de estudio (Blue Murphy) - English Grammar in Use > Ves la primera edición, en rústica, en los mercados de libros la gente lo llama Red Murphy. En mi opinión, muy buena opcion y, lo más importante, económico :) Una de las ventajas del libro de texto es el vocabulario (palabras) muy cuidadosamente seleccionado. Todo lo que necesitas, dentro del “1er mil”. Esta publicación se publica consistentemente todos los años. Este es un nivel principiante, los conceptos básicos de la gramática inglesa. Todo el contenido del libro está en inglés, por lo que empezar a aprender inglés por tu cuenta es problemático. Las explicaciones son breves, sin “agua”, y en ocasiones esquemáticas. Muchas ilustraciones. La continuación de este libro de texto fue Murphy's Blue, para estudiantes de nivel intermedio. La lógica es la misma, pero el diccionario ya es "segundo mil" y el material es mucho más profundo.
Prefacio al libro de Raymond Murphy "Gramática esencial en uso" (traducción breve):
Para un estudiante (que trabaja de forma independiente): ...No estudies todos los capítulos de principio a fin. Es mejor elegir los capítulos que necesitas, donde tienes problemas. Utilice el libro de esta manera: - Mire el índice y seleccione el capítulo que desee - Estudie lado izquierdo(hay una teoría) - Haz los ejercicios de la derecha - Comprueba el resultado en las claves - Si es necesario, repite la teoría nuevamente
Ud.al lector:- esto es ante todo una gramática, y no un libro como un libro de texto en inglés generalmente aceptado - este es un libro para principiantes, pero no desde un "0" completo (y no cubre toda la gramática) - combina ambas referencias Libro y ejercicios: se puede utilizar como manual de autoinstrucción o como manual. material adicional
Estructura del libro:— 107 capítulos (unidades) independientes entre sí — 6 adiciones (apéndice) — claves de ejercicios (claves)
Nivel- no sólo para principiantes, sino que también puede ser utilizado por estudiantes de nivel intermedio cuya gramática es "poco convincente" - explicaciones para estudiantes principiantes, para que sean lo más simples y breves posible - vocabulario el libro es estrictamente limitado (mil palabras para principiantes - mi nota)
Cómo utilizar el libro- puede usarse para autoestudio, así como material adicional para cualquier curso, se puede utilizar como libro de referencia elemental; cuando se utiliza en cursos, se puede utilizar para consolidar instantáneamente el material cubierto o volver a lo que se ha cubierto y trabajar en los errores. — Puedes utilizar el lado izquierdo para explicaciones en clase, pero recuerda, el libro es más adecuado para el estudio independiente y como referencia. - en la mayoría de los casos, se recomienda que el profesor explique el material de forma independiente, dé ejercicios y luego utilice el lado izquierdo como referencia al revisar la casa. asignaciones. - sería bueno que el profesor utilice el libro para repasar lo que se ha cubierto y trabajo independiente estudiantes sobre errores en los capítulos relevantes (unidades).
Quizás, para cualquier persona que haya comenzado o continúe estudiando inglés, haya dos palabras que le hielen el alma y le hacen despertar con un sudor frío: "ortografía" y "gramática".
Y, como desde pequeños nos enseñan a afrontar nuestros miedos, hoy intentaremos deshacernos juntos de uno de ellos.
Damas y caballeros, les presentamos las 10 mejores ayudas gramaticales. Comenzaremos nuestra revisión con tutoriales para principiantes:
1. El buen libro de gramática
Nivel: Elemental-Intermedio Inferior
El libro Good Grammar está destinado a estudiantes de inglés y puede utilizarse a partir del nivel elemental. Los propios autores crearon el libro para el trabajo independiente.
El libro consta de 21 secciones, cada sección comienza con una introducción y una prueba (la prueba está diseñada para identificar lagunas en su conocimiento). Al final de la sección B también encontrarás una prueba que te ayudará a comprender qué tan bien dominas un tema en particular.
La gramática del libro se presenta en pequeñas porciones, en varias líneas, seguidas de ejercicios para consolidar. de este material. Un libro de texto bastante bueno con explicaciones sencillas que te ayudarán a comprender mejor la gramática inglesa.
2. Gramática esencial en uso
Nivel: Elemental-Pre-Intermedio
Essential Grammar in Use, también conocido como “red Murphy”, apareció más tarde, después del exitoso debut de “blue Murphy” (de ello hablaremos más adelante), tras lo cual ambos libros comenzaron a distinguirse por el color.
"Red Murphy" cubre temas que normalmente se tratan en los niveles elemental-pre-intermedio.
Hay dos ediciones de "red Murphy", con y sin respuestas, respectivamente, este libro de texto se puede utilizar tanto para el trabajo en el aula como para el estudio independiente del idioma inglés.
El libro consta de 114 lecciones independientes, que se pueden estudiar en cualquier orden.
Cada lección consta de teoría, que se encuentra a la izquierda, y ejercicios, que encontrarás a la derecha.
Tradicionalmente, también existe una prueba para identificar áreas problemáticas.
Si tu nivel es superior, entonces debes prestar atención a las ayudas gramaticales que se proporcionan en el artículo siguiente.
3.Gramática inglesa en uso
¿Quién no conoce al viejo Murphy? Este libro también lleva el nombre en clave "Blue Murphy", y en ruso como "blue Murphy".
La gramática de Murphy's Blue está presentada en un lenguaje "humano" muy simple, por lo que puede usarse a partir del nivel Pre-Intermedio.
Este es un libro de referencia de gramática, cada tema del cual va acompañado de ejercicios de refuerzo.
Consta de 136 lecciones, cada una de las cuales está dedicada a un tema gramatical separado. Un tema de gramática ocupa toda una extensión del libro de texto, a la izquierda encontrará una explicación y a la derecha, ejercicios.
Cada una de las lecciones es independiente y se puede estudiar en cualquier orden. Como beneficio adicional a las lecciones, hay una prueba para determinar tu nivel de inglés, así como las lagunas en tus conocimientos.
Se puede utilizar de forma independiente o en lecciones de inglés. Murphy es probablemente un clásico. gramática inglesa.
Y deberías conocer este libro de texto si quieres pasar como uno de los tuyos en los círculos de aprendizaje de inglés.
4. Una gramática inglesa práctica
Nivel: Intermedio
Una gramática inglesa práctica: un libro de referencia del idioma inglés. No contiene ejercicios en sí, pero viene con dos colecciones de ejercicios que cubren los temas del libro de referencia.
Después de la simplicidad y el laconismo de Murphy, A Practical English Grammar realmente puede sorprenderte.
Esta es una presentación extremadamente amplia y profunda de la gramática inglesa, con muchos usos, excepciones y ejemplos. Quizás una de las publicaciones más detalladas y profundas sobre gramática inglesa práctica.
Sin embargo, este libro de referencia debería usarse más bien como una guía adicional para aprender inglés, para comprender los detalles y matices, ya que no creo que sea prácticamente posible poner en mi cabeza todo lo que se presenta en un capítulo de este libro.
También puede usarlo para encontrar la información que necesita; la tabla de contenido de Thompson es bastante conveniente y le permite encontrar rápidamente la información que necesita. El estilo del libro de consulta es seco y académico, sin ilustraciones ni chistes.
Las colecciones de ejercicios recuerdan a sus "padres" en todos los sentidos y pueden parecerle aburridas.
Sin embargo, son muy útiles para trabajar la gramática inglesa. Las colecciones contienen respuestas y se pueden utilizar de forma independiente.
5. Gramática de práctica de Oxford
Nivel: Intermedio
Oxford Practice Grammar, si sigue las palabras de sus editores, le proporcionará material necesario para aprobar el FCE (First Certificate in English). La estructura de este libro de texto es muy similar a la estructura mencionada anteriormente de Murphy, ya que cada tema también ocupa una página, con la teoría a la izquierda y ejercicios para trabajar el material a la derecha. El libro consta de 153 lecciones agrupadas en índices temáticos. Cada 5-6 lecciones hay una prueba que lo ayudará a evaluar sus conocimientos sobre temas anteriores. El libro también contiene una prueba para evaluar su conocimiento del idioma inglés e identificar áreas problemáticas; Adecuado para ambos uso en el hogar y para uso en el aula. Entre las ventajas del libro, cabe destacar el hecho de que cada una de las lecciones comienza con ilustraciones o diálogos, lo que ayuda a avivar el aburrimiento de los demás. libros de referencia de gramática, y también el hecho de que el libro a veces contiene tareas bastante atípicas e interesantes, así como tareas que luego se realizarán en el FCE. Las desventajas incluyen la tacañería e incluso cierta falta de material teórico.
Gramática esencial en uso,
gramática inglesa en uso,
Gramática de práctica de Oxford,
Práctica de gramática inglesa de Longman,
Gramática de Cambridge para IELTS,
Gramática avanzada en uso,
libros de gramática empresarial,
6. Práctica de gramática inglesa de Longman
Nivel: Intermedio
La práctica de gramática inglesa de Longman está diseñada para estudiantes de nivel intermedio. Se puede utilizar tanto para trabajo independiente como para trabajar con un profesor. Contiene 16 temas, cada uno de los cuales se divide en varios subtemas. Cada uno de los subtemas ocupa un pliego en el que se presentan tanto la teoría como los ejercicios de consolidación. La teoría se presenta en porciones, seguidas de ejercicios prácticos. El último ejercicio trata sobre el uso de la gramática en contexto, normalmente una historia divertida con una ilustración que resume todo el conocimiento adquirido en la sección. El libro se puede trabajar en cualquier orden. Un libro de texto de inglés bastante bueno con suficiente contenido teórico y ejercicios practicos. Las desventajas incluyen una presentación básica de la gramática, sin matices ni detalles.
7. Gramática de Cambridge para IELTS
Nivel: Intermedio Alto
Cambridge Grammar for IELTS está destinado a quienes deseen realizar el examen del mismo nombre. Diseñado para que los estudiantes lo utilicen de forma independiente, pero también se puede utilizar como libro de texto en el aula. También contiene una prueba de diagnóstico para determinar el nivel, que le permitirá resaltar áreas problemáticas y concentrarse en trabajar en ellas. Las lecciones del libro no están relacionadas entre sí, por lo que pueden estudiarse en cualquier orden. Consta de 25 lecciones. Cada lección consta de 4 partes: “Escucha en contexto”, que presenta al oyente nueva gramática y también entrena la comprensión auditiva; "Gramática", que contiene teoría; “Ejercicios de gramática”, que contiene ejercicios para estudiar, y “Práctica de examen”, que contiene una tarea de examen. Entre las ventajas, se puede destacar una presentación bastante detallada de la gramática con ejemplos, así como “Grammar extra”, una sección que proporciona información adicional. informacion interesante sobre el tema, por ejemplo, utilizando verbos modales en documentos oficiales. La desventaja es que la presentación de la gramática es compleja y no está muy lógicamente organizada, lo que dificulta su comprensión. Cada sección contiene 4 pequeños ejercicios de gramática trabajar en nueva gramática, que claramente no es suficiente para dominar el tema.
8.Gramática avanzada en uso
Nivel: Avanzado
Gramática avanzada en uso es un libro de la misma serie que Gramática esencial en uso y Gramática inglesa en uso, también conocido como Murphy's Red and Blue, pero en una ruptura con la tradición, el libro está escrito por Martin Hewings. Este libro está destinado a estudiantes de inglés avanzados y se utiliza principalmente de forma independiente para mejorar su gramática inglesa. La estructura recuerda a sus predecesores y consta de 120 secciones, cada una de las cuales ocupa una página, con una extensa teoría a la izquierda y ejercicios a la derecha. La presentación de la teoría es bastante sencilla y exitosa, contiene mucho. información útil, excepciones y matices de uso, que realmente te permitirán mejorar tu inglés. Las secciones son independientes y se pueden completar en cualquier orden. Primero, se recomienda realizar una prueba para identificar las áreas problemáticas (la prueba también se encuentra en el libro) y luego comenzar a estudiar las secciones problemáticas. El único inconveniente de este libro de texto es la cantidad insuficiente de ejercicios con una gran cantidad de información teórica, por lo que para dominar un tema en particular, deberá utilizar materiales adicionales. En general, un buen libro de texto para la superación personal.
También merece la pena prestar atención a la serie de guías gramaticales para niños y adultos:
9. Redondeo
Nivel: Inicial-Intermedio-Alto
La serie Round up de la editorial británica Longman consta de 7 libros. Destinado a niños y adolescentes y probablemente muy conocido por aquellos niños que estudiaron inglés en la época postsoviética. Esta es una serie muy popular que se utiliza a menudo en escuelas y cursos de enseñanza de inglés, ya que tiene una serie de ventajas. En primer lugar, se trata de una publicación muy colorida, que sin duda es una ventaja para los niños. Después de todo, cuando ven libros de gramática grises con ejercicios monótonos, sus rostros cambian inmediatamente y, al recordar los ejercicios de gramática, se estremecen involuntariamente. La información se presenta en forma de tablas con ejemplos y situaciones cercanas a la real. Los ejercicios están destinados al entrenamiento tanto escrito como oral de estructuras gramaticales; también existen ejercicios para el trabajo en grupo; También se puede utilizar para el autoestudio del idioma inglés, ya que la serie contiene explicaciones detalladas para cada sección, así como ejercicios para repetir el material tratado. La gramática se presenta en porciones, cada tema nuevo se introduce mediante un diálogo, a menudo una broma, acompañado de una ilustración divertida. En general, esta serie está repleta de ilustraciones y ejercicios que resultan interesantes para los niños, pero, por otro lado, proporciona una cantidad suficiente de ejercicios para dominar la nueva gramática. Entonces, si desea reducir el estrés de su hijo al aprender inglés, no dude en elegir Round-up.
10. Libros de gramática empresarial
Nivel: Principiante-Intermedio
En general, la serie Enterprise consta de un “Libro del estudiante”, un “Libro de trabajo” y un “Libro de gramática” para un desarrollo adicional de la gramática, pero también se puede utilizar de forma independiente. En mi opinión, uno de los mejores libros para trabajar la gramática, especialmente para los niveles Pre-intermedio, Intermedio e Intermedio Alto. La serie consta de 4 niveles, la teoría completa se presenta al inicio de la lección, seguida de ejercicios para desarrollarla. Hay muchos ejercicios, son bastante dinámicos y te permiten trabajar bien nuevas estructuras gramaticales. Después de 2-3 lecciones hay ejercicios de repetición y elaboración de varios temas estudiados. La ventaja indudable de esta serie en particular son los ejercicios para parafrasear y transformar una estructura gramatical en otra. Un muy buen libro de gramática, más adecuado para uso en el aula ya que no contiene claves. Al final de los libros hay pruebas para comprobar el material aprendido.
En una entrevista, Michael Swan, un famoso gramático inglés, admitió que a menudo recibe cartas de estudiantes de inglés pidiéndoles que eliminen la terminación “-s” en tercera persona. singular en presente simple, y uno de mis amigos incluso propuso organizar un movimiento para eliminar la confusión en la gramática inglesa, abolir los artículos y la mayoría de los tiempos. Puedes unirte a este movimiento o escribirle a Michael Swan, o simplemente aprender gramática de uno de los libros de texto mencionados anteriormente. ¡Tú decides y, en cualquier caso, te deseo éxito en aprender inglés a través de Skype!
grande y familia amigable inglésdom
Si le preguntas a cualquiera que haya estudiado inglés alguna vez qué libro de texto utilizó para aprender gramática, 9 de cada 10 te responderá que es Raymond Murphy. Yo misma conocí a Murphy cuando era colegiala hace más de 13 años. Ahora bien, este libro de texto sigue siendo una de las principales herramientas para enseñar inglés a niños y adultos en mi biblioteca.
Entonces, ¿qué hace que English Grammar in Use de Raymond Murphy sea tan legendario?
En primer lugar, el formato del libro de texto es perfecto tanto para el aula institución educativa y autoestudio. Cada libro de texto consta de 100 - 130 unidades con descripción detallada y ejercicios para consolidar el material.
Así es exactamente como el autor ofrece sus lecciones de gramática. Todas las páginas de la izquierda contienen reglas y ejemplos, y las páginas de la derecha contienen ejercicios. Me gusta mucho la forma en que el autor aborda la presentación de las reglas. Primero muestra todo con un ejemplo de vida real, compara y sólo entonces explica la regla misma.
En segundo lugar, la gramática de Murphy es un maravilloso libro de referencia. Si necesita recordar tal o cual regla, podrá encontrar fácilmente la información que necesita en cuestión de segundos. Muchas aplicaciones al final del libro de texto cubren casi todo el material gramatical del idioma inglés. 
Dentro de un libro de texto, las unidades se agrupan en grupos: presente y pasado, futuro, modales, pasivo, pregunta, etc. Esto significa que pasarás constantemente de lo simple a lo complejo y podrás practicar varios aspectos la misma categoría gramatical, por ejemplo Presente simple o Voz pasiva.
Sin embargo, cabe señalar que un inconveniente importante de los libros de texto de Murphy es la presencia de una pequeña cantidad de ejercicios tanto para temas simples como complejos. Por lo tanto, no siempre es posible practicar el material tratado; por ejemplo, hay que recurrir a colecciones adicionales de ejercicios.
A pesar de la falta de ejercicios, puedo decir que el material gramatical se entrega en la cantidad necesaria para una comunicación fluida en el idioma y la comprensión de la mayor parte de lo que se dice y lee. Además, en mi opinión, “Gramática inglesa en uso” es adecuada para. En general muy buen libro, probado por el tiempo y más de una generación de estudiantes.
Puedes comprar la gramática de Murphy en la tienda online My-Shop.ru o Labyrinth:
Puede descargar los libros English Grammar in Use de R. Murphy en PDF utilizando los siguientes enlaces:
Compañeros de clase
Difícilmente hay una persona entre los estudiantes de inglés que no haya escuchado el nombre del autor de los libros: Raymond Murphy. Libro de texto rojo - libro de mesa de café tanto profesores como estudiantes de todo el mundo. Desde hace más de 30 años es líder en ventas de libros de texto de gramática. Los libros de texto en cuestión son parte de la serie English In Use de Raymond Murphy (en la foto abajo a la izquierda) y otros autores, publicada por la Universidad de Cambridge.
Historia de los libros de texto.
Raymond Murphy es un estadounidense que enseñó inglés en Alemania. Con el tiempo, su experiencia trabajando con estudiantes extranjeros le permitió crear un libro de texto que podría usarse en todo el mundo. En total, el curso cuenta con 3 libros de texto: rojo para principiantes (Gramática elemental en uso), azul (Gramática intermedia en uso) y verde (Gramática avanzada en uso). A continuación consideraremos qué incluye cada uno de los libros de texto y cómo estudiarlos de forma independiente para lograr resultados positivos.
Antes de considerar las características de cada uno de los libros, conviene señalarlas. características comunes- todos constan de lecciones (unidad), que incluyen uno o más temas de gramática en dos páginas (una - teoría, la otra - práctica), aplicaciones y claves de ejercicios para exámenes. La teoría completa se puede registrar directamente en el libro y es aconsejable tomar notas a lápiz para corregir errores durante las pruebas o en el futuro cuando se repita que no hay respuestas preparadas para las tareas.
Todos los libros de texto están escritos en inglés, pero se está trabajando en una versión rusa de las publicaciones, que explicará en detalle aspectos de la lengua extranjera que resultan particularmente difíciles para los estudiantes.
Rojo
El libro de texto "Raymond Murphy. Gramática elemental en la práctica" consta de 107 lecciones, 6 apéndices, ejercicios adicionales y claves para todas las tareas. Este libro de texto está recomendado para aquellos estudiantes que saben leer inglés, recién comienzan a aprender el idioma o llevan mucho tiempo estudiando, pero hay temas en los que aún hay aspectos poco claros. Aquí consideramos solo la gramática más necesaria para dominar. nivel básico. La estructura del libro de texto le permite recorrer los temas paso a paso y de forma selectiva, ya que hay enlaces a temas relacionados. El libro de texto incluye audio con locuciones de ejemplos de la parte teórica de las lecciones. Al final del libro hay una autoevaluación: un cuestionario que incluye todos los temas del curso del libro de texto, que le permite identificar secciones de gramática que están poco estudiadas y que deben repetirse.
Los apéndices cubren temas tales como:
- verbos irregulares;
- verbos compuestos;
- ortografía (pronunciación letra por letra de una palabra);
- formas cortas de verbos.
Este libro de texto es adecuado para aquellos cuyo nivel de idioma corresponde a A1, A2 y B1 en la escala del Marco Europeo de Referencia para las Lenguas.
Azul
El siguiente libro de texto de la serie, escrito por Raymond Murphy, es un manual con cubierta azul que incluye 147 lecciones, 7 apéndices, incluido material adicional con tablas gramaticales ( mesa completa verbos irregulares, diferencias entre los idiomas americano y británico), ejercicios de autoevaluación y respuestas a tareas. Esta edición incluye un libro de texto adicional con ejercicios (Gramática inglesa en uso. Ejercicios complementarios) y un disco con locuciones de ejemplos de unidades.
Es adecuado para aquellos que quieran conocer el idioma en el nivel B1 y B2.
Verde
Otro libro de texto es de gramática práctica para nivel avanzado. No fue escrito por Raymond Murphy, sino por Martin Hevings. Pero debido a que complementa la línea de libros de texto "Raymond Murphy. Gramática inglesa en uso", se le llama "Murphy verde". Esta es la última edición de la línea y es una especie de Everest, que muchos estudiantes, incluso si quisieran, no pueden conquistar por muchas razones, una de las cuales es la complejidad. Consta de 100 unidades. A diferencia de los dos libros anteriores, aquí se analizan las características y sutilezas del uso de la gramática inglesa. No hay ningún libro adicional con ejercicios para este libro de texto, pero sí un disco.
Este libro de texto es una excelente opción para aquellos que quieren saber inglés al nivel de hablantes nativos C1 y C2. El curso de este libro de texto le ayudará a aprobar exámenes internacionales: TOEFL e IELTS.
Cada uno de los cursos presentados en los libros de texto requiere una formación sistemática al menos tres veces por semana durante 60 minutos. Este enfoque le permitirá lograr resultados positivos y probarlos en la práctica. La serie en uso supone autoestudio, y si durante el proceso de aprendizaje el estudiante tiene problemas para comprender el material presentado, entonces puede utilizar lecciones en video de profesores de inglés en acceso libre en Internet o pida ayuda a amigos que sean hablantes nativos.
Este libro de texto es uno de los diez mejores del mundo para aprender inglés.
Manual de autoinstrucción con ejercicios y claves para principiantes ( elemental) y nivel medio ( intermedio) estudiantes. ¡Ya ahí! Las lecciones en vídeo para el libro de texto se pueden encontrar en mi YouTube. canal inglés100ru> Para encontrar rápidamente el tema o unidad deseado, utilice la página de Contenidos o la búsqueda del sitio. No importa qué edición del libro de texto utilices. Buscar temas por títulos de capítulos ( Unidades), no cambian (solo se agregan nuevos). Puedes consultar
La continuación de este tutorial fue "Murphy Blue"
Gramática inglesa en uso> por Raymond Murphy (Raymond Murphy) para estudiantes más avanzados ( intermedio). El propio Raymond Murphy era estadounidense y profesor de inglés como lengua extranjera. Luego se fue a Alemania, donde continuó enseñando inglés a alemanes. Allí nació este libro de texto, basado en la practicidad estadounidense y calidad alemana, que le dio fama mundial a Raymond Murphy.
Un día recibí una carta desde Canadá de un matrimonio que eran mis antiguos alumnos. Dijeron que estaban tomando cursos de inglés para recién llegados(aquellos que se mudaron recientemente a Canadá para obtener residencia permanente) por diferentes materiales, incluido este libro de texto.
Ya ahí. Por el momento (2017), se vende online la 4ª edición, bien estructurada, colorida y casi sin errores tipográficos. Hay ediciones con y sin claves.
El libro de texto contiene una selección muy cuidada y práctica de vocabulario (palabras). Todo lo que necesitas, dentro del “1er mil”.
Este es un nivel básico de gramática inglesa básica. Todo el contenido del libro está en inglés, por lo que es casi imposible empezar a aprender el idioma desde “0” por tu cuenta. Este sitio fue creado para ayudarte a comenzar a aprender inglés por tu cuenta.
Las explicaciones son breves, sin “agua”, y en ocasiones esquemáticas. Muchas fotos. La continuación de este libro de texto es Murphy's Blue, para estudiantes de nivel intermedio. La lógica es la misma, pero el vocabulario y la gramática son mucho más profundos.
Prefacio al libro de Raymond Murphy "Gramática esencial en uso" (traducción breve):
Para un estudiante (que trabaja de forma independiente):
...No estudies todos los capítulos de principio a fin. Es mejor elegir los capítulos que necesitas, donde tienes problemas. Utilice el libro así:
— Explore la tabla de contenido y seleccione el capítulo deseado
- Estudiar el lado izquierdo (la teoría está ahí)
- Hacer ejercicios de la derecha.
— Comprueba el resultado en las claves.
- Si es necesario, repetir la teoría nuevamente.
Al maestro:
- esto es principalmente una gramática, y no un libro como un libro de texto de inglés generalmente aceptado
- este es un libro para principiantes, pero no es un “0” completo (y no cubre toda la gramática)
- combina libro de referencia y ejercicios
- se puede utilizar como tutorial o como material adicional
Estructura del libro:
— 107 capítulos ( unidades) independientes entre sí
— 6 complementos ( apéndice)
- claves de los ejercicios ( llaves)
Nivel:
- para estudiantes principiantes (primaria), y también puede ser utilizado por estudiantes de nivel intermedio cuya gramática es “poco convincente”. Las explicaciones son lo más sencillas y breves posibles con ilustraciones.
— el vocabulario del libro es estrictamente limitado (las primeras mil palabras)
Cómo utilizar el libro:
- se puede utilizar para estudio independiente, así como material adicional para cualquier curso
- se puede utilizar como libro de referencia básico
— cuando se utiliza en cursos, se puede utilizar para consolidar instantáneamente el material cubierto o volver a los temas tratados y corregir los errores.
- Puedes utilizar el lado izquierdo del libro para explicaciones en clase, pero recuerda, el libro es más adecuado para el estudio independiente y como referencia.
- en la mayoría de los casos, se recomienda que el profesor explique el material de forma independiente, dé ejercicios y luego utilice el lado izquierdo como referencia al revisar la casa. asignaciones.
— sería bueno que el profesor utilice el libro para repasar lo que se ha cubierto y que los estudiantes trabajen de forma independiente en los errores de los capítulos pertinentes ( unidades).
