Diccionario visual de inglés en línea. Diccionario visual

Los diccionarios visuales de inglés son una gran fuente de vocabulario que te ayuda a recordar palabras nuevas asociándolas con imágenes brillantes. Si aprende visualmente, asegúrese de agregar al menos uno de los sitios siguientes a sus favoritos e intente aprender palabras en él.

1.

¿Para quién es adecuado?: desde nivel principiante y superior.

Este diccionario visual ruso-inglés - elección perfecta para principiantes. El sitio está en ruso, hay una traducción para cada palabra, así que aquí definitivamente no te perderás y entenderás todo.

Tenga en cuenta: todas las palabras están divididas en temas, por lo que será más conveniente aprenderlas, porque el mismo tipo de información se recuerda más rápido. El material visual se presenta claramente: haga clic en la imagen y escuchará la palabra en inglés y verá su ortografía. Encima de la lista de palabras hay botones útiles "mostrar traducción", que abre la traducción al ruso de las palabras, y "descargar palabras", que le permite guardar una lista de palabras con traducción en formato pdf de forma gratuita.

En el sitio no sólo puede ver el diccionario, sino también trabajar activamente con él. Por lo tanto, puede hacer clic en el signo más junto a una palabra para agregarla a su diccionario personal para estudiarla y luego usar varios ejercicios para aprenderla.

2.Dicts.info

¿Para quién es adecuado?: desde nivel principiante y superior.

Este recurso de diccionario visual en inglés es fácil de navegar e incluso los principiantes pueden entenderlo. En la página principal, seleccione el tema para el cual desea estudiar palabras. En la pestaña que se abre verás fotografías y palabras en inglés para ellos. Si te resulta difícil adivinar qué significa una palabra, haz clic en la imagen y se abrirá una nueva ventana en la que verás la traducción de la palabra al ruso.

La traducción al ruso se puede obtener de otra forma. En la parte superior del sitio, sobre un fondo azul, está la inscripción “Idioma del diccionario de imágenes”. Seleccione el idioma ruso en la lista desplegable, luego verá inmediatamente una imagen con una palabra en ruso y una en inglés.

El único inconveniente del recurso es que no tiene voces en off de palabras, por lo que te recomendamos que abras simultáneamente el sitio web howjsay.com, donde podrás escuchar la pronunciación de cualquier palabra en inglés.

3.

¿Para quién es adecuado?: desde nivel elemental en adelante.

Este es uno de los diccionarios visuales más interesantes y prácticos del idioma inglés. El aprendizaje de nuevas palabras comienza como de costumbre: seleccionas un tema y la ventana que se abre presentará imágenes con subtítulos en inglés. Desafortunadamente, no se hablan, así que utilice el sitio web anterior para aprender a pronunciar las palabras correctamente.

Una vez que hayas repasado las palabras sobre un tema en particular, puedes practicar en el sitio para ayudarte a recordarlas mejor. Para ello, ve al menú de la izquierda y selecciona uno de los tipos de ejercicios bajo el título “Actividades”.

Las “tarjetas didácticas” son una tarea en la que tendrás que recordar una palabra mirando una imagen. Puedes ponerte a prueba: al pasar el ratón sobre la imagen, aparecerá el nombre del elemento.

“Rellenar los espacios en blanco” ofrece imágenes y palabras en inglés a las que les falta la primera letra. Deberá ingresar esta misma letra en una ventana especial. Después de esto, puedes verificar si ingresaste la respuesta correctamente haciendo clic en el botón “Prueba tus respuestas”, o ver las respuestas haciendo clic en “Mostrar respuestas correctas”.

En “Word Scramble” volverás a ver imágenes y leyendas, pero las letras estarán mezcladas en las palabras. Debes formar una palabra a partir de letras y verificar tus respuestas.

"Stinky Spelling" te ayudará a perfeccionar tus habilidades de ortografía de las palabras que estás aprendiendo. Nuevamente se le darán imágenes y palabras para ellos, pero en las palabras 1 letra estará escrita incorrectamente. Tu tarea es deletrear la palabra correctamente y comprobar tus respuestas.

“Straight Recall” es el ejercicio más difícil del sitio. Esta vez solo se te presentarán imágenes que deberás firmar correctamente usando las palabras que has aprendido.

4.

¿Para quién es adecuado?: desde el nivel Pre-Intermedio y superior.

Este sitio en inglés es un diccionario de inglés visual y explicativo simplificado. Las palabras están agrupadas alfabéticamente en lugar de por tema. Por lo tanto, elige cualquier letra y comienza a aprender palabras que comiencen con ella.

Cada palabra en este sitio no solo tiene una imagen memorable, sino también una definición en inglés, para que pueda aprender tanto la palabra en sí como las palabras de la explicación.

5.

¿Para quién es adecuado?: desde nivel elemental en adelante.

El famoso Oxford English Dictionary también tiene una sección con una referencia visual. Aquí puedes encontrar cualquier palabra usando la búsqueda. Todo el vocabulario se presenta en orden alfabético.

Cuando abras cualquier palabra, verás una imagen. Tenga en cuenta: a menudo la imagen muestra no solo la palabra en sí, sino también el vocabulario relacionado con su significado. Por ejemplo, si abres la palabra almendra, verás en la imagen diferentes tipos cojones Escriba todo el grupo de palabras usted mismo y apréndalas para recordarlas más rápido.

Este diccionario visual de inglés tiene varias ventajas:

• Puedes escuchar la pronunciación de cada palabra en versiones americana y británica;
• Hay colocaciones con esta palabra, por ejemplo, pasta de almendras, ojos almendrados, etc.
• Se da la definición de la palabra en inglés;
• Hay información sobre la palabra: parte de la oración, contable o no.

6.

¿Para quién es adecuado?: desde nivel Intermedio y superior.

El diccionario visual de este sitio le permitirá no sólo aprender vocabulario nuevo, sino también practicar sus habilidades auditivas en inglés.

Cabe señalar que las palabras de este recurso son complejas, por lo que es una excelente fuente para aprender vocabulario nuevo para personas con un nivel de conocimiento superior al promedio: intermedio y superior. Si desea ampliar seriamente su vocabulario con sinónimos de varias palabras, este es el lugar para usted.

Todas las palabras del sitio están agrupadas en orden alfabético. Elige una letra y toma una palabra para estudiar. En la ventana que se abre, se te presentará un vídeo en el que un hablante nativo de inglés explica el significado de la palabra que estás aprendiendo. Escuche la información y, si no entendió algo de oído, puede leer el texto de la grabación debajo del video.

7.

¿Para quién es adecuado?

Otro recurso importante para las personas con alto nivel conocimientos de inglés. Hay un pequeño artículo dedicado a cada palabra, por lo que si no puedes entrenarte para leer en inglés todos los días, este sitio te permitirá matar dos pájaros de un tiro.

Las palabras van acompañadas de imágenes brillantes y memorables. El artículo indica parte de la palabra, su pronunciación está escrita (aunque en letras inglesas), las definiciones se dan en inglés y se indican sinónimos.

La información sobre la palabra va seguida de una lista de citas. gente famosa, en cuyo discurso se menciona la palabra. Esto te brinda la oportunidad de ver cómo se usa una palabra en contexto y publicar algo de sabiduría en tu muro.

Después de las comillas, verás una docena de frases en las que se utiliza la palabra que estás estudiando. Si ha leído nuestro artículo "", entonces ya sabe que puede escribir un par de frases de este tipo o extractos de ellas en su diccionario, para que luego le resulte más fácil recordar cómo utilizar la palabra correctamente.

8.

¿Para quién es adecuado?: desde nivel Intermedio-Alto y superiores.

El Visual English Dictionary del famoso sitio web Merriam-Webster Dictionary es una fascinante fuente de información para los estudiantes de inglés.

Las palabras aquí están agrupadas por tema, para que puedas elegir exactamente la sección que necesitas. Recomendamos utilizar este diccionario no antes de un nivel intermedio, ya que contiene una gran capa de vocabulario sobre cada tema. Podrás saber el nombre de cada pequeño detalle de la casa, partes de mecanismos, razas de perros, etc. Algunas palabras pueden resultarle nuevas incluso en ruso.

Sin embargo, este diccionario es interesante porque no sólo aprendes inglés, sino que también amplías tus horizontes. Por lo tanto, con una guía tan visual definitivamente no te aburrirás.

Le hemos presentado 8 excelentes diccionarios visuales del idioma inglés que vale la pena aprender. Esperamos que te ayuden a ampliar tu vocabulario rápidamente y sin abarrotarte. Descubra 14 formas más de aprender vocabulario nuevo en el artículo y marque algunos recursos excelentes del artículo.

autoestudio Inglés impensable sin un diccionario. Anteriormente, una persona solía comprarse dos opciones: ruso-inglés e inglés-ruso. El primero era necesario para decir o escribir algo en inglés. El segundo es leer y comprender correctamente el texto. Ahora muchas personas no tienen ningún diccionario en papel y dependen completamente de las capacidades de los programas de computadoras de escritorio o teléfonos inteligentes. Realmente es más conveniente trabajar con ellos. Sólo tienes que escribir la palabra y el programa inmediatamente te dará la traducción. Sin embargo, me gustaría hablarles de un diccionario en papel que todavía convence. opciones electrónicas. Este es un diccionario visual ruso-inglés.

¿Qué tiene de bueno un diccionario visual?

Por supuesto, todos conocemos los nombres de muchos objetos en lengua materna. Sabemos que un tren es un tren, una escalera es una escalera, una ventana es una ventana, etc. En este caso, ciertamente puedes usar lo habitual. Diccionario ruso-inglés(o un diccionario que traduzca palabras de su idioma nativo al inglés). Es simple y claro.

Sin embargo, hay casos, y, por cierto, no tan raros, en los que no sabemos el nombre de un objeto ni siquiera en nuestro idioma, por no hablar del inglés. He aquí un ejemplo sencillo:

Mucha gente sabe cómo se llama la parte móvil del acordeón que conecta las partes izquierda y derecha. Estos son fuelles. Pero ¿cómo se llama la correa superior que se abrocha para que no se abra el fuelle? Mira la parte superior de la imagen. Resulta que esto correa de cierre de fuelle- traducido al inglés: correa de fuelle. Vería cómo procederías si quisieras saber el nombre de esta cosa en inglés sin conocer el equivalente ruso.

Otro ejemplo:

¿Cómo buscarías en un diccionario normal una parte de una escalera que está etiquetada en la imagen como “cadena de una escalera en estilo francés". ¿Y la "parte en forma de S"?

En una palabra, a veces vale la pena pedir ayuda a alguien. diccionario visual. Allí podrá encontrar rápidamente la sección que necesita, desplazarse por las páginas y descubrir cómo sonará un determinado término en inglés.

¿Qué tan extenso es el vocabulario visual?

Bueno, está bien, dirás, pero un diccionario de este tipo debería ser muy grande e incluir casi todos los ámbitos de la vida y mostrar numerosos términos. Así es. Si te imaginas cuantos hay diferentes palabras, entonces algo inmenso surge en la imaginación. Además, hay palabras que realmente no puedes dibujar. Por ejemplo, resentimiento, alegría, tristeza, amargura, ira, etc.

Sin embargo, incluso lo que está disponible en diccionario visual ruso-inglés, suficiente para una reposición significativa vocabulario y cargar términos especiales en tu cabeza. No es ninguna broma: 20.000 términos, 3.600 ilustraciones. Como dicen, primero intenta "tragarlo" :)

Por cierto, es un poco extraño que el diccionario se llame ruso-inglés. Después de todo, las principales aquí son las imágenes, y junto a ellas hay una firma tanto en ruso como en inglés. Por lo tanto, podemos decir con seguridad que el diccionario también es inglés-ruso.

El libro cubre temas importantes como:

• astronomía
• Tierra
• flora
• fauna
• Humano
• comida y cocina
• con tus propias manos, personal de mantenimiento en casa, jardinería
• paño
• joyas y artículos personales
• arte y arquitectura
• comunicaciones, oficina
• transporte y coches
• recursos energéticos
• ciencia
• sociedad
• deportes y juegos

Dentro de cada sección del diccionario hay subsecciones. Por ejemplo, en la sección " Tierra"Hay estas partes:

• contornos continentales
• cartografía
• sección de la corteza terrestre
• plataformas tectónicas
• volcanes
• glaciares
• cuevas
• lagos
• ondas
• fondo del océano
• fosas y dorsales oceánicas
• zona costera
• desierto
• atmósfera
• estaciones
• mapa del tiempo
• pronóstico del tiempo
• clima
• precipitación
• nubes
• tornado
• ciclón tropical
• vegetación y biosfera
• cadena alimenticia
• ciclo del agua
• efecto invernadero
• contaminación del aire
• contaminación del suelo
• contaminación del agua
• lluvia ácida
• reciclaje selectivo de residuos

Deliberadamente no fui demasiado vago y enumeré todos los temas en la sección "tierra". Cada tema cuenta con una ilustración de alta calidad con leyendas de los elementos individuales de la imagen en ruso e inglés.

Pero hay otras secciones allí:

Como puedes ver, el libro tiene excelentes selecciones temáticas. términos en ingles de áreas completamente diferentes. Por supuesto, también puedes encontrar todas estas palabras en un diccionario normal, pero imagina cuánto tiempo te llevará y, lo más importante, necesitas saber qué buscar exactamente. Por ejemplo, apuesto a que ahora mismo no podrás nombrar más de 4 o 5 tipos de nubes, pero en el diccionario visual hay 10 (!) tipos diferentes dibujados y etiquetados en una sola imagen.

El problema se ve agravado por el hecho de que muchos términos constan no de una, sino de dos o más palabras. Por ejemplo, granos de café tostados (granos de café tostados) o collar babero (collar de noche). Las palabras encontradas por separado no siempre forman la combinación correcta, comprensible para un extranjero.

Cómo utilizamos el diccionario visual ruso-inglés

Creo que entiendes que simplemente hojearlo y leerlo es una tarea ingrata. Todavía no puedes mantener semejante aluvión de términos en tu cabeza, por mucho que lo intentes. Mi esposa y yo usábamos el diccionario cuando estudiábamos inglés por nuestra cuenta y nos preparábamos para el IELTS.

Así es como sucedió. Fuimos específicamente a la gran centro comercial. Además, íbamos un día laborable por la mañana, para que hubiera menos gente. Primero fuimos a comprar algo a un café. Mientras tomaban un refrigerio, abrieron un diccionario visual y deletrearon términos del café, discutieron sobre comida, equipamiento, iluminación, etc. Ya sabes, después de un tiempo, naturalmente, no se recordó nada. Pero una vez que haces esto 5-7 veces seguidas, el diccionario casi ya no es necesario.

Luego recorrimos diferentes departamentos y comentamos lo que vimos. Al principio, se necesitaba un diccionario en casi cada paso. Pero después de un par de meses de estos clases regulares ocurrió un pequeño milagro. ¡Empezamos a tener éxito! Discutimos detalles tan pequeños y detalles de productos (por ejemplo, refrigeradores, cortadoras de césped o duchas) que muchos profesores de inglés se sentirían muy incómodos con nosotros.

Lo más ofensivo para ellos sería que pasáramos fácilmente de un tema a otro, hablando de cuadros en el departamento de pinturas, de cornisas y persianas en el departamento de cortinas, del interior de los armarios en el departamento de muebles, etc.

Tuvimos suerte de que éramos dos y ambos estábamos interesados ​​en ampliar nuestro vocabulario. Por supuesto, solo sería más difícil, pero también es posible.

Y una cosa más: si quiere repetir nuestra experiencia, no espere resultados rápidos. Quizás en las primeras semanas pienses que la idea no está dando ningún resultado. A pesar de tus esfuerzos, no recuerdas tantas palabras como te gustaría. Lo principal aquí es no darse por vencido. Pasará un mes, dos, tal vez más, y notarás que tus esfuerzos no son en vano.

Por supuesto, no memorizarás las 20.000 palabras que hay en el diccionario visual. Pero tarde o temprano estarás muy contento de haber decidido trabajar con él a su debido tiempo. La más amplia es la libertad de expresar sus pensamientos, la oportunidad de ser considerado un usuario sofisticado del inglés y de sorprender al examinador y al interlocutor de habla inglesa con el mejor conocimiento de términos especiales en áreas completamente diferentes.

Por tanto, el diccionario visual ruso-inglés es una excelente adquisición. No es barato, pero créanme, ¡debería costar mucho más!

Este diccionario contiene más de 1200 palabras en ingles con traducción y transcripción en letras rusas. Las palabras están agrupadas por temas: Animales, Plantas, Personas, Arte, Libros, Deportes, Transporte, etc. Así, el vocabulario presentado cubre casi todos los ámbitos de la actividad humana, así como conceptos básicos relacionados con el mundo que nos rodea.
El libro contiene alrededor de 1000 ilustraciones en color, lo que facilitará que su hijo aprenda el material. Los psicólogos han observado desde hace tiempo que los niños modernos perciben mejor la información a través de imágenes visuales.
Las ilustraciones coloridas ayudan al niño a participar en la memorización asociativa. Gracias a esto, los niños dominarán nuevos vocabulario en ingles con entusiasmo y facilidad, percibiéndolo más como un juego que como un estudio.
La conveniente estructura de la publicación le permite encontrar rápidamente los temas y palabras necesarios, volver a lo que ya ha cubierto y poner a prueba sus conocimientos.
El libro está dirigido principalmente a estudiantes. clases junior, pero también será útil para los estudiantes. escuela secundaria, profesores y padres.

Aves Aves.
paloma [paloma] paloma
gorrión [gorrión] gorrión
cuervo
pelícano [pe parecido] pelícano
tragar [tu bajo] tragar
cuco [ku ku:] cuco
camachuelo [bu lfinch] camachuelo
pájaro carpintero [wu dpeke] pájaro carpintero
ruiseñor [en ruiseñor] ruiseñor.

Descarga gratuita libro electrónico en un formato conveniente, mire y lea:
Descargue el libro Diccionario visual inglés-ruso para niños, 2015 - fileskachat.com, descarga rápida y gratuita.

• Diccionario de errores típicos en el idioma inglés, Vybornov A.V., 2012 - Existe gran número palabras y expresiones cuya traducción plantea importantes dificultades para quienes aprenden inglés. Este diccionario te ayudará...
• Diccionario ruso-inglés, Dragunkin A.N., Dragunkina A.A., 2009 Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario ruso-inglés, Dragunkii A.N., Dragunkina A.A., 2006 - Otorgado por el ruso- diccionario de ingles es único en su selección de vocabulario, ya que incluye una gran cantidad de palabras y frases extremadamente comunes que son imposibles... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario de jerga moderna, Thorne T., 1996 - ¿Cuántos arqueros puede haber? ¿Quién es Desmond? ¿Qué es el desayuno de dingo? ¿Dónde puedes encontrar Dust Kitty? Diccionario de jerga moderna... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés

Los siguientes libros de texto y libros:

• Diccionario inglés-ruso ruso-inglés con pronunciación para aquellos que no saben nada, Matveev S.A., 2015 - El famoso autor S.A. Matveev ofrece un diccionario inglés-ruso y ruso-inglés para que los principiantes aprendan inglés. Cada parte contiene… Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario inglés-ruso de radioelectrónica, Dozorov N.I., 1959 - Este diccionario está destinado a personas que trabajan con literatura sobre radioelectrónica en inglés: investigadores de institutos militares y campos de entrenamiento, diseñadores, ... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario inglés-ruso de automatización, cibernética e instrumentación, Ptashny L.K., 1971 - Diccionario inglés-ruso de automatización, cibernética e instrumentación, que es una edición revisada y ampliada Diccionario inglés-ruso sobre automatización y... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Modismos digitales, Diccionario de modismos digitales, Shitova L.F., 2013 - Por primera vez se han recopilado expresiones idiomáticas que contienen números. Numerosos ejemplos de lenguaje digital van acompañados de traducción y comentarios detallados. La variedad de ejemplos le permite agrupar expresiones... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés

Artículos anteriores:

• Libro de frases inglés-ruso, Fomenko O.V., 1990 - El libro de frases está destinado a turistas de habla inglesa que vienen a la URSS. Contiene las palabras y frases mínimas necesarias para comunicarse en ruso. ... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Inglés en tu bolsillo, las palabras y expresiones más populares, Tivileva E., 2015 - Inglés en tu bolsillo, las palabras y expresiones más populares, Tivileva E., 2015. ¿Es difícil recordar palabras? ¿Quieres aprender varios significados de una palabra? ... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario inglés-ruso, 2000 palabras más utilizadas del inglés moderno, Petrochenkov A.V., 1992: el diccionario contiene un mínimo léxico de 2000 palabras más utilizadas del inglés moderno y está diseñado para lectores con en diversos grados … Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés
• Diccionario ruso-inglés, Muller V.K., Boyanus S.K., 1935 - Este diccionario debería, ante todo, ayudar a los estudiantes en su trabajo independiente encima Inglés. Desarrollo de nuestra oferta internacional y cultural... Diccionarios inglés-ruso, ruso-inglés

Diccionario visual

tarjeta del sitio
nombre del sitio web = Diccionario visual
URL = http://vslovar.ru/
captura de pantalla =
tipo = sistema de información semiológica
propietario =
autor = Kuleshov Sergey
fecha_de_lanzamiento = 2004

Diccionario visual- sistema de información semiológica.

El proyecto Diccionario visual es la primera parte del grupo de recursos del Sistema de información de semiología.

Para cada palabra, se construye su propio entorno conceptual, lo que le permite comprender el significado de esta palabra a primera vista a través de los términos definitorios y pasar rápidamente a la palabra definitoria cuyo significado desea saber. Moviéndose por el entorno semántico de una palabra mediante una interfaz visual, podrá familiarizarse rápidamente con el área temática requerida.

* [ http://www.vslovar.ru/ Diccionario visual ]

Fundación Wikimedia.

2010.

Vea qué es “Diccionario visual” en otros diccionarios: Diccionario visual y óptico de sinónimos rusos. visual ver diccionario visual de sinónimos de la lengua rusa. Guía práctica. M.: idioma ruso. Z. E. Alexandrova. 2011…

Diccionario de sinónimos - (del latín visualis visual) – visible, observable con el simple ojo; La memoria y la fantasía son visuales si reproducen principalmente lo que es accesible a la visión. Diccionario enciclopédico filosófico. 2010…

Enciclopedia filosófica VISUAL, visual, visual (lat. visualis visual) (astro.). Producido con el ojo simple o armado, y no con la ayuda de la fotografía. Observaciones visuales. Diccionario Ushakova. D.N. Ushakov. 1935 1940 ...

Diccionario explicativo de Ushakov VISUAL, oh, oh; lino, lino (especial). Relacionado con inmediato percepción visual (ojo desnudo o armado). Observación visual. V. señal. | sustantivo visualidad y mujer Diccionario explicativo de Ozhegov. SI. Ozhegov, N. Yu.... ...

Diccionario explicativo de Ozhegov Visual

- Relacionado con los órganos de la visión. Observación, imaginación, sistema representacional de visión. (Ver también: Sistema representacional). Breve diccionario psicológico y psiquiátrico explicativo. Ed. igisheva. 2008... Umbral visual - Un dispositivo utilizado para determinar la percepción de profundidad del bebé. Un grueso panel de vidrio cubre una cavidad profunda y poco profunda con un umbral poco profundo entre ellas. La superficie inferior de ambas depresiones está cubierta con el mismo patrón de tablero de ajedrez.... ...

Gran enciclopedia psicológica. inspección visual [externa]

- - [A.S.Goldberg. Diccionario de energía inglés-ruso. 2006] Temas de la industria energética en general EN inspección visual...- - [A.S.Goldberg. Diccionario de energía inglés-ruso. 2006] Temas energéticos en general EN estudio de visualización de negro de humo... Guía del traductor técnico

inspección visual del equipo antes de la entrega- - [A.S.Goldberg. Diccionario de energía inglés-ruso. 2006] Temas de la industria energética en general EN inspección visual preliminar... Guía del traductor técnico

búsqueda visual- - [L.G. Diccionario inglés-ruso sobre tecnologías de la información. M.: Empresa estatal TsNIIS, 2003.] Temas tecnología de la información en general EN abrasador visual ... Guía del traductor técnico

Libros

• Diccionario visual. Ruso. Inglés. Francés. Alemán. Español, Corbeil J.-C.. "Visual Dictionary" es una versión abreviada de su "hermano mayor" "Visual diccionario enciclopédico", que ha ganado fama mundial y se ha convertido en un libro de referencia verdaderamente internacional.…

¿Por qué amamos los libros de texto en inglés modernos?

Gramática en imágenes

Nuevamente, puedes dedicar mucho tiempo a explicar la gramática.

El pasado perfecto se utiliza cuando una acción en el pasado precede a otra acción en el pasado. Pasado perfecto se forma con verbo auxiliar tenía...

“Sería mejor si hiciera un curso de decoupage”, piensa el alumno.

¡Es mucho más claro dibujar esta gramática! Imágenes, diagramas, flechas, lo que quieras. Aquí está la misma historia en dos formatos diferentes: texto y diagrama:

Bonificación - el tercer formato - sonido.

La gramática en imágenes muestra más claramente por qué se necesitan el pasado simple, el pasado perfecto y el pasado continuo.

Y aquí la gramática en imágenes ilustra el Presente Perfecto:

Eliminar soporte de texto

¿Cuántas veces lo he comprobado? Después de leer los textos, prácticamente no queda nada en mi cabeza. Bueno, tendremos que hacer algo bueno por los estudiantes)). Convirtamos el texto en imágenes. Dibujamos y hablamos. Y luego recordamos la historia de las imágenes (por ejemplo, jugamos).

Aquí, por ejemplo, se muestran dos formatos de la misma historia: texto tradicional e historia en imágenes:

Otro ejemplo. Cuando jugamos y practicamos alguna estructura en una canción que rima, podemos visualizarla de la misma manera:

Y cantar sin depender del texto.

Explica la tarea sin idioma ruso.

Y las imágenes y visualizaciones ayudan a explicar la tarea sin utilizar el idioma ruso. Especialmente al principio.

Aquí, por ejemplo, hay una tarea del libro de texto:

Inmediatamente no me gustó la tarea 4d, donde debes escribir quién dijo maullido y qué dijo. Un ejercicio completamente inútil. En la vida real, más bien necesitamos estas frases:

En lugar de explicar en inglés lo que quiero de los estudiantes (¡en el nivel de primaria!), es más fácil agregar una explicación visual:

Los beneficios de las imágenes.

Resulta que con la ayuda de imágenes (diagramas, garabatos y otras artes) puedes:

- desarrollar pensamiento imaginativo por tipo de lengua materna

Cuando hablamos nuestra lengua materna, pensamos principalmente en imágenes. Los pensamientos en su lengua materna no son una línea continua de palabras y oraciones. Estos son cuadros, imágenes y conceptos.

Pero todo cambia cuando hablamos inglés. Más precisamente, aprendemos a hablar. Hasta que se tenga suficiente fluidez (léase: gramática y vocabulario automatizados), las declaraciones deben recopilarse palabra por palabra. ¡Es ineficaz!

Con la ayuda de imágenes, eliminamos la dependencia del texto y cambiamos a imágenes. Las palabras se asocian con imágenes y más fácil resulta hablar inglés como lengua materna.

- mejorar la memorización

Cuando traducimos palabras en imágenes (dibujamos, pronunciamos y luego volvemos a decir, sin depender del texto), la memorización se produce mucho más rápido y más fácilmente.

- diversificar el formato del texto

Los textos por sí solos son aburridos. Las imágenes pueden diluir el exceso de palabra impresa y darle un respiro al cerebro. Pasar de percibir información textual a información visual. De una forma de pensar a otra.

- desarrollar el pensamiento

Al cambiar constantemente de una forma de pensar a otra, el cerebro aprende a trabajar más rápido, de forma más flexible y más eficiente.

Y dices: inglés, gramática, construcciones... Sí, ¡esto es toda una mejora de personalidad!))

Aún más dibujos de las lecciones.

¿Crees que hay algún beneficio con las imágenes y los dibujos?

Maestros, ¿hacen garabatos en las lecciones de inglés? ¿De qué otra manera y para qué se pueden utilizar?

Estudiantes: ¿conservan diccionarios visuales?